Síntomas

Una aplicación o servicio que usa un controlador de filtro de sistema de archivos puede experimentar un error de función en un equipo que ejecuta uno de los siguientes sistemas operativos:

  • Windows Server 2003

  • Windows Vista

  • Windows Server 2008



Por ejemplo, una aplicación realiza una replicación de datos en tiempo real entre volúmenes mediante un controlador de filtro del sistema de archivos. Sin embargo, la aplicación no detecta los cambios de datos en algunos volúmenes. Por lo tanto, los datos no se pueden replicar a otros volúmenes.

Causa

Este problema se produce debido a una condición de carrera en el administrador de filtros.


Cuando un volumen está montado y el administrador de filtros crea un nuevo marco al mismo tiempo, puede producirse una condición de carrera. Cuando se produce la condición de carrera, el administrador de filtros pierde el nuevo volumen montado. Por lo tanto, algunos controladores de filtro del sistema de archivos no se pueden adjuntar al volumen para las operaciones de E/S de filtro.

Resolución

Información de revisiones

Microsoft tiene disponible una revisión compatible. Sin embargo, esta revisión está destinada a corregir solo el problema que se describe en este artículo. Aplique esta revisión solo a los sistemas que están experimentando el problema descrito en este artículo. Esta revisión puede recibir pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve gravemente afectado por este problema, le recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contiene esta revisión.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección "Descarga de revisiones disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente y el soporte técnico de Microsoft para obtener la revisión.

Nota Si se producen problemas adicionales o si se requiere alguna solución de problemas, es posible que tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos de soporte técnico habituales se aplicarán a preguntas y problemas de soporte técnico adicionales que no reúnen los requisitos para esta revisión específica. Para obtener una lista completa de los números de teléfono de soporte y servicio de atención al cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota El formulario "Descarga de revisiones disponible" muestra los idiomas para los que la revisión está disponible. Si no ve el idioma, se debe a que una revisión no está disponible para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar esta revisión, el equipo debe ejecutar uno de los siguientes sistemas operativos:

  • Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2)

  • Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

  • Windows Vista Service Pack 2 (SP2)

  • Windows Server 2008 Service Pack 1 (SP1)

  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)

Para obtener más información sobre cómo obtener un service pack de Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

889100 Cómo obtener el service pack más reciente para Windows Server 2003 Para obtener más información sobre cómo obtener un service pack de Windows Vista, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en

Microsoft Knowledge Base:

935791 Cómo obtener el service pack de Windows Vista más reciente Para obtener más información sobre cómo obtener un service pack de
Windows Server 2008, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en
Microsoft Knowledge Base:

968849 Cómo obtener el service pack más reciente para Windows Server 2008

Instrucciones de instalación

Después de instalar esta revisión, le recomendamos que instale adicionalmente la revisión 978243. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

978243 Un servidor de terminal server que ejecuta Windows Server 2003 Service Pack 2 se reinicia inesperadamente después de instalar la revisión 971280 o la actualización de seguridad 971486 (MS09-058).

Información de Registro

Para usar la revisión en este paquete, no tiene que realizar cambios en el Registro.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta revisión.

Información de la sustitución de revisión

Esta revisión no reemplaza una revisión publicada anteriormente.

Información de archivo

La versión en inglés (Estados Unidos) de esta revisión instala archivos que tienen los atributos de archivo que se enumeran en las siguientes tablas. Las fechas y horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en el equipo local en horario local con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar cuando realiza determinadas operaciones en los archivos.

Nota de información sobre archivos de Windows Server 2003
  • Además de los archivos que se muestran en estas tablas, esta revisión también instala un archivo de catálogo de seguridad asociado(númeroKB .cat) firmado con una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows Server 2003

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Requisito de Service Pack

Fltmgr.sys

5.2.3790.4601

132,096

09-Oct-2009

20:00

x86

SP2

Ntkrnlmp.exe

5.2.3790.4601

2,499,584

09-Oct-2009

21:08

Not applicable

SP2

Ntkrnlpa.exe

5.2.3790.4601

2,310,656

09-Oct-2009

19:58

x86

SP2

Ntkrpamp.exe

5.2.3790.4601

2,351,104

09-Oct-2009

19:58

Not applicable

SP2

Ntoskrnl.exe

5.2.3790.4601

2,459,136

09-Oct-2009

21:08

x86

SP2

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles de Windows Server 2003

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Requisito de Service Pack

Fltmgr.sys

5.2.3790.4601

229,376

25-Nov-2009

06:37

Plataforma x64

SP2

Hal.dll

5.2.3790.4354

280,064

25-Nov-2009

6:38

Plataforma x64

SP2

Ntkrnlmp.exe

5.2.3790.4601

4,613,632

25-Nov-2009

6:38

Plataforma x64

SP2

Ntoskrnl.exe

5.2.3790.4601

4,540,416

25-Nov-2009

6:38

Plataforma x64

SP2

Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2003

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Requisito de Service Pack

Tipo de servicio

Fltmgr.sys

5.2.3790.4601

476,160

25-Nov-2009

06:36

IA-64

SP2

Not applicable

Ntdll.dll

5.2.3790.4455

1,646,592

25-Nov-2009

06:37

IA-64

SP2

Not applicable

Ntkrnlmp.exe

5.2.3790.4601

6,581,248

25-Nov-2009

06:37

IA-64

SP2

Not applicable

Wntdll.dll

5.2.3790.4455

775,168

25-Nov-2009

06:37

x86

SP2

WOW

Notas de información de archivos de Windows Vista y Windows Server 2008

Las revisiones importantes de Windows Vista y las revisiones de Windows Server 2008 se incluyen en los mismos paquetes. Sin embargo, solo se muestra "Windows Vista" en la página Solicitud de revisión. Para solicitar el paquete de revisiones que se aplica a uno o ambos de estos sistemas operativos, seleccione la revisión que aparece en "Windows Vista" en la página. Consulte siempre la sección "La información de este artículo se refiere a" en los artículos para determinar el sistema operativo al que se aplica cada revisión.

  • Los archivos que se aplican a un producto específico, SR_Level (RTM, SPn)y rama de servicio (LDR, GDR) se pueden identificar examinando los números de versión de archivo como se muestra en la tabla siguiente.

    Versión

    Producto

    SR_Level

    Tipo de servicio

    6.0.600
    0.
    20xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.600
    1.
    22xxx

    Windows Vista y Windows Server 2008

    SP1

    LDR

    6.0.600
    2.
    22xxx

    Windows Vista y Windows Server 2008

    SP2

    LDR

  • Service Pack 1 está integrado en la versión de lanzamiento de Windows Server 2008. Por lo tanto, los archivos de hito RTM solo se aplican a Windows Vista. Los archivos de hito de RTM tienen un 6,0,0000.Número de versión de xxxxxx.

  • Los archivos MANIFEST (.manifest) y los archivos MUM (.mum) que están instalados para cada entorno se muestran por separado en la sección "Información de archivo adicional para Windows Server 2008 y para Windows Vista". Los archivos MUM y los archivos MANIFEST, así como los archivos del catálogo de seguridad (.cat) asociados, son muy importantes para mantener el estado del componente actualizado. Los archivos de catálogo de seguridad, para los cuales no están enumerados los atributos, se firman con una firma digital de Microsoft.

Para todas las versiones compatibles de Windows Server 2008 y Windows Vista basadas en x86

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Fltmgr.sys

6.0.6001.22547

189,000

23-Oct-2009

18:16

x86

Fltmgr.sys

6.0.6002.22250

188,984

23-Oct-2009

18:00

x86

Ntkrnlpa.exe

6.0.6001.22547

3,600,456

23-Oct-2009

18:16

Not applicable

Ntoskrnl.exe

6.0.6001.22547

3,548,744

23-Oct-2009

18:16

Not applicable

Ntkrnlpa.exe

6.0.6002.22250

3,600,952

23-Oct-2009

18:00

Not applicable

Ntoskrnl.exe

6.0.6002.22250

3,549,752

23-Oct-2009

18:00

Not applicable

Para todas las versiones basadas en x64 compatibles con Windows Server 2008 y Windows Vista

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Fltmgr.sys

6.0.6001.22547

272,456

23-Oct-2009

1,836

Plataforma x64

Fltmgr.sys

6.0.6002.22250

273,976

23-Oct-2009

18:01

Plataforma x64

Ntoskrnl.exe

6.0.6001.22547

4,678,728

23-Oct-2009

18:37

Plataforma x64

Ntoskrnl.exe

6.0.6002.22250

4,691,000

23-Oct-2009

18:01

Plataforma x64

Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008

Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Fltmgr.sys

6.0.6001.22547

592,456

23-Oct-2009

1,809

IA-64

Fltmgr.sys

6.0.6002.22250

592,440

23-Oct-2009

17:53

IA-64

Ntoskrnl.exe

6.0.6001.22547

9,483,848

23-Oct-2009

1,809

IA-64

Ntoskrnl.exe

6.0.6002.22250

9,465,912

23-Oct-2009

17:53

IA-64

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "Se aplica a".

Más información

Para obtener más información sobre la terminología de actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Información de archivo adicional para Windows Server 2008 y Windows Vista

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles basadas en x86 de Windows Server 2008 y de Windows Vista


Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Package_for_kb975759_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,367

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_client_2~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,694

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,713

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,422

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,690

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,701

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,425

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,694

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mom

Not applicable

1,713

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,422

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,430

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

X86_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_116ed9ab4403c710.manifest

Not applicable

12,340

23-Oct-2009

19:27

Not applicable

X86_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_134379a1413886c4.manifest

Not applicable

12,340

23-Oct-2009

21:54

Not applicable

X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_6c95c859cd5ac7f3.manifest

Not applicable

17,806

23-Oct-2009

19:37

Not applicable

X86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_6e6a684fca8f87a7.manifest

Not applicable

17,806

23-Oct-2009

21:57

Not applicable

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows Server 2008 y de Windows Vista


Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Amd64_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_6d8d752efc613846.manifest

Not applicable

12,604

23-Oct-2009

19:45

Not applicable

Amd64_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_6f621524f995f7fa.manifest

Not applicable

12,604

23-Oct-2009

19:01

Not applicable

Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_c8b463dd85b83929.manifest

Not applicable

16,512

23-Oct-2009

19:50

Not applicable

Amd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_ca8903d382ecf8dd.manifest

Not applicable

16,512

23-Oct-2009

19:04

Not applicable

Package_for_kb975759_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,375

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_client_2~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,706

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,723

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,430

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,702

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,711

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,433

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,706

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,723

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,430

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,438

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Archivos adicionales para todas las versiones compatibles basadas en Itanium de Windows Server 2008


Nombre de archivo

Versión del archivo

Tamaño del archivo

Fecha

Hora

Plataforma

Ia64_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_11707da14401d00c.manifest

Not applicable

12,601

23-Oct-2009

18:57

Not applicable

Ia64_microsoft-windows-filtermanager-core_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_13451d9741368fc0.manifest

Not applicable

12,601

23-Oct-2009

1,836

Not applicable

Ia64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22547_none_6c976c4fcd58d0ef.manifest

Not applicable

16,819

23-Oct-2009

19:00

Not applicable

Ia64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22250_none_6e6c0c45ca8d90a3.manifest

Not applicable

16,819

23-Oct-2009

18:39

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,425

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc_1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,530

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,706

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,429

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server_1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,534

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,718

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,426

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Package_for_kb975759_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

Not applicable

1,434

26-Oct-2009

14:20

Not applicable

Referencias

Para obtener más información sobre el administrador de filtros, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa488191.aspx

Redistribución

Esta revisión puede estar disponible para su empresa para redistribución con sus productos sujetos a determinadas condiciones y requisitos.  

Si está interesado, envíe un correo electrónico redistpm@microsoft.com línea de asunto: KB975759 – solicitud de redistribución [escriba el nombre de su empresa].

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×