מבוא
מאמר זה מספק הוראות התקנה עבור אוסף עדכונים 1 עבור Microsoft System Center 2016 Operations Manager.
בעיות שתוקנו בערכות הניהול של UNIX ו- Linux
-
טופלה דליפת זיכרון ב- RunAsProvider.
-
אם Open Management Infrastructure (OMI) גירסה 1.1.X כבר מותקנת, פעולת השדרוג של חבילת המעטפת אינה מתקינת את חבילת scx במערכות מסוימות של Linux.
כיצד להשיג ולהתקין אוסף עדכונים 1 עבור System Center 2016 Operations Manager
הורד מידע
חבילות עדכונים עבור Operations Manager זמינות מ- Microsoft Update או על-ידי הורדה ידנית.
Microsoft Update
כדי להשיג ולהתקין חבילת עדכון מ- Microsoft Update, בצע שלבים אלה במחשב שבו מותקן רכיב Operations Manager:
-
לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על לוח הבקרה.
-
בלוח הבקרה, לחץ פעמיים על Windows Update.
-
בחלון Windows Update, לחץ על בדוק באופן מקוון אם קיימים עדכונים מ- Microsoft Update.
-
לחץ על עדכונים חשובים זמינים.
-
בחר את חבילת אוסף העדכונים ולאחר מכן לחץ על אישור.
-
לחץ על התקן עדכונים כדי להתקין את חבילת העדכון.
אם במחשב שלך פועל עדכון Windows Server 2016 ואילך, בצע את הפעולות הבאות:
-
לחץ על התחל ולאחר מכן לחץ על הגדרות.
-
בתיבת הגדרות, לחץ על עדכונים & אבטחה.
-
בכרטיסיה Windows Update, לחץ על בדוק באופן מקוון אם קיימים עדכונים מ- Microsoft Update.
-
לחץ על עדכונים חשובים זמינים.
-
בחר את חבילת אוסף העדכונים ולאחר מכן לחץ על אישור.
-
לחץ על התקן עדכונים כדי להתקין את חבילת העדכון.
הורדה ידנית של חבילות העדכון
עבור אל אתר האינטרנט הבא כדי להוריד באופן ידני את חבילות העדכון מ- Microsoft Update Catalog:
הערות התקנה
-
חבילת אוסף עדכונים זו זמינה מ- Microsoft Update בשפות הבאות:
-
סינית פשוטה (CHS)
-
יפנית (JPN)
-
צרפתית (FRA)
-
גרמנית (DEU)
-
רוסית (RUS)
-
איטלקית (ITA)
-
ספרדית (ESN)
-
פורטוגזית (ברזיל) (PTB)
-
סינית מסורתית (CHT)
-
קוריאנית (KOR)
-
צ'כית (CSY)
-
הולנדית (NLD)
-
פולנית (POL)
-
פורטוגזית (פורטוגל) (PTG)
-
שוודית (SWE)
-
טורקית (TUR)
-
הונגרית (HUN)
-
אנגלית (ENU)
-
-
רכיבים מסוימים הם רב-שפה, והעדכונים עבור רכיבים אלה אינם זמינים לשפות אחרות.
-
עליך להפעיל אוסף עדכונים זה כמנהל מערכת.
-
אם אינך מעוניין להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון המסוף, סגור את הקונסולה לפני החלת העדכון עבור תפקיד המסוף.
-
כדי להפעיל מופע חדש של Microsoft Silverlight, נקה את מטמון הדפדפן ב- Silverlight ולאחר מכן הפעל מחדש את Silverlight.
-
התקן את חבילת אוסף עדכונים זו בתוך כמה שעות לאחר התקנת שרת System Center 2016 Operations Manager.
-
אם בקרת חשבון משתמש זמינה, הפעל את קבצי העדכון של .msp משורת פקודה עם הרשאות מלאות.
-
דרושות לך זכויות של מנהל מערכת במופעי מסד הנתונים עבור מסד הנתונים התפעולי ומחסן הנתונים כדי להחיל עדכונים על מסדי נתונים אלה.
סדר ההתקנה הנתמךמומלץ להתקין חבילת אוסף עדכונים זו על-ידי ביצוע השלבים הבאים בסדר הנתון:
-
התקן את חבילת אוסף העדכונים בתשתית השרת הבאה:
-
שרת ניהול או שרתים
-
מחשבים תפקידים של שרת מסוף אינטרנט
-
מחשבי תפקידים של מסוף פעולות
-
-
החלת SQL Script (ראה מידע התקנה).
-
יבא את ערכות הניהול באופן ידני.
-
החל את העדכון של סוכן הננו על סוכנים שהותקנו באופן ידני, או דחוף את ההתקנה מהתצוגה 'ממתין' במסוף הפעולות.
הערה אין עדכונים עבור שער וסוכן במהדורה של System Center 2016.
עדכון מנהל פעולותכדי להוריד את חבילת אוסף העדכונים ולחלץ את הקבצים הכלולים בחבילה אוסף העדכונים, בצע את הפעולות הבאות:
-
הורד את חבילות העדכון ש- Microsoft Update מספק עבור כל מחשב. Microsoft Update מספק את העדכונים המתאימים בהתאם לרכיבים המותקנים בכל מחשב. לחלופין, הורד מקטלוג ההורדות של Microsoft.
-
החל את קבצי ה- MSP המתאימים בכל מחשב.
הערה קבצי MSP כלולים בחבילה אוסף העדכונים. החל את כל קבצי ה- MSP הקשורים למחשב ספציפי. לדוגמה, אם מסוף האינטרנט ותפקידי המסוף מותקנים בשרת ניהול, החל את קבצי ה- MSP בשרת הניהול. החל קובץ MSP אחד בשרת עבור כל תפקיד ספציפי שהשרת מחזיק. -
בצע את מסד הנתונים המגלוש SQL Script בשרת מסד הנתונים מול מסד הנתונים OperationsManagerDB:
Update_rollup_mom_db.sql
Note קובץ Script זה ממוקם בנתיב הבא:%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\SQL Script עבור אוספי עדכונים
-
יבא את ערכות הניהול הבאות:
-
Microsoft.SystemCenter. יועץ. Internal.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.OperationsManager.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp
-
Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
-
Microsoft.SystemCenter. יועץ.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb
-
Microsoft.SystemCenter.2007.mp
-
לקבלת מידע אודות ייבוא ערכת ניהול מדיסק, עיין בנושא כיצד לייבא ערכת ניהול של Operations Manager באתר האינטרנט של Microsoft TechNet.
Note Management packs are included in the Server component updates in the following location:
%SystemDrive%\Program Files\System Center 2016\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups
כדי להתקין את ערכות הניטור והסוכנים המעודכנים עבור מערכות UNIX ו- Linux, בצע שלבים אלה:
-
החל את אוסף העדכונים 1 על סביבת מנהל הפעולות של מרכז המערכת 2016.
-
הורד את ערכות הניהול המעודכן עבור System Center 2016 מאתר האינטרנט הבא של Microsoft:
System Center Management Pack for UNIX ו- Linux Operating Systems
-
התקן את חבילת העדכון של ערכת הניהול כדי לחלץ את קבצי ערכת הניהול.
-
יבא את ערכת הניהול המעודכנת עבור כל גירסה של Linux UNIX שאתה מנטר בסביבה שלך.
-
שדרג כל סוכן לגירסה העדכנית ביותר באמצעות ה- cmdlet של Update-SCXAgent Windows PowerShell או אשף השדרוג של סוכן UNIX/Linux בחלונית הניהול של מסוף הפעולות.
כדי להסיר התקנה של עדכון, הפעל את הפקודה הבאה:
msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid
Note בפקודה זו, PatchCodeGuid הוא מציין מיקום המייצג אחד מזהי ה- GUID הבאים
|
תיקוןCodeGUID |
רכיב |
ארכיטקטורה |
שפה |
|---|---|---|---|
|
{CC5F2C96-6C77-4F05-874A-438BD2111E33} |
מסוף |
עדי תם |
En |
|
{97090E2B-A65D-48C9-B395-B57FD685C14C} |
WebConsole |
עדי תם |
En |
|
{C64AB9E2-E451-4620-86BC-0BED7F256A6D} |
שרת |
עדי תם |
En |
|
{DA11154D-7968-4722-A62C-3BC6607B55EE} |
מסוף |
מס' x86 |
En |
|
{10DEDFAF-EF43-41DF-8C6D-C326A4C49F9E} |
מסוף |
עדי תם |
Cn |
|
{E47CFB29-C59A-4E1C-841C-F0FC26B39FD1} |
WebConsole |
עדי תם |
Cn |
|
{781C076F-C5A0-4016-8DE8-F934E4B959A7} |
מסוף |
מס' x86 |
Cn |
|
{8F63A0BB-4206-4B51-BF40-AC37C8814FFA} |
מסוף |
עדי תם |
Cs |
|
{870BB91C-A8B2-4090-9D4D-21FC8F9E4DC0} |
WebConsole |
עדי תם |
Cs |
|
{739A345B-FB2E-4CB0-B512-FEC5BAD6DD1A} |
מסוף |
מס' x86 |
Cs |
|
{86478B4E-8386-49C3-A5D8-11EDC191D478} |
מסוף |
עדי תם |
דה |
|
{8B945209-3576-4A18-804D-CA5D0D60AEE7} |
WebConsole |
עדי תם |
דה |
|
{E3515002-4FE1-46B1-A051-2A8D6D67EDF9} |
מסוף |
מס' x86 |
דה |
|
{F3A54C26-130E-4270-AB50-52373ED017C0} |
מסוף |
עדי תם |
es |
|
{D205393B-32B9-4E70-A94F-F3D958BD81B7} |
WebConsole |
עדי תם |
es |
|
{B79E55CB-CC29-406B-B74A-8C90AAE43876} |
מסוף |
מס' x86 |
es |
|
{371342F0-7157-4026-A78F-31E173A49171} |
מסוף |
עדי תם |
Fr |
|
{CAD3FC9B-6997-48E6-80F8-707A14599100} |
WebConsole |
עדי תם |
Fr |
|
{96610031-947D-41A5-8CFF-65CC509991FB} |
מסוף |
מס' x86 |
Fr |
|
{ECD4EDA8-7AE7-419E-BCFE-80EA2F9F6562} |
מסוף |
עדי תם |
Hu |
|
{2EBA3393-A298-4BE1-8B1C-2A0BD18F9CD9} |
WebConsole |
עדי תם |
Hu |
|
{B21AD670-AC63-479A-B541-A68A89F6425D} |
מסוף |
מס' x86 |
Hu |
|
{45DD3EE2-BD07-4565-8E83-EC1C9A002A68} |
מסוף |
עדי תם |
זה |
|
{5C1723CE-7190-427A-9DFB-2CF3F84DEFA3} |
WebConsole |
עדי תם |
זה |
|
{1C80A675-9A52-4A2A-8E15-9A554EA8341A} |
מסוף |
מס' x86 |
זה |
|
{127B92A3-31BF-4E3F-8D5B-0C0A05734692} |
מסוף |
עדי תם |
כן |
|
{CA12A855-9106-4BD3-B285-24400FB78643} |
WebConsole |
עדי תם |
כן |
|
{52CCA880-789D-4912-9010-92C5B2EF9FCA} |
מסוף |
מס' x86 |
כן |
|
{9C0E30FA-6514-458C-8439-859181A39E66} |
מסוף |
עדי תם |
Ko |
|
{7DA4E673-A094-4CE7-8B41-1A22774B11ED} |
WebConsole |
עדי תם |
Ko |
|
{A514EDB7-4392-4014-81B7-653468FF7A19} |
מסוף |
מס' x86 |
Ko |
|
{ADE33EC0-B3C6-407D-A4B7-B2B9D092C8CD} |
מסוף |
עדי תם |
It |
|
{E89B6260-D923-4883-8DD9-1B657BEC6997} |
WebConsole |
עדי תם |
It |
|
{2445C816-2082-4ED6-BD1D-BAE291AF6715} |
מסוף |
מס' x86 |
It |
|
{A452B739-84A8-463B-BC87-552D72099F21} |
מסוף |
עדי תם |
pl |
|
{F106EB15-8107-4C0E-8BA8-72B634192716} |
WebConsole |
עדי תם |
pl |
|
{DCCBD816-A002-42AC-9ED7-64FC6E41563A} |
מסוף |
מס' x86 |
pl |
|
{512195F0-CE8B-4148-B94F-A027556B913B} |
מסוף |
עדי תם |
pt-br |
|
{52C02D54-C8B1-42AB-9EC9-C7AF4A6CB94A} |
WebConsole |
עדי תם |
pt-br |
|
{A5E15F9B-F40E-4F00-84E0-F70FD59C5CA5} |
מסוף |
מס' x86 |
pt-br |
|
{BE89FD0F-73BA-48FD-B1AF-F25BEC618CBC} |
מסוף |
עדי תם |
נק' נק' |
|
{0237EA3F-57A7-49E3-A02D-CF396F0394D5} |
WebConsole |
עדי תם |
נק' נק' |
|
{256605C5-B600-4E73-A1C3-5FC5BE0001DB} |
מסוף |
מס' x86 |
נק' נק' |
|
{5B2E6400-D415-4C51-AF26-E0D3420EFF89} |
מסוף |
עדי תם |
Ru |
|
{F500767A-206F-4269-AD1E-23E63FDCC940} |
WebConsole |
עדי תם |
Ru |
|
{7063C3A1-0FF1-4C1F-80E1-F5B45E9CC07B} |
מסוף |
מס' x86 |
Ru |
|
{C7E3A320-4884-4BB5-A23B-9636E40B9F54} |
מסוף |
עדי תם |
Sv |
|
{2909E06F-C4EA-4C56-BC28-0912F7D4EA63} |
WebConsole |
עדי תם |
Sv |
|
{D9FBAEF8-E18D-406E-8B17-C522D171F2A9} |
מסוף |
מס' x86 |
Sv |
|
{FE89F68C-0B8F-40BF-A812-F4C769176F57} |
מסוף |
עדי תם |
En |
|
{573EC4A1-0125-412C-AF6B-21ABB74E6478} |
WebConsole |
עדי תם |
En |
|
{EBDBC20F-549C-47DA-8085-260B7B47B5CB} |
מסוף |
מס' x86 |
En |
|
{CB11D451-A623-40FC-9596-AAD0E404243A} |
מסוף |
עדי תם |
Tw |
|
{A3301A15-D30C-405E-9028-93A3EFDAD24F} |
WebConsole |
עדי תם |
Tw |
|
{DED305DB-D8C3-4FEA-AB27-E6EA1AEFC8B1} |
מסוף |
מס' x86 |
Tw |
בנוסף, מציין המיקום RTMProductCodeGuid מייצג אחד מזהי ה- GUID הבאים:
|
רכיב |
RTMProductCodeGuid |
|---|---|
|
הסוכן Amd64 |
{742D699D-56EB-49CC-A04A-317DE01F31CD} |
|
סוכן X86 |
{430BF0E7-3BA7-49FF-8BD1-F34F6F1057A6} |
|
ACS |
{74EF4714-88C0-44D9-B8C7-19BABBFA4D6A} |
|
שרת |
{1199B530-E226-46DC-B7F4-7891D5AFCF22} |
|
קונסולה Amd64 |
{E072D8FC-CD31-4ABE-BD65-606965965426} |
|
קונסולה X86 |
{AF337207-0486-4713-AE0F-5CE4110B2D24} |
|
WebConsole |
{676EB643-C22A-4EEC-A8CF-13A0719056A5} |
|
דיווח |
{8BA0D6E8-6A38-4330-AA6F-CF047DD4DC95} |
|
שער |
{B47D423B-580B-4D57-9AFD-D0325F839FE9} |
להלן רשימה של קבצים שהשתנו באוסף עדכונים זה. אם לא התקנת את כל אוספי העדכונים הקודמים, ייתכן גם שקבצים שאינם אלה המפורטים כאן יעודכנו. לקבלת רשימה מלאה של קבצים המעודכנים, עיין בסעיף "קבצים מעודכנים באוסף עדכונים זה" של כל אוספי העדכונים שפורסמו לאחר אוסף העדכונים הנוכחי שלך.
|
קבצים מעודכנים |
גירסה |
הפיכת קבצים לקבצים |
|---|---|---|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll |
7.2.11759.0 |
4.41MB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.resources.dll |
7.2.11759.0 |
2.47MB |
|
ThirdPartyNotice.txt |
12KB |
|
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679KB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.Components.dll |
7.2.11759.0 |
1.09MB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
416KB |
|
Microsoft.MOM.UI.Components.dll |
7.2.11759.0 |
5.51MB |
|
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll |
7.2.11759.0 |
679KB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Core.dll |
7.2.11759.0 |
|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll |
7.2.11759.0 |
3.79 MB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.RuntimeService.dll |
7.2.11759.0 |
384KB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.dll |
7.2.11759.0 |
2.43MB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.DataAccessLayer.QueryCache.dll |
7.2.11759.0 |
2.18MB |
|
OMVersion.dll בערכות ניהול ובתיקיה Script של SQL |
7.2.11759.0 |
18KB |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.MonitoringViews.dll |
7.2.11759.0 |
1.75MB |
|
Third_Party_Notice.txt |
6KB |
|
|
MonitoringView\Components\ActionsPane.ascx |
4Kb |
|
|
MonitoringView\Components\MVApplicationChrome.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\Block.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\BlockHeader.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\DetailsPane.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\MVErrorMessage.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\HeaderControl.ascx |
8KB |
|
|
MonitoringView\Components\HealthExplorerView.ascx |
68KB |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateChangeTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\HealthStateTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\MonitoringTaskResultDataControl.ascx |
2KB |
|
|
MonitoringView\Components\NavigationPane.ascx |
3KB |
|
|
MonitoringView\Components\ResultsPane.ascx |
1KB |
|
|
MonitoringView\Components\StateSummary.ascx |
5KB |
|
|
MonitoringView\Components\TaskWizardPageTemplate.ascx |
2KB |
|
|
.. \MonitoringView\Default.aspx |
7KB |
|
|
.. \MonitoringView\NoScript.aspx |
2KB |
|
|
.. \MonitoringView\Global.asax |
1KB |
|
|
.. \MonitoringView\Web.Config |
16KB |
|
|
\MonitoringView\Scripts\Common.js |
33KB |
|
|
\MonitoringView\Scripts\DataViews.js |
49KB |
|
|
\MonitoringView\Scripts\DetailstPaneBase.js |
15kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\HealthExplorer.js |
34kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\menuPopup.js |
27kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\PopupDialogs.js |
20kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\ResultPaneBase.js |
43kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\StateSummary.js |
17kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\TitleBar.js |
23kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\Toolbar.js |
28kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\UILayout.js |
30kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\MonitoringBundle.js |
131kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\CommonResultPaneBase.js |
63kb |
|
|
\MonitoringView\Scripts\CommonDetailstPaneBase.js |
35kb |
|
|
\MonitoringView\Common\Blank.aspx' /> |
3kb |
|
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.css' /> |
9kb |
|
|
\MonitoringView\Common\knowledge.css' /> |
3kb |
|
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.css' /> |
25kb |
|
|
\MonitoringView\Common\healthexplorer.min.css' /> |
7kb |
|
|
\MonitoringView\Common\knowledge.min.css' /> |
2kb |
|
|
\MonitoringView\Common\MainStyles.min.css' /> |
17kb |
|
|
\MonitoringView\Common\styles-ie6.css' /> |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Alerts.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\DashboardView.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\SilverlightDashboardView.png |
2kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Monitoring_16.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Diagram.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FavoriteViews.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Folder.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderLock.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\FolderOpenLock.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Performance.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\report.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Search.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\State.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\Tasks.png |
1kb |
|
|
\MonitoringView\Images\NavTree\urlviewtype_16.png |
1kb |
|
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Monitoring.DataProviders.dll |
7.2.11759.0 |
415KB |
|
HealthServiceRuntime.dll |
8.0.10909 |
321kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.dll |
8.0.10909 |
61kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Internal.dll |
8.0.10909 |
80kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Utility.dll |
8.0.10909 |
121kb |
|
Microsoft.Mom.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
32kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.ModuleDebug.dll |
8.0.10909 |
45kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll |
8.0.10909 |
103kb |
|
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.DataTypes.dll |
8.0.10909 |
82kb |
|
OMVersion.dll |
8.0.10909 |
18kb |
|
OpsMgrTraceTMF.cab |
1328kb |
|
|
UpdateBinaryFileList.txt |
1kb |
|
|
UpdateNanoServerScomAgentOnline.ps1 |
38kb |
