INTRODUCCIÓN

Microsoft ha publicado el boletín de seguridad MS08-030. El boletín de seguridad contiene toda la información relevante acerca de esta actualización de seguridad. Esta información incluye las opciones de implementación. Para ver el boletín de seguridad completo, visite uno de los siguientes sitios web de Microsoft:

Cómo obtener ayuda y soporte técnico para esta actualización de seguridad

Para los usuarios domésticos, hay soporte técnico gratuito llamando al teléfono 1-866-PCSAFETY en Estados Unidos y Canadá, o poniéndose en contacto con la subsidiaria local de Microsoft. Para obtener más información acerca de cómo ponerse en contacto con su subsidiaria local de Microsoft en caso de problemas de soporte técnico a actualizaciones de seguridad, visite el siguiente sitio web Microsoft International Support:

http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 Los clientes de Norteamérica también pueden obtener acceso instantáneo a soporte técnico gratuito individual ilimitado por correo electrónico o por chat si visita el siguiente sitio web de Microsoft:

http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 Para los clientes de empresa, hay disponible soporte técnico a las actualizaciones de seguridad mediante sus contactos de soporte técnico habituales.

Información acerca de la nueva publicación de la versión de la actualización de seguridad 951376 para todas las ediciones compatibles de 32 bits de Windows XP (19 de junio de 2008)

El boletín de seguridad MS08-030 de Microsoft se ha vuelto a publicar para ofrecer de nuevo la actualización de seguridad a los clientes que ejecutan una versión de 32 bits de Windows XP Service Pack 2 (SP2) o Windows XP Service Pack 3 (SP3). La actualización de Windows XP SP2 y de Windows XP SP3 que se ofrecía en el boletín de seguridad no trataba plenamente la vulnerabilidad que se analizaba en el boletín de seguridad. Todas las demás versiones de la actualización de seguridad proporcionan protección contra los problemas que se analizaban en el boletín de seguridad. El propósito de volver a publicar el boletín es proporcionar la versión actualizada de la actualización de seguridad que afecta a Windows XP SP2 y Windows XP SP3. Los usuarios que están ejecutando Windows XP SP2 y Windows XP SP3 deberían descargar e implementar esta nueva actualización de seguridad. Los usuarios que están ejecutando Windows XP Professional x64 Edition, Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 y todas las versiones compatibles de Windows Vista que ya hayan aplicado estas actualizaciones de seguridad originales no tienen que hacer nada más.. Las versiones actualizadas de las actualizaciones de seguridad afectadas estarán disponibles en los mismos canales de distribución que las actualizaciones de seguridad originales. Esos canales de distribución incluyen Actualizaciones automáticas, Windows Update y Windows Server Update Services.

Problemas conocidos en esta actualización de seguridad

  • Este problema no afecta a Windows Server 2008. Sin embargo, es posible instalar esta actualización de seguridad en un equipo con Windows Server 2008. No hay problemas conocidos que se puedan producir si instala esta actualización de seguridad en un equipo que está ejecutando Windows Server 2008.

Información sobre los archivos

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de seguridad tiene los atributos de archivo mostrados en la siguiente tabla (u otros posteriores). Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.

Para todas las ediciones basadas en x64 compatibles de Windows Vista

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_cc28a24d77072a10.manifest

No aplicable

3.402

30-Abr-2008

00:04

No aplicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_ccf5211a8ff25209.manifest

No aplicable

3.402

30-Abr-2008

00:04

No aplicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_ce26815f741bb5cd.manifest

No aplicable

3.402

30-Abr-2008

00:04

No aplicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_ceb41f528d35baf3.manifest

No aplicable

3.402

30-Abr-2008

00:04

No aplicable

Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.941

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.674

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.781

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.510

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.781

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.510

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.423

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.442

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.365

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.384

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.699

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.732

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.423

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.442

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.428

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.448

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Update-bf.mum

No aplicable

2.068

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Bthenum.sys

6.0.6000.16682

23.040

29-Abr-2008

01:58

x64

Bthport.sys

6.0.6000.16682

276.480

29-Abr-2008

01:58

x64

Bthusb.sys

6.0.6000.16682

34.304

29-Abr-2008

01:58

x64

Fsquirt.exe

6.0.6000.16682

187.904

29-Abr-2008

04:00

x64

Bthenum.sys

6.0.6000.20824

23.040

29-Abr-2008

02:01

x64

Bthport.sys

6.0.6000.20824

276.480

29-Abr-2008

02:01

x64

Bthusb.sys

6.0.6000.20824

34.304

29-Abr-2008

02:01

x64

Fsquirt.exe

6.0.6000.20824

187.904

29-Abr-2008

02:01

x64

Bthenum.sys

6.0.6001.18000

23.040

19-Ene-2008

06:34

x64

Bthport.sys

6.0.6001.18064

276.480

29-Abr-2008

02:10

x64

Bthusb.sys

6.0.6001.18064

34.304

29-Abr-2008

02:10

x64

Fsquirt.exe

6.0.6001.18064

187.904

29-Abr-2008

04:16

x64

Bthenum.sys

6.0.6001.22168

23.040

29-Abr-2008

02:12

x64

Bthport.sys

6.0.6001.22168

276.480

29-Abr-2008

02:12

x64

Bthusb.sys

6.0.6001.22168

34.816

29-Abr-2008

02:12

x64

Fsquirt.exe

6.0.6001.22168

187.904

29-Abr-2008

02:12

x64

Para todas las ediciones de 32 bits compatibles de Windows Vista

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.929

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.658

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.771

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.496

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.771

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

2.496

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.415

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.434

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.357

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.376

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.689

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.722

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.415

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.434

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.420

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

No aplicable

1.440

29-Abr-2008

23:49

No aplicable

Update-bf.mum

No aplicable

2.054

29-Abr-2008

23:50

No aplicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_700a06c9bea9b8da.manifest

No aplicable

3.400

30-Abr-2008

00:01

No aplicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_70d68596d794e0d3.manifest

No aplicable

3.400

30-Abr-2008

00:01

No aplicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_7207e5dbbbbe4497.manifest

No aplicable

3.400

30-Abr-2008

00:01

No aplicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_729583ced4d849bd.manifest

No aplicable

3.400

30-Abr-2008

00:01

No aplicable

Bthenum.sys

6.0.6000.16682

19.456

29-Abr-2008

01:42

x86

Bthport.sys

6.0.6000.16682

220.160

29-Abr-2008

01:42

x86

Bthusb.sys

6.0.6000.16682

29.184

29-Abr-2008

01:42

x86

Fsquirt.exe

6.0.6000.16682

181.760

29-Abr-2008

03:50

x86

Bthenum.sys

6.0.6000.20824

19.456

29-Abr-2008

01:35

x86

Bthport.sys

6.0.6000.20824

220.160

29-Abr-2008

01:35

x86

Bthusb.sys

6.0.6000.20824

29.184

29-Abr-2008

01:35

x86

Fsquirt.exe

6.0.6000.20824

181.760

29-Abr-2008

01:35

x86

Bthenum.sys

6.0.6001.18000

19.456

19-Ene-2008

05:53

x86

Bthport.sys

6.0.6001.18064

220.160

29-Abr-2008

01:42

x86

Bthusb.sys

6.0.6001.18064

29.184

29-Abr-2008

01:42

x86

Fsquirt.exe

6.0.6001.18064

181.760

29-Abr-2008

03:54

x86

Bthenum.sys

6.0.6001.22168

19.456

29-Abr-2008

01:43

x86

Bthport.sys

6.0.6001.22168

220.160

29-Abr-2008

01:43

x86

Bthusb.sys

6.0.6001.22168

29.184

29-Abr-2008

01:43

x86

Fsquirt.exe

6.0.6001.22168

181.760

29-Abr-2008

01:43

x86

Para todas las ediciones basadas en x64 compatibles de Windows XP Professional

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Requisito de Service Pack

Tipo de servicio

Bthport.sys

5.2.3790.3122

320.512

09-May-2008

03:26

x64

SP1

SP1GDR

Bthport.sys

5.2.3790.3122

320.512

09-May-2008

03:26

x64

SP1

SP1QFE

Bthport.sys

5.2.3790.4274

320.512

09-May-2008

03:30

x64

SP2

SP2GDR

Bthport.sys

5.2.3790.4274

320.512

09-May-2008

03:26

x64

SP2

SP2QFE

Para todas las ediciones de 32 bits compatibles de Windows XP

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Requisito de Service Pack

Tipo de servicio

Bthport.sys

5.1.2600.3389

272.128

13-Jun-2008

13:10

x86

SP2

SP2GDR

Bthport.sys

5.1.2600.3389

272.128

13-Jun-2008

09:52

x86

SP2

SP2QFE

Bthport.sys

5.1.2600.5620

272.128

13-Jun-2008

11:05

x86

SP3

SP3GDR

Bthport.sys

5.1.2600.5620

272.128

13-Jun-2008

11:27

x86

SP3

SP3QFE

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.