דלג לתוכן הראשי
היכנס דרך Microsoft
היכנס או צור חשבון.
שלום,
בחר חשבון אחר.
יש לך חשבונות מרובים
בחר את החשבון שברצונך להיכנס באמצעותו.

תמיכה עבור Windows Vista Service Pack 1 (SP1) תסתיים בתאריך 12 ביולי, 2011. כדי להמשיך לקבל עדכוני אבטחה עבור Windows, ודא כי אתה משתמש ב-Windows Vista Service Pack 2 (SP2)‎. לקבלת מידע נוסף, עיין בדף אינטרנט זה של Microsoft: תמיכה סיום עבור גירסאות מסוימות של Windows.

מאפייני הבעיה

שקול את התרחיש הבא:

  • השתמש למאתחל iSCSI של Microsoft כדי להתחבר יעד iSCSI ממחשב שבו פועל Windows Vista או Windows Server 2008.

  • יחידת נתונים של פרוטוקול (PDU) של iSCSI נדחה על-ידי היעד מאחת הסיבות המפורטות במקטע 10.17.1 של iSCSI לבקש מפרט for Comment (RFC) 3720.

בתרחיש זה, מאתחל iSCSI אמור לשלוח PDU אשר נדחתה על-ידי יעד iSCSI. עם זאת, iSCSI היוזם לא יוכלו לקיים תקשורת עם יעד iSCSI למשך מספר דקות.

באופן ספציפי, iSCSI היוזם אין אפשרות לקיים תקשורת עם היעד עבור תקופה של חמש פעמים דיסק ערך הזמן הקצוב שצוין בערך הרישום הבא:

המשנה: HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Disk
ערך: TimeoutValue
סוג: REG_DWORD
ערך: ערך הזמן הקצוב של הדיסק בשניותלאחר תקופה של חמש פעמים דיסק ערך פסק הזמן חולף, מאתחל iSCSI מבצע שחזור הפעלה ולאחר מכן הפעלת iSCSI הוא ששוחררו ואת מתחדשת. בסופו של דבר, iSCSI היוזם יוכלו לקיים תקשורת עם יעד iSCSI שוב.

הגורם

בעיה זו עלולה להתרחש עקב פגם בכיצד מאתחל iSCSI קובע כמה פעמים אותו מחדש שלח ה-PDU שנדחה. פגם זה הופך את יעד iSCSI שאינו מגיב. לכן, מאתחל iSCSI מבצע איפוס LUN כדי לקיים תקשורת עם יעד iSCSI. פעולה זו מתבצעת במקום מיד מנסה שוב את ה-PDU שנדחה.

פתרון

מידע על תיקונים חמים

תיקונים חמים Windows Vista ו- Windows Server 2008 חשובים כלולים בחבילות זהה. עם זאת, רק אחד מהמוצרים הללו עשוי להופיע בדף "בקשה לעדכון חם". כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על Windows Vista ו- Windows Server 2008, פשוט בחר את המוצר המפורט בדף.

תיקון חם נתמך זמין מ-Microsoft. עם זאת, תיקון חם זה מיועד לפתור רק את הבעיה המתוארת במאמר זה. יש להחיל תיקון חם זה רק במערכות שהתעוררה בהן הבעיה המתוארת במאמר זה. תיקון חם זה עשוי לעבור בדיקות נוספות. לכן, אם המערכת שברשותך לא נפגעה באופן חמור מבעיה זו, מומלץ להמתין לעדכון התוכנה הבא המכיל תיקון חם זה.

אם התיקון החם זמין להורדה, ישנו סעיף "הורדת תיקון חם זמינה" בראש מאמר Knowledge Base. אם מקטע זה אינו מופיע, פנה לשירות הלקוחות והתמיכה של Microsoft כדי לקבל את התיקון החם.

הערה אם בעיות נוספות מתרחשות או אם נדרש פתרון בעיות כלשהו, ייתכן שתצטרך ליצור בקשת שירות נפרדת. דמי התמיכה המקובלים יחולו על שאלות וסוגיות תמיכה נוספות אשר אינן מצריכות את התיקון חם הספציפי הזה. לקבלת רשימה מלאה של מספרי הטלפון של התמיכה ושירות הלקוחות של Microsoft או כדי ליצור בקשת שירות נפרדת, בקר באתר האינטרנט הבא של Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportהערה הטופס "הורדת תיקון חם זמינה" מציג את השפות שעבורן התיקון החם זמין. אם אינך רואה את השפה שלך, הסיבה לכך היא שהתיקון חם אינו זמין עבור שפה זו.

דרישות מוקדמות

כדי להחיל תיקון חם זה במחשב מבוסס Windows Vista, יש לך Windows Vista Service Pack 1 מותקן.

לקבלת מידע נוסף, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר הרלוונטי מתוך Microsoft Knowledge Base:

935791 כיצד להשיג את חבילת service pack העדכנית של Windows Vista

לא נדרשים תנאים מוקדמים עבור מחשבים מבוססי Windows Server 2008.

דרישת הפעלה מחדש

עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת תיקון חם זה.

מידע על החלפת התיקון החם

תיקון חם זה אינו מחליף תיקונים חמים אחרים.

פרטי קובץ

הגירסה האנגלית של תיקון חם זה כוללת את תכונות הקובץ (או תכונות קובץ מתקדמות יותר) המפורטות בטבלה הבאה. התאריכים והשעות המתייחסים לקבצים הללו רשומים לפי זמן אוניברסלי מתואם (UTC). כשמציגים את פרטי הקובץ, היא מומרת לזמן המקומי. כדי לברר את הפרש השעות בין זמן UTC לזמן המקומי, השתמש בכרטיסייה אזור זמן בפריט ' תאריך ושעה ' בלוח הבקרה.

הערות מידע קובץ Windows Vista ו- Windows Server 2008

  • ניתן לזהות את הקבצים החלים על מוצר, אבן דרך (RTM, SPn), וענף שירות (LDR, GDR) על-ידי בדיקת מספרי גירסת הקובץ כמוצב בטבלה הבאה.

    גירסה

    מוצר

    אבן דרך

    ענף שירות

    6.0.6000. 16 xxx

    Windows Vista

    RTM

    GDR

    6.0.6000. 20 xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.6001. 18 xxx

    Windows Vista SP1 ו- Windows Server 2008 SP1

    SP1

    GDR

    6.0.6001. 22 xxx

    Windows Vista SP1 ו- Windows Server 2008 SP1

    SP1

    LDR

  • Service Pack 1 משולב Windows Server 2008.

  • המניפסט (. manifest) וקבצים וקובצי MUM (. mum) המותקנים עבור כל סביבה מפורטות בנפרד. MUM ו- MANIFEST, וקבצים קבצי קטלוג (. cat) המשויכים האבטחה, הם קריטיים לשמירה על מצב הרכיב המעודכן. קבצי קטלוג האבטחה (תכונות אינן מפורטות) נחתמים באמצעות חתימה דיגיטלית של Microsoft.

עבור כל תמיכה גירסאות מבוססות x86 של Windows Server 2008 ו- Windows Vista

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Iscsilog.dll

6.0.6001.22299

14,848

31-Oct-2008

01:23

x86

Msiscsi.sys

6.0.6001.22299

179,976

31-Oct-2008

03:43

x86

עבור כל תמיכה גירסאות מבוססות x64 של Windows Server 2008 ו- Windows Vista

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Iscsilog.dll

6.0.6001.22299

14,848

31-Oct-2008

02:45

x64

Msiscsi.sys

6.0.6001.22299

213,768

31-Oct-2008

05:06

x64

עבור כל מבוססי Itanium הגירסאות הנתמכות של Windows Server 2008

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Iscsilog.dll

6.0.6001.22299

14,848

31-Oct-2008

02:46

IA-64

Msiscsi.sys

6.0.6001.22299

491,784

31-Oct-2008

05:01

IA-64

מצב

Microsoft אישרה כי מדובר בבעיה במוצרי Microsoft הרשומים במקטע 'חל על'.

מידע נוסף

לקבלת מידע נוסף אודות iSCSI במפרט RFC 3720, בקר באתר האינטרנט הבא של כוח המשימה להנדסה באינטרנט ' (IETF):

https://www.ietf.org/rfc/rfc3720.txtMicrosoft מספקת פרטי קשר של ספקים חיצוניים כדי לסייע לך באיתור תמיכה טכנית. פרטי קשר אלה עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת. Microsoft אינה ערבה למידת הדיוק של פרטי קשר של ספקים חיצוניים אלה.


לקבלת מידע נוסף על מינוח עדכוני התכנה, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר הרלוונטי מתוך Microsoft Knowledge Base:

824684 תיאור המינוח הרגיל המשמש לתיאור עדכוני התוכנה של מיקרוסופט

פרטי קובץ נוספים עבור Windows Vista ועבור Windows Server 2008

קבצים נוספים עבור כל תמיכה גירסאות מבוססות x86 של Windows Server 2008 ו- Windows Vista

שם קובץ

Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,367

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,431

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,421

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,423

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,425

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,431

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,422

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,429

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

X86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf517b30d052ea7.manifest

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

2,250

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:47

קבצים נוספים עבור כל תמיכה גירסאות מבוססות x64 של Windows Server 2008 ו- Windows Vista

שם קובץ

Amd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_9913b336c5629fdd.manifest

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

2,252

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

05:05

שם קובץ

Package_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,375

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,439

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,429

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,431

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,433

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,439

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,430

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,437

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

קבצים נוספים עבור כל הגירסאות המבוססות על Itanium הנתמכות של Windows Server 2008

שם קובץ

Ia64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf6bba90d0337a3.manifest

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

2,251

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,425

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,426

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,429

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,434

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,426

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

שם קובץ

Package_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum

גירסת קובץ

לא ישים

גודל קובץ

1,433

תאריך (UTC)

05-Nov-2008

שעה (UTC)

02:11

זקוק לעזרה נוספת?

מעוניין באפשרויות נוספות?

גלה את יתרונות המנוי, עיין בקורסי הדרכה, למד כיצד לאבטח את המכשיר שלך ועוד.

קהילות עוזרות לך לשאול שאלות ולהשיב עליהן, לתת משוב ולשמוע ממומחים בעלי ידע עשיר.

האם מידע זה היה שימושי?

עד כמה אתם מרוצים מאיכות השפה?
מה השפיע על החוויה שלך?
בלחיצה על 'שלח', אתה מאפשר למשוב שלך לשפר מוצרים ושירותים של Microsoft. מנהל ה-IT שלך יוכל לאסוף נתונים אלה. הצהרת הפרטיות.

תודה על המשוב!

×