Usar dictado
Dictar con la voz
1. Asegúrate de que te encuentras en un explorador compatible, como Edge, Firefox o Chrome.
2. Vaya a Dictar de inicio>. A los usuarios primerizos se les pedirá que habiliten los permisos de micrófono.
3. Aparecerá un icono de micrófono: espera a que se encienda para asegurarte de que empezó a escuchar.
Recomendación
En Windows, use Alt + ' (comilla) para cambiar el micrófono.
4. Puede insertar elementos de puntuación en cualquier momento dictándolos de forma explícita.
5. Corrija los errores con sugerencias o teclado sin tener que desactivar el icono del micrófono.
6. Salga del dictado con Cerrar (X) en la barra de herramientas de dictado o presionando de nuevo el botón de la cinta de opciones.
Configuración de dictado e idioma
Haga clic en el icono de engranaje para ver la siguiente configuración:
Puntuación automática: Active o desactive la marca de verificación, si está disponible para el idioma elegido.
Comandos de voz: Activar o desactivar comandos. De forma predeterminada, está activada para los idiomas admitidos.
Idioma hablado: Ver y cambiar idiomas en la lista desplegable. De forma predeterminada, la funcionalidad de dictado por voz ha sido establecida en el idioma del documento en Office.
Idiomas admitidos
Chino (China)
Inglés (Canadá)
Inglés (Reino Unido)
English (Estados Unidos)
Francés (Francia)
Alemán (Alemania)
Italiano (Italia)
Español (España)
Español (México)
Idiomas en vista previa *
Danés
Neerlandés (Países Bajos)
Inglés (Australia)
Inglés (India)
Finés
Francés (Canadá)
Japonés
Noruego (bokmål)
Portugués (Brasil)
Sueco (Suecia)
* Es posible que los idiomas en vista previa sean menos precisos o tengan opciones de puntuación limitadas.
Hacer correcciones
Corrija los errores con sugerencias o teclado sin tener que desactivar el icono del micrófono. En este momento, las correcciones no se pueden hacer completamente con la voz.
Las marcas pueden aparecer bajo palabras con alternativas que podemos haber escuchado mal..
Si la palabra marcada ya es correcta, puede seleccionar Ignorar.
¿Qué puedo decir?
Elige tu idioma:
Inglés | Chino | Español | Francés | Alemán | Italiano | Portugués | Japonés | Noruego | Sueco | Danés | Holandés | Finlandés
Inglés
El dictado es más eficaz con la puntuación y los comandos de voz (vista previa). Pruebe frases como "nueva línea", "eliminar", "poner en negrita", "subrayar la última frase" o "lista de inicio".
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| Período | . |
| Coma | , |
| Signo de interrogación | ? |
| Signo de exclamación | ! |
| Nueva línea | Nueva línea (es decir, tecla Entrar) |
| Punto | : |
| Punto y coma | ; |
| Comillas de apertura | " |
| Comillas de cierre | " |
Edición
| Deshacer |
|---|
| Suprimir |
| Eliminar eso |
| Eliminar la última palabra |
| Eliminar la última oración |
Formato
| Negrita |
|---|
| Cursiva |
| Subrayado |
| Tachado |
| Superíndice |
| Subíndice |
| Quitar [formato] |
| Borrar todo el formato |
| [formato] que |
| [formato] última palabra |
| [formato] última oración |
| Alinear [izquierda, centro, derecha] |
Creación de listas
| Lista Inicio |
|---|
| Iniciar lista numerada |
| Línea siguiente |
| Salir de la lista |
Comentarios de una sola toma
| Agregar comentario [contenido] |
|---|
Mientras dicta
| Mostrar ayuda |
|---|
| Pausar dictado |
| Salir del dictado |
Chino
| Frase | Resultados |
|---|---|
| Punto | 。 |
| coma | ， |
| Salto de línea | Nueva línea |
| 问 号 | ？ |
Español
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| coma | , |
| signo de apertura de interrogación | ¿ |
| signo de interrogación | ? |
| signo de apertura de exclamación | ¡ |
| signo de exclamación | ! |
| salto de línea nueva línea |
nueva línea |
| dos puntos | : |
| punto y coma | ; |
| comillas izquierdas | « |
| comillas derechas | » |
Francés
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| coma | , |
| point d'interrogation | ? |
| point d'exclamation | ! |
| saut de ligne | saut de ligne |
| deux points | : |
| point-virgule | ; |
| guillemet gauche guillemet ouvrant |
« |
| guillemet droit guillemet fermant |
» |
Alemán
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punkt satzende |
. |
| komma | , |
| fragezeichen | ? |
| ausrufezeichen rufzeichen |
! |
| neue zeile zeilenumbruch |
neue zeile |
| doppelpunkt kolon |
: |
| strichpunkt semikolon |
; |
| öffnendes anführungszeichen beginn zitat |
? |
| comillas de cierre ende zitat |
" |
Italiano
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| virgola | , |
| signo interrogativo punto di domanda |
? |
| punto esclamativo | ! |
| a capo nuova riga |
nuova riga |
| due punti | : |
| punto e virgola | ; |
| virgolette aperte | « |
| virgolette chiuse | » |
Portugués
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| ponto final | . |
| vírgula | , |
| ponto de interrogação | ? |
| ponto de exclamação | ! |
| nova linha mudar de linha |
nova linha |
| dois pontos | : |
| ponto e vírgula | ; |
| abrir comillas | " |
| fechar aspas | " |
Japonés
| Frase | Resultado |
|---|---|
| punto | 、 |
| signos de puntuación | 。 |
| coma | 。 |
| entre comillas | ？ |
| Signo de interrogación | ？ |
| Nueva línea seudónimo |
Nueva línea |
| び っ く り マ ー ク | ！ |
| Signo de exclamación | ！ |
| abrir paréntesis | ( |
| か っ こ 閉 じ る | ) |
Noruego
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| komma | , |
| signo de interrogación | ? |
| signo de exclamación | ! |
| nueva línea | nueva línea |
Sueco
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punkt | . |
| coma | , |
| signo de interrogación | ? |
| signo de exclamación | ! |
| signo de suma | + |
| salto de línea nueva línea |
nueva línea |
Danés
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| komma | , |
| signo de interrogación | ? |
| signo de exclamación | ! |
| signo de suma | + |
| salto de línea | salto de línea |
| kolon | : |
| semikolon | ; |
Neerlandés
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| komma | , |
| signo de interrogación | ? |
| signo de exclamación | ! |
| signo de suma | + |
| nueva línea salto de línea |
nueva línea |
| punto y coma | ; |
| dos puntos | : |
Finés
Agregar signos de puntuación
| Frase | Resultados |
|---|---|
| punto | . |
| coma | , |
| signo de interrogación | ? |
| signo de exclamación | ! |
| signo de suma | + |
| nueva línea salto de línea |
nueva línea |
Solución de problemas
Problemas con el micrófono
El micrófono no tiene acceso
Si ve "No tenemos acceso al micrófono":
- Asegúrese de que ninguna otra aplicación o página web esté usando el micrófono e inténtelo de nuevo.
El micrófono no funciona
Si ves "Hay un problema con el micrófono" o "No podemos detectar el micrófono":
- Pruebe el micrófono para asegurarse de que está funcionando.
Problemas de precisión o palabras perdidas
Si ve un montón de palabras incorrectas saliendo o palabras perdidas:
- Asegúrese de tener una conexión a Internet rápida y fiable.
- Evite o elimine el ruido de fondo que pueda interferir con su voz.
- Intente hablar más deliberadamente.
Privacidad
Este servicio no almacena los datos de audio o el texto de la transcripción.
Su mensajes de voz se enviará a Microsoft, pero se usará solo para proporcionarle resultados de texto.
Para obtener más información sobre las experiencias que analizan su contenido, vea Experiencias conectadas en Office.