Kirjaudu sisään Microsoft-tilillä
Kirjaudu sisään tai luo tili.
Hei,
Käytä toista tiliä.
Sinulla on useita tilejä
Valitse tili, jolla haluat kirjautua sisään.

Käytätkö usein useampia käännöksiä samassa sähköpostiviestissä? Jos näin on, on kätevää, että Outlook for Mac havaitsevat käännökset ja tarkistavat ne oikeinkirjoituksen automaattisesti.

Prosessissa on kaksi vaihetta: Valitse ensin useimmin käyttämäsi kielet. Kirjoita seuraavaksi viestisi.

Kielen valitseminen

  1. Valitse Macissa Järjestelmäasetukset (Järjestelmäasetukset-painike Macissa) > kieli & alue (Kieli- ja alue -painike Macissa).

  2. Valitse Ensisijaiset kielet -kohdassa +.

  3. Valitse kieli, jota aiot käyttää > Lisää.

  4. Valitse ensisijainen kieli.

  5. Toista prosessi kullekin kielelle.

Sähköpostiviestin kirjoittaminen

  1. Jos Outlook on auki, lopeta ja käynnistä se uudelleen, jotta voit ottaa lisätyt kielet käyttöön.

  2. Avaa uusi sähköpostiviesti, aseta kohdistin viestin tekstiosaan ja valitse Muokkaa > Kieli > Kieli.

    Outlook 2016 for Macin Muokkaa > Kieli -valikko

  3. Valitse Tunnista kieli automaattisesti > OK. Outlook muistaa tämän asetuksen, joten sitä ei tarvitse määrittää uudelleen.

    Outlook 2016 for Macin Tunnista kieli automaattisesti -asetus

  4. Kirjoita viestin teksti kullakin kielellä. Outlook tarkistaa automaattisesti, kun siirryt, ja merkitsee kirjoitusvirheet punaisella viivalla.

    Vihje: Kielen tunnistaminen toimii vain kokonaisissa lauseissa. Varmista, että lopetat lauseet välimerkillä, jotta kielen tunnistus toimii oikein.

    Englannin- ja saksankielinen virke, jossa saksaksi väärin kirjoitettu sana. Kirjoitusvirheet alleviivataan punaisella.

  5. Paina Ctrl + Valitse ja valitse luettelosta ehdotuksia väärin kirjoitetulle sanalle.

Katso myös

Toisen kielen oikeinkirjoituksen ja kieliopin tarkistaminen

Officen valikoissa ja tekstintarkistustyökaluissa käytettävän kielen vaihtaminen

tuetut kielet Office for Mac

Tarvitsetko lisäohjeita?

Haluatko lisää vaihtoehtoja?

Tutustu tilausetuihin, selaa harjoituskursseja, opi suojaamaan laitteesi ja paljon muuta.

Osallistumalla yhteisöihin voit kysyä kysymyksiä ja vastata niihin, antaa palautetta sekä kuulla lisää asiantuntijoilta, joilla on runsaasti tietoa.

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kuinka tyytyväinen olet käännöksen laatuun?
Mikä vaikutti kokemukseesi?
Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen. IT-järjestelmänvalvojasi voi kerätä nämä tiedot. Tietosuojatiedot.

Kiitos palautteesta!

×