Viestin kääntäminen Microsoft Teams Free -sovelluksessa

Käytetään kohteeseen
Teams Henkilökohtainen Microsoft Teams

Microsoft Teams Free -sovelluksessa voit kääntää viestejä useille kielille.  Voit kääntää yksittäisiä viestejä yhteisöissä, keskusteluissa ja ryhmäkeskusteluissa työpöydällä ja mobiililaitteella.  

Yksittäisen viestin kääntäminen yhteisöissä, keskusteluissa ja ryhmissä

Jos saat viestin toisella kielellä:
​​​​​​​

  • Mobiililaitteessa: napauta viestiä pitkään ja napauta sitten KäännäTeams Käännä viesti -kuvake .

Huomautus

Kaikkien viestien kääntäminen koskee vain keskusteluja ja ryhmiä Microsoft Teams Free -mobiilisovelluksessa. Voit kääntää vain yksittäisiä viestejä yhteisöissä.

  • Työpöytä: napsauta viestiä hiiren kakkospainikkeella ja valitse KäännäTeams Käännä viesti -kuvake .

Jos haluat palauttaa käännetyn viestin alkuperäiselle kielelle, paina viestiä pitkään tai napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Näytä alkuperäinen viesti (kieli) tai Näytä alkuperäinen viesti.

Kaikkien viestien kääntäminen tietylle kielelle

Viestit käännetään oletusarvoisesti käyttöliittymän kielelle. Jos vaihdat oletuskieltä asetuksissa, käännettäväksi valitsemasi viestit käännetään kyseiselle kielelle.

Voit päivittää oletuskielen siirtymällä Asetukset ja muutaTeamsin asetukset ja muuta -painikkeeseen>Asetukset-valikon painike>Yleisetyleiset asetukset -painike>Kieli- ja aluekohtaiset muodotKieli ja puhe -valikon kohteen kuvake .

  1. Valitse profiilikuvasi ja valitse sitten AsetuksetProfiiliasetukset-painike .

  2. Valitse Viestintä Teamsin Chat-välilehden kuvake>KäännösTeams kääntää viestin -kuvake .

  3. Käytettävissäsi ovat seuraavat vaihtoehdot:

    1. Käännä viestit tälle kielelle- Valitse mille kielelle tai mille kielille haluat viestiesi käännettävän.

    2. Miten käsitellä viestejä muilla kielillä, valitse haluamasi vaihtoehto:

      • Käännä kaikki viestit automaattisesti – kaikki saapuvat viestit käännetään valitsemallesi kielelle.
      • Kysy ennen kääntämistä – viesteissä on käännösehdotuksia kielillä, jotka eivät ole Älä koskaan käännä -luettelossa.
      • Älä koskaan käännä – sinua ei pyydetä kääntämään viestiä, mutta voit silti kääntää yksittäisiä viestejä napauttamalla pitkään.
    3. Älä koskaan käännä – Valitse, mitä kieliä et halua kääntää. Voit valita lisää kieliä kohdasta Lisää uusi kieli.

Tuetut kielet

  • Afrikaans
  • Albania
  • amhara
  • arabia
  • Assami
  • Armenia
  • azeri (latinalainen)
  • bengali
  • baškiiri
  • baski
  • bosnia (latinalainen)
  • bulgaria
  • kantoninkiina (perinteinen)
  • katalaani
  • kiina (kirjallinen)
  • kiina (yksinkertaistettu)
  • kiina (perinteinen)
  • kroaatti
  • tšekki
  • tanska
  • dari
  • divehi
  • hollanti
  • englanti
  • viro
  • Fääri
  • fidži
  • filipino
  • suomi
  • ranska
  • ranska (Kanada)
  • Galicia
  • Georgia
  • kreikka
  • Gudžarati
  • haiti
  • heprea
  • hindi
  • Hmong Daw (latinalainen)
  • unkari
  • Islanti
  • indonesia
  • Inuinnaqtun
  • Inuktitut
  • inuktitut (latinalainen)
  • iiri
  • italia
  • japani
  • Kannada
  • kazakki
  • khmer
  • Klingonit
  • Klingonit (plqaD)
  • korea
  • kurdi (keski)
  • kurdi (pohjoinen)
  • kirgiisi (kyrillinen)
  • lao
  • latvia
  • Liettua
  • makedonia
  • malagassi
  • Malaiji (latinalainen)
  • Malajalam
  • malta
  • maori
  • marathi
  • mongoli (kyrillinen)
  • mongoli (perinteinen)
  • Myanmar
  • Nepali
  • Norja
  • Orija
  • Pashto
  • persia
  • puola
  • portugali (Brasilia)
  • portugali (Portugali)
  • pandžabi
  • Queretaro Otomi
  • romania
  • venäjä
  • samoa (latinalainen)
  • Serbia (kyrillinen)
  • serbia (latinalainen)
  • slovakki
  • sloveeni
  • somalia (arabia)
  • Espanja
  • swahili (latinalainen)
  • Ruotsi
  • tahiti
  • Tamili
  • Tataari (latinalainen)
  • telugu
  • thai
  • tiibetiläinen
  • tigrinja
  • tonga
  • turkki
  • turkmeeni (latinalainen)
  • ukraina
  • yläsorbi
  • Urdu
  • uiguuri (arabia)
  • uzbekki (latinalainen)
  • vietnam
  • Kymri
  • maya (jukatek)
  • zulu

Ota yhteyttä

Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä tukeen tai esitä kysymys Microsoft Teams -yhteisössä.