Introducción
En este artículo se describen las nuevas características de Update Rollup 1 para Microsoft System Center 2016 Data Protection Manager. También contiene las instrucciones de instalación de esta actualización.Nota Los clientes existentes del Administrador de protección de datos de Windows Azure deben actualizar al agente más reciente (versión 2.0.9050.0 o posterior). En caso de que no se instale, se producirá un error en las copias de seguridad en línea y no funcionará ninguna operación del Administrador de protección de datos en Windows Azure.
Anuncio del almacenamiento de DPM moderno
Después de instalar esta actualización, puede almacenar copias de seguridad con la tecnología moderna de almacenamiento DPM. Con la tecnología de clonación de bloques del Sistema de archivos resistente (ReFS) para almacenar copias de seguridad incrementales, System Center 2016 Data Protection Manager mejora significativamente el uso y el rendimiento del almacenamiento. Estas son algunas ventajas:
-
Entre un 30 y un 40 % de ahorro en almacenamiento
-
Copias de seguridad que son un 70 % más rápidas con el almacenamiento de DPM moderno
-
Capacidad para configurar cargas de trabajo para almacenamiento en determinados volúmenes
-
Almacenamiento de copia de seguridad en línea con el origen de datos de producción
Anuncio de copias de seguridad de VM de Hyper-V basadas en RCT
System Center 2016 Data Protection Manager usa el seguimiento de cambios basado en RCT mediante Windows Server 2016. Esto hace que las copias de seguridad resulten más confiables, escalables y mejoran el rendimiento de las copias de seguridad. System Center 2016 Data Protection Manager también le permite hacer lo siguiente:
-
Cumplir los SLA de copia de seguridad durante la actualización continua del sistema operativo del clúster
-
Proteger y recuperar máquinas virtuales protegidas sin problemas
-
Proteger máquinas virtuales almacenadas en Espacios de almacenamiento directo
-
Proteger máquinas virtuales almacenadas en clústeres SOFS basados en ReFS
Cómo obtener e instalar Update Rollup 1 para System Center 2016 Data Protection Manager
Información de la descarga
Los paquetes de actualización para Orchestrator - Service Provider Foundation están disponibles desde Microsoft Update o mediante descarga manual.
Microsoft Update
Para obtener e instalar un paquete de actualización de Microsoft Update, sigue estos pasos en un equipo que tenga instalado un componente de Data Protection Manager:
-
Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Panel de control.
-
En Panel de control, haga doble clic en Windows Update.
-
En la ventana Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.
-
Haga clic en Actualizaciones importantes disponibles.
-
Seleccione el paquete acumulativo de actualizaciones y haga clic en Aceptar.
-
Haz clic en Instalar actualizaciones para instalar el paquete de actualización.
Si el equipo ejecuta Windows Server 2016 o posterior, sigue estos pasos:
-
Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Configuración.
-
En Configuración, haga clic en Seguridad Novedades &.
-
En la pestaña Windows Update, haga clic en Buscar actualizaciones en línea de Microsoft Update.
-
Haga clic en Actualizaciones importantes disponibles.
-
Seleccione el paquete acumulativo de actualizaciones y haga clic en Aceptar.
-
Haz clic en Instalar actualizaciones para instalar el paquete de actualización.
Descarga manual
Ve al siguiente sitio web para descargar manualmente el paquete de actualización desde el Catálogo de Microsoft Update:
Para instalar esta actualización para Data Protection Manager, siga estos pasos:
-
Antes de instalar esta actualización, realice una copia de seguridad de la base de datos de Data Protection Manager.
-
Instala este paquete acumulativo de actualizaciones en el servidor que ejecuta System Center 2016 Data Protection Manager. Para ello, ejecute Microsoft Update en el servidor.
-
En la Consola de administrador de Data Protection Manager, actualice los agentes de protección. Para ello, utilice uno de los métodos siguientes.Nota: Esta actualización del agente de Update Rollup requiere reiniciar los servidores protegidos para crear o cambiar grupos de protección.
Método 1: Actualizar los agentes de protección desde la consola de administrador de Data Protection Manager
-
Abra la Consola de administrador de Data Protection Manager.
-
Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes .
-
En la lista Equipo protegido , seleccione un equipo y, a continuación, haga clic en Actualizar en el panel de acciones.
-
Haga clic en Sí y, a continuación, haga clic en Actualizar agentes.
Método 2: Actualizar los agentes de protección en los servidores protegidos
-
Obtén el paquete del agente de protección de actualizaciones del siguiente directorio en el servidor de System Center 2016 Data Protection Manager:
Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\5.0.247.0Los paquetes de instalación son los siguientes:
-
Para las actualizaciones basadas en x86: i386\1033\DPMProtectionAgent_KB3190600.msp
-
Para las actualizaciones basadas en x64: amd64\1033\DPMProtectionAgent_KB3190600_AMD64.msp
-
-
Ejecute el paquete DPMProtectionAgent.msp adecuado en cada servidor protegido, según la arquitectura del agente.
-
Abre la Consola de administrador de Data Protection Manager en el servidor de System Center 2016 Data Protection Manager.
-
Haga clic en la pestaña Administración y, a continuación, haga clic en la pestaña Agentes . Seleccione el servidor protegido, actualice la información y, a continuación, compruebe que el número de versión del agente es 5.0.247.0.
-
