En este artículo se aplica a Microsoft Dynamics AX para las siguientes regiones:

  • Francia (fr)

  • Alemania (de)

Introducción

Según la ley francesa existente desde el año 2007, el software de contabilidad debe proporcionar funcionalidad para exportar las transacciones financieras a un archivo de texto para el propósito de archiving. Los cambios más recientes a partir del año 2013 hacen este requisito obligatorio para cada empresa que opere en Francia a partir del 1 de enero de 2014. Existen dos opciones para proporcionar la exportación de datos financieros: archivo ASCII sin formato y mensaje XML estructurada. Actualmente, Microsoft Dynamics AX ofrece la creación de un archivo sin formato estructurado.
Este artículo describe que una actualización específica del país está disponible para la exportación de datos financieros para Francia en Microsoft Dynamics AX 2012 R2, en Microsoft Dynamics AX 2012 y en el Service Pack 1 de Microsoft Dynamics AX 2009.

Más información

Información acerca de la configuración de exportación de datos puede encontrarse en: http://technet.microsoft.com/en-us/library/gg212802.aspx
Ejemplos de la tabla de configuración de exportación puede encontrarse en: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=313187

Esta actualización modifica o agrega después de capacidades:

  • Ahora es posible definir una SysQuery con su filtrado y capacidades de ordenación para cada tabla definida en datos exportación formulario de tablas (en Francia y Alemania).

  • Formato actualizado del archivo exportado para Francia:

    • Primera fila contiene encabezados de columna. Exportación de datos de archivado de texto definido por usuario en datos de campos de exportación de forma que se utiliza para este propósito.

    • Los separadores de campo son canalizaciones "|".

    • Se exportan todos los campos, incluido el texto sin apóstrofos.

    • Se exportan todos los campos, basados en el tipo de datos Date en el formato AAAAMMDD.

    • Se quita el separador de miles para toda la cantidad basados en campos exportados.

  • La lista de campos disponibles de la base de datos se extiende en forma de tablas de exportación de datos:

    • campo "createdDateTime" desde "LedgerTrans" (AX 2009 SP1) o "LedgerJournalEntry" (AX 2012 / R2) tablas de datos está disponible para la exportación en formato AAAAMMDD.

  • Conjunto agregado de métodos de tabla para utilizarse inmediatamente en la definición de exportación (formulario de campos de exportación de datos) o como ejemplos para la personalización se necesita:

    • deAbsoluteAccountingCurrencyAmount_FR - exporta la cantidad absoluta de la divisa de contabilidad. Agregar a LedgerJournalAccountEntry (AX 2012 / R2) y TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • deDirection_FR - exporta la dirección de contabilidad (D - importe de débito, C - cantidad de crédito). Agregar a LedgerJournalAccountEntry (AX 2012 / R2) y TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • deLedgerAccount_FR - exporta la cuenta principal para una entrada. Agregar a LedgerJournalAccountEntry (AX 2012 / R2).

    • deLedgerAccountName_FR - exporta el nombre de la cuenta principal para una entrada. Agregar a LedgerJournalAccountEntry (AX 2012 / R2).

    • deEmptyValue_FR: siempre devuelve un valor vacío. Agregar a LedgerJournalEntry (AX 2012 / R2) y TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • deJournalCode_FR: exporta los 5 primeros caracteres del SubledgerVoucher. Agregar a LedgerJournalEntry (AX 2012 / R2). O los 5 primeros caracteres del asiento. Agregado TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • deJournalLib_FR: devuelve JournalCategory. Si está vacío, a continuación, devuelve el tipo del registro TransactionLog relacionado. Agregar a LedgerJournalEntry (AX 2012 / R2). Siempre devuelve el tipo del registro TransactionLog relacionado. Agregado TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • dePieceNum_FR: devuelve DocumentNumber. Si está vacío, devuelve SubledgerVoucher. Agregar a LedgerJournalEntry (AX 2012 / R2). Devuelve DocumentNum. Si está vacío, devuelve el asiento. Agregado TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • dePieceDate_FR: devuelve la fecha documento. Si está vacío, devuelve AccountingDate. Agregar a LedgerJournalEntry (AX 2012 / R2). Devuelve la fecha documento. Si está vacío, devuelve TransDate. Agregado TransContabilidad (AX 2009 SP1).

    • deEcritureLib_FR: devuelve el texto. Si está vacío, devuelve Txt del registro TransactionLog relacionado. Agregado a GeneralJournalAccountEntry (AX 2012 / R2). Devuelve Txt. Si está vacío, devuelve Txt del registro TransactionLog relacionado. Agregado TransContabilidad (AX 2009 SP1).

Información de la revisión

Existe un hotfix disponible desde Microsoft. Hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si tiene un problema al descargar, instalar esta revisión, o si tiene otras preguntas de soporte técnico, póngase en contacto con su socio o si está inscrito en un plan de soporte directamente con Microsoft, puede ponerse en contacto con soporte técnico para Microsoft Dynamics y crear una nueva solicitud de soporte técnico. Para ello, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxTambién puede comunicarse con soporte técnico para Microsoft Dynamics por teléfono mediante estos vínculos para números de teléfono específico del país. Para ello, visite uno de los siguientes sitios Web de Microsoft:

Asociados de negocios

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Clientes

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmEn casos especiales, los costos derivados normalmente de las llamadas pueden cancelarse si un profesional de soporte técnico de Microsoft Dynamics y productos relacionados de soporte determina que una actualización específica resolverá el problema. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con la actualización en cuestión.


Información sobre la instalación

Si se ha personalizado para uno o varios de los métodos o las tablas que resultan afectadas por este hotfix, debe aplicar estos cambios en un entorno de prueba antes de aplicar el hotfix en un entorno de producción.
Para obtener más información acerca de cómo instalar este hotfix, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

893082 cómo instalar una revisión de Microsoft Dynamics AX

Requisitos previos

Debe tener Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 o Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 instalado para aplicar esta revisión.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el servicio de Application Object Server (AOS) después de aplicar el hotfix.

Información de archivo

La versión global de esta revisión tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la tabla siguiente. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en la hora Universal coordinada (UTC). Al ver la información del archivo, se convierte en hora local. Para encontrar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento de Fecha y hora del Panel de control.

Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Axupdate.exe

No aplicable

62,120

19-Jan-2014

19:28

x86

Kb2922493glp.xpo

No aplicable

57,116,237

19-Jan-2014

19:10

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:10

No aplicable

Kb2922493glp.xpo

No aplicable

70,549,750

19-Jan-2014

19:14

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:14

No aplicable

Kb2922493glp.xpo

No aplicable

5,228,214

19-Jan-2014

19:15

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:15

No aplicable

Kb2922493glp.xpo

No aplicable

18,271,288

19-Jan-2014

19:17

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:17

No aplicable

Kb2922493.xpo

No aplicable

82,035,577

19-Jan-2014

19:08

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:08

No aplicable

Kb2922493.xpo

No aplicable

82,603,271

19-Jan-2014

19:11

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:11

No aplicable

Kb2922493.xpo

No aplicable

78,614,510

19-Jan-2014

19:15

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:15

No aplicable

Kb2922493.xpo

No aplicable

78,540,726

19-Jan-2014

19:07

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:07

No aplicable

Kb2922493.xpo

No aplicable

79,913,963

19-Jan-2014

19:16

No aplicable

Metadata.xml

No aplicable

724

19-Jan-2014

19:16

No aplicable

Axsetupsp.exe

5.0.1100.45

1,637,040

19-Jan-2014

19:26

x86

Cabextractor.dll

No aplicable

19,632

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.dll

5.0.1100.9

150,440

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

539,328

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,336

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

539,328

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

539,328

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1500.1212

16,320

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

543,424

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17,848

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,824

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

535,232

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

547,520

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

18,872

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

559,808

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

20,408

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

531,136

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16,312

07-Jan-2014

18:43

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

527,040

19-Jan-2014

19:26

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

15.800

07-Jan-2014

18:43

x86

Cabextractor.dll

No aplicable

23,216

19-Jan-2014

19:28

x64

Microsoft Dynamics AX 2012

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Aximpactanalysis.exe

No aplicable

60,280

22-May-2012

01:09

x86

Axupdate.exe

No aplicable

60,264

22-May-2012

01:09

x86

Dynamicsax2012-kb2724897-extensions.axmodel

6.1.1108.1256

224,552

09-Jul-2012

11:13

No aplicable

Dynamicsax2012-kb2724897-foundation.axmodel

6.0.1108.1256

251,176

09-Jul-2012

11:13

No aplicable

Dynamicsax2012-kb2922493-foundation.axmodel

6.0.1108.6431

33,008

31-Jan-2014

12:39

No aplicable

Dynamicsax2012-kb2922493-syplabels.axmodel

6.0.1108.6431

1,923,824

31-Jan-2014

12:39

No aplicable

Axsetupsp.exe

6.0.1108.4279

1,390,872

27-Mar-2013

11:15

x86

Axutillib.dll

6.0.1108.806

821,480

22-May-2012

01:09

x86

Microsoft.dynamics.servicing.operations.dll

6.0.888.436

35,752

22-May-2012

01:09

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

391,464

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

375,080

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

379,176

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

379,176

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

375,080

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

383,272

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

375,080

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

379,176

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

375,080

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

379,176

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

375,080

06-Apr-2013

15:18

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.0.1108.4436

416,040

06-Apr-2013

15:18

x86

Microsoft Dynamics AX 2012 R2

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Aximpactanalysis.exe

No aplicable

62,144

13-Jan-2014

12:37

x86

Axupdate.exe

No aplicable

61,616

13-Jan-2014

12:37

x86

Dynamicsax2012r2-kb2909140-foundation.axmodel

6.2.1000.4748

17,136

13-Jan-2014

12:37

No aplicable

Dynamicsax2012r2-kb2922493-foundation.axmodel

6.2.1000.6240

26,408,176

30-Jan-2014

00:26

No aplicable

Dynamicsax2012r2-kb2922493-syplabels.axmodel

6.2.1000.6240

11,246,320

30-Jan-2014

00:26

No aplicable

Axsetupsp.exe

6.2.1000.5369

1,878,704

13-Jan-2014

12:37

x86

Axsetupsplib.dll

6.2.1000.5369

79,544

13-Jan-2014

12:37

x86

Axsetupui.exe

6.2.1000.5369

211,632

13-Jan-2014

12:37

x86

Axutillib.dll

6.2.120.0

929,968

30-Jan-2014

00:26

x86

Microsoft.dynamics.servicing.operations.dll

6.2.1000.3174

41,712

13-Jan-2014

12:37

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

387,776

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:25

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:25

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

371,392

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

383,680

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

395,968

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:25

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

387,776

30-Jan-2014

00:25

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

379,584

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

395,968

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

375,488

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

416,448

30-Jan-2014

00:26

x86

Axsetupsp.resources.dll

6.2.147.8303

371,392

30-Jan-2014

00:26

x86

Objetos afectados

Este hotfix afecta a los siguientes objetos para Microsoft Dynamics AX 2012 R2 y Microsoft Dynamics AX 2012:

  • \Classes\LedgerGDPdUDataExport

  • \Classes\LedgerGDPdUFieldWizard

  • \Data Dictionary\Tables\GeneralJournalAccountEntry

  • \Data Dictionary\Tables\LedgerGDPdUTable

  • \Forms\LedgerGDPdUTable

Este hotfix afecta a los siguientes objetos para Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1:

  • \Classes\LedgerGDPdUDataExport

  • \Classes\LedgerGDPdUFieldWizard

  • \Data Dictionary\Tables\LedgerGDPdUTable

  • \Data Dictionary\Tables\LedgerTrans

  • \Forms\LedgerGDPdUTable

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Nota: Es un artículo "Publicación rápida" creado directamente desde dentro de la organización de soporte técnico de Microsoft. La información aquí contenida en se proporciona como-es en respuesta a nuevos problemas. Como consecuencia de la velocidad en la puesta a disposición, los materiales pueden incluir errores tipográficos y podrán revisarse en cualquier momento sin previo aviso. Para obtener información adicional, consulte Condiciones de uso.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×