Applies ToWindows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 Web Edition Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter

Este artículo describe un problema que se produce cuando se desactiva una tecla de alternancia de Input Method Editor (IME) de chino en Service Pack 1 (SP1) de Windows 7 o Windows Server 2008 R2 SP1. Hay una revisión resolver este problema. La revisión tiene un requisito previo.

Síntomas

Imagine el siguiente escenario:

  • Agregue un chino (tradicional) IME en un equipo que ejecuta Windows 7 SP1 o Windows Server 2008 R2 SP1.

  • En el Panel de Control > región e idioma, haga clic en el botón Cambiar teclados en la ficha Teclados e idiomas .

  • En la ficha Configuración avanzada de claves , seleccione a chino (tradicional) IME que agregó.

  • Haga clic en el botón Cambiar secuencia de teclas y hace clic para desactivar la casilla de verificación Habilitar secuencia de teclas .

  • Aplicar esta configuración.

En este escenario, el chino (tradicional) IME alterna obras fijas de teclas de acceso rápido.

Causa

El problema se produce porque el teclado agrega automáticamente la secuencia de teclas de alternancia.

Solución

Obtener la revisión para Windows 7 o Windows Server 2008 R2

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir únicamente el problema que se describe en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten este problema específico.Si la revisión está disponible para su descarga, entonces podrá ver una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, envíe una solicitud al servicio de atención al cliente y soporte técnico para obtener la revisión.Nota: Si se producen problemas adicionales o si se requiere cualquier otra solución, será necesario crear una solicitud de revisión independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no califican para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de servicio al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota: El formulario de "Descarga de revisión disponible" muestra los idiomas para los que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar esta actualización, debe tener Service Pack 1 instalado en Windows 7 o Windows Server 2008 R2.

Información del registro

Para utilizar la revisión de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Requisito de reinicio

Tendrá que reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información de reemplazo de revisión

Esta revisión no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

Más información

La versión global de esta revisión instala archivos que tienen los atributos enumerados en las tablas siguientes. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Las fechas y las horas de estos archivos en el equipo local se muestran en horario local junto con la diferencia de horario de verano (DST) actual. Además, las fechas y las horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Notas e información de archivo de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Importante: Correcciones urgentes de Windows 7 y Windows Server 2008 R2 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, las revisiones en la página solicitud de revisión se enumeran en ambos sistemas operativos. Para solicitar el paquete de revisiones que se aplica a uno o ambos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece bajo "Windows 7/Windows Server 2008 R2" en la página. Siempre consulte la sección "Aplicable a" de los artículos para determinar el sistema operativo real a la que se aplica cada revisión.

  • Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y el servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinando los números de versión de archivo, como se muestra en la siguiente tabla:

    Versión

    Producto

    Hito

    Tipo de servicio

    6.1.760 1.22xxx

    Windows 7 y Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Las ramas del servicio GDR contienen solo correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Las ramas del servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y el MUM (.mum) instalados para cada entorno están enumerados por separado en la sección "información adicional de archivos". MUM, MANIFEST y los archivos de catálogo (.cat) de seguridad asociados son muy importantes para mantener el estado de los componentes actualizados. Los archivos de catálogo de seguridad, para los cuales no se muestran los atributos, están firmados con una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Input.dll

6.1.7601.22842

202,240

11-Oct-2014

03:44

x86

User32.dll

6.1.7601.22842

811,520

11-Oct-2014

03:44

x86

Para todas las versiones basadas en x64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Input.dll

6.1.7601.22842

246,784

11-Oct-2014

04:05

x64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,008,128

11-Oct-2014

04:05

x64

Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Input.dll

6.1.7601.22842

427,520

11-Oct-2014

03:24

IA-64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,760,256

11-Oct-2014

03:24

IA-64

Información adicional de archivos

Información de archivo adicional para Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

X86_77bf57836a3e56a1e8c39b2e899a1916_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_f4b5aef1833f0396.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

694

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_a2fdcc37f57de624.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

718

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,618

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:16

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa6efa3e4d66d1b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,731

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:18

Plataforma

No aplicable

Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Amd64_457d135cd3e192f7e6120f0d0773d940_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_d378b94103accf51.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

722

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_52468651d570a1d518f63fc099b0c2ce_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_13c319d5dc0e6548.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

698

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_620ba83a46266819938858b59acd66a0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_916fc4f3be061857.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

1.038

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_9c014bc2120180c6a769dc8c255697d8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_b85095337d2dceec.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

1.084

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_ff1c67bbaddb575a.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

720

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_d6ce5d1b189f066b36722f6cbec98606_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2faa00d0d54b3fd2.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

698

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_bb241199f52cd3a1.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,622

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:44

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Amd64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2bc58b279d33de51.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,735

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:46

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2.743

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:01

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,618

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:16

Plataforma

No aplicable

Archivos adicionales para todas las versiones basadas en IA-64 de Windows Server 2008 R2

Propiedad de archivo

Valor

Nombre del archivo

Ia64_a658b92459b21bf9fc00d1b027b0a82d_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_090cfceac0bda5ad.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

1,036

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Ia64_e01532e2fc79bf897b131e469238552a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_7f35ee88ff54ed75.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

1.082

Fecha (UTC)

13-Oct-2014

Hora (UTC)

21:06

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Ia64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f071a0c3ccd6b67.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,620

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:05

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Ia64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa89399e4d47617.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,733

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:07

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2.743

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:01

Plataforma

No aplicable

Nombre del archivo

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Versión del archivo

No aplicable

Tamaño de archivo

2,618

Fecha (UTC)

11-Oct-2014

Hora (UTC)

04:16

Plataforma

No aplicable

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Referencias

Vea la terminología que usa Microsoft para describir las actualizaciones de software.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.