Resolución
El problema se solucionó por primera vez en la siguiente actualización acumulativa de SQL Server:
Cada actualización acumulativa para SQL Server contiene todas las revisiones y todas las revisiones de seguridad incluidas en la actualización acumulativa anterior. Le recomendamos que descargue e instale las últimas actualizaciones acumulativas de SQL Server:
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".