S’applique à
Word pour Microsoft 365 Word 2024 Word 2021 Word 2019 Word 2016

Pour plus d’informations sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas personnaliser, ainsi que d’autres conseils, consultez Personnaliser le ruban dans Word

Personnalisation de la liste source des commandes

Le panneau de gauche est une liste de commandes disponibles que vous pouvez ajouter au ruban Word. Les commandes peuvent être filtrées par catégorie.

Choisir des commandes à partir de    Liste des commandes parmi lesquelles vous pouvez choisir d’ajouter au ruban. Sélectionnez le champ pour afficher la liste des catégories de commandes que vous pouvez utiliser.

Liste des catégories de commandes parmi lesquelles choisir

Liste du ruban

Le panneau de droite affiche le ruban actif. Il peut afficher les onglets de niveau supérieur ou d’outils, ou les deux.

Personnaliser le ruban    Affiche les onglets et les commandes actuels du ruban. Sélectionnez le champ pour modifier l’affichage :

  • Tous les onglets    Affiche main niveau des onglets et des commandes du ruban, ainsi que des onglets et des commandes d’outils contextuels, tels que les outils de développement et de tableau.

  • Onglets principaux    Affiche les principaux onglets et commandes du ruban de niveau supérieur.

  • Onglets d’outils    Affiche uniquement les onglets et les commandes des outils contextuels, comme Outils Image.

Liste des options d’onglets et de commandes du ruban

Ajouter ou supprimer des commandes

  • Ajouter >>    Ajoute les commandes sélectionnées dans la liste Choisir des commandes à l’onglet personnalisé actuellement sélectionné dans la liste Personnaliser le ruban .

    Bouton de commande Ajouter un ruban

    Pour utiliser, sélectionnez une commande dans la liste de gauche, puis sélectionnez un onglet personnalisé dans la liste de droite pour l’ajouter à, puis appuyez sur Ajouter >>.

  • << Supprimer    Supprime les commandes sélectionnées des onglets ou groupes personnalisés dans la liste Personnaliser le ruban .

    Supprime des commandes des rubans

    Pour utiliser, sélectionnez une commande (à partir d’un onglet ou d’un groupe personnalisé uniquement), Groupe ou Tab dans la liste de droite, puis appuyez sur<< Supprimer.

Remarque : Les commandes ne peuvent être ajoutées qu’à des onglets ou des Groupes personnalisés. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer des commandes par défaut.

Réorganiser les commandes, les groupes et les onglets

Vous pouvez personnaliser l’ordre dans lequel vos onglets, groupes et commandes apparaissent dans la barre d’outils de votre ruban.

Boutons haut et bas pour déplacer des commandes et des onglets sur le ruban

Flèches haut et bas    Déplacer un élément sélectionné vers le haut ou vers le bas dans la liste du ruban.

Les onglets et groupes personnalisés ou par défaut peuvent être déplacés. Si vous déplacez un groupe vers le haut ou vers le bas, mais qu’il se trouve en haut ou en bas de son onglet, il est déplacé vers l’onglet adjacent. Les commandes par défaut ne peuvent pas être déplacées. Les commandes ajoutées aux onglets ou groupes personnalisés peuvent être déplacées.

Personnalisation des éléments du ruban

La structure de la liste du ruban (à droite) est Tab > Groupes > Commandes.

Les onglets contiennent un ou plusieurs groupes. Groupes contiennent une ou plusieurs commandes. Ces boutons vous permettent de les ajouter ou de les personnaliser.

Cluster avec les boutons Nouvel onglet, Nouveau groupe, Renommer, Réinitialiser et Importer/Exporter

  • Nouvel onglet    Crée un onglet personnalisé de niveau supérieur sous l’onglet actuellement sélectionné. Les onglets ajoutés par l’utilisateur affichent le nom, suivi de (Personnalisé).

    Exemple d’onglet et de groupe personnalisés

  • Nouveau groupe    Place un nouveau groupe personnalisé dans l’onglet actuellement sélectionné. Vous pouvez ajouter des groupes à de nouveaux onglets personnalisés ou à des onglets existants. Les groupes ajoutés par l’utilisateur affichent le nom, suivi de (Personnalisé).

  • Renommer    Modifiez le titre d’un onglet ou d’un groupe. Vous pouvez renommer des commandes, mais uniquement lorsqu’elles sont ajoutées à des onglets ou groupes personnalisés. Vous ne pouvez pas renommer les commandes répertoriées dans les onglets par défaut.

  • Réinitialisation    Réinitialisez la personnalisation sous l’onglet actuel ou toutes les personnalisations. Pour plus d’informations, consultez Réinitialiser les paramètres par défaut de votre ruban.

    Choix de réinitialisation des personnalisations du ruban

  • Importer/exporter    Partagez votre ruban avec une autre personne ou un autre ordinateur. Pour plus d’informations, consultez Importer ou exporter des personnalisations.

    Choix d’importation d’exportation

Fin de la mise en place

Raccourcis clavier : Personnaliser    Liens vers un panneau pour personnaliser les raccourcis clavier des commandes dans Word. Pour plus d’informations, consultez Personnaliser le clavier.Bouton Personnaliser les raccourcis clavier

OK    Accepte toutes les modifications de session et quitte la boîte de dialogue.

Annuler    Ignore toutes les modifications de session et quitte la boîte de dialogue.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.