No se puede crear un sitio Web de Enterprise Portal si el idioma dentro de la clave de licencia es distinto de EN-US en Microsoft Dynamics AX 2009

PUBLICACIÓN RÁPIDA ARTÍCULOS PROPORCIONAN INFORMACIÓN DIRECTAMENTE DESDE DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN DE SOPORTE TÉCNICO DE MICROSOFT. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE CREA EN RESPUESTA A EMERGENTES O ÚNICOS TEMAS, O ESTÁ DESTINADO A COMPLEMENTAR OTRA INFORMACIÓN DE KNOWLEDGE BASE.

En este artículo se aplica a Microsoft Dynamics AX para todas las regiones.

Síntomas

Intenta crear un sitio Web de Enterprise Portal en Microsoft Dynamics AX 2009. Al instalar Enterprise Portal desde el CD de Microsoft Dynamics AX 2009 para crear el sitio Web de Enterprise Portal, recibirá mensajes de error.

Este problema se produce si el idioma dentro de la clave de licencia es distinto de "EN-US".

Causa

Este problema se produce porque la condición se producirá un error cuando el método ValidateLanguage de la clase SysEPDeployment compara el WSS que ha instalado el idioma "EN-US" con el WSS del idioma actual.

Solución

Información de la revisión

Un paquete de continuación de hotfix compatible está disponible desde Microsoft. Hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si tiene un problema al descargar, instalar esta revisión, o si tiene otras preguntas de soporte técnico, póngase en contacto con su socio o si está inscrito en un plan de soporte directamente con Microsoft, puede ponerse en contacto con soporte técnico para Microsoft Dynamics y crear una nueva solicitud de soporte técnico. Para ello, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxTambién puede comunicarse con soporte técnico para Microsoft Dynamics por teléfono mediante estos vínculos para números de teléfono específico del país. Para ello, visite uno de los siguientes sitios Web de Microsoft:

Asociados de negocios

https://mbs.microsoft.com/partnersource/resources/support/supportinformation/Global+Support+ContactsClientes

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmEn casos especiales, los costos derivados normalmente de las llamadas pueden cancelarse si un profesional de soporte técnico de Microsoft Dynamics y productos relacionados de soporte determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con la actualización en cuestión.

Información sobre la instalación

Si se ha personalizado para uno o varios de los métodos o las tablas que resultan afectadas por este hotfix, debe seguir estos pasos:

  1. Revise los cambios documentados en el archivo .xpo.

  2. Aplique estos cambios en un entorno de prueba antes de aplicar el hotfix en un entorno de producción.

Para obtener más información acerca de cómo instalar este hotfix, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

893082 cómo instalar una revisión de Microsoft Dynamics AX

Requisitos previos

Debe tener instalado para aplicar esta revisión de Microsoft Dynamics AX 2009. Antes de aplicar este hotfix, debe cerrar a todos los clientes de Microsoft Dynamics AX y detenga el servicio Application Object Server (AOS).

Requisito de reinicio

Debe reiniciar a todos los clientes de Microsoft Dynamics AX y reiniciar el servicio AOS después de aplicar este hotfix.

Información de archivo

La versión global de esta revisión tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

Microsoft Dynamics AX 2009

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Axpatch.exe

No aplicable

62,296

13-Nov-2008

09:53

x86

Kb960048.xpo

No aplicable

2,477

13-Nov-2008

17:48

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

70

13-Nov-2008

17:48

No aplicable

Licensetermsar.rtf

No aplicable

105,430

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermscs.rtf

No aplicable

91,181

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsda.rtf

No aplicable

101,277

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsde.rtf

No aplicable

117,303

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsen.rtf

No aplicable

102,698

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermses.rtf

No aplicable

96,270

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermset.rtf

No aplicable

103,769

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsfi.rtf

No aplicable

108,280

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsfr.rtf

No aplicable

128,730

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermshu.rtf

No aplicable

96,220

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsis.rtf

No aplicable

109,438

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsit.rtf

No aplicable

116,560

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsja.rtf

No aplicable

102,329

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermslt.rtf

No aplicable

124,664

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermslv.rtf

No aplicable

105,949

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsnb-no.rtf

No aplicable

116,073

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsnl.rtf

No aplicable

112,358

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermspl.rtf

No aplicable

115,773

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermspt-br.rtf

No aplicable

101,127

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsru.rtf

No aplicable

141,291

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermssv.rtf

No aplicable

114,262

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermsth.rtf

No aplicable

151,468

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermstr.rtf

No aplicable

102,184

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Licensetermszh-hans.rtf

No aplicable

100,011

13-Nov-2008

03:43

No aplicable

Axsetupsp.exe

5.0.593.202

1,620,832

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

580,464

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

576,368

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

576,368

13-Nov-2008

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

576,368

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

580,464

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

576,368

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

576,368

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

588,656

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

596,848

13-Nov-2008

09:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

572,272

13-Nov-2008

09:49

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.593.0

568,176

13-Nov-2008

09:49

x86

Microsoft Dynamics AX 2009 con Service Pack 1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Axupdate.exe

No aplicable

62,304

27-Nov-2008

16:14

x86

Kb960048.xpo

No aplicable

2,477

28-Nov-2008

00:06

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

70

28-Nov-2008

00:06

No aplicable

Licensetermsar.rtf

No aplicable

2,595

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermscs.rtf

No aplicable

93,324

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsda.rtf

No aplicable

103,947

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsde.rtf

No aplicable

119,654

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsen.rtf

No aplicable

104,522

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermses.rtf

No aplicable

98,784

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermset.rtf

No aplicable

104,189

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsfi.rtf

No aplicable

106,436

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsfr.rtf

No aplicable

133,251

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermshu.rtf

No aplicable

94,070

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsis.rtf

No aplicable

35,125

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsit.rtf

No aplicable

118,321

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsja.rtf

No aplicable

107,229

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermslt.rtf

No aplicable

125,420

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermslv.rtf

No aplicable

107,622

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsnb-no.rtf

No aplicable

119,198

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsnl.rtf

No aplicable

113,598

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermspl.rtf

No aplicable

119,211

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermspt-br.rtf

No aplicable

103,078

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsru.rtf

No aplicable

151,255

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermssv.rtf

No aplicable

118,804

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermsth.rtf

No aplicable

155,189

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermstr.rtf

No aplicable

105,029

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Licensetermszh-hans.rtf

No aplicable

101,743

31-Oct-2008

03:21

No aplicable

Axsetupsp.exe

5.0.1100.1

1,522,528

27-Nov-2008

16:09

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.dll

5.0.1100.1

150,440

27-Nov-2008

16:10

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

523,120

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,336

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

519,024

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

519,024

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

519,024

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

523,120

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,848

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

531,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

18,872

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

539,504

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

20,408

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

514,928

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

05-Nov-2008

16:40

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1000.45

510,832

05-Nov-2008

16:40

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

15.800

05-Nov-2008

16:40

x86

Objetos afectados

Este hotfix afecta a los siguientes objetos:

  • \Classes\SysEPDeployment

  • \Classes\SysHotfixManifest

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

MICROSOFT Y/O SUS PROVEEDORES, REALIZAR NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA SOBRE LA IDONEIDAD, LA CONFIABILIDAD O LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS DOCUMENTOS Y LOS GRÁFICOS RELACIONADOS PUBLICADOS EN ESTE SITIO WEB (LOS "MATERIALES") PARA CUALQUIER PROPÓSITO.

LOS MATERIALES PUEDEN INCLUIR IMPRECISIONES TÉCNICAS O ERRORES TIPOGRÁFICOS Y PODRÁN REVISARSE EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, MICROSOFT Y SUS PROVEEDORES RENUNCIAN A Y EXCLUYEN TODAS LAS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS Y CONDICIONES YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS O CONDICIONES DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, SATISFACTORIA CONDICIÓN O CALIDAD, COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO, CON RESPECTO A LOS MATERIALES.

Autor: ppearson
Redactor: v-jozhen
Revisor técnico: ppearson
Editor:

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×