Introducción
En este artículo se describen dos actualizaciones disponibles para Microsoft System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager (VMM). Una actualización es para servidores y la otra para la consola de administrador.
Estas actualizaciones son versiones preliminares y son compatibles con la producción solo si forma parte del programa SYSTEM CENTER TAP. Microsoft admitirá la actualización de la versión preliminar del paquete acumulativo de actualizaciones 5 a la versión final del paquete acumulativo de actualizaciones 5. Póngase en contacto con su representante de Microsoft para obtener más información sobre el programa TAP.
Este artículo también contiene las instrucciones de instalación de Update Rollup 5 Preview para System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.
Más información
Características que se agregan en este paquete acumulativo de actualizaciones
Esta actualización agrega compatibilidad con las siguientes operaciones:
-
Creación y administración de grupos de replicación en dispositivos de red de área de almacenamiento (SAN) compatibles
-
Habilitar la protección de un volumen de almacenamiento o un grupo de volúmenes de almacenamiento en un grupo de replicación
-
Implementar nuevas máquinas virtuales (VM) en el almacenamiento protegido mediante la colocación
-
Migrar máquinas virtuales existentes al almacenamiento protegido mediante la colocación
-
Coordinar la conmutación por error planeada, no planeada y de prueba de máquinas virtuales y volúmenes de almacenamiento entre sitios mediante Microsoft Azure Site Recovery (ASR)
Problemas conocidos con este paquete acumulativo de actualizaciones
La migración de una máquina virtual de réplica mediante la migración de almacenamiento en directo o la migración en directo hace que la máquina virtual de réplica pierda su estado de protección. Póngase en contacto con el equipo de System Center para obtener una revisión que puede aplicar si experimenta este problema.
Cómo obtener e instalar update rollup 5 Preview para System Center 2012 R2 para Virtual Machine Manager
Información de la descarga
Los paquetes de actualización están disponibles mediante descarga manual desde el Centro de descarga de Microsoft.
Descarga manual
Los siguientes archivos están disponibles para su descarga manual desde el Catálogo de Microsoft Update.
Servidor VMM (KB3011473)
Consola de administrador x64 (KB3014875)
Consola de administrador x86 (KB3014875)
Instrucciones
de instalación Para instalar manualmente los paquetes de actualización, ejecuta el siguiente comando desde un símbolo del sistema con privilegios elevados:
msiexec.exe /update <package_name>
Nota En este comando, el marcador de posición <package_name> representa el nombre del paquete real.
Por ejemplo, para instalar el paquete de vista previa de paquete acumulativo de actualizaciones 5 para un servidor de Virtual Machine Manager de System Center 2012 R2 (KB3011473), ejecute el siguiente comando:
msiexec.exe /update kb3011473_vmmserver_amd64.msp
Importante a partir de la versión preliminar del paquete acumulativo de actualizaciones 5, este paso ya no es necesario.
Importante El componente System Center Virtual Machine Manager servidor DHCP (x64) debe actualizarse manualmente en todos los hosts hyper-V de VMM. Si este componente no se actualiza, es posible que a las máquinas virtuales no se les asigne una dirección IP durante varios minutos después del reinicio de la máquina virtual. (Finalmente, la máquina virtual recibe la dirección IP y, de lo contrario, funciona de la manera habitual). Para comprobar la versión del agente DHCP de VMM, ejecute el comando siguiente desde una ventana del símbolo del sistema de PowerShell con privilegios elevados en el host:
Get-WmiObject -Class win32_product -Filter 'Name = "Microsoft System Center Virtual Machine Manager DHCP Server (x64)"'
Si la versión es anterior a la 3.2.7828.0, debe actualizar el agente. Para actualizar el agente, siga estos pasos:
-
Desinstale la versión anterior ejecutando el siguiente comando desde una ventana de símbolo del sistema de PowerShell con privilegios elevados:
MsiExec.exe /X <IdentifyingNumber>
Nota Puede recuperar el valor del marcador de posición de <IdentifyingNumber> de la salida del comando Get-WmiObject PowerShell que ejecutó anteriormente. -
Copie el archivo de Dhcpextn.msi desde el servidor VMM después de aplicar la vista previa del paquete acumulativo de actualizaciones 5 para Virtual Machine Manager de System Center 2012 R2 a los hosts de Hyper-V. De forma predeterminada, el archivo se encuentra en la siguiente carpeta en el servidor VMM:
\VMM_installation_folder\SwExtn\DHCPExtn.msi
Nota El VMM_installation_folder de marcador de posición representa la ubicación donde vmm está instalado. De forma predeterminada, esta es la carpeta siguiente:C:\Archivos de programa\Microsoft System Center 2012 R2\Virtual Machine Manager\SwExtn\DHCPExtn.msi
-
Haga doble clic en el archivo para iniciar la instalación y, a continuación, siga los pasos del asistente.
Nota Si también tiene instalada la consola de administrador en el servidor VMM, debe instalar las actualizaciones en el siguiente orden:-
Actualizar la vista previa del paquete acumulativo 5 para la consola de administrador
-
Vista previa del paquete acumulativo de actualizaciones 5 para el servidor VMM
-
Entre estas dos instalaciones, el servidor VMM podría crear un registro de errores crítico en el directorio VMMLogs. Esto ocurre porque la consola de administrador comparte algunos DLL con el servidor VMM y el conflicto de versión podría provocar el registro del error crítico. Para resolver este problema, instale las dos actualizaciones en el servidor VMM que usa para iniciar el servicio VMM.
Archivos que se actualizan
Actualización del servidor VMM (KB3011473)
Archivo que cambió
Actualización de la consola de administrador (KB3014875)
