En este artículo se aplica a Microsoft Dynamics AX para la región de Finlandia (fi).

Síntomas

Se supone que el método de importación para un extracto de cuenta bancaria se basa en finés básico en el Service Pack 1 (SP1) de Microsoft Dynamics AX 2009. Cuando se genera un estado de cuenta bancario, los problemas siguientes se producen en la instrucción:

  • Sólo el primer número de asiento en el archivo se importa y se utiliza el mismo número de asiento para todas las transacciones.

  • Incluso si los importes en la divisa de la empresa se importan correctamente, se rellena el campo tipo de cambio con una tasa de cambio incorrecta.

  • Incluso si los importes en divisa extranjera se importan correctamente, el campo tipo de cambio es incorrecto.

  • Los totales son incorrectos. Los montos en moneda extranjera se calculan incorrectamente a la divisa de la empresa.

Solución

Información de la revisión

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si tiene un problema al descargar, instalar esta revisión, o si tiene otras preguntas de soporte técnico, póngase en contacto con su socio o si está inscrito en un plan de soporte directamente con Microsoft, puede ponerse en contacto con soporte técnico para Microsoft Dynamics y crear una nueva solicitud de soporte técnico. Para ello, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxTambién puede comunicarse con soporte técnico para Microsoft Dynamics por teléfono mediante estos vínculos para números de teléfono específico del país. Para ello, visite uno de los siguientes sitios Web de Microsoft:

Asociados de negocios

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Clientes

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmEn casos especiales, los costos derivados normalmente de las llamadas pueden cancelarse si un profesional de soporte técnico de Microsoft Dynamics y productos relacionados de soporte determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con la actualización en cuestión.

Información sobre la instalación

Si se ha personalizado para uno o varios de los métodos o las tablas que resultan afectadas por este hotfix, debe seguir estos pasos:

  1. Revise los cambios documentados en el archivo .xpo.

  2. Aplique estos cambios en un entorno de prueba antes de aplicar el hotfix en un entorno de producción.



Para obtener más información acerca de cómo instalar este hotfix, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

893082 cómo instalar una revisión de Microsoft Dynamics AX

Requisitos previos

Debe tener Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 instalado para aplicar esta revisión.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el servicio de Application Object Server (AOS) después de aplicar este hotfix.

Información de archivo

La versión en finés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Axupdate.exe

No aplicable

61,288

07-Mar-2012

17:39

x86

Kb2685957.xpo

No aplicable

17,566

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Kb2685957.xpo

No aplicable

17,568

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Kb2685957.xpo

No aplicable

17,560

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Kb2685957.xpo

No aplicable

17,514

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Kb2685957.xpo

No aplicable

17,560

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

07-Mar-2012

17:31

No aplicable

Axsetupsp.exe

5.0.1100.45

1,636,200

07-Mar-2012

17:39

x86

Cabextractor.dll

No aplicable

18.800

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.dll

5.0.1100.9

150,440

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538,488

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,336

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538,488

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538,488

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1500.1212

16,320

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

542,584

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,848

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534,392

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

546,680

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

18,872

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

558,968

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

20,408

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530,296

07-Mar-2012

17:36

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

16-Nov-2011

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

526,200

07-Mar-2012

17:39

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

15.800

16-Nov-2011

09:50

x86

Cabextractor.dll

No aplicable

22,384

07-Mar-2012

17:39

x64

Objetos afectados

Este hotfix afecta a los siguientes objetos:

  • \Classes\LedgerInAccountStatementFI_BASIC\fromDisk2JournalTrans

  • \Classes\LedgerInAccountStatementFI_BASIC\initLedgerJournalTrans

Validación de la instalación de la revisión de aplicación

Para validar la instalación de la revisión de la aplicación, abra la clase SysHotfixManifest en el árbol de objetos de aplicación (AOT). A continuación, compruebe que hay un método cuyo nombre incluye el número de artículo de Knowledge Base (KB) de la revisión instalada. Además, se pueden comprobar los objetos afectados comparando el archivo .txt KBXXXXXXcontra los objetos en el AOT. Al hacerlo, puede asegurarse de que los objetos se cambian correctamente en la capa SYP o en la capa GLS.

Nota: El marcador de posición XXXXXX representa el número de artículo KB de la revisión instalada.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Más información

Para obtener más información, haga clic en el siguiente número de artículo para verlo en Microsoft Knowledge Base:

Función de análisis de impacto de 974255 para Dynamics AX 2009

Nota: Es un artículo "Publicación rápida" creado directamente desde dentro de la organización de soporte técnico de Microsoft. La información contenida en este documento se proporciona como está en respuesta a nuevos problemas. Como consecuencia de la velocidad en la puesta a disposición, los materiales pueden incluir errores tipográficos y podrán revisarse en cualquier momento sin previo aviso. Para obtener información adicional, consulte Condiciones de uso.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×