La aplicación Películas y TV funciona con el Narrador, un lector de pantalla integrado que lee en voz alta el texto de la pantalla y describe eventos, para que puedas usar el equipo con visión parcial o incluso sin visión. Hay también métodos abreviados de teclado que te ayudarán a realizar acciones comunes.

Iniciar Narrador

Presione la tecla del logotipo de Windows... + CtrlEntrar para iniciar Narrador. Presiona estas teclas de nuevo para detener el Narrador. En muchos teclados, la tecla del logotipo de Windows se encuentra en la fila inferior de teclas, a la izquierda o a la derecha de la tecla Alt.

Para obtener más información sobre cómo usar el Narrador en Windows 10, consulta Introducción al Narrador.

Abrir la aplicación

Para abrir Películas & TV, presione la tecla del logotipo de Windows... , escriba películas & TVy, a continuación, presione Entrar. Para cerrar la aplicación, presiona Alt + F4.

Puntos de referencia

La aplicación Películas & TV contiene los siguientes puntos de referencia:

  • Navegación por las áreas principales de la aplicación. Hay tres áreas principales de la aplicación: la primera es Explorar, donde puedescomprar películas nuevas y comprar o alquilar programas de TV desde Microsoft Store; la segunda es Compras, un lugar para encontrar películas o programas de TV que ya has comprado o alquilado; la tercera es Personal, que te permite navegar por vídeos personales que has almacenado en tu dispositivo.

  • Cuadro de búsqueda. El cuadro de búsqueda te permite buscar contenidos en tu colección o en Microsoft Store.

  • Iniciar sesión. Usa esta opción para iniciar sesión en tu cuenta de Microsoft.

  • Microsoft Store. Usa esta opción para comprar más contenido en Microsoft Store.

  • Más. Abre un menú para ver más opciones.

  • Principal. Esta es el área de contenido principal, donde puedes explorar películas nuevas y programas de TV que compres o alquiles en Microsoft Store, contenido que hayas comprado o vídeos personales.

Navegación

Para navegar la aplicación, usa la tecla Tabulador, las teclas Mayús + Tabulador y las teclas de dirección. Tab y Mayús + Tab te llevan entre diferentes áreas de la aplicación. Usa las teclas de dirección para navegar dentro de cada área.

Por ejemplo, para ir al área de TV con la opción Explorar, presiona Tabulador o bien Mayús + Tabulador para desplazarte por la aplicación hasta llegar a la Navegación por las áreas principales de la aplicación y luego presiona la tecla de flecha derecha o izquierda hasta llegar a Explorar, presiona Entrar y luego presiona la tecla Tabulador hasta que llegues al área de TV.

Para empezar a explorar títulos en el área seleccionada, presiona Entrar y, a continuación, usa las teclas de dirección para moverte por los títulos de contenido. Usa la tecla Tabulador para pasar a otras acciones de la galería, como Mostrar todo, que abre Microsoft Store.

Métodos abreviados de teclado

En la aplicación están disponibles los siguientes métodos abreviados de teclado.

Presiona esta tecla

Para hacer esto

Ctrl + Q

Pasar el control al cuadro de búsqueda

Mayús + F10

Abrir un menú contextual (si está disponible), como cuando el control está en un elemento de contenido de la galería de películas.

Alt + Entrar

Entrar en modo de pantalla completa (al ver un vídeo)

Esc

Salir del modo de pantalla completa (al ver un vídeo)

Entrar

Seleccionar algo que en ese momento tenga el foco

Barra espaciadora o Ctrl + P

Reproducir o pausar (al ver un vídeo)

Alt + Flecha izquierda o Retroceso

Volver

Ctrl + T

Activar o desactivar la repetición (al ver un vídeo)

F7

Silenciar el sonido (al ver un vídeo)

F8

Bajar volumen (al ver un vídeo)

F9

Subir volumen (al ver un vídeo)

Tareas comunes

Buscar una película, un programa de TV o un vídeo personal e iniciar su reproducción

Presiona Tabulador o Mayús + Tabulador para navegar al cuadro de búsqueda y luego escribe el nombre de la película o programa de TV que desees y presiona Entrar para buscar. Primero se mostrarán los resultados de búsqueda para los vídeos que ya poseas o hayas alquilado. Para ver los resultados para el contenido que puedes alquilar o comprar en Microsoft Store, presiona Mayús + Tabulador y luego Entrar. A continuación, usa las teclas de dirección para examinar los resultados de búsqueda.

Cuando encuentres el título que quieras, presiona Entrar para seleccionarlo.

  • Si es un ™ personal, ™ comenzará a reproducirse inmediatamente.

  • Para las películas comerciales que poseas, usa la tecla Tabulador para desplazarte al botón Reproducir y, a continuación, presiona Entrar o la barra espaciadora para iniciar la reproducción.

  • Para una serie de televisión de su propiedad, el foco está en el botón Reproducir para el primer episodio de la serie o el primer episodio que aún ™ visto. Si tiene ™ como un episodio diferente, use la tecla Tab para desplazarse a la lista Episodios y, a continuación, use la tecla de flecha abajo para desplazarse hasta el episodio que desee. A continuación, presiona Tabulador para ir al botón Reproducir y presiona Entrar.

  • Respecto a una película o programa de TV que tengas que comprar o alquilar primero, al presionar Entrar se abrirá ese título en Microsoft Store. Sigue las instrucciones para comprar o alquilar. Al completar la transacción, el botón Comprar o Alquilar cambiará a Reproducir o En propiedad. Asegúrate de que ese botón esté seleccionado y presiona Entrar para volver a pasar el control a la aplicación Películas y TV. Si es necesario, usa la tecla Tabulador para desplazarte hasta el botón Reproducir y, a continuación, presiona Entrar.

Controlar la reproducción de vídeo

Una vez que se está reproduciendo el vídeo, aquí se indica cómo controlar la reproducción.

  • Para pausar o reproducir el vídeo, presiona la barra espaciadora.

  • Para avanzar 30 segundos, partiendo del botón Reproducir o Pausar, presiona Tabulador para pasar al botón Saltar adelante y, luego, presiona Entrar.

  • Para retroceder 30 segundos, partiendo del botón Reproducir o Pausar presiona Tabulador + Mayús para llegar al botón Saltar hacia atrás y, luego, presiona Entrar.

  • Para cambiar las opciones de audio o subtítulos, partiendo del botón Reproducir o Pausar, presiona Tabulador + Mayús dos veces para acceder a Mostrar menú para subtítulos y audio y, a continuación, presiona Entrar. Usa las teclas de dirección y Entrar para elegir las opciones que quieras.

  • Para silenciar el volumen, presiona F7.

  • Para bajar el volumen, presiona F8.

  • Para subir el volumen, presiona F9.

Activar los subtítulos

Los subtítulos están disponibles para la mayoría de las películas y programas de TV. Aquí ™ cómo activarlas.

  1. Después de abrir un vídeo y comenzar a reproducirlo, selecciona Pausar o presiona la barra espaciadora para pausarlo.

  2. Presiona Mayús + Tabulador dos veces para acceder al botón Mostrar menú de subtítulos y audio, después presiona Entrar y, a continuación, usa las flechas arriba y abajo para seleccionar un idioma y presiona Entrar.

  3. Presiona la barra espaciadora para reanudar el vídeo, ahora con subtítulos.

  4. Para cambiar la apariencia de los subtítulos y facilitar su lectura:

  5. Presione la tecla del logotipo de Windows... + U para abrir la configuración de Facilidad de acceso.

  6. Presiona Tabulador una vez para obtener acceso al Narrador 1 de 7, luego presiona el botón de flecha hacia abajo 3 veces para obtener acceso a Subtítulos y luego presiona Entrar.

  7. Selecciona la opción que quieras de cada uno de los ocho desplegables. Por ejemplo, puedes cambiar el color de los subtítulos a amarillo y el color de fondo que aparece detrás de los subtítulos a negro.

Para obtener soporte técnico para Narrador u otra tecnología de asistencia de Microsoft, póngase en contacto con el Answer Desk para personas con discapacidades de Microsoft.

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×