Cet article concerne les personnes présentant des troubles visuels ou cognitifs qui utilisent un programme de lecture d’écran tel que le narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des outils Windows ou des fonctionnalités et produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu Accessibilité aide et apprentissage, où vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez le site Microsoft Support.
Utilisez Clipchamp avec votre clavier et un lecteur d’écran pour créer et modifier une vidéo. Nous l’avons testé avec le Narrateur, JAWS et NVDA, mais il peut fonctionner avec tous les lecteurs d’écran à condition qu’ils respectent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Clipchamp permet de créer des vidéos inclusives et créatives à l’aide de ses fonctionnalités accessibles.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
Dans cette rubrique
Ouvrir Clipchamp
-
Appuyez sur la touche de logo Windows et tapez Microsoft Clipchamp.
-
Vous entendez : « Application Microsoft Clipchamp ». Pour ouvrir l’application, appuyez sur Entrée.
-
La page de connexion/inscription à Clipchamp s’ouvre et vous entendez « Fenêtre Microsoft Clipchamp ».
-
Vous pouvez également utiliser Clipchamp dans une fenêtre de navigateur Edge ou Chrome sur Windows, MacOS, ChromeOS et Linux, en accédant à https://app.clipchamp.com/login. Suivez ensuite les étapes pour se connecter à votre compte.
Remarque : Si MS Clipchamp n’est pas disponible dans Toutes les applications, installez-le à partir du Microsoft Store.
Se connecter à son compte
Vous pouvez vous connecter à Clipchamp à l’aide de votre compte Microsoft, Google, Facebook ou autre.
Si vous souhaitez utiliser un compte Microsoft, procédez comme suit :
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre « Bouton Continuer avec votre compte Microsoft personnel ». Appuyez ensuite sur Entrée.
-
Tapez votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre nom Skype lorsque votre lecteur d’écran vous demande de vous connecter. Appuyez ensuite sur Entrée.
-
Tapez votre mot de passe, puis appuyez sur Entrée. La page d’accueil clipchamp s’ouvre.
Remarques :
-
Pour en savoir plus sur la création et l’accès à un compte Clipchamp, consultez Comment créer et accéder à un compte Clipchamp.
-
Si vous utilisez un compte dans un organization, les étapes de connexion peuvent être légèrement différentes. Par exemple, vous devrez peut-être sélectionner une méthode de connexion, telle que le code confidentiel ou la carte à puce.
Créer une vidéo
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre le bouton « Créer une vidéo démarrer à partir du bouton de montage », puis appuyez sur Entrée.
-
L’éditeur Clipchamp s’ouvre, comprenant les repères de navigation de la barre latérale, des chronologie, des en-têtes et du panneau de propriétés.
Remarque : Pour plus d’informations sur les étapes de navigation de base dans l’éditeur Clipchamp, accédez à Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et naviguer dans l’éditeur Clipchamp.
Ajouter un média à votre vidéo
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab et appuyez sur Entrée lorsque vous entendez « Bouton Importer un média ». Une boîte de dialogue s’ouvre.
-
Tapez le nom du média dans la zone d’édition Nom de fichier ou parcourez la liste des fichiers à l’aide de la flèche haut/bas.
-
Sélectionnez le média que vous souhaitez ajouter en appuyant sur Entrée. Vous entendez « L’élément a été correctement ajouté à votre section multimédia ».
-
Pour ajouter le média chargé à la chronologie, appuyez sur Entrée lorsque vous entendez « Ajouter le nom de votre média à chronologie ».
-
Votre média s’affiche sur le chronologie.
Modifier le média dans le chronologie
Clipchamp propose plusieurs outils d’édition pour créer et modifier votre projet vidéo.
-
Appuyez sur Alt+3 pour accéder à la chronologie.
-
Pour déplacer le curseur vers l’avant ou l’arrière, utilisez les touches de direction droite et gauche. Pour un écart plus important, maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur la flèche gauche/droite.
-
Pour fractionner la vidéo en deux, déplacez le curseur vers l’emplacement où vous souhaitez effectuer un fractionnement dans la vidéo et appuyez sur S. Utilisez les touches Supprimer ou Retour arrière pour supprimer une partie du média.
-
Pour découper la vidéo à partir du début du média, maintenez la touche Z enfoncée, puis appuyez sur la flèche droite.
-
Pour découper la vidéo à partir de la fin du média sélectionné, maintenez la touche C enfoncée, puis appuyez sur la flèche gauche. Maintenez la touche Maj enfoncée avec les touches ci-dessus pour couper avec un délai plus grand.
-
Pour lire la vidéo, appuyez sur Ctrl+Flèche gauche pour naviguer jusqu’au début de la vidéo. Utilisez ensuite la barre d’espace pour lire ou suspendre la vidéo.
Réorganiser le média
Il peut arriver que vous souhaitiez réorganiser les ressources multimédias s’il existe plusieurs fichiers multimédias dans le chronologie.
-
Pour réorganiser le média dans le chronologie, utilisez la touche Tab pour accéder au média que vous souhaitez déplacer.
-
Maintenez la touche X enfoncée et appuyez sur la flèche gauche/droite pour réorganiser le média sélectionné à l’emplacement souhaité sur le chronologie.
Modifier le média à l’aide du panneau de propriétés
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités du panneau de propriétés pour ajuster les couleurs, modifier la vitesse du média, ajouter des effets ou des filtres et générer des sous-titres automatiques.
-
Appuyez sur Alt+2 touches. Vous entendez « Onglet Légendes, élément 1 sur 9 ».
-
Naviguez à l’aide de la flèche haut/bas dans les propriétés disponibles. Voici quelques propriétés que Clipchamp propose actuellement,
-
Légendes : vous permet d’ajouter des sous-titres automatiques à votre projet vidéo. Pour plus d’informations, consultez Comment utiliser les sous-titres automatiques.
-
Audio : pour ajuster la propriété audio du média.
-
Fondu : pour ajouter des effets fondus/fondus.
-
Filtre : pour appliquer des filtres au média.
-
Effets : vous pouvez appliquer plusieurs effets à une vidéo, comme un zoom lent, un flash, etc.
-
Ajuster les couleurs : pour ajuster l’exposition, le contraste, la saturation, la température, la transparence ou le mode de fusion de votre média.
-
Vitesse : utilisez cette propriété pour accélérer ou ralentir votre média.
-
Transitions : différents effets de transition sont disponibles pour les décalages entre les supports de votre projet.
-
Couleur : pour changer les nuances du média du noir et blanc à la couleur.
3. Appliquez les propriétés souhaitées à votre média.
Exporter la vidéo
Après avoir modifié la vidéo, vous pouvez exporter votre projet pour l’enregistrer ou le partager.
-
Appuyez sur Alt+5 pour accéder à l’en-tête.
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre « Modification du nom de la vidéo », puis tapez le nom que vous souhaitez donner à votre projet vidéo.
-
Appuyez sur les touches Alt+E ou naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre « Bouton Exporter réduit ».
-
Appuyez sur Entrée pour ouvrir les options de qualité vidéo.
-
Parcourez les résolutions de qualité vidéo disponibles en appuyant sur Tab, puis en utilisant les touches de direction.
-
Sélectionnez la qualité vidéo souhaitée en appuyant sur la touche Entrée.
-
La vidéo est ensuite exportée et téléchargée sur votre ordinateur dans votre dossier De téléchargement.
Conseil : La résolution 1080p est recommandée pour une haute qualité.
Utilisez Clipchamp avec votre clavier et un lecteur d’écran pour créer et modifier une vidéo. Nous l’avons testé avec le Narrateur, JAWS et NVDA, mais il peut fonctionner avec tous les lecteurs d’écran à condition qu’ils respectent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Clipchamp permet de créer des vidéos inclusives et créatives à l’aide de ses fonctionnalités accessibles.
Remarques :
-
Les nouvelles fonctionnalités Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés Microsoft 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
-
Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
Dans cette rubrique
Ouvrir Clipchamp
-
Dans le navigateur Microsoft Edge ou Chrome, recherchez https://app.clipchamp.com/login. La page de connexion/inscription clipchamp s’ouvre.
Remarque : Il est recommandé d’utiliser Microsoft Edge ou Chrome comme navigateur.
Se connecter à son compte
Vous pouvez vous connecter à Clipchamp à l’aide de votre compte Microsoft, Google, Facebook ou autre.
Si vous souhaitez utiliser un compte Microsoft, procédez comme suit :
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre le bouton « Continuer avec votre compte Microsoft personnel ». Appuyez ensuite sur Entrée.
-
Tapez votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre nom Skype lorsque votre lecteur d’écran vous demande de vous connecter. Appuyez ensuite sur Entrée.
-
Tapez votre mot de passe, puis appuyez sur Entrée. La page d’accueil clipchamp s’ouvre.
Remarques :
-
Pour en savoir plus sur la création et l’accès à un compte Clipchamp, consultez Comment créer et accéder à un compte Clipchamp.
-
Si vous utilisez un compte dans un organization, les étapes de connexion peuvent être légèrement différentes. Par exemple, vous devrez peut-être sélectionner une méthode de connexion, telle que le code confidentiel ou la carte à puce.
Créer une vidéo
-
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre le bouton « Créer une vidéo démarrer à partir de zéro », puis appuyez sur Entrée.
-
L’éditeur Clipchamp s’ouvre, comprenant les repères de navigation de la barre latérale, des chronologie, des en-têtes et du panneau de propriétés.
Remarque : Pour plus d’informations sur les étapes de navigation de base dans l’éditeur Clipchamp, accédez à Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et naviguer dans l’éditeur Clipchamp.
Ajouter un média à votre vidéo
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab et appuyez sur Entrée lorsque vous entendez « Bouton Importer un média ». Une boîte de dialogue s’ouvre.
-
Tapez le nom du média dans la zone d’édition Nom de fichier ou parcourez la liste des fichiers à l’aide de la flèche haut/bas.
-
Sélectionnez le média que vous souhaitez ajouter en appuyant sur Entrée. Vous entendez « L’élément a été correctement ajouté à votre section multimédia ».
-
Pour ajouter le média chargé à la chronologie, appuyez sur Entrée lorsque vous entendez « Ajouter le nom de votre média à chronologie ».
-
Votre média s’affiche sur le chronologie.
Modifier le média dans le chronologie
Clipchamp propose plusieurs outils d’édition pour créer et modifier votre projet vidéo.
-
Appuyez sur Alt+3 pour accéder à la chronologie.
-
Pour déplacer le curseur vers l’avant ou l’arrière, utilisez les touches de direction droite et gauche. Pour un écart plus important, maintenez la touche Maj enfoncée, puis appuyez sur la flèche gauche/droite.
-
Pour fractionner la vidéo en deux, déplacez le curseur vers l’emplacement où vous souhaitez effectuer un fractionnement dans la vidéo et appuyez sur S. Utilisez les touches Supprimer ou Retour arrière pour supprimer une partie du média.
-
Pour découper la vidéo à partir du début du média, maintenez la touche Z enfoncée, puis appuyez sur la flèche droite.
-
Pour découper la vidéo à partir de la fin du média sélectionné, maintenez la touche C enfoncée, puis appuyez sur la flèche gauche. Maintenez la touche Maj enfoncée avec les touches ci-dessus pour couper avec un délai plus grand.
-
Pour lire la vidéo, appuyez sur Ctrl+Flèche gauche pour naviguer jusqu’au début de la vidéo. Utilisez ensuite la barre d’espace pour lire ou suspendre la vidéo.
Réorganiser le média
Il peut arriver que vous souhaitiez réorganiser les ressources multimédias s’il existe plusieurs fichiers multimédias dans le chronologie.
-
Pour réorganiser le média dans le chronologie, utilisez la touche Tab pour accéder au média que vous souhaitez déplacer.
-
Maintenez la touche X enfoncée et appuyez sur la flèche gauche/droite pour réorganiser le média sélectionné à l’emplacement souhaité sur le chronologie.
Modifier le média à l’aide du panneau de propriétés
Vous pouvez utiliser les fonctionnalités du panneau de propriétés pour ajuster les couleurs, modifier la vitesse du média, ajouter des effets ou des filtres et générer des sous-titres automatiques.
-
Appuyez sur les touches Alt+2. Vous entendez « Onglet Légendes, élément 1 sur 9 ».
-
Naviguez à l’aide de la flèche haut/bas dans les propriétés disponibles. Voici quelques propriétés que Clipchamp propose actuellement,
-
Légendes : vous permet d’ajouter des sous-titres automatiques à votre projet vidéo. Pour plus d’informations, consultez Comment utiliser les sous-titres automatiques.
-
Audio : pour ajuster la propriété audio du média.
-
Fondu : pour ajouter des effets fondus/fondus.
-
Filtre : pour appliquer des filtres au média.
-
Effets : vous pouvez appliquer plusieurs effets à une vidéo, comme un zoom lent, un flash, etc.
-
Ajuster les couleurs : pour ajuster l’exposition, le contraste, la saturation, la température, la transparence ou le mode de fusion de votre média.
-
Vitesse : utilisez cette propriété pour accélérer ou ralentir votre média.
-
Transitions : différents effets de transition sont disponibles pour les décalages entre les supports de votre projet.
-
Couleur : pour changer les nuances du média du noir et blanc à la couleur.
3. Appliquez les propriétés souhaitées à votre média.
Exporter la vidéo
Après avoir modifié la vidéo, vous pouvez exporter votre projet pour l’enregistrer ou le partager.
-
Appuyez sur Alt+5 pour accéder à l’en-tête.
-
Naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre « Modification du nom de la vidéo », puis tapez le nom que vous souhaitez donner à votre projet vidéo.
-
Appuyez sur les touches Alt+E ou naviguez à l’aide de la touche Tab jusqu’à entendre « Bouton Exporter réduit ».
-
Appuyez sur Entrée pour ouvrir les options de qualité vidéo.
-
Parcourez les résolutions de qualité vidéo disponibles en appuyant sur Tab, puis en utilisant les touches de direction.
-
Sélectionnez la qualité vidéo souhaitée en appuyant sur la touche Entrée.
-
La vidéo est ensuite exportée et téléchargée sur votre ordinateur dans votre dossier De téléchargement.
Conseil : La résolution 1080p est recommandée pour une haute qualité.
Voir aussi
Outils d’accessibilité pour Clipchamp
Raccourcis clavier pour Clipchamp
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et naviguer dans l’éditeur Clipchamp
Comment utiliser les sous-titres automatiques
Configurer votre appareil pour qu’il fonctionne avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Support technique pour les clients présentant un handicap
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.
