Logige sisse Microsofti kontoga
Logige sisse või looge konto.
Tere!
Valige mõni muu konto.
Teil on mitu kontot
Valige konto, millega soovite sisse logida.

Reaalajas subtiitrid on saadaval Windows 11 versioonis 22H2 ja uuemates versioonides. Uusim reaalajas subtiitrite värskendus sisaldab mitme keele tuge ja menüükäske. Kui teil seda värskendust veel pole, võtke arvesse, et uued Windows 11 funktsioonid antakse välja järk-järgult.

Lisateavet Windows 11 versiooni 22H2 uute funktsioonide ja värskenduste hankimise kohta leiate teemast Mis on uut viimatistes Windowsi värskendustes?. Kas te pole kindel, milline Windows versioon teil on? Vt : Windowsi versiooni otsimine.

Milliseid keeli reaalajas subtiitrid toetavad?

Reaalajas subtiitrid toetavad kõnetuvastust järgmises rakenduses:

  • Hiina (lihtsustatud, Hiina)

  • Hiina (traditsiooniline, Hongkongi erihalduspiirkond)

  • Hiina (traditsiooniline, Taiwan)

  • taani

  • Inglise (Austraalia)

  • Inglise (Kanada)

  • Inglise (India)

  • Inglise (Iirimaa)

  • Inglise (Uus-Meremaa)

  • inglise (Ühendkuningriik)

  • inglise (Ameerika Ühendriigid)

  • prantsuse (Kanada)

  • prantsuse (Prantsusmaa)

  • Saksa (Saksamaa)

  • Itaalia (Itaalia)

  • jaapani

  • korea

  • portugali (Brasiilia)

  • portugali (Portugal)

  • hispaania (Mehhiko)

  • hispaania (Hispaania)

Millist tüüpi heli saab subtiitritena esitada?

Subtiitritena kuvatakse ainult helis tuvastatud kõnefunktsioonid. Helisündmusi , nagu aplaus või muusika, ei tuvastata. Lyrics'i muusikas laulmist ei tuvastata usaldusväärselt.

Kuidas reaalajas subtiitrid minu andmeid töötlevad ja kasutavad?

Kogu tuvastatud häälandmete heli töötlemine ja subtiitrite loomine toimub seadmes. Heli- ja häälandmed ning subtiitrid ei lahku kunagi teie seadmest ning neid ei jagata pilve ega Microsoft kaudu. Lisateavet leiate Microsofti privaatsusavaldusest.

Ma kasutan koosolekutel peakomplekti, kuid reaalajas subtiitrid ei subtiitrid heli, miks see nii on?

Reaalajas subtiitrid pööravad tähelepanu vaikeheliväljundseadmele, mis on konfigureeritud jaotises Sätted > Süsteem > Heli. Võimalik, et peate reaalajas subtiitrite kaudu heli korjamiseks muutma vaikeseadet.

Helisätete menüü Windows 11

Miks subtiitrid ei mäleta minu mikrofoni sätte eelistust?

Reaalajas subtiitrite käivitumisel lülitatakse mikrofon alati vaikimisi välja, nii et subtiitritena kuvatakse ainult teie soovitud heli.

Kuidas reguleerida reaalajas subtiitrite mikrofoni kasutamise privaatsussätteid?

Liikuge jaotisse Sätted > Privaatsus & turvalisus > Mikrofon > Luba rakendustel juurde pääseda teie mikrofonile > Luba töölauarakendustele juurdepääs teie mikrofonile.

Mis juhtub, kui mikrofoni heli jäädvustatakse heliheliga samal ajal? Subtiitrid, mille kohta heli kuvatakse?

Heli heli prioriseeritakse mikrofoni heli üle. Näiteks kui osalete virtuaalkoosolekul, kus kõneleb kaugkoosolekul osaleja ja te räägite üksteise üle, kuvatakse subtiitrite asemel kaugkoosolekul osaleja pealdised.

Reaalajas subtiitrite esmakordsel käivitamisel kuvatakse allalaadimistõrge, kuidas seda lahendada? 

Lugege artiklit Reaalajas subtiitrite või häälpääsu häälestamise probleemide tõrkeotsing

Ma ei kasuta enam reaalajas subtiitreid, kuidas allalaaditud keelefailid eemaldada ja salvestusruumi tagasi võtta?

Liikuge jaotisse Sätted > Rakendused > Installitud rakendused ja otsige kõnepaketti. Kuvatakse kõigi installitud keelefailide loend. Valige desinstallitava keelefaili menüüst Desinstalli.

Vt ka

Reaalajas subtiitrite kasutamine heli paremaks mõistmiseks

Reaalajas subtiitrite või häälpääsu häälestamise probleemide tõrkeotsing

Kas vajate veel abi?

Kas soovite rohkem valikuvariante?

Siin saate tutvuda tellimusega kaasnevate eelistega, sirvida koolituskursusi, õppida seadet kaitsma ja teha veel palju muud.

Kogukonnad aitavad teil küsimusi esitada ja neile vastuseid saada, anda tagasisidet ja saada nõu rikkalike teadmistega asjatundjatelt.

Leidke lahendused levinud probleemidele või võtke ühendust klienditeenindajaga.

Kas sellest teabest oli abi?

Kui rahul te keelekvaliteediga olete?
Mis mõjutas teie hinnangut?
Kui klõpsate nuppu Edasta, kasutatakse teie tagasisidet Microsofti toodete ja teenuste täiustamiseks. IT-administraator saab neid andmeid koguda. Privaatsusavaldus.

Täname tagasiside eest!

×