S’applique à
Word pour Microsoft 365 Word 2024 Word 2021 Word 2019 Word 2016

Parfois, vous devez déclencher manuellement une mise à jour des informations dans des champs, tels que ceux utilisés dans une table des matières, des en-têtes et pieds de page, des références croisées, des signets et des formules dans des tableaux. Vous pouvez mettre à jour des champs un par un, ou mettre à jour tous les champs dans votre document en même temps.

Contenu de cet article

Mettre à jour un champ

  1. Dans un document que vous avez ouvert, cliquez avec le bouton droit sur un champ, tel qu’une table des matières, un numéro de page ou un renvoi, puis cliquez sur Mettre à jour les champs.

    Menu contextuel pour une référence de signet

    Remarques : 

    • Si vous mettez à jour une table des matières, dans la boîte de dialogue Mettre à jour la table des matières , indiquez si vous souhaitez mettre à jour uniquement les numéros de page ou la table entière. Une mise à jour des numéros de page met à jour uniquement les numéros de page des sections existantes. Il n’ajoute pas de nouvelles sections à votre table des matières. Pour mettre à jour votre table des matières avec de nouvelles sections de votre document, sélectionnez Mettre à jour toute la table.

      Boîte de dialogue Mettre à jour la table des matières
    • Si vous ne parvenez pas à distinguer les parties de votre texte sont des champs, vous pouvez définir tous les champs pour qu’ils s’affichent avec un arrière-plan gris. Pour ce faire , cliquez surOptions de > de fichiers > avancés, puis sous Afficher le contenu du document, dans le menu déroulant Trame de fond de champ, sélectionnez Toujours.

      Dans l’écran Avancé, définissez « Champs avec trame » sur « Toujours ».

Haut de la page

Mettre à jour tous les champs dans un document

  1. Appuyez sur Ctrl + A.

  2. Appuyez sur F9.

  3. Si votre document comporte des tables avec des champs ou des formules, vous devrez peut-être sélectionner chaque table séparément et appuyer sur F9.

    Conseil : Pour vous assurer que vous n’oubliez pas de mettre à jour votre table des matières avant d’imprimer le document, définissez Word pour mettre à jour automatiquement les champs avant l’impression. Cliquez sur Options de > fichier > Affichage, puis sous Options d’impression, sélectionnez la zone case activée mettre à jour les champs avant l’impression.

    Dans l’écran Afficher, sélectionnez « Mettre à jour les champs avant l’impression ».

    Remarque : Parfois, un champ n’est pas mis à jour parce que l’élément auquel il fait référence n’est plus existe. Le lien ou le signet peuvent également être endommagés. Pour plus d’informations, voir Résoudre les problèmes liés aux signets.

Haut de la page

Voir aussi

Insérer des champs

Codes de champ dans Word

Création ou mise à jour d'un renvoi

Mettre à jour une table des matières

Utiliser une formule dans un tableau Word ou Outlook

Créer une table des matières

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.