Este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV 2013 para todos los países y todas las configuraciones regionales de idioma.
Información general
Este paquete acumulativo de actualizaciones incluye todas las revisiones y las características normativas publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013, incluidas las revisiones y las características normativas publicadas en los paquetes acumulativos de actualizaciones anteriores.Este paquete acumulativo de actualizaciones reemplaza a los paquetes acumulativos de actualizaciones publicados anteriormente. Siempre debe instalar el paquete de continuación de las actualizaciones más recientes.Para obtener una lista de los paquetes acumulativos de actualizaciones publicados para Microsoft Dynamics NAV 2013, seleccione el siguiente número de artículo para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2842257 Paquetes acumulativos de actualizaciones publicados para Microsoft Dynamics NAV 2013Para obtener una lista completa de todas las revisiones publicadas en los paquetes acumulativos de actualizaciones para Microsoft Dynamics NAV 2013, vea las siguientes páginas CustomerSource y PartnerSource:
CustomerSource
Información general de las revisiones de aplicaciones publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013
Información general de las revisiones de plataforma publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013
PartnerSource
Información general de las revisiones de aplicaciones publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013
Información general de las revisiones de plataforma publicadas para Microsoft Dynamics NAV 2013Los paquetes acumulativos de actualizaciones están pensados para clientes nuevos y existentes que ejecutan Microsoft Dynamics NAV 2013.ImportanteLe recomendamos que se ponga en contacto con su asociado de Microsoft Dynamics antes de instalar revisiones o actualizaciones. Es importante comprobar que el entorno es compatible con las revisiones o actualizaciones que se instalan. Una revisión o actualización puede provocar problemas de interoperabilidad con las personalizaciones y con los productos de terceros que funcionan con su solución Microsoft Dynamics NAV.
Problemas que se resuelven en este paquete de actualización
Los siguientes problemas se resuelven en este paquete de actualización:
Revisiones de plataforma
|
Id. |
Título |
|---|---|
|
Una subpágina no se puede modificar o no se puede modificar automáticamente cuando la Página principal se establece en editable o no modificable |
|
|
Una consulta de OData devuelve conjuntos de registros incorrectos cuando la zona horaria en NAV Server está establecida en la zona horaria del servidor |
|
|
Los campos de la página de la hoja de cálculo desaparecen después de habilitar mostrar el panel de filtro de la página |
|
|
La función RecordRef. FIELDEXIST (0) siempre devuelve TRUE |
|
|
El cliente de Windows pierde memoria |
|
|
Los campos de una página desaparecen después de personalizar la página |
|
|
Los bottons y el desglose no funcionan en los gráficos |
|
|
Los montos no se mueven al mover columnas en el plan de cuentas |
|
|
El nombre de usuario [nombre de usuario] no existe. Aparece el mensaje de error "editar página: debe cerrar la configuración del usuario" al filtrar por un identificador de usuario que no existe en la página Editar usuario configuración |
|
|
"El formato del identificador de numeración personalizada debe empezar en 164 y debe aparecer en orden consecutivo" al exportar una programación de cuenta a Microsoft Excel |
|
|
Aparece el mensaje de error "no se encontró la página de objeto de metadatos [ID. de página]" al seleccionar personalizar cinta en una página de solicitud de informe |
|
|
"Este mensaje es para programadores de C/AL: se produjo una llamada a Microsoft. Dynamics. NAV. OpenXml. Spreadsheet. WorkbookReader. Open con este mensaje: la hoja de cálculo está dañada. Se produjo el siguiente error: el atributo ' name ' debe tener un valor único "al importar un archivo de Excel |
|
|
Los clientes Web y Windows se desconectan cuando se dejan de estar inactivos durante más de 5 minutos en Azure |
|
|
El valor SessionTimeout no funciona para el cliente web |
|
|
El cliente de Windows se bloquea después de una ventana abierta por un objeto con la instrucción DIALOG. OPEN se cierra porque falta un cuadro de diálogo implícito. CLOSE |
|
|
Los subtítulos (ESN) en inglés no se muestran correctamente en lugar de los títulos en el idioma principal cuando no se traduce un título |
|
|
"No puede entrar en el mensaje de error" -5-E12-P2818-L128: BusinessChart::D ataPointClicked ' in integer "al importar una traducción de una página |
Nota Es posible que tenga que compilar los objetos de la base de datos después de aplicar este Hotfix.
Revisiones de aplicación
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
357323 |
El valor del campo Importe liquidado de las páginas de liquidación de movimientos de clientes y de aplicación de movimientos de proveedores es incorrecto cuando se usan distintas divisas |
Finanzas |
PAG 232 PAG 233 |
|
356257 |
El presupuesto de ventas y el presupuesto de compra muestran valores incorrectos después de filtrar |
Finanzas |
PAG 9219 PAG 9239 |
|
356155 |
El informe del extracto del cliente no muestra los totales por moneda |
Finanzas |
REP 116 |
|
355953 |
La función recalcular línea debe copiar las dimensiones predeterminadas al usar la función copiar documento |
Finanzas |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 6620 |
|
355395 |
La configuración decimal de la moneda no se considera cuando se crea una comprobación. En su lugar, se usa la configuración de contabilidad. |
Finanzas |
REP 1401 |
|
356262 |
El informe activo fijo-valor neto 01 no muestra decimales para los totales de grupo en la columna amortización en período. |
Activos fijos |
REP 5605 |
|
356634 |
Capaz de comprometer y estar disponible para comprometer proporciona una fecha de envío más temprana incorrecta cuando existe una orden de compra sin confirmar, que se puede usar para el pedido de ventas. |
Inventario |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 99000886 |
|
356329 |
El importe de coste (real) es positivo en lugar de negativo para la producción que implica reserva y revalorización. |
Inventario |
PESTAÑA 339, FICHA 5802 |
|
356274 |
Problema de rendimiento en el ajuste de coste-entradas de producto al ajustar las órdenes de producción con muchos movimientos de seguimiento de productos |
Inventario |
COD 22 |
|
356239 |
"El movimiento de producto ya existe. Mensaje de error de identificación campos y valores: entrada nº 123 "cuando se ejecuta el proceso ajustar movs. Prod. para un artículo de coste medio en el que se han deshecho las recepciones y los envíos |
Inventario |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5895 |
|
356088 |
"El entero ya existe. Campos de identificación y valores: número = ' X ' "el mensaje de error ajustar las entradas del artículo de costo porque los movimientos de consumo se han registrado de forma abusiva como positivos |
Inventario |
TAB 339 |
|
356057 |
En la página disponibilidad del artículo por nivel de l. MAT, puede Agregar la columna capaz de hacer que la columna principal sea dos veces. |
Inventario |
PAG 5871 |
|
357376 |
El trabajo en curso no es correcto cuando se registran facturas de ventas con el método TEP de POC |
Trabajos |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 1000 |
|
356653 |
Al realizar un registro de proyecto WIP con POC, el importe de ventas se ajusta a la cuenta de ventas del trabajo en curso en lugar de a la cuenta de ventas acumulada del trabajo en curso. |
Trabajos |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 1000 |
|
357416 |
No se puede eliminar una versión de ruta certificada sin cambiar el estado de la versión de enrutamiento. |
Fabricación |
PESTAÑA 99000786 |
|
356286 |
Calculado. El campo valor actual (DL) de la tarjeta de oportunidad no se actualiza desde el campo ventas (DL) cuando se cierra la tarjeta de oportunidad. |
Marketing |
PESTAÑA 5093 |
|
357297 |
Cuando se crea una factura de servicio de forma manual mediante obtener líneas de envío, el registro del documento de servicio no se actualiza. |
Servicio |
PESTAÑA 5991 |
|
356905 |
Una factura de servicio creada a partir de un contrato no preanticipo contiene valores incorrectos |
Servicio |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5940 |
|
Porcentaje. Importe facturado de IVA (DL) después de actualizar de Microsoft Dynamics NAV 2009 a Dynamics NAV 2013 |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104048 |
|
|
2861409 |
Se importan demasiados permisos al usar la herramienta de actualización para importar permisos de versiones anteriores a Microsoft Dynamics NAV 2013 |
Actualiza |
XML 104002 |
|
353923 |
El campo inverso de la tabla Mov trabajo WIP/L no se inicializa al ejecutar el kit de herramientas de actualización |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104048 |
|
352609 |
Los campos de identificador de usuario y nombre de usuario de la tabla de configuración de usuarios no se actualizan al ejecutar el kit de herramientas de actualización |
Actualiza |
PESTAÑA 104087 C.O.D. 104045 PAGO CONTRA REEMBOLSO 104048 |
|
351611 |
El campo hora (MS) en el campo Ord. La tabla de necesidades de capacidad de pedidos no se actualiza al ejecutar el kit de herramientas de actualización |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104048 |
|
346681 |
"Error en una llamada a System. Data. SqlClient. SqlCommand. ExecuteScalar con este mensaje: Sintaxis incorrecta" o "la empresa no existe" cuando ejecuta el kit de herramientas de la actualización y el nombre de la compañía incluye un apóstrofo (') |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104050 |
|
356161 |
La especificación de importe de IVA está vacía en el abono de ventas y en la compra-informes de notas de crédito cuando el IVA está establecido en falso |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 207 REP 407 |
|
357381 |
Las cantidades enviadas parcialmente no se tienen en cuenta al tránsito directo |
Almacén |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 5780 |
|
357377 |
La opción artículos no en inventario no tiene impacto en Recep. ULT. INV. Diario para la ubicación en blanco (ubicación y picking directos) cuando la cantidad es cero en los movimientos del almacén y el movimiento de producto |
Almacén |
REP 7390 |
Revisiones de aplicación locales
AT (Austria)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
355724 |
Los campos correo electrónico y página principal no se imprimen correctamente en los informes recordatorio y documento de interés en la versión austríaca |
Tesorería |
REP 117 REP 118 |
|
351161 |
Faltan los encabezados de columna y los números de página en la página 2 y las páginas siguientes en el informe de recordatorio en la versión austríaca |
Tesorería |
REP 117 |
|
354993 |
La depreciación en el período y el valor del libro muestra valores incorrectos en el informe a/f-valor neto 03 después de reclasificar un activo fijo en la versión austríaca |
Activos fijos |
REP 11011 |
|
353966 |
Los costes de adquisición se muestran en la columna reclasificaciones en lugar de la columna adiciones en el informe a/f-valor de libro 03 en la versión austríaca |
Activos fijos |
COD 5626 REP 11011 |
|
345524 |
Mensaje de error "Die Datumsformel '-1T ' MUSS eine Zeiteinheit enthalten" al actualizar una orden de producción después de cambiar el idioma de inglés (ESN) a alemán (DEU) en la versión austríaca |
Fabricación |
DQO 99000831 COD 99000845 |
|
351956 |
Algunos informes de ventas y compra se imprimen con una fuente incorrecta en la versión austríaca |
Purchase/Sales |
REP 202 REP 402 REP 405 REP 406 REP 407 REP 410 |
|
344154 |
Ya existe un objeto denominado "pk_dimXXXX_id" en el mensaje de error de la base de datos cuando se ejecuta la herramienta de actualización de dimensiones para varias empresas en la versión austríaca |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104049 |
|
Informe XML de declaración de IVA-VIES (11108) no separa los ingresos por ventas de los servicios de la Unión Europea en la versión austríaca |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 11108 |
|
|
347412 |
"La longitud de la cadena es <> de longitud de la cadena, pero debe ser menor o igual que 30 caracteres" cuando ejecuta calcular líneas desde un tiempo. Pedido de inventario en la versión austríaca |
Almacén |
PESTAÑA 5005351 DE LA PESTAÑA 5005353 TAB 5005357 5005355 |
AU-NZ Australia-Nueva Zelanda
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
353481 |
Las tasas de cambio se usan en los pagos con monedas extranjeras, aunque el tipo de WHT realizado se establece en el pago en las versiones de Australia y Nueva Zelanda |
Finanzas |
COD 12 BACALAO 28040 |
|
97125 |
Cuando se realizan solicitudes de pago parcial, la cantidad de WHT se duplica al publicar una segunda aplicación en las versiones de Australia y Nueva Zelanda |
Finanzas |
COD 12 |
BE (Bélgica)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
El archivo SEPA no se puede importar en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000005 |
|
|
357142 |
Las facturas con fechas de contabilización retrasadas se sugieren para la transferencia de crédito de SEPA y débito directo de SEPA en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000039 |
|
356034 |
El identificador de autorización de débito directo de SEPA no se transfiere a los movimientos de clientes en la versión belga |
Tesorería |
COD 12 |
|
355421 |
El monto posible de descuento por pronto pago se toma incorrectamente cuando liquida un pago después de la fecha de tolerancia de descuento de pago en la versión belga |
Tesorería |
PAG 233 |
|
355352 |
Aparece el mensaje de error "la longitud de la cadena es [longitud de la cadena], pero debe ser inferior o igual a 20 caracteres" cuando ejecuta proponer pagos a proveedores en el diario de pago EB en la versión belga |
Tesorería |
PESTAÑA 2000001 |
|
352919 |
No se puede importar el archivo SEPA a ISABEL cuando el mensaje de formato estándar está establecido en sí en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000005 |
|
350119 |
Mensaje de error "la línea de diario de pago no existe" cuando se ejecutan las líneas de pago de exportación y el nombre de la sección en el registro de pagos EB contiene un número en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000004 REP 2000019 |
|
346796 |
Mensaje de error "la línea de diario de pago no existe" cuando se ejecutan las líneas de pago de exportación y el nombre de la sección en el registro de pagos EB contiene un número en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000004 REP 2000019 |
|
345113 |
Mensaje de error "la línea de diario de pago no existe" cuando se ejecutan las líneas de pago de exportación y el nombre de la sección en el registro de pagos EB contiene un número en la versión belga |
Tesorería |
REP 2000004 REP 2000019 |
|
"Puede aplicar varias entradas solo si todas las entradas que se están aplicando pueden estar completamente cerradas" cuando se aplican varias entradas de contabilidad que están totalmente cerradas en la versión belga |
Finanzas |
PAG 11309 |
|
|
353814 |
Mensaje de error "la longitud de la cadena es [longitud de la cadena], pero debe ser inferior o igual a 20 caracteres" cuando se aplican entradas en la versión belga |
Finanzas |
PESTAÑA 17 PESTAÑA 2000001, FICHA 2000041 |
|
344666 |
Existe incorrectamente como una opción en configuración de banca electrónica en la versión belga |
Finanzas |
PESTAÑA 11306 |
|
346624 |
"Este mensaje es para programadores de C/AL: se produjo un error en una llamada a System. IO. file. Copy con este mensaje: acceso a la ruta de acceso ' prueba '" cuando exporta un archivo de domiciliación en la versión belga |
Compra |
REP 2000021 |
|
352745 |
"El registro que ha intentado abrir no está disponible. La página se cerrará o mostrará el Registro siguiente. "cuando crea un pedido de venta con un código de ventas estándar insertado automáticamente en la versión belga |
Ventas |
TAB 37 |
|
353563 |
El "código de país o región ISO" = "GR" se usa en lugar del "código de país o región de la UE" = "el" para la venta a Grecia cuando crea el disco de declaración de IVA en la versión belga |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 11315 |
|
344802 |
La estructura del menú actividades del período IVA es incorrecta en la versión belga |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
HOMBRES 1030 |
CH (Suiza)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
El cuadro de información (detalles) en el diario de pagos, como el diario de cobro, muestra valores incorrectos en la versión Suiza |
Tesorería |
PAG 35516 PAG 35517 |
|
|
La cantidad más grande incorrecta es incorrecta en el informe diario de pago de DTA en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 3010545 |
|
|
El total no se imprime de la forma esperada cuando imprime el informe de diario ESR de cliente (3010531) que contiene más de siete líneas en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 3010531 |
|
|
El filtro en el lote no funciona cuando se imprime el diario de pagos y se ejecutan otras funciones en la versión Suiza |
Tesorería |
PAG 255 PAG 256 |
|
|
356645 |
El valor del campo Banco estándar del proveedor no se transfiere al campo Código bancario de la orden de compra en la versión Suiza |
Tesorería |
PESTAÑA 38 |
|
356342 |
Error de desbordamiento en el diario de pagos cuando no hay un documento. tiene más de 10 caracteres/dígitos y usted usa el campo modificar nº documento. Función en la versión Suiza |
Tesorería |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 3010541 |
|
355724 |
Los campos correo electrónico y página principal no se imprimen correctamente en los informes de recordatorio y documento de interés en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 117 REP 118 |
|
355570 |
El Belastungsdatum de texto no está presente en la línea total del informe de diario ESR del cliente en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 3010531 |
|
352667 |
El informe de proponer pagos a proveedores no crea una línea de cuenta de saldo en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 3010546 |
|
351161 |
Faltan los encabezados de columna y los números de página en la página 2 y las páginas siguientes en el informe de recordatorio en la versión Suiza |
Tesorería |
REP 117 |
|
Mensaje de error "no tiene los siguientes permisos en el registro de de TableData G/L registro: modificar" cuando ejecuta el informe ajustar tipos de cambio en la versión Suiza |
Finace |
REP 595 |
|
|
355441 |
Las columnas del informe de cuenta de saldo de hoja de SR G/L no se imprimen correctamente en la versión Suiza |
Finanzas |
REP 11563 |
|
351164 |
Mensaje de error "la longitud de la cadena es [longitud de la cadena], pero debe ser menor o igual que 80 caracteres" cuando ejecuta el informe de asignación de costos en la versión Suiza |
Finanzas |
REP 1131 |
|
354993 |
La depreciación en el período y el valor del libro muestra valores incorrectos en el informe a/f-valor neto 03 después de reclasificar un activo fijo en la versión Suiza |
Activos fijos |
REP 11011 |
|
353966 |
Los costes de adquisición se muestran en la columna reclasificaciones en lugar de la columna sumas en el informe a/f-valor netos 03 en la versión Suiza |
Activos fijos |
COD 5626 REP 11011 |
|
355175 |
Aparece el mensaje de error "el registro de producto ya existe" al deshacer un envío de una lista de materiales de un ensamblado con un elemento sin almacenamiento en la versión Suiza |
Inventario |
COD 22 BACALAO 5817 |
|
354471 |
No se calculan incorrectamente los elementos de almacenamiento en la disponibilidad de las listas de materiales de ensamblado en la versión Suiza |
Inventario |
DQO 905 COD 5870 |
|
345524 |
Mensaje de error "Die Datumsformel '-1T ' MUSS eine Zeiteinheit enthalten" al actualizar una orden de producción después de cambiar el idioma de inglés (ESN) a alemán (DEU) en la versión Suiza |
Fabricación |
DQO 99000831 COD 99000845 |
|
351956 |
Algunos informes de compras y ventas se imprimen con una fuente incorrecta en la versión Suiza |
Purchase/Sales |
REP 202 REP 402 REP 405 REP 406 REP 407 REP 410 |
|
Algunos fragmentos de líneas adicionales aparecen en la parte inferior de algunas líneas en el informe de antigüedad detallada del cliente en la versión Suiza |
Ventas |
REP 106 |
|
|
El campo Identificador de usuario archivado de la tabla 5107 y de la tabla 36 tiene una longitud de 20 en lugar de 50 en la versión Suiza |
Ventas |
PESTAÑA 36, FICHA 5107 |
|
|
355705 |
Los totales en divisa extranjera por cliente son incorrectos en la pestaña SR. -Informe de saldo a la fecha en la versión Suiza |
Ventas |
REP 11540 |
|
355555 |
El campo del monto de transferencia lateral cambia al desplazarse de la Página 1 a la página 2 y volver a la tabla de actualización. -Informe de saldo a la fecha en la versión Suiza |
Ventas |
REP 11540 |
|
354776 |
Puede contabilizar incorrectamente una orden de venta con cantidad negativa cuando se envía el bloque. Cuando el neg. invent. el campo está activado en ventas & configuración de cobros en la versión Suiza |
Ventas |
COD 21 |
|
349896 |
El nuevo tipo de línea de documento de página no funciona en la versión Suiza |
Ventas |
REP 204 REP 205 REP 206 REP 207 REP 208 REP 210 REP 6631 |
|
355718 |
Los pedidos de ventas no se archivan cuando el arco. Pedidos y RET El campo pedidos se encuentra en el & de ventas Receivebles la configuración de la versión Suiza |
Ventas |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 80 |
|
Los datos de la contabilidad de costos se eliminan al actualizar una base de datos Suiza de Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 a Microsoft Dynamics NAV 2013 |
Actualiza |
Varios |
|
|
aparece el mensaje de error "[el nombre de tabla] ya existe en la base de datos" al ejecutar el kit de herramientas de actualización para la versión Suiza |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104045 |
|
|
352810 |
Campo 25-número de cuenta falta en la tabla tipo salario Temp de la versión Suiza |
Actualiza |
PESTAÑA 171513 |
|
344154 |
Ya hay un objeto denominado "pk_dimXXXX_id" en el mensaje de error de la base de datos cuando se ejecuta la herramienta de actualización de dimensiones para varias empresas en la versión Suiza |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104049 |
|
356338 |
Al ejecutar el informe de ajuste de moneda para ajustar el IVA, se genera de forma inesperada una entrada adicional de IVA en la versión Suiza |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 595 |
|
351959 |
El informe de la declaración de IVA suizo no se imprime correctamente en la versión Suiza |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 26100 |
|
347412 |
"La longitud de la cadena es <> de longitud de la cadena, pero debe ser menor o igual que 30 caracteres" cuando ejecuta calcular líneas desde un tiempo. Pedido de inventario en la versión Suiza |
Almacén |
PESTAÑA 5005351 DE LA PESTAÑA 5005353 TAB 5005357 5005355 |
DE (Alemania)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
344154 |
Ya hay un objeto denominado "pk_dimXXXX_id" en el mensaje de error de la base de datos cuando se ejecuta la herramienta de actualización de dimensiones para varias empresas en la versión alemana |
Actualiza |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 104049 |
ES (España)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
El monto y el monto de CalcFields (DL) no se actualizan correctamente en la versión española |
Tesorería |
PAG 7000009 |
|
|
Recibe una entrada de contabilidad vacía después de liquidar un pago a una factura en la versión española |
Tesorería |
COD 12 |
|
|
Elección. PMTs exportado debe tener un valor en orden de pago. Mensaje de error [OrderNumber] cuando publica una orden de pago que ya se ha exportado usando N34 en la versión española |
Tesorería |
REP 7000090 |
|
|
357866 |
Los pagos electrónicos y CT de SEPA no funcionan bien juntos en la versión española |
Tesorería |
TAB 7000020 REP 7000061 HOMBRES 1030 |
|
357136 |
Error al intentar publicar una remesa con diferentes divisas en el diario cartera en la versión española |
Tesorería |
COD 12 |
|
356169 |
La etiqueta <SeqTp> se exporta incorrectamente al exportar un archivo de una remesa que incluye 3 facturas y el mandato se configura como recurrente con el número 3 esperado. de débitos en la versión española |
Tesorería |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 1231 |
|
356046 |
Los montos sin decimales se exportan erróneamente al archivo del Banco de SEPA en la versión española |
Tesorería |
PESTAÑA 1226 COD 1010 |
|
354509 |
"La fecha de vencimiento no puede ser anterior a la fecha de registro de la remesa en el documento de cartera. Escriba = ' cobros ', Nº MOV. = [nº MOV.] mensaje de error al publicar una remesa de deuda o una orden de pago en la versión española |
Tesorería |
REP 7000080 REP 7000099 |
|
354256 |
Los campos monto restante y monto restante (DL) no se actualizan correctamente cuando redibujas una factura o un pedido de pago en la versión española |
Tesorería |
REP 7000083 REP 7000096 PAG 7000014 PAG 7000055 |
|
353489 |
Las cuentas no se equilibran después de aplicar una nota de crédito a una factura no aplicada en la versión en Español |
Tesorería |
COD 12 |
|
353304 |
Los campos monto restante y monto restante (DL) no se actualizan después de liquidar una remesa registrada o una orden de pago registrada en la versión en Español |
Tesorería |
REP 7000082 REP 7000084 REP 7000085 REP 7000098 |
|
La opción Guardar vista como no está disponible en las páginas docs y docs de cobro en el módulo Español de la versión española |
Finanzas |
PAG 7000001 PAG 7000002 |
|
|
Los filtros no se muestran en el encabezado del informe de saldo de prueba en la versión española |
Finanzas |
REP 6 |
|
|
Nº cuenta no existe "cuando ejecuta la función exportar a Excel en el informe análisis por dimensiones en la versión en Español |
Finanzas |
COD 424 |
|
|
Recircular un efecto pagado en el módulo cartera no funciona de la forma esperada de docs de cobro cerrados en la versión española |
Finanzas |
PAG 7000010 |
|
|
El código para el signo inverso y el negativo no se encuentra en la versión española |
Finanzas |
COD 8 |
|
|
"No se puede completar la transacción porque causaría incoherencias en la tabla de entradas de contabilidad" al publicar un diario de cartera en la versión española |
Finanzas |
COD 12 |
|
|
355502 |
No puede escribir "|" en formato decimal. Se debe cerrar el mensaje de error "la edición de página-información general de programación de cuentas" al usar "|" en el campo de total de la programación de cuentas en la versión española |
Finanzas |
COD 8 |
|
354518 |
Las dimensiones no se copian de la cuenta bancaria a los movimientos de contabilidad al publicar una remesa en la versión española |
Finanzas |
COD 7 MILLONES REP 7000082 REP 7000083 REP 7000084 REP 7000085 REP 7000096 REP 7000097 |
|
353011 |
Las dimensiones no se copian de la cuenta bancaria a los movimientos de contabilidad al publicar una remesa en la versión española |
Finanzas |
REP 7000098 REP 7000099 7 MILLONES C.O.D. |
|
347513 |
"La longitud de la cadena es <longitud de la cadena>, pero debe ser menor o igual que 30 caracteres" cuando ejecuta el informe de extracto de cuenta detallado en la versión española |
Finanzas |
REP 10711 |
|
342830 |
No hay nada para publicar un mensaje de error al publicar un diario general en la versión española |
Finanzas |
COD 13 |
|
Cantidad incl. El valor del IVA es incorrecto en el informe de pedido de compra en la versión española |
Compra |
REP 405 |
|
|
344814 |
Se imprimen demasiadas líneas de prepago en la orden de compra: informe de problemas cuando el campo Mostrar información interna no está activado en la versión española |
Compra |
REP 405 |
|
El valor de cantidad de EC no conserva el cambio cuando se registran las estadísticas de facturas de compra o ventas en la versión en español. |
Purchase/Sales |
PESTAÑA 37 DE LA PESTAÑA 39 TAB 290 |
|
|
El valor de% de descuento por pronto pago no se establece automáticamente al crear un pedido o factura en la versión española |
Purchase/Sales |
TAB 36 TAB 38 |
|
|
Faltan los títulos de columna en la sección de especificación de importe de IVA de prepago en los informes 205 y 405 en la versión española |
Purchase/Sales |
REP 205 REP 405 |
|
|
DTO. El valor descuento en el monto dado no es correcto en la confirmación del pedido y en los informes de pedidos en la versión española |
Purchase/Sales |
REP 205 REP 405 |
|
|
354338 |
Mensaje de error "la transacción no se puede completar porque causaría incoherencias en la tabla de movimientos de contabilidad" cuando registre una factura de ventas con descuento por pronto pago y líneas de mutiple con descuentos de línea en la versión en Español |
Ventas |
DQO 60 COD 70 BACALAO 5950 |
|
345205 |
No se imprime información para los clientes con letras en el número de cliente cuando imprime el informe de cuentas por cobrar por antigüedad en la versión española |
Ventas |
REP 120 |
|
339777 |
Faltan montos en el informe libro de facturas de ventas en la versión española |
Ventas |
REP 10704 |
|
El informe de libro de facturas de ventas muestra un número de serie incorrecto. y valores totales de autofacturas y AutoCreditMemos en la versión española |
Ventas |
REP 10704 |
|
|
El código de país o región de IVA está asignado incorrectamente en un documento de ventas en la versión española |
Ventas |
PESTAÑA 36 |
|
|
347767 |
El logotipo no se imprime en el informe de abono de ventas cuando el campo de la posición de los documentos se establece a la izquierda en ventas & configuración de cuentas a cobrar en la versión española |
Ventas |
REP 207 |
|
347127 |
Mensaje de error "otro usuario modificó el registro para este cliente después de la recuperación de la base de datos" al crear una tarjeta bancaria nueva desde una tarjeta de cliente y asignar la tarjeta al cliente en la versión española |
Ventas |
PESTAÑA 287 |
|
Los campos% re + IVA y "% re" no se actualizan al ejecutar la funcionalidad "copiar-configuración de registro de IVA" en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
TAB 325 REP 85 |
|
|
La declaración de RFC 349 en Español exporta un monto de encabezado incorrecto cuando incluye registros con códigos de operación S en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
|
349 en Español la declaración de IVA exporta los importes en la moneda que se usa en el documento aunque aplicó el Hotfix 254942 en la versión en español. |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
|
El país y la región son incorrectos en el archivo 349 de declaración de IVA exportado en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
|
Un archivo Intrastat exportado contiene más de 1000 líneas en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 593 |
|
|
355084 |
El monto en el informe de declaración de 340 se calcula a partir de las entradas con el mismo número de documento de diferentes años en la versión en español. |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10743 |
|
354419 |
Los movimientos de IVA incorrectos se registran al registrar un abono y aplicarlo a una factura con IVA no realizado en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
COD 12 |
|
353603 |
La longitud de las líneas de corrección es 488, pero debería ser 501 para las compras en el archivo de declaración 349 en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
353583 |
La clave de operación siempre se exporta incorrectamente como "E" en el archivo de declaración de 349 en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
353299 |
Los montos de descuentos en facturas no se exportan correctamente al archivo de declaración de 349 en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
347984 |
Las facturas y las notas de crédito que se publican a partir de un diario no se incluyen en el archivo de declaración de 349 en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 10710 |
|
344800 |
Falta el menú de IVA telemático en la declaración de IVA en la versión española |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
PAG 317 |
FI (Finlandia)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
Los códigos de centro de coste no se reflejan en los movimientos de contabilidad registrados al registrar una factura sin una asignación de centro de coste en la versión de Finés |
Finanzas |
COD 12 |
|
|
353237 |
El lengh de la cadena es 40, pero debe tener un mensaje de error menor o igual que 30 caracteres cuando se ve una cuenta automática. Agrupar en el "CTA. automática Página de grupos en la versión de Finés |
Finanzas |
PESTAÑA 11203, FICHA 11204 |
|
352629 |
La transacción no se puede completar porque causaría incoherencias en la tabla Mov. al contabilizar un pedido de ventas que tiene un código de moneda igual al código de moneda adicional en la versión finlandesa |
Ventas |
PESTAÑA 11205 COD 12 |
|
El informe de declaración de IVA no imprime las líneas que contienen un valor de "Nº de fila" vacío en la versión de Finés |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 12 |
FR (Francia)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
356630 |
Faltan los campos ID de autorización, IBAN y SWIFT en el aviso de retirada y Witdraw Recapitulation informes en la versión francesa |
Tesorería |
REP 10870 REP 10871 |
IT (Italia)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
356003 |
Se insertan números incorrectos en la exención de IVA. ENT. Número de registro campo que provoca números de exención de IVA incorrectos para los clientes de la versión italiana |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
PESTAÑA 12186 COD 144070 |
|
356651 |
En el registro de IVA: imprimir informe, los márgenes no son correctos cuando se imprime más de una página en la versión italiana |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 12120 |
NA (Norteamérica)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
356805 |
Si utiliza la función gasto/capitalizar impuestos en la integración con tareas, el valor del campo coste total (DL) del movimiento de proyecto después de la facturación de la orden de compra en la versión norteamericana es incorrecto. |
Trabajos |
PAGO CONTRA REEMBOLSO DE 1004 |
|
356806 |
Después de contabilizar un recibo de compra con varias jurisdicciones en las que solo se ha establecido un gasto de capitalización en verdadero, el IMP. COB. No facturado está equivocado en la línea de tareas tarea de trabajo en la versión norteamericana |
Trabajos |
PESTAÑA 39 |
NL-Países Bajos
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
357319 |
Las líneas del historial de pagos de SEPA que se han cancelado se pueden exportar en la versión holandesa |
Tesorería |
REP 11000012 |
NO (Noruega)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
352900 |
El archivo exportado de la REM. Orden de pago-el informe de exportación no es compatible con el formato Bank Bank/TELEPAY en la versión Noruega |
Tesorería |
REP 15000061 |
|
El informe local noruego (10601) no muestra datos en la versión Noruega |
Finanzas |
REP 10601 |
|
|
352917 |
Las ventas totales y los importes de IVA están equivocados en el informe Tradesettlement en la versión Noruega |
Finanzas |
REP 10602 |
|
348138 |
Mensaje de error "TableData 3010551 no existe" cuando ejecuta el kit de herramientas de actualización en la versión Noruega |
Actualiza |
DQO 104002 COD 104045 |
UK (Reino Unido)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
357310 |
Los montos de la programación de cuentas no se alinean correctamente en la versión del Reino Unido |
Finanzas |
REP 25 |
Características normativas
AT (Austria)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
354824 |
Cambio de diseño de declaración de IVA 2014 para Microsoft Dynamics NAV 2013-Austria |
VAT/Sales Tax/Intrastat |
REP 11110 COD 419 |
NL (Países Bajos)
|
Id. |
Título |
Área funcional |
Objetos cambiados |
|---|---|---|---|
|
356048 |
Tesorería |
REP 11000024 COD 11400 PAGO CONTRA REEMBOLSO 11000006 |
Solución
Cómo obtener los archivos de actualización de Microsoft Dynamics NAV
Esta actualización está disponible para descargar e instalar manualmente desde el centro de descarga de Microsoft.
Actualización acumulativa CU 12 para Microsoft Dynamics NAV 2013
Paquete de revisiones que se debe descargar
Este paquete acumulativo de actualizaciones tiene varios paquetes de revisiones. Seleccione y descargue uno de los siguientes paquetes en función de la versión del país de su base de datos de Microsoft Dynamics NAV 2013:
|
País |
Paquete de revisiones |
|---|---|
|
AT (Austria) |
Descargar el paquete ATKB2937998 |
|
AU (Australia) |
Descargar el paquete AUKB2937998 |
|
BE (Bélgica) |
Descargar el paquete BEKB2937998 |
|
CH (Suiza) |
Descargar el paquete CHKB2937998 |
|
DE (Alemania) |
Descargar el paquete DEKB2937998 |
|
DK (Dinamarca) |
Descargar el paquete DKKB2937998 |
|
ES (España) |
Descargar el paquete ESKB2937998 |
|
FI (Finlandia) |
Descargar el paquete FIKB2937998 |
|
FR (Francia) |
Descargar el paquete FRKB2937998 |
|
IS (Islandia) |
Descargar el paquete ISKB2937998 |
|
IT (Italia) |
Descargar el paquete ITKB2937998 |
|
NA (Norteamérica) |
Descargar el paquete NAKB2937998 |
|
NL-Países Bajos |
Descargar el paquete NLKB2937998 |
|
NO (Noruega) |
Descargar el paquete NOKB2937998 |
|
NZ (Nueva Zelanda) |
Descargar el paquete NZKB2937998 |
|
SE (Suecia) |
Descargar el paquete SEKB2937998 |
|
UK (Reino Unido) |
Descargar el paquete GBKB2937998 |
|
Todos los demás países |
Descargar el paquete W1KB2937998 |
Cómo instalar un paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Dynamics NAV 2013
Para obtener más información sobre cómo instalar un paquete acumulativo de actualizaciones, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2834770 Cómo instalar un paquete acumulativo de actualizaciones de Microsoft Dynamics NAV 2013
Requisitos previos
Debe tener Microsoft Dynamics NAV 2013 instalado para poder aplicar este Hotfix.
Más información
Para obtener más información acerca de la terminología de actualizaciones de software, seleccione el siguiente número de artículo para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de MicrosoftPara obtener más información acerca de Microsoft Dynamics NAV 2013, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
Estado
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft recogidos en la sección "Se aplica a".
