HoloLensi regulatiivsed andmed

Rakenduskoht
HoloLens Devices Mixed Reality

Märkus.

Mõni toode ei pruugi teie riigis või regioonis saadaval olla.

Lisateavet leiate teemast Toote keskkonnaalased ja ohutusega seotud dokumendid.

HoloLens 2 on üldine arvutiseade.  HoloLens ei ole ette nähtud masinatesse integreerimiseks, reguleeritud meditsiiniseadmena kasutamiseks ega ohtlikes või eriotstarbelistes asukohtades kasutamiseks, välja arvatud Microsofti selgelt tähistatud seadmete puhul. Kõik muudatused ja modifikatsioonid, mis on tehtud ilma Microsofti heakskiiduta, võivad muuta kasutaja õiguse seadet kasutada kehtetuks. 

HoloLensi kasutatakse NRTL Listed (UL, CSA, ETL jne) ja/või IEC/EN 60950-1 või IEC/EN 62368-1 nõuetele vastava (CE-märgisega) infotehnoloogia seadmetega. 

HoloLens 2 on mõeldud kasutamiseks vahemikus +10 C kuni +35 C.

MÄRKUS. Kasutaja hooldatavaid osi pole lisatud. HoloLensi akupaketti ei saa asendada.

Järgmine teave kehtib HoloLens 2 Industrial Edition kohta.

HoloLens 2 Industrial Edition sobib kasutamiseks ohtlikes kohtades I klassi, 2.
 
9VDC 2A, 5VDC 3A
+10C < Ta < +35C
Rühmad A, B, C, D

hoiatuse sümbol
HOIATUS – PLAHVATUSOHT – ÄRGE LAADIGE EGA KASUTAGE PEAKOMPLEKTILIIDESKUT OHTLIKUS ASUKOHAS

HoloLens 2 Industrial Edition vastab ISO 14644-1 klassi 5 puhaste ruumide tahkete osakeste heite standarditele.

Akude ning elektri- ja elektroonikaseadmete kõrvaldamine

Pilt, millel on kujutatud logo, mis kuvatakse üksustel, mida ei saa prügikasti visata.  

See sümbol tootel, selle akudel või pakendil tähendab, et seda toodet ja mis tahes akusid, mida toode sisaldab, ei tohi kõrvaldada koos majapidamisjäätmetega. Teil on kohustus anda see üle akude ning elektri- ja elektroonikaseadmete ringlussevõtuks sobivasse kogumispunkti. Selline eraldiseisev kogumine ja ringlussevõtt aitab säästa loodusvarasid ning takistada võimalikke negatiivseid tagajärgi inimeste tervisele ja keskkonnale ohtlike ainete võimaliku esinemise tõttu akudes ning elektri- ja elektroonikaseadmetes, mis võivad olla põhjustatud sobimatust kõrvaldamisest. Lisateabe saamiseks akude ning elektri- ja elektroonikajäätmete kogumiskohtade kohta võtke ühendust oma linnaametnike, kohaliku omavalitsuse, majapidamisjäätmete kõrvaldamisteenuse pakkuja või poega, kust selle toote ostsite. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikajäätmete ja akujäätmete kohta võtke ühendust eRecycle@microsoft.com . Laetavad tooted sisaldavad liitium-ioonakut.

Raadio- ja TELEvisioonihäirete määrused

Microsofti riistvaraseade/-seadmed võivad kiirata raadiosageduslikku (RF) energiat. Kui seadet ei paigaldata ega kasutata trükitud dokumentatsioonis ja/või ekraanil kuvatavastes abifailides toodud juhiseid rangelt järgides, võib seade põhjustada kahjulikke häireid teistele raadiosideseadmetele (näiteks AM-/FM-raadiod, telerid, beebimonitorid, juhtmeta telefonid jne). Siiski ei saa garanteerida RF-häirete täielikku puudumist. Selleks et teha kindlaks, kas teie riistvaraseade põhjustab häireid teistele raadiosideseadmetele, lülitage seade välja ja eemaldage see välistest toiteallikatest. Kui häire katkeb, on see tõenäoliselt põhjustatud seadmest. Kui see riistvaraseade põhjustab häireid, proovige seda parandada.

  • Liiguta teise raadiosideseadme (näiteks AM-/FM-raadiod, telerid, beebimonitorid, juhtmeta telefonid jne) antenni, kuni häire katkeb.
  • Viige riistvaraseade raadiost või telerist kaugemale, või tõstke see raadiost või telerist ühele või teisele poole.
  • Ühendage seade mõnda teise pistikupessa, nii et riistvaraseade ja raadio või teler oleksid erinevates vooluringides, mida juhivad erinevad kaitselülitid või kaitsmed.
  • Vajaduse korral küsige täiendavaid soovitusi seadme edasimüüjalt või kogenud raadio-/teleritehnikult. Lisateavet häireprobleemide kohta leiate FCC veebisaidilt aadressil http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Samuti võite helistada FCC-le 1-888-CALL FCC, et küsida häire ja telefonihäirete teabelehti.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Mudel: 1688 FCC ID: C3K1688 IC: 3048A-1688
Mudel: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855

Kokkupuude raadiosagedusliku (RF) energiaga

Mudel: 1688, 1855
See seade sisaldab raadiosaatjat ning on projekteeritud, toodetud ja testitud nii, et see vastaks Föderaalse Sideameti (FCC), Kanada innovatsiooni-, teadus- ja majandusarengu ministeeriumi (ISED) nõuetele ning Euroopa suunistele raadiosagedusega kokkupuute ja spetsiifilise neeldumissageduse kohta.

Tagamaks, et teie kokkupuude Wi-Fi ja Bluetooth-raadiote tekitatud raadiosagedusliku energiaga ei ületaks nendes suunistes sätestatud kokkupuute piirväärtusi, suunake seade vastavalt trükitud dokumentatsioonis toodud juhistele.

Lisateavet raadiosagedusliku kiirguse ohutuse kohta leiate allolevatelt linkidelt.
FCC veebisait https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
ISED veebisait veebisaidil http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html

Toote SAR-i teave on saadaval sar.microsoft.com

Mudel 1688, 1855: see seade töötab sagedusalas 5150–5250 MHz ainult siseruumides kasutamiseks, et vähendada kahjulikke häireid kaaskanali mobiilside satelliitsüsteemidele.

Class 1 laser product label citing IEC 60825-1:2014-05.

Vastab standarditele 21 CFR 1040.10 ja 1040.11, välja arvatud vastavus standardile IEC 60825-1 Ed. 3,, nagu on kirjeldatud laserteatises nr 56( kuupäev 8. mai 2019).

Klientidele Ameerika Ühendriikides ja Kanadas

Tarnija vastavusdeklaratsioon

Mudel: 1688, 1855
Vastutav osapool: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.
Meil: regcomp@microsoft.com

See B-klassi digitaalne seade vastab USA föderaalse sidekomisjoni (FCC) reeglite osale 15, Kanada innovatsiooni-, teadus- ja majandusarengu (ISED) litsentsivabadele RSS-standarditele. Seadme töö peab vastama kahele tingimusele: 1) seade ei tohi põhjustada häireid; 2) seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas ka häired, mis võivad põhjustada seadme töös tõrkeid.

Kõik seadme muudatused ja modifikatsioonid, mis on tehtud ilma Microsofti heakskiiduta, võivad muuta kasutaja õiguse seadet kasutada kehtetuks.

Klientidele Euroopa Majanduspiirkonnas, Ühendkuningriigis ja Šveitsis

Mudeli 1855 töötamise raadiosagedusalad ning sellega seotud maksimaalne nominaalne väljundivõimsus ja lubatud hälbed on järgmised.
WLAN 2400-2483,5 MHz, 18,30 dBm EIRP +/-1 dB
WLAN 5,15-5,25 GHz, 21,20 dBm EIRP +/-1 dB
WLAN 5,25-5,35 GHz, 18,50 dBm EIRP +/-1 dB
WLAN 5,47-5,725 GHz, 18,60 dBm EIRP +/-1 dB
WLAN 5,725-5,85 GHz, 12,7 dBm EIRP +/-1 dB
Bluetooth 2400-2483,5 MHz, 14,9 kBm EIRP +/-2dB

Ettevõte: Microsoft Ireland Operations Limited
Aadress: One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin D18 P521
Riik: Iirimaa
Telefoninumber: +353 1 295 3826
Faksinumber: +353 1 706 4110

CE-märgis
5,15-5,35 GHz, kasutamiseks ainult siseruumides.

Lihtsustatud ELi vastavusdeklaratsioon

Käesolevaga kinnitab Microsoft Corporation, et see toode vastab direktiivile 2014/53/EL.

ELi vastavusdeklaratsiooni täistekst on kättesaadav järgmisel interneti-aadressil: aka.ms/eucompliancedoc

Täielik vastavusdeklaratsioon sisaldab ka teavet, näiteks tarkvara ja tarvikud, mis võivad mõjutada raadio vastavust eespool nimetatud direktiivile.

ELi energiatarbimine

Mudel 1688: seade vastab komisjoni 17.

Tootmise esimene aasta 2016
Off-Mode Power Demand (vatt) .28
Toiteadapteri tõhusus 80,8%

HoloLensi paigutamiseks madalaimasse energiarežiimi ("Väljas") kasutage ühte järgmistest meetoditest.

  • Öelge digitaalabilise avamiseks "Hey Cortana" (Tere, Cortana). Paluge seade välja lülitada.
  • Vajutage toitenuppu ja hoidke seda 4 sekundit all.

Klientidele Singapuris

Vastab-IMDA-DA107473

Klientidele Indias

See toode vastab täielikult kõikidele asjakohastele ülemaailmsetele eeskirjadele, sealhulgas EL-i ohtlike ainete kasutamise piiramise direktiivile 2011/65/EL nõuetele plii, kaadmiumi, elavhõbeda, kuuevalentse kroomi, PBD-de ja PBB-de piiratud kasutamise kohta.

Klientidele Hiinas

型号: 1855

⁠产品中有害物质的名称及含量⁠

部件名称 有害物质          
铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚
(Pb) (Pb) (Hg) (Hg) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE)
外壳 O O O O O O
螺丝、铆钉及其它固件 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
显示模组 X O O O O O
扬声器 O O O O O O
电池电芯 O O O O O O
摄像头模组 X O O O O O
电源及电源线 X O O O O O
配件 X O O O O O
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
O : 表示该有害物质在该部件所有均质材料ߝ的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
X : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T26572 规定的限量要求。
注 :本产品标有”X”的原因是:现阶段没有可供选择的替代技术或部件。

Jaapani klientidele

本製品の使用は、周波数 5.15 ~ 5.35 GHz での許諾された操作に対する有害な干渉を防ぐために、屋内のみに制限されています。W52/53 は屋内使用専用です。ただし、5.2 Ghz 帯域の高出力データ通信システムの基地局または陸上移動中継局への接続は除きます。

問い合わせ先情報: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. 米国: (800) 426 9400 カナダ: (800) 933 4750

Klientidele Koreas

해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스에는 사용할 수 없습니다. 이 기기는이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기 로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며, 모든 지역에서사용할수있습니다.

Taiwani klientidele

Arrows_in_square

廢電池請回收

低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功。 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發 現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使。前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

商品名稱: Microsoft HoloLens 2 穿載式電腦 製造號碼: 1855 商品型號: 1855 額定電壓: 5VDC 總額定消耗電功率或額定輸入電流: 2A/3A 生產地: 中國 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 製造商 :Microsoft Corporation 進口商 :台灣微軟股份有限公司 地址 :11065台北市忠孝東路五段68號18樓 客服專線 :0800-00-88-33; (02)2999-8833

限用物質含有情況標示聲明

設備名稱:穿戴式電腦,型號(型式):1855

單元Unit 限用物質及其化學符號          
鉛Lead
(Pb) (Pb)
汞Mercury
(Hg) (Hg)
鎘Cadmium
(Cd)
六價鉻Hexavalent chromium
(Cr+6)
多溴聯苯Polybrominated bifenüülid
(PBB)
多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)
外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○
螺絲、鉚釘及其它固件 - ○ ○ ○ ○ ○
顯示模組 - ○ ○ ○ ○ ○
鏡頭模組 - ○ ○ ○ ○ ○
電路板組件 - ○ ○ ○ ○ ○
揚聲器 ○ ○ ○ ○ ○ ○
電池電芯 ○ ○ ○ ○ ○ ○
電源供應器與電源線 - ○ ○ ○ ○ ○
配件 - ○ ○ ○ ○ ○
備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。

Seadme regulatiivsed sildid

Mudel 1855:

Seadme reguleerimissilt on kulmupadja all. Sellele pääseb vaatamiseks juurde, eemaldades kulmupadja.

Microsoft Corporation Redmond WA 98052-6399 USA Microsoft Ireland Dublin D18 P521 IRL
Made in China Mudel: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855 CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
CMIIT ID: 2019AJ4176 Microsoft HoloLens 2 穿戴式電腦 使用過度恐傷視力 製造號碼: 1855 型號: 1855 輸入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A 生產地: 中國 型号: 1855 输入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A

HoloLens 2 mudeli 1855 silt, millel on klassi 1 lasertoode, läbikriipsutatud ratas-bin, FCC, BC ja UL märgid.

Mudel 1688:
Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 USA
Microsoft Ireland Sandyford, Ind Est, Dublin D18 KX32 IRL
Valmistatud Hiinas Mudel: 1688
FCC ID: C3K1688 vastab
21 CFR 1040.10 ja 1040.11, välja arvatud
hälvete puhul laseri alusel
Teatis nr 50, kuupäevaga 24. juuni 2007

Hiina akusilt mudelitele, X907251 ja X904188, millel on kuvatud 2181 mAh reitingu- ja sertimismärgid.

HoloLensi silt Austraalia, Korea, Jaapani, CE, hoiatuste ja class 1 laseri tootemärkidega.

HoloLensi silt, millel on rahvusvaheline sertifitseerimine, ringlussevõtt, Hiina RoHS ja raadio nõuetele vastavuse märgised.

Kas vajate rohkem abi?

Tehniline tugi

Surface'i rakenduse ikooni kuvav ikoon.

Tehnilise toe saamiseks avage Surface'i rakendus või veebibrauser, kirjeldage oma probleemi ja valige Kasutajaabi.

Kogukonna tugi

Ikoon, kus on kuvatud kogukondade taust.

Kogukonnad aitavad teil küsimusi esitada ja kuulda rikkalike teadmistega ekspertidelt. Küsige kogukonnalt.

Muu tugi

Ikoon, kus on kuvatud rakenduse Kasutajaabi ikoon.

Kui te ei saa Surface'it kasutada või teil on küsimusi millegi muu kohta, avage võrgus muu toe saamiseks kasutajaabi .

Vajate rohkem abi ruudustikuruumi jaoks.