כיצד להשתמש מתרגם Bing כדי להציג עמודים המתורגם על-ידי מכונה זה לצד זה עם העמוד המקורי

מאמר זה מתאר כיצד להשתמש ב- מתרגם Bing כדי לתרגם מאמר מקורי של Microsoft Knowledge Base (KB) בשפה האנגלית לשפה אחרת.

באפשרותך להשתמש ב- מתרגם Bing מאמרי KB של Microsoft או עבור כל תוכן באינטרנט.

קריאת תרגום מכונה של מאמר KB של Microsoft באמצעות מציג התרגום של Bing זה לצד זה

כדי לקרוא תרגום מכונה של מאמר KB של Microsoft באמצעות מציג התרגום של Bing זה לצד זה, בצע שלבים אלה.

הערה ייתכן שקישורים מתרגם Bing לא יפעלו כראוי. חזור לגירסת תרגום המכונה המקורית של מאמר KB או לגירסה האנגלית המקורית של מאמר KB ולאחר מכן נסה שוב את הקישורים.

1. פתח גירסה שתורגם על-ידי מחשב של מאמר KB של Microsoft.

2. לחץ על סמל זה לצד זה בפינה הימנית העליונה של מאמר KB המתורגם על-ידי המכונה.
   

   אתה מקבל עמוד הדומה לדף הבא מתרגם Bing.
   

תרגום מאמרי KB באמצעות Windows Internet Explorer 8

כדי לתרגם מאמרי KB באמצעות Internet Explorer 8, בצע את הפעולות הבאות:

1. פתח מאמר בשפה האנגלית ולאחר מכן לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני במקום כלשהו בטקסט של המאמר.
2. לחץ על תרגם באמצעות Bing או תרגם באמצעות חיפוש חי.
   
3. אתה מקבל עמוד הדומה לדף הבא מתרגם Bing.
   
4. באפשרותך לבחור שפה אחרת על-ידי לחיצה על תרגם בתפריט שפה.
5. כדי להחליף בין שפות "from" ו- "to", לחץ על החץ בין התפריטים הנפתחים של השפה.
6. כדי לשנות את אופן התצוגה של הטקסט והתרגום המקוריים, לחץ על התצוגות האחרות לצד התפריטים הנפתחים של השפה.

באפשרותך גם לתרגם דפי אינטרנט אחרים באמצעות אותה שיטה.

תרגום מאמרי KB באמצעות כל דפדפן אינטרנט אחר

1. פתח מאמר בשפה האנגלית.
2. העתק את כתובת ה- URL משורת הכתובת של המאמר.
3. אתר את מתרגם Bing.
4. הדבק את כתובת ה- URL שהעתקת בשלב 2 לתיבה הזן טקסט או כתובת URL של דף אינטרנט.
5. אתה מקבל עמוד הדומה לדף הבא מתרגם Bing.
   
6. באפשרותך לבחור שפה אחרת על-ידי לחיצה על תרגם בתפריט שפה.
7. כדי להחליף בין שפות "from" ו- "to", לחץ על החץ בין התפריטים הנפתחים של השפה.
8. כדי לשנות את התצוגה, לחץ על התצוגות האחרות לצד התפריטים הנפתחים של השפה.

באפשרותך גם לתרגם דפי אינטרנט אחרים באמצעות אותה שיטה.

אנו שואפים תמיד לספק לך חוויית תרגום מכונה טובה יותר. כעת באפשרותך לנסות את מנוע התרגום (ביתא) החדש של Microsoft כדי לקרוא מאמרי KB המתורגמים על-ידי המכונה במציג זה לצד זה.

חומרי עזר

באג #: 119325 (תחזוקת תוכן)