Resumen

Esta actualización de seguridad resuelve vulnerabilidades de Microsoft Office que podrían permitir la ejecución remota de código si un usuario abre un archivo de Office especialmente diseñado para ello. Para obtener más información sobre estas vulnerabilidades, vea las vulnerabilidades y exposiciones comunes de Microsoft CVE-2017-8511 y las vulnerabilidades y exposiciones comunes de Microsoft (CVE-2017-8512). Nota Para aplicar esta actualización de seguridad, debe tener la versión de lanzamiento de Office 2016 instalada en el equipo.

Mejoras y correcciones

Esta actualización de seguridad contiene mejoras y correcciones para los siguientes problemas no relacionados con la seguridad:

  • Corrija las longitudes de los meses de los años lunares chinos de 2019 a 2050.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    3355128

  • Mejore la traducción de flotar, flotary flotar hacia abajo para que sea coherente en la versión coreana de Microsoft PowerPoint 2016.

  • Actualice la información sobre herramientas de la vista esquema para que coincida con el nombre de comando en la versión danesa de PowerPoint 2016.

  • Mejore la traducción del botón esquema en la versión coreana de Microsoft Project 2016.

  • Mejore la traducción del botón hito en la versión coreana de Project 2016.

  • Mejore la traducción del correo electrónico de copia en la versión serbio (Latino, Serbia) de Microsoft Outlook 2016.

  • Mejore la traducción del agregado de la opción Autosuma en la versión finlandesa de Excel 2016.

  • Mejore la traducción de la hoja de previsión en la versión finlandesa de Excel 2016.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    3345358

  • Corrige los siguientes problemas:

    • Al intentar buscar personas mediante el cuadro buscar personas en microsoft Outlook 2016, microsoft Outlook 2016 puede bloquearse.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3122430

    • Al editar las propiedades del documento mediante el panel de información en las aplicaciones de Office 2016, se muestra un tipo de contenido incorrecto en el formulario Editar propiedades y no se puede guardar la propiedad. Este problema se produce si una biblioteca de documentos de SharePoint está configurada para tener tanto las propiedades de metadatos necesarias como varios tipos de contenido.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3298311

    • Después de usar las funciones de recursos enviar como datos adjuntos, cuenta de inicioo detalles y después cerrar Microsoft Project 2016, el proceso del proyecto (Winproj. exe) aún se está ejecutando.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3314084

    • Las aplicaciones que usan el tiempo de ejecución de Access se cierran inesperadamente al exportar un informe a PDF.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3343998

    • Solucione un salto de línea innecesario de etiquetas de cinta personalizadas (dos o tres caracteres) en Coreano para Office 2016.

      Información de soporte técnico interno de Microsoft

      3348220

Descarga e instalación de la actualización

Método 1: Microsoft Update

Esta actualización está disponible en Microsoft Update. Al activar las actualizaciones automáticas, esta actualización se descargará e instalará automáticamente. Para obtener más información sobre cómo obtener automáticamente las actualizaciones de seguridad, consulte Windows Update: P+F.

Método 2: Catálogo de Microsoft Update

Para obtener el paquete independiente de esta actualización, vaya al sitio web del Catálogo de Microsoft Update.

Método 3: Centro de descarga de Microsoft

Puede obtener el paquete de actualización independiente a través del Centro de descarga de Microsoft. Siga las instrucciones de instalación de la página de descarga para instalar la actualización.

Más información

Información de implementación de la actualización de seguridad

Para obtener información sobre la implementación de esta actualización, consulte Información sobre la implementación de la actualización de seguridad: martes, 13 de junio de 2017.

Información de sustitución de la actualización de seguridad

Esta actualización de seguridad reemplaza a la actualización de seguridad KB3191881.

Información de hash de los archivos

Nombre del paquete

Paquete Hash SHA 1

Paquete Hash SHA 2

mso2016-kb3191944-fullfile-x86-glb.exe

926FC47679DD42F62673AA831A3E9114CAC94FF3

D8D908995EFF34CB8AFAC68113A8E5C00275852D8AD09CFC6CC8AF4CDE470781

mso2016-kb3191944-fullfile-x64-glb.exe

D9C097443B7C89F6D67B3E5BB3B6D08CCE5C6209

082F54F0488F8A71CF6C0579823239DD570839CB835EB7F30729FBF781DA59DA

Información de archivo

La versión en inglés de esta actualización de seguridad tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y horas de estos archivos se muestran según la hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Para todas las versiones compatibles de Office 2016 basadas en x86

Identificador de archivo

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

firstrun.exe

firstrun.exe

16.0.4534.1000

770248

23-May-17

09:25

msointl.dll.x86.1025

msointl.dll

16.0.4534.1000

3285752

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1026

msointl.dll

16.0.4534.1000

1883896

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1027

msointl.dll

16.0.4534.1000

1815800

24-May-17

12:37

msointl.dll.x86.1029

msointl.dll

16.0.4534.1000

1925880

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1030

msointl.dll

16.0.4549.1000

1755904

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1031

msointl.dll

16.0.4534.1000

1946360

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1032

msointl.dll

16.0.4534.1000

2054904

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.3082

msointl.dll

16.0.4534.1000

1823992

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1061

msointl.dll

16.0.4534.1000

1729272

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1069

msointl.dll

16.0.4534.1000

1738496

24-May-17

12:37

msointl.dll.x86.1035

msointl.dll

16.0.4549.1000

1735936

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1036

msointl.dll

16.0.4534.1000

1973000

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1110

msointl.dll

16.0.4534.1000

1772280

24-May-17

12:38

msointl.dll.x86.1095

msointl.dll

16.0.4534.1000

1828088

24-May-17

12:38

msointl.dll.x86.1037

msointl.dll

16.0.4534.1000

2905792

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1081

msointl.dll

16.0.4534.1000

1949944

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1050

msointl.dll

16.0.4534.1000

1739512

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1038

msointl.dll

16.0.4534.1000

1949432

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1057

msointl.dll

16.0.4534.1000

1619704

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1040

msointl.dll

16.0.4534.1000

1764608

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1041

msointl.dll

16.0.4534.1000

2010360

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1087

msointl.dll

16.0.4534.1000

2101496

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1099

msointl.dll

16.0.4534.1000

1938168

24-May-17

12:38

msointl.dll.x86.1042

msointl.dll

16.0.4549.1000

2766592

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1063

msointl.dll

16.0.4534.1000

1843448

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1062

msointl.dll

16.0.4534.1000

1829624

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1086

msointl.dll

16.0.4534.1000

1647352

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1044

msointl.dll

16.0.4534.1000

1719032

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1043

msointl.dll

16.0.4534.1000

1768696

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1045

msointl.dll

16.0.4534.1000

1915128

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1046

msointl.dll

16.0.4534.1000

1827064

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2070

msointl.dll

16.0.4534.1000

1833720

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1048

msointl.dll

16.0.4534.1000

1960184

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1049

msointl.dll

16.0.4534.1000

1901304

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1051

msointl.dll

16.0.4534.1000

1969400

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1060

msointl.dll

16.0.4534.1000

1805560

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2074

msointl.dll

16.0.4528.1000

1763584

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.9242

msointl.dll

16.0.4549.1000

1792768

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1053

msointl.dll

16.0.4534.1000

1732344

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1054

msointl.dll

16.0.4534.1000

1825016

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1055

msointl.dll

16.0.4534.1000

1996536

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1058

msointl.dll

16.0.4534.1000

1889528

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1066

msointl.dll

16.0.4534.1000

2003200

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2052

msointl.dll

16.0.4534.1000

2320072

24-May-17

12:18

msointl.dll.x86.1028

msointl.dll

16.0.4534.1000

2327232

24-May-17

12:18

msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:25

msores.dll.x86

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:35

mso.dll.x86

mso.dll

16.0.4549.1001

14373120

25-May-17

02:09

msointl.dll.x86.1033

msointl.dll

16.0.4528.1000

1537280

23-May-17

09:25

Para todas las versiones compatibles de Office 2016 basadas en x64

Identificador de archivo

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

firstrun.exe

firstrun.exe

16.0.4534.1000

815296

23-May-17

09:34

msointl.dll.x64.1025

msointl.dll

16.0.4549.1001

3323128

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1026

msointl.dll

16.0.4549.1001

1907968

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1027

msointl.dll

16.0.4549.1001

1839872

25-May-17

02:32

msointl.dll.x64.1029

msointl.dll

16.0.4549.1001

1949952

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1030

msointl.dll

16.0.4549.1001

1779968

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1031

msointl.dll

16.0.4549.1001

1970936

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1032

msointl.dll

16.0.4549.1001

2079488

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.3082

msointl.dll

16.0.4549.1001

1848576

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1061

msointl.dll

16.0.4549.1001

1753336

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1069

msointl.dll

16.0.4549.1001

1762560

25-May-17

02:32

msointl.dll.x64.1035

msointl.dll

16.0.4549.1001

1760504

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1036

msointl.dll

16.0.4549.1001

1997064

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1110

msointl.dll

16.0.4549.1001

1796864

25-May-17

02:33

msointl.dll.x64.1095

msointl.dll

16.0.4549.1001

1852664

25-May-17

02:33

msointl.dll.x64.1037

msointl.dll

16.0.4549.1001

2942656

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1081

msointl.dll

16.0.4549.1001

1974528

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1050

msointl.dll

16.0.4549.1001

1764096

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1038

msointl.dll

16.0.4549.1001

1973504

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1057

msointl.dll

16.0.4549.1001

1643776

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1040

msointl.dll

16.0.4549.1001

1788672

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1041

msointl.dll

16.0.4549.1001

2034432

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1087

msointl.dll

16.0.4549.1001

2126080

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1099

msointl.dll

16.0.4549.1001

1962240

25-May-17

02:33

msointl.dll.x64.1042

msointl.dll

16.0.4549.1001

2791160

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1063

msointl.dll

16.0.4549.1001

1867512

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1062

msointl.dll

16.0.4549.1001

1853688

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1086

msointl.dll

16.0.4549.1001

1671416

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1044

msointl.dll

16.0.4549.1001

1743104

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1043

msointl.dll

16.0.4549.1001

1793272

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1045

msointl.dll

16.0.4549.1001

1939200

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1046

msointl.dll

16.0.4549.1001

1851640

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.2070

msointl.dll

16.0.4549.1001

1858304

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1048

msointl.dll

16.0.4549.1001

1984768

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1049

msointl.dll

16.0.4549.1001

1925888

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1051

msointl.dll

16.0.4549.1001

1993464

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.1060

msointl.dll

16.0.4549.1001

1830144

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.2074

msointl.dll

16.0.4549.1001

1788152

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.9242

msointl.dll

16.0.4549.1001

1816824

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1053

msointl.dll

16.0.4549.1001

1756920

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1054

msointl.dll

16.0.4549.1001

1849088

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1055

msointl.dll

16.0.4549.1001

2021112

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1058

msointl.dll

16.0.4549.1001

1913600

25-May-17

02:39

msointl.dll.x64.1066

msointl.dll

16.0.4549.1001

2027768

25-May-17

02:16

msointl.dll.x64.2052

msointl.dll

16.0.4549.1001

2344128

25-May-17

02:38

msointl.dll.x64.1028

msointl.dll

16.0.4549.1001

2351296

25-May-17

02:38

msointl.dll.x86.1025

msointl.dll

16.0.4534.1000

3285752

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1026

msointl.dll

16.0.4534.1000

1883896

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1029

msointl.dll

16.0.4534.1000

1925880

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1030

msointl.dll

16.0.4549.1000

1755904

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1031

msointl.dll

16.0.4534.1000

1946360

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1032

msointl.dll

16.0.4534.1000

2054904

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.3082

msointl.dll

16.0.4534.1000

1823992

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1061

msointl.dll

16.0.4534.1000

1729272

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1035

msointl.dll

16.0.4549.1000

1735936

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1036

msointl.dll

16.0.4534.1000

1973000

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1037

msointl.dll

16.0.4534.1000

2905792

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1081

msointl.dll

16.0.4534.1000

1949944

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1050

msointl.dll

16.0.4534.1000

1739512

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1038

msointl.dll

16.0.4534.1000

1949432

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1057

msointl.dll

16.0.4534.1000

1619704

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1040

msointl.dll

16.0.4534.1000

1764608

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1041

msointl.dll

16.0.4534.1000

2010360

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1087

msointl.dll

16.0.4534.1000

2101496

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1042

msointl.dll

16.0.4549.1000

2766592

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1063

msointl.dll

16.0.4534.1000

1843448

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1062

msointl.dll

16.0.4534.1000

1829624

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1086

msointl.dll

16.0.4534.1000

1647352

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1044

msointl.dll

16.0.4534.1000

1719032

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1043

msointl.dll

16.0.4534.1000

1768696

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1045

msointl.dll

16.0.4534.1000

1915128

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1046

msointl.dll

16.0.4534.1000

1827064

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2070

msointl.dll

16.0.4534.1000

1833720

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1048

msointl.dll

16.0.4534.1000

1960184

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1049

msointl.dll

16.0.4534.1000

1901304

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1051

msointl.dll

16.0.4534.1000

1969400

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1060

msointl.dll

16.0.4534.1000

1805560

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2074

msointl.dll

16.0.4528.1000

1763584

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.9242

msointl.dll

16.0.4549.1000

1792768

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1053

msointl.dll

16.0.4534.1000

1732344

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1054

msointl.dll

16.0.4534.1000

1825016

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1055

msointl.dll

16.0.4534.1000

1996536

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1058

msointl.dll

16.0.4534.1000

1889528

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.1066

msointl.dll

16.0.4534.1000

2003200

24-May-17

12:17

msointl.dll.x86.2052

msointl.dll

16.0.4534.1000

2320072

24-May-17

12:18

msointl.dll.x86.1028

msointl.dll

16.0.4534.1000

2327232

24-May-17

12:18

conversion.office.msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:29

msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:25

ppt.conversion.msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

ppt.edit.msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

wac.office.msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

msores.dll

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:25

msores.dll.x86

msores.dll

16.0.4435.1000

81666816

23-May-17

09:35

mso.dll.x64

mso.dll

16.0.4549.1001

19813120

25-May-17

02:11

mso.dll.x86

mso.dll

16.0.4549.1001

14373120

25-May-17

02:09

msointl.dll.x64.1033

msointl.dll

16.0.4528.1000

1561848

23-May-17

09:30

msointl.dll.x86.1033

msointl.dll

16.0.4528.1000

1537280

23-May-17

09:25

Cómo obtener ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Ayuda para instalar actualizaciones: preguntas más frecuentes sobre Windows Update Soluciones de seguridad para profesionales de TI: soporte técnico y solución de problemas de seguridad de TechNet Ayuda para proteger el equipo basado en Windows de virus y malware: Microsoft Secure Soporte técnico local de acuerdo con su país: soporte técnico internacional

Proponga una característica o envíe sus comentarios sobre Office Core: Portal Office User Voice

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×