KB3019110: corrección: error "No se permiten nombres duplicados" al agregar varios filtros al informe de Power View en SharePoint 2013

System.ArgumentException: el nombre '<nombre del filtro>' se especificó dos veces, en el índice 0 y el índice 1. No se permiten nombres duplicados.
Nombre del parámetro: teclas[1]
en Microsoft.Data.Common.CommandTrees.ExpressionBuilder.Internal.EnumerableValidator'3.Validate(Argumento IEnumerable'1, Argumento StringName, Int32 expectedElementCount, Boolean allowEmpty, Mapa de Func'3, Func'2 collect, Func'3 deriveName)
en Microsoft.Data.Common.CommandTrees.ExpressionBuilder.Internal.EnumerableValidator'3.Validate()
en Microsoft.Data.Common.CommandTrees.ExpressionBuilder.Internal.ArgumentValidation.ValidateGroupBy(DbGroupExpressionBinding input, IEnumerable'1 keys, IEnumerable'1 aggregates, DbExpressionList& validKeys, ReadOnlyCollection'1& validAggregates)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.ExpressionTrees.ExpressionBuilder.Internal.QueryExpressionBuilder.GroupBy(QueryGroupExpressionBinding input, IEnumerable'1 groupItems, IEnumerable'1 aggregates)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.QdmExpressionBuilder.QdmGroupBy(expresiones IEnumerable'1)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.QdmExpressionBuilder.QdmFilter(predicados IGrouping'2)
en System.Linq.Enumerable.WhereSelectEnumerableIterator'2.MoveNext()
en System.Linq.Buffer'1..ctor(origen IEnumerable'1)
en System.Linq.Enumerable.ToArray[TSource](origen de IEnumerable'1)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.QdmExpressionBuilder.QdmFilters(IEnumerable'1 filterConditions)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.FilterQueryFactory.AddRowCount(QueryBuilder queryBuilder, group, EntitySet entity, IEnumerable'1 rowCountFilterContext)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.FilterQueryFactory.CreateValueWithCountQuery(QueryBuilder queryBuilder, List'1 columns, IEdmFieldInstance fieldInstance, FilterCondition availableValueFilter, FilterCondition activeValueRetentionFilter, GroupReference& groupRef)
en Microsoft.Reporting.QueryDesign.QueryDefinitionModel.Internal.FilterQueryFactory.CreateValueListQuery(entityDataModel model, IEdmFieldInstance fieldInstance, Int32 topCount, FilterCondition availableValueFilter, FilterCondition activeValueRetentionFilter, IEnumerable'1 exclusionPathSegments, ValueListQuerySchema& schema)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FilterValueQueryFactory.CreateFilterValuesQuery[TFilterMode](TFilterMode filterMode, Int32 maxRowCount, FormulaFilterCondition availableValueFilter, FormulaFilterCondition activeValueRetentionFilter, ValueListQuerySchema& schema)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.ListFilterMode.ListDataLoader.<LoadDataImpl>d__15.MoveNext()
en Microsoft.Reporting.AsyncEnumerator.AsyncEnumeratorBase.MoveNextChecked()
en Microsoft.Reporting.AsyncEnumerator.AsyncEnumeratorBase.ResumeIterator(Boolean synchronous)
en Microsoft.Reporting.AsyncEnumerator.AsyncEnumeratorBase.BeginExecuteCore(IEnumerator'1 asyncMethod)
en Microsoft.Reporting.AsyncEnumerator.AsyncEnumeratorImpl.BeginExecute(Func'2 asyncMethod)
en Microsoft.Reporting.AsyncEnumerator.BeginExecute(Func'2 asyncMethod, AsyncCallback userCallback, Object userState, AsyncEnumeratorSettings settings)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FilterMode.DataLoader'1.BeginLoadData(AsyncCallback userCallback, Object userState)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FilterMode.DataLoader'1.LoadDataAsync()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FieldFilter.LoadDataAsyncCore()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FilterManager.OnEditCompleted()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.PageFilterManager.OnEditCompleted()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.FilterManager.OnEditCompleted(EventArgs args)
en Microsoft.Practices.Prism.Events.EventSubscription'1.InvokeAction(acción'1, argumento TPayload)
en Microsoft.Practices.Prism.Events.EventSubscription'1.<>c__DisplayClass2.<GetExecutionStrategy>b__0(Object[] argumentos)
en Microsoft.Practices.Prism.Events.EventBase.InternalPublish(Object[] argumentos)
en Microsoft.Practices.Prism.Events.CompositePresentationEvent'1.Publish(carga de TPayload)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Internal.TransactionManager.EditEventAggregator.Exit()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Internal.TransactionManager.EditEventAggregator.SelectionManager_SelectionResumed(Remitente de objetos, EventArgs e)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent(EventHandler eventHandler, Object sender, EventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Regions.Canvas.Internal.SelectionManager.ResumeSelectionChanges()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Regions.Canvas.Internal.SelectionManager.<.ctor>b__3(Object s, EventArgs e)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent(EventHandler eventHandler, Object sender, EventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataManagement.Internal.DataManager.set_HandleRdmChanges(valor booleano)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataManagement.Internal.DataManager.UndoManager_SuspendRdmHandlingChanged(Remitente de objetos, StateChangedEventArgs'1 args)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent[TEventArgs](EventHandler'1 eventHandler, Object sender, TEventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoManager.<.ctor>b__0(Remitente de objetos, StateChangedEventArgs'1 args)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent[TEventArgs](EventHandler'1 eventHandler, Object sender, TEventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoManagerApiProperties.set_SuspendDataManagerRdmHandling(valor booleano)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoManagerHasOpenUndoGroupStateImpl.OnUndoGroupCommitting(UndoGroup undoGroup)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoManagerHasOpenUndoGroupStateImpl.HandleUndoGroupStateChanged(Remitente de objetos, EventArgs args)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent(EventHandler eventHandler, Object sender, EventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoGroup.HandleStateEnteredEvent(Object sender, EventArgs args)
en Microsoft.Reporting.Util.RaiseEvent(EventHandler eventHandler, Object sender, EventArgs eventArgs)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoGroupCommittingStateImpl.EnterState()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoGroup.SetState(UndoGroupStateImpl nextState)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoGroupOpenStateImpl.Commit()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Services.UndoManagement.Internal.UndoGroup.Commit()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Internal.TransactionManager.CompleteTransaction(Transaction transaction, Boolean completedSuccessfully)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Internal.TransactionManager.Transaction.Dispose()
en Microsoft.Reporting.AdHoc.DataStructureManagement.Filtering.Internal.ListFilterMode.SelectOnly(fila ListFilterRow)
en Microsoft.Reporting.AdHoc.Shell.Regions.Canvas.Internal.FilterCheckBoxList.FieldValueSelectorButton_Click(Remitente de objetos, RoutedEventArgs e)
en System. Windows. Controls.Primitives.ButtonBase.OnClick()
en System. Windows. Controls.Button.OnClick()
en System. Windows. Controls.Primitives.ButtonBase.OnMouseLeftButtonUp(MouseButtonEventArgs e)
en System. Windows. Controls.Control.OnMouseLeftButtonUp(Control ctrl, EventArgs e)
en MS. Internal.JoltHelper.FireEvent(IntPtr unmanagedObj, IntPtr unmanagedObjArgs, Int32 argsTypeIndex, Int32 actualArgsTypeIndex, String eventName, UInt32 flags)