Resumen

Este artículo describe los problemas de Microsoft Excel 2010 que se corrigen en el paquete de hotfix con fecha de 16 de diciembre de 2011.

INTRODUCCIÓN

Problema que corrige este paquete de revisiones

  • Supongamos que introducir algunos datos en una celda de un libro de Excel 2010. Se establece la alineación vertical del texto de la celda al Centro. Después de agregar una nueva línea en la celda, se muestran incorrectamente los datos en la celda que está debajo de la línea nueva.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 30006 (Office QFE)

  • Imagine el siguiente escenario:

    • Importar algunos datos de un cubo de Analysis Services de SQL Server a un libro de Excel 2010.

    • Está habilitada la opción Actualizar datos al abrir el archivo en el libro.

    • Guarde y cierre el libro.

    • Cambiar el idioma de visualización en Excel 2010 y, a continuación, abra el libro.


    En este escenario, los datos de las columnas del libro se muestran en el idioma incorrecto.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 30065 (OfficeQFE)

  • Cuando cambia el alto de una fila que contiene datos en Excel 2010 y, a continuación, ordenar una columna que contiene datos, el cambio de altura no se aplica a los datos correspondientes.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31362 (OfficeQFE)


  • Supongamos que aplique la nueva configuración de borde a las celdas de una hoja de cálculo de Excel 2010. Cuando intenta cambiar la configuración de las fronteras interiores, no se aplica a la nueva configuración del borde interior.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31254 (OfficeQFE)

  • Cuando utiliza el método Workbooks.Open para abrir más de un libro, y los libros tienen orígenes de datos externos, Excel 2010 se bloquea.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31428 (OfficeQFE)

  • Suponga que tiene una tabla dinámica que agrupa algunos elementos de un libro. La tabla dinámica está conectada a un servidor cuyo cubo se modificó desde la última vez que se actualizó la tabla dinámica. Cuando se actualiza el libro en Excel 2010, recibirá el siguiente mensaje de error:

    Una tabla dinámica, la función de cubo o la segmentación de datos mediante el nombre del servidor de conexión no se pudo actualizar. ¿Continuar y actualizar todo?

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31496 (OfficeQFE)

  • La versión japonesa de Excel 2010 se bloquea cuando se produce un cálculo multiproceso.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31502 (OfficeQFE)

  • Supongamos que ha establecido la opción de cálculo Manual en Excel 2010. Al actualizar determinados valores en un libro y, a continuación, ejecute manualmente el cálculo, el formato condicional no se actualiza bien los minigráficos no se actualizan.

    Información de soporte técnico interno de Microsoft

    Nº de error: 31672 (OfficeQFE)


  • una forma en una hoja de cálculo se muestra en un tamaño incorrecto después de imprimir vista previa de varias hojas de cálculo en Excel 2010.


Más información

Información de la revisión

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir únicamente el problema que se describe en este artículo. Aplique esta revisión solamente a sistemas que experimenten el problema descripto en este artículo. Esta revisión podría ser sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.

Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califican para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Nota: El formulario de "Descarga de Hotfix disponible" muestra los idiomas para los que el Hotfix está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

Debe tener Office 2010 o Office 2010 Service Pack 1 (SP1) instalado para poder aplicar este paquete de revisiones. Para obtener más información, haga clic en el siguiente número de artículo para verlo en Microsoft Knowledge Base:

lista de todos los paquetes de Office 2010 SP1

Requisito de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Esta revisión no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

Información del registro

Para utilizar la revisión de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Información de archivo

La versión en inglés de este paquete de revisiones usa un paquete de Microsoft Windows Installer para instalar el paquete de revisiones. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora Universal coordinada (UTC) en la tabla siguiente. Al ver la información del archivo, la fecha se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento de fecha y hora del Panel de Control.

x86

Información de descarga

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Office2010-kb2597010-fullfile-x86-glb.exe

14.0.6114.5002

57,999,520

14-Dec-11

23:35

Información del archivo .msp de Microsoft Windows Installer

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Excel-x-none.msp

No aplicable

66,814,464

14-Dec-11

12:55

Graph-x-none.msp

No aplicable

1,988,608

14-Dec-11

12:55

Información de archivo de Excel-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Excel.exe

14.0.6114.5002

20,771,096

12-Dec-11

9:12

Excelcnv.exe

14.0.6114.5002

17,817,368

7-Dec-11

23:35

Xlicons.exe

14.0.6009.1000

1,479,520

20-Oct-10

5:35

Información de archivo de gráfico-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Graph.exe

14.0.6114.5002

4,302,648

7-Dec-11

22:48

x64

Información de descarga

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Office2010-kb2597010-fullfile-x64-glb.exe

14.0.6114.5002

59,699,448

13-Dec-11

1:29

Información del archivo .msp de Microsoft Windows Installer

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Excel-x-none.msp

No aplicable

65,798,144

12-Dec-11

16:19

Graph-x-none.msp

No aplicable

3,172,864

12-Dec-11

16:19

Información de archivo de Excel-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Excel.exe

14.0.6114.5002

28,255,512

12-Dec-11

9:21

Excelcnv.exe

14.0.6114.5002

25,016,600

7-Dec-11

23:41

Xlicons.exe

14.0.6009.1000

1,479,520

20-Oct-10

5:36

Información de archivo de gráfico-x-none.msp

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Graph.exe

14.0.6114.5002

6,442,296

7-Dec-11

22:55

Referencias

Para obtener más información acerca de la terminología de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×