Microsoft Traducteur est un module PowerPoint qui vous permet d’ajouter des sous-titres en direct à votre présentation. Pour utiliser Translator, vous devez commencer par installer le complément.

Remarque : Le Traducteur de présentations pour les PowerPoint a été retiré et n’est plus pris en charge. Si vous utilisez unePowerPoint pour Microsoft 365 vous avez déjà intégré cette fonctionnalité. Pour plus d’informations, voir Présenter en temps réel, sous-titres PowerPoint automatiques.

Utiliser Microsoft Traducteur dans une présentation PowerPoint présentation

L’utilisation de Translator nécessite un micro. Si la plupart des micros sont compatibles avec l’application, l’utilisation des modèles suivants est recommandée.

  1. Ouvrez la présentation PowerPoint souhaitée.

  2. Dans le ruban en haut, sélectionnez Diaporama, puis Start Subtitles (Démarrer les sous-titres)

    Remarque : les utilisateurs débutants doivent accepter les conditions d’utilisation.

    texte de remplacement

  3. Dans les barres de menu déroulant, sélectionnez la langue dans laquelle vous parlerez et la langue dans laquelle afficher les sous-titres.

  4. Il est recommandé d’activer la case à cocher Customize speech recognition (Personnaliser la reconnaissance vocale) pour optimiser les performances de Microsoft Translator.  

  5. Vous pouvez choisir de configurer votre micro dans le menu déroulant Microphone (Micro) ou personnaliser les autres paramètres dans Additional Settings (Autres paramètres).

  6. Sélectionnez Next (Suivant) pour continuer.
    Remarque : selon la longueur de votre présentation, l’installation de l’intelligence artificielle peut prendre plusieurs minutes. 

    Sous-titres

  7. Une nouvelle diapositive est insérée avant votre première diapositive, qui affiche un code QR et des instructions dans la langue que vous avez sélectionnée.

    Remarque : Si vous souhaitez que vos étudiants participent, demandez-leur d’ouvrir l’application Microsoft Traducteur sur leur appareil et de scanner le code QR de votre présentation.  texte de remplacement

  8. Lorsque vous parlez dans votre micro, une transcription en direct de vos mots apparaît à l’écran.

    texte de remplacement

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×