Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

En este artículo se aplica a Microsoft Dynamics NAV para la región Griego (gr).

Síntomas

Se supone que tiene instalado el paquete de idioma de Office de griego. Cuando crea más de ocho líneas del segmento en un segmento en la versión griega de Microsoft Dynamics NAV 2009, se produce un error de "Campo de combinación no válida" de automatización de Word.
Este problema se produce en los siguientes productos:

  • La versión griega de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • La versión griega del Service Pack 1 de Microsoft Dynamics NAV 2009


Solución

Información de la revisión

Ahora hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, sólo se diseñó para corregir el problema que se describe en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión puede ser sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere al próximo service pack de Microsoft Dynamics NAV 2009 o la próxima versión de Microsoft Dynamics NAV que contenga esta revisión.

Nota: En casos especiales, los costos derivados normalmente de las llamadas pueden cancelarse si un profesional de soporte técnico de Microsoft Dynamics y productos relacionados de soporte determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con la actualización en cuestión.



Información sobre la instalación

Microsoft proporciona ejemplos de programación únicamente con fines ilustrativos, sin ninguna garantía expresa o implícita. Esto incluye, pero no se limita, a las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. Este artículo asume que está familiarizado con el lenguaje de programación que se muestra y con las herramientas que se utilizan para crear y depurar procedimientos. Los ingenieros de soporte técnico de Microsoft pueden explicarle la funcionalidad de un determinado procedimiento, pero no modificarán estos ejemplos para ofrecer mayor funcionalidad ni crearán procedimientos que cumplan sus requisitos específicos.

Nota: Antes de instalar este hotfix, compruebe que todos los usuarios del cliente Microsoft Navision han salido del sistema. Esto incluye a los usuarios del cliente Microsoft Navision Application Services (NAS). Debe ser el único usuario del cliente conectado cuando implemente este hotfix.

Para implementar esta revisión, debe tener una licencia de desarrollador.

Recomendamos que la cuenta de usuario en la ventana Conexiones Windows o en la ventana Conexiones base de datos se asigne el identificador de rol "SUPER". Si la cuenta de usuario no se puede asignar el identificador de rol "SUPER", debe comprobar que la cuenta de usuario tiene los permisos siguientes:

  • El permiso de modificación para el objeto que se va a cambiar.

  • El permiso de ejecución para el objeto System Object ID 5210 y System Object ID 9015 del objeto.



Nota: No es necesario tener derechos para los almacenes de datos a menos que deba realizar reparaciones de datos.

Cambios de código

Nota: Siempre pruebe correcciones de código en un entorno controlado antes de aplicar las revisiones a los equipos de producción.
Para resolver este problema, siga estos pasos:

  1. Cree una nueva función en la codeunit WordManagement (5054) como sigue:

    LOCAL PROCEDURE InsertCharSet(MergeFileName@1000000000 : Text[260]) : Text[250];VAR
    NewLine : Text[250];
    f: File;
    f2: File;
    b: Integer;
    MergeFileNameServer: Text[250];

    IF NOT ISSERVICETIER THEN
    BEGIN
    IF EXISTS(MergeFileName+'$') THEN
    ERASE(MergeFileName+'$');
    WITH f DO BEGIN
    TEXTMODE(TRUE);
    WRITEMODE(FALSE);
    OPEN(MergeFileName);
    END;
    WITH f2 DO BEGIN
    TEXTMODE(TRUE);
    WRITEMODE(TRUE);
    CREATE(MergeFileName+'$');
    END;
    END
    ELSE
    BEGIN
    MergeFileNameServer := RBAutoMgt.ServerTempFileName(Text029,'.HTM');
    UPLOAD(Text021, '', Text032, MergeFileName, MergeFileNameServer);
    WITH f DO BEGIN
    TEXTMODE(TRUE);
    WRITEMODE(FALSE);
    OPEN(MergeFileNameServer);
    END;
    WITH f2 DO BEGIN
    TEXTMODE(TRUE);
    WRITEMODE(TRUE);
    CREATE(MergeFileNameServer+'$');
    END;
    END;

    REPEAT
    b:=f.READ(NewLine);
    IF NewLine='<html>' THEN
    NewLine:= '<HTML><META charset=windows-1253>';
    f2.WRITE(NewLine);
    UNTIL f.POS>=f.LEN;
    f.CLOSE;
    f2.CLOSE;

    IF ISSERVICETIER THEN
    BEGIN
    ERASE(MergeFileNameServer);
    RENAME(MergeFileNameServer+'$', MergeFileNameServer);
    DOWNLOAD(MergeFileNameServer,Text035,'',Text032,MergeFileName);
    END
    ELSE
    BEGIN
    ERASE(MergeFileName);
    RENAME(MergeFileName+'$', MergeFileName);
    END;
    EXIT (MergeFileName);
  2. Cambie el código de cuatro dígitos en la línea siguiente en la función InsertCharSet de la codeunit WordManagement (5054):

    NewLine:= '<HTML><META charset=windows-1253>';

    Nota:  "1253" es el código correcto para utilizar en el idioma del cliente de Microsoft Dynamics NAV es griego (GR). Cambie este código de cuatro dígitos con el código de conjunto de caracteres de Windows para el idioma del cliente de Microsoft Dynamics NAV. Por ejemplo, "1257" es el código correcto para letón (LV).
    Para obtener una lista completa de los juegos de caracteres de Windows, visite el siguiente sitio Web:
    http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa752010(v=vs.85).aspx

  3. Cambie el código en la función CreateWordAttachment de la codeunit WordManagement (5054) como sigue:
    Código existente

    ...IF ISCLEAR(wrdApp) THEN
    CREATE(wrdApp,FALSE,TRUE);
    Attachment."File Extension" := GetWordDocExt(wrdApp.Version);
    wrdDoc := wrdApp.Documents.Add;
    wrdDoc.MailMerge.MainDocumentType := 0; // 0 = wdFormLetters
    ParamInt := 7; // 7 = HTML
    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    ...

    Código de sustitución

    ...IF ISCLEAR(wrdApp) THEN
    CREATE(wrdApp,FALSE,TRUE);
    Attachment."File Extension" := GetWordDocExt(wrdApp.Version);
    wrdDoc := wrdApp.Documents.Add;
    wrdDoc.MailMerge.MainDocumentType := 0; // 0 = wdFormLetters
    ParamInt := 7; // 7 = HTML

    // Add the following line.
    MergeFileName:=InsertCharSet(MergeFileName);

    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    ...
  4. Cambie el código en OpenWordAttachment de la función en la codeunit WordManagement (5054) como sigue:
    Código existente

    ...IF ISCLEAR(wrdMergefile) THEN
    CREATE(wrdMergefile,FALSE,TRUE);
    MergeFileName := RBAutoMgt.ClientTempFileName(Text029,'.HTM');
    CreateHeader(wrdMergefile,TRUE,MergeFileName);
    IF ISCLEAR(wrdApp) THEN
    CREATE(wrdApp,FALSE,TRUE);
    ...

    Código de sustitución

    ...IF ISCLEAR(wrdMergefile) THEN
    CREATE(wrdMergefile,FALSE,TRUE);
    MergeFileName := RBAutoMgt.ClientTempFileName(Text029,'.HTM');
    CreateHeader(wrdMergefile,TRUE,MergeFileName);

    // Add the following line.
    MergeFileName:=InsertCharSet(MergeFileName);

    IF ISCLEAR(wrdApp) THEN
    CREATE(wrdApp,FALSE,TRUE);
    ...
  5. Cambie el código en la función ExecuteMerge de la codeunit WordManagement (5054) como sigue:
    Código existente

    ...wrdDoc := wrdApp.Documents.Open(MainFileName);
    wrdDoc.MailMerge.MainDocumentType := 0;
    Window.UPDATE(6,Text013);
    ParamInt := 7; // 7 = HTML
    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    Window.UPDATE(6,STRSUBSTNO(Text014,TempDeliverySorter."Correspondence Type"));
    ...

    Código de sustitución

    ...wrdDoc := wrdApp.Documents.Open(MainFileName);
    wrdDoc.MailMerge.MainDocumentType := 0;
    Window.UPDATE(6,Text013);
    ParamInt := 7; // 7 = HTML

    // Add the following line.
    MergeFileName:=InsertCharSet(MergeFileName);

    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    Window.UPDATE(6,STRSUBSTNO(Text014,TempDeliverySorter."Correspondence Type"));
    ...
  6. Cambie el código en la función ShowMergedDocument de la codeunit WordManagement (5054) como sigue:
    Código existente

    ...ParamInt := 7; // 7 = HTML
    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    ParamInt := 9999998; // 9999998 = wdToggle
    wrdDoc.MailMerge.ViewMailMergeFieldCodes(ParamInt);
    END;
    WordHandler(wrdDoc,Attachment,WordCaption,IsTemporary,MainFileName,IsInherited);
    CLEAR(wrdMergefile);
    CLEAR(wrdDoc);
    CLEAR(wrdApp);
    DeleteFile(MergeFileName);
    ...

    Código de sustitución

    ...ParamInt := 7; // 7 = HTML

    // Add the following line.
    MergeFileName:=InsertCharSet(MergeFileName);

    wrdDoc.MailMerge.OpenDataSource(MergeFileName,ParamInt);
    ParamInt := 9999998; // 9999998 = wdToggle
    wrdDoc.MailMerge.ViewMailMergeFieldCodes(ParamInt);
    END;
    WordHandler(wrdDoc,Attachment,WordCaption,IsTemporary,MainFileName,IsInherited);
    CLEAR(wrdMergefile);
    CLEAR(wrdDoc);
    CLEAR(wrdApp);
    DeleteFile(MergeFileName);
    ...



Requisitos previos

Debe tener uno de los siguientes productos instalados para aplicar esta revisión:

  • La versión griega de Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • La versión griega del Service Pack 1 de Microsoft Dynamics NAV 2009

Información de eliminación

No se puede quitar este hotfix.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Nota: Es un artículo "Publicación rápida" creado directamente desde dentro de la organización de soporte técnico de Microsoft. La información contenida en este documento se proporciona como está en respuesta a nuevos problemas. Como consecuencia de la velocidad en la puesta a disposición, los materiales pueden incluir errores tipográficos y podrán revisarse en cualquier momento sin previo aviso. Para obtener información adicional, consulte Condiciones de uso.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×