INTRODUCTION
Microsoft a publié le bulletin de sécurité MS09-010. Pour consulter la totalité du bulletin de sécurité, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'une des adresses suivantes :
-
Utilisateurs grand public :
http://www.microsoft.com/france/protect/computer/updates/bulletins/200904.mspxIgnorer les détails : Téléchargez les mises à jour pour votre ordinateur privé ou portable à partir du site Web Microsoft Update maintenant :
-
Professionnels de l'informatique :
http://www.microsoft.com/france/technet/security/bulletin/ms09-010.mspx
Procédure pour obtenir une assistance pour cette mise à jour de sécurité
Pour les particuliers, une assistance gratuite est disponible en appelant 1-866-PCSAFETY aux États-Unis et au Canada ou en contactant votre filiale Microsoft locale. Pour plus d'informations sur la façon de contacter votre filiale Microsoft locale pour des questions relatives à la prise en charge des mises à jour de sécurité, reportez-vous au site Web du support international Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 Les clients d'Amérique du Nord peuvent également accéder instantanément à une assistance gratuite illimitée par messagerie électronique ou à une assistance individuelle illimitée sous la forme d'une discussion en se reportant au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 Pour les entreprises, l'assistance relative aux mises à jour de sécurité se fait via les contacts habituels de support.
Plus d'informations
Problèmes connus avec cette mise à jour de sécurité
Cette mise à jour de sécurité ne peut pas être installée si la solution de contournement décrite dans l'avis de sécurité 960906 a été utilisée
Lorsque vous installez cette mise à jour de sécurité, il est possible que l'installation échoue si la solution de contournement décrite dans l'avis de sécurité Microsoft 960906 a été appliquée. Ce problème se produit parce que la solution de contournement a supprimé toutes les autorisations du fichier. Par conséquent, le programme d'installation écrase le fichier en utilisant la nouvelle version.
L'avis de sécurité 960906 a offert une solution de contournement pour vous protéger contre le problème de sécurité décrit dans CVE-2008-4841. La solution de contournement a modifié la liste de contrôle d'accès sur les fichiers binaires concernés. Cette solution de contournement a permis de protéger les clients contre l'attaque car le fichier binaire vulnérable n'a plus pu être chargé.
Vous devez restaurer la solution de contournement avant d'installer cette mise à jour de sécurité. Pour cela, un administrateur doit taper les commandes suivantes à l'invite en appuyant sur Entrée après chaque commande.
Remarque Certaines de ces commandes peuvent provoquer un message d'erreur. Ce message d'erreur est attendu :
echo y| cacls "%ProgramFiles%\Common Files\Microsoft Shared\TextConv\mswrd832.cnv" /E /R Tout le monde
echo y| cacls "%ProgramFiles(x86)%\Common Files\Microsoft Shared\TextConv\mswrd832.cnv" /E /R Tout le monde
echo y| cacls "%ProgramFiles%\Windows NT\Accessories\mswrd8.wpc" /E /R Tout le monde
echo y| cacls "%ProgramFiles%\Windows NT\Accessories\mswrd864.wpc" /E /R Tout le monde
echo y| cacls "%ProgramFiles(x86)%\Windows NT\Accessories\mswrd8.wpc" /E /R Tout le monde
INFORMATIONS SUR LES FICHIERS
La version anglaise de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers s'affichent sur votre ordinateur local conformément à l'heure locale et avec le paramètre actif en matière d'heure d'été. En outre, ces dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Informations sur les fichiers Windows 2000
Pour toutes les versions prises en charge de Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Mswrd6.wpc |
10.0.803.10 |
186,880 |
10-Apr-2008 |
10:10 |
Not Applicable |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
10-Apr-2008 |
10:10 |
Not Applicable |
|
Sp3res.dll |
5.0.2195.7226 |
6,313,472 |
05-Jan-2009 |
07:07 |
x86 |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
333,008 |
25-Mar-2009 |
02:23 |
Not Applicable |
|
Wordpad.exe |
5.0.2195.7155 |
187,664 |
30-Apr-2008 |
06:08 |
x86 |
|
Write.wpc |
10.0.803.10 |
89,088 |
10-Apr-2008 |
10:10 |
Not Applicable |
Informations sur les fichiers Windows XP et Windows Server 2003
-
Les fichiers qui s'appliquent à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (QFE, GDR) spécifiques sont marqués dans les colonnes « SP requis » et « Dossier ».
-
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers QFE contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
-
En plus des fichiers répertoriés dans ces tableaux, cette mise à jour logicielle installe aussi un fichier catalogue de sécurité associé (KBnuméro.cat) qui est signé avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows XP
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
SP requirement |
Service branch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
21-Apr-2008 |
09:56 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,193,414 |
27-Mar-2009 |
07:09 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wordpad.exe |
5.1.2600.3355 |
215,552 |
21-Apr-2008 |
10:02 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Xpsp3res.dll |
5.1.2600.3314 |
351,744 |
15-Feb-2008 |
09:06 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Acadproc.dll |
5.1.2600.3543 |
39,424 |
25-Mar-2009 |
05:54 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
21-Apr-2008 |
09:35 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,198,442 |
27-Mar-2009 |
05:59 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wordpad.exe |
5.1.2600.3355 |
215,552 |
21-Apr-2008 |
09:26 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Xpsp3res.dll |
5.1.2600.3314 |
351,744 |
15-Feb-2008 |
09:06 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Mswrd8.wpc |
2007.10.31.10 |
279,552 |
21-Apr-2008 |
12:20 |
Not Applicable |
SP3 |
SP3GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,203,922 |
27-Mar-2009 |
06:58 |
Not Applicable |
SP3 |
SP3GDR |
|
Wordpad.exe |
5.1.2600.5584 |
215,552 |
21-Apr-2008 |
12:08 |
x86 |
SP3 |
SP3GDR |
|
Xpsp4res.dll |
5.1.2600.5594 |
2,560 |
03-May-2008 |
11:55 |
x86 |
SP3 |
SP3GDR |
|
Mswrd8.wpc |
2007.10.31.10 |
279,552 |
22-Apr-2008 |
00:58 |
Not Applicable |
SP3 |
SP3QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,203,922 |
27-Mar-2009 |
06:33 |
Not Applicable |
SP3 |
SP3QFE |
|
Wordpad.exe |
5.1.2600.5584 |
215,552 |
21-Apr-2008 |
12:15 |
x86 |
SP3 |
SP3QFE |
|
Xpsp4res.dll |
5.1.2600.5594 |
2,560 |
03-May-2008 |
11:55 |
x86 |
SP3 |
SP3QFE |
Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2003 et de Windows XP Professionnel Édition x64
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
SP requirement |
Service branch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spupdsvc.exe |
6.3.4.1 |
25,904 |
27-Mar-2009 |
19:42 |
x64 |
None |
Not Applicable |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
384,000 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
18,160 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
342,528 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x64 |
SP1 |
SP1GDR |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,344,022 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Ww03a2409.dll |
5.2.3790.3090 |
29,696 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
384,000 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
18,160 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
342,528 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x64 |
SP1 |
SP1QFE |
|
Wacgenral.dll |
5.2.3790.3313 |
1,860,608 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,348,570 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Ww03a2409.dll |
5.2.3790.3090 |
29,696 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
384,000 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
19,474 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
15,360 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
x64 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
342,528 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
x64 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,394 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Ww03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:30 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
384,000 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
19,838 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
15,360 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x64 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
342,528 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x64 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,206 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Ww03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2003
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
SP requirement |
Service branch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spupdsvc.exe |
6.3.4.1 |
23,856 |
01-Mar-2007 |
05:47 |
x86 |
None |
Not Applicable |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
29-Apr-2008 |
11:10 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,344,022 |
27-Mar-2009 |
08:03 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
29-Apr-2008 |
11:06 |
x86 |
SP1 |
SP1GDR |
|
Acgenral.dll |
5.2.3790.3313 |
1,860,608 |
25-Mar-2009 |
08:09 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
25-Mar-2009 |
21:28 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,348,570 |
27-Mar-2009 |
07:10 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
29-Apr-2008 |
11:06 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
29-Apr-2008 |
16:38 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,394 |
27-Mar-2009 |
07:47 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
14-Feb-2008 |
09:51 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
29-Apr-2008 |
16:47 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
29-Apr-2008 |
16:45 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,206 |
27-Mar-2009 |
07:38 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
14-Feb-2008 |
09:51 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
29-Apr-2008 |
16:35 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE |
Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2003
|
File name |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
SP requirement |
Service branch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Spupdsvc.exe |
6.3.4.1 |
39,728 |
27-Mar-2009 |
19:41 |
IA-64 |
None |
Not Applicable |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
733,184 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
18,240 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
607,232 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
IA-64 |
SP1 |
SP1GDR |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,344,022 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Ww03a2409.dll |
5.2.3790.3090 |
29,696 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1GDR\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
733,184 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
18,240 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
607,232 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
IA-64 |
SP1 |
SP1QFE |
|
Wacgenral.dll |
5.2.3790.3313 |
1,860,608 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,348,570 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Ww03a2409.dll |
5.2.3790.3090 |
29,696 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.3129 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP1 |
SP1QFE\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
733,184 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
19,118 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
13,824 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
IA-64 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
607,232 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
IA-64 |
SP2 |
SP2GDR |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,394 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Ww03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:25 |
x86 |
SP2 |
SP2GDR\WOW |
|
Mswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
733,184 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
Sysmain.sdb |
Not Applicable |
19,482 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE |
|
W03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
13,824 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
IA-64 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
607,232 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
IA-64 |
SP2 |
SP2QFE |
|
Wmswrd8.wpc |
10.0.803.10 |
279,552 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Wsysmain.sdb |
Not Applicable |
1,359,206 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
Not Applicable |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Ww03a3409.dll |
5.2.3790.4236 |
14,848 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
|
Wwordpad.exe |
5.2.3790.4282 |
217,088 |
27-Mar-2009 |
19:20 |
x86 |
SP2 |
SP2QFE\WOW |
