Descripción del paquete acumulativo de actualizaciones 6 para el Service Pack 1 de Exchange Server 2010

Problemas resueltos por el paquete acumulativo de actualizaciones

El paquete acumulativo de actualizaciones 6 para el SP1 de Exchange Server 2010 resuelve los problemas que se describen en los artículos de Microsoft Knowledge base (KB) siguientes:

• 2431609 Hay una actualización disponible que actualiza el mensaje de una directiva de retención en OWA para Exchange Server 2010

• 2449266 EWS elimina la conexión TCP a la aplicación cliente de EWS sin ningún mensaje de error en un entorno de Microsoft Exchange Server 2010

• 2480474 Los usuarios no reciben mensajes de advertencia de cuota después de aplicar SP1 para Exchange 2010

• 2514820 Un mensaje de fax entrante no se envía al destinatario en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2521927 La deshabilitación de la característica de integración de Exchange ActiveSync para OWA no surte efecto en los clientes Premium de OWA en un entorno de Exchange Server 2010

• 2528854 El servicio de replicación de buzones de Microsoft Exchange se bloquea en un equipo con Exchange Server 2010 SP1 instalado

• 2535289 El servicio almacén de información de Microsoft Exchange se bloquea en ocasiones al ejecutar una aplicación antivirus en un servidor de buzones de Exchange Server 2010

• 2536313 Ralentizar el envío de mensajes y el acceso a los buzones en un servidor de Exchange Server 2010

• 2544246 Recibe un NRN de una convocatoria de reunión 120 días después de que el destinatario la aceptó en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2548246 El servicio almacén de información de Microsoft Exchange se bloquea en ocasiones cuando se daña una vista de carpeta en un servidor de buzones de Exchange Server 2010

• 2549183 aparece el mensaje "no hay objetos para seleccionar" al intentar usar la EMC para especificar un servidor al que conectarse en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2549289 Un rol de RBAC puede ejecutar de forma inesperada el comando Add-MailboxPermission o el comando Remove-MailboxPermission en un servidor de Exchange Server 2010 que está fuera del ámbito de asignación de roles.

• 2555851 Un buzón no aparece en ciertas listas de direcciones después de ejecutar comandos en el buzón en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2559814 Un usuario no puede Agregar o quitar delegados de un buzón con Outlook en un entorno de Exchange Server 2010

• 2561514 El usuario de Exchange Server 2003 no puede ver la información de disponibilidad de un usuario en una organización federada diferente

• 2563860 No puede crear una nueva base de datos de buzones si ya tiene 1000 bases de datos de buzones en un entorno de Exchange Server 2010

• 2567409 Algunos mensajes de disponibilidad no se replican desde un servidor de Exchange Server 2010 a un servidor de Exchange Server 2003

• 2571791 Las directivas de retención se aplican a los elementos de contacto de forma inesperada en un entorno de Exchange Server 2010

• 2572052 Algunas de las propiedades de una convocatoria de reunión periódica de cuentas de correo electrónico externas no se encuentran en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2575005 No puede iniciar la EMC ni el EMS en un entorno de Exchange Server 2010 Service Pack 1

• 2578631 Algunos usuarios no pueden enviar mensajes de correo electrónico a una carpeta pública habilitada para correo en un entorno de Exchange Server 2010

• 2579671 No se devuelven resultados cuando se usa el método ExpandGroup en EWS para recuperar una lista de miembros de un grupo de distribución dinámico en un entorno de Exchange Server 2010

• 2582095 La propiedad SmtpMaxMessagesPerConnection de un conector de envío no se replica en el servidor de transporte perimetral suscrito en un entorno de Exchange Server 2010

• 2600835 El servicio de acceso de cliente RPC se bloquea cuando se elimina un archivo adjunto de un elemento mediante Outlook en modo en línea en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2601701 El uso de memoria del proceso de MSExchangeRepl. exe continúa aumentando cuando realiza una copia de seguridad de VSS en bases de datos de Exchange Server 2010

• 2616127 código de error "0x80041606" cuando usa Outlook en modo en línea para buscar una palabra clave en un buzón de un entorno de Exchange Server 2010

• 2617126 El proceso Store. exe se bloquea al enviar un mensaje de correo electrónico con datos adjuntos en un entorno de Exchange Server 2010 SP1

• 2627769 Algunas zonas horarias de OWA no se sincronizan con Windows en un entorno de Exchange Server 2010

Información del paquete de actualización  

Para descargar e instalar el paquete acumulativo de actualizaciones 6 para Exchange Server 2010 SP1, visite el siguiente sitio web de Microsoft Update:

http://update.microsoft.com Para obtener más información sobre cómo instalar el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Exchange 2010, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Información general acerca de cómo instalar el paquete de continuación de actualizaciones más reciente para Exchange 2010 Nota Microsoft Update no detecta paquetes acumulativos de actualizaciones en servidores de buzón de Exchange Server 2010 que forman parte de un grupo de disponibilidad de base de datos (DAG). Para usar este paquete acumulativo de actualizaciones en los siguientes escenarios, el paquete de continuación de actualizaciones también está disponible en el centro de descarga de Microsoft:

• Implemente el paquete acumulativo de actualizaciones 6 para Exchange Server 2010 SP1 en varios equipos que ejecuten Exchange Server 2010 SP1.

• Implemente el paquete acumulativo de actualizaciones 6 para Exchange Server 2010 SP1 en los servidores de buzón que forman parte de un DAG.

El archivo está disponible para su descarga desde el siguiente sitio web del centro de descarga de Microsoft:

Descarga el paquete Exchange2010-KB2608646-EN-x64 ahora. Fecha de publicación: 27 de octubre de 2011. Información importante para los clientes que instalan la actualización en equipos que no están conectados a Internet. Al instalar este paquete acumulativo de actualizaciones en un equipo que no está conectado a Internet, puede experimentar largos tiempos de instalación. Asimismo, puede que vea este mensaje:

Este comportamiento se debe a las solicitudes de red para conectar con el sitio web de http://CRL.Microsoft.com/PKI/CRL/Products/CodeSigPCA.CRL . Estas solicitudes de red representan los intentos realizados para obtener acceso a la lista de revocación de certificados de cada ensamblado que la tecnología de generación de imágenes nativas (NGen) compile como código nativo. Sin embargo, como el servidor de Exchange no está conectado a Internet, cada solicitud debe esperar a que finalice el tiempo de espera antes de que el proceso se desplace. Para resolver este problema, siga estos pasos:

1. En el menú herramientas de Windows Internet Explorer, haga clic en Opciones de Internety, a continuación, haga clic en la pestaña avanzado .

2. En la sección seguridad , desactive la casilla comprobar la revocación de certificados del publicador y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Le recomendamos que desactive esta opción de seguridad en Internet Explorer solo si el equipo está en un entorno muy controlado. Una vez completada la configuración, haga clic en la casilla de verificación comprobar la revocación del certificado del publicador de nuevo. Problema de actualización en los equipos que han personalizado archivos de Outlook Web App importante antes de aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones, le recomendamos que haga una copia de seguridad de todos los archivos personalizados de Outlook Web App. Para obtener más información sobre cómo personalizar Outlook Web App, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Detalles de personalización de Outlook Web App Cuando aplica un paquete acumulativo de actualizaciones, el proceso de actualización actualiza los archivos de Outlook Web App si son obligatorios. Por lo tanto, se sobrescribirá cualquier personalización que se haya hecho en el archivo Logon.aspx o en cualquier otro archivo de Outlook Web App, y tendrá que volver a crear las personalizaciones de Outlook Web App en Logon.aspx. Problema de actualización para los clientes de la guía de implementación de proxy CAS que implementan CAS: proxy CAS Si cumple con las siguientes condiciones, aplique el paquete acumulativo de actualizaciones en los servidores de acceso de cliente orientados a Internet antes de aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones en los servidores de acceso de cliente no accesibles a Internet:

• Es un cliente de asesoramiento de implementación de proxy CAS.

• Ha implementado las conexiones proxy de tipo CAS-CAS.

Nota Para otras configuraciones de Exchange Server 2010, no tiene que aplicar el paquete de continuación de actualizaciones en los servidores en un orden determinado. Para obtener más información acerca de CAS-proxy CAS, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Información general sobre CAS: proxy CAS

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener instalado Exchange Server 2010 SP1. Nota Quite todas las actualizaciones provisionales de Exchange Server 2010 SP1 antes de aplicar este paquete acumulativo de actualizaciones.

Requisito de reinicio

Los servicios necesarios se reinician automáticamente al aplicar este paquete de continuación de actualizaciones.

Información sobre la eliminación

Para quitar el paquete acumulativo de actualizaciones 6 para Exchange Server 2010 SP1, use Agregar o quitar programas en el panel de control para quitar la actualización 2608646.

REFERENCIAS

Para obtener más información acerca de la terminología que Microsoft usa para describir las actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft