Utiliser un lecteur d’écran pour insérer un tableau dans une feuille de calcul Excel

Utilisez Excel pour Android avec TalkBack, le lecteur d’écran android intégré, pour insérer et modifier un tableau dans votre classeur. Rendez vos tableaux plus accessibles en ajoutant un texte de remplacement au tableau. Vous pouvez également développer les tables en ajoutant de nouvelles lignes et colonnes, ou vous pouvez afficher vos données sous forme de graphique.

Contenu de cet article

• Insérer un tableau
• Ajouter un texte de remplacement à un tableau
• Ajouter une ligne ou une colonne à un tableau
• Supprimer une ligne ou une colonne d’un tableau
• Appliquer la mise en forme à votre tableau
• Afficher vos données dans un graphique

Insérer un tableau

Ajoutez un tableau pour présenter vos données de manière efficace et systématique. Vous pouvez insérer un tableau dans une feuille de calcul vide et ajouter vos données. Vous pouvez également créer rapidement une table en utilisant des données dans votre cluster de cellules existant.

1. Pour accéder à une cellule dans laquelle vous souhaitez insérer un tableau, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre la cellule souhaitée. Si vous souhaitez transformer les données existantes dans vos cellules en tableau, accédez simplement à l’une des cellules du cluster de cellules. Appuyez deux fois sur l’écran.

2. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ». 

3. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Insertion », puis appuyez deux fois sur l’écran.

4. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Tableau, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Non coché, Le tableau comporte des en-têtes, case à cocher ».

5. Effectuez l’une des opérations suivantes :

   • Si votre table contient des données que vous souhaitez afficher en tant qu’en-têtes de tableau, balayez vers la gauche jusqu’à entendre : « Non coché, Le tableau comporte des en-têtes, case à cocher, appuyez deux fois pour basculer ». Appuyez ensuite deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Activé ».
   • Si vous souhaitez utiliser les noms par défaut qu’Excel fournit (par exemple , Colonne1, Colonne2, etc.), ne cochez pas la case et passez à l’étape suivante.

   Remarque

   Les en-têtes de tableau sont très importants pour l’accessibilité. Les lecteurs d’écran utilisent les informations contenues dans les en-têtes pour la navigation, et des en-têtes de colonne explicites peuvent aider les lecteurs à comprendre les données.

6. Pour quitter la case à cocher, appuyez n’importe où sur l’écran avec deux doigts.
   Le tableau est maintenant ajouté à votre feuille de calcul.

Ajouter un texte de remplacement à un tableau

Pour rendre vos tableaux dans Excel accessibles à un public plus large, ajoutez-y un texte de remplacement court et descriptif.

1. Dans votre feuille de calcul, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Entrée du tableau », suivi des détails du tableau et de la cellule, puis appuyez deux fois sur l’écran. Le focus peut être placé n’importe où dans le tableau.
2. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ».
3. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Tableau », puis appuyez deux fois sur l’écran.
4. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Texte de remplacement, menu », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Texte de remplacement ».
5. Balayez vers la droite jusqu’à entendre : « Zone d’édition pour, décrire cet objet pour une personne aveugle ». Appuyez deux fois sur l’écran. 
6. Utilisez le clavier visuel pour taper un texte de remplacement court pour votre tableau. Pour fermer le clavier, balayez vers le bas puis vers la gauche.
7. Pour revenir au menu De l’onglet Tableau, balayez vers le bas puis vers la gauche.

Ajouter une ligne ou une colonne à un tableau

Vous pouvez facilement développer votre table en y ajoutant d’autres lignes ou colonnes.

1. Dans votre feuille de calcul, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Entrée du tableau », suivi des détails du tableau et de la cellule.

2. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre l’emplacement où vous souhaitez ajouter une nouvelle ligne ou une colonne, puis appuyez deux fois sur l’écran.

3. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ».

4. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Tableau », puis appuyez deux fois sur l’écran.

5. Effectuez l’une des opérations suivantes :

   • Pour insérer une ligne au-dessus de l’emplacement actuel, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Insérer au-dessus, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
   • Pour insérer une ligne sous l’emplacement actuel, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Insérer en dessous, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
   • Pour insérer une colonne à gauche de l’emplacement actuel, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Insérer à gauche, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.
   • Pour insérer une colonne à droite de l’emplacement actuel, balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Insérer à droite, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Supprimer une ligne ou une colonne d’un tableau

Vous pouvez rapidement supprimer des lignes ou des colonnes inutiles de votre table.

1. Dans votre feuille de calcul, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Entrée du tableau », suivi des détails du tableau et de la cellule.
2. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre la ligne ou la colonne à supprimer.
3. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ».
4. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Tableau », puis appuyez deux fois sur l’écran.
5. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Supprimer les lignes, bouton » ou « Supprimer les colonnes, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Appliquer la mise en forme à votre tableau

Vous pouvez sélectionner un style prédéfini pour votre tableau.

1. Dans votre feuille de calcul, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Entrée du tableau », suivi des détails du tableau et de la cellule.
2. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ».
3. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Tableau », puis appuyez deux fois sur l’écran.
4. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Styles de tableau, menu », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Styles de tableaux ».
5. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre le style souhaité. Les styles sont organisés en trois catégories : Clair, Moyen et Foncé. Pour sélectionner un style, appuyez deux fois sur l’écran. 

Afficher vos données dans un graphique

Vous pouvez afficher les données de votre tableau sous forme de graphique.

1. Dans votre feuille de calcul, faites glisser un doigt sur l’écran jusqu’à entendre « Entrée du tableau », suivi des détails du tableau et de la cellule.
2. Faites glisser un doigt autour du coin inférieur droit de l’écran jusqu’à entendre « Désactivé, Commutateur Autres options », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez « Menu Tab », suivi de l’onglet actuellement sélectionné, par exemple, « Accueil, sélectionné ».
3. Appuyez deux fois sur l’écran. Le menu de l’onglet s’ouvre. Balayez vers la droite ou la gauche jusqu’à entendre « Onglet Insertion », puis appuyez deux fois sur l’écran.
4. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre : « Menu Graphique ». Appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Graphique ».
5. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le type de graphique que vous souhaitez sélectionner, par exemple, « Secteurs, menu ». Appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez le nom du type de graphique sélectionné, par exemple, « Secteurs ». La liste des types de graphiques s’ouvre.
6. Dans la liste des types de graphique, balayez vers la droite ou la gauche pour parcourir la liste. Vous entendez les noms des éléments de liste, par exemple« 3D secteurs, élément de liste ». Pour sélectionner un type de graphique, appuyez deux fois sur l’écran.
   Le graphique est généré sur la feuille de calcul.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour trier ou filtrer un tableau dans Excel

Tâches de base pouvant être effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran dans Excel

Raccourcis clavier dans Excel

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365

Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir Excel