דלג לתוכן הראשי
היכנס דרך Microsoft
היכנס או צור חשבון.
שלום,
בחר חשבון אחר.
יש לך חשבונות מרובים
בחר את החשבון שברצונך להיכנס באמצעותו.

עדכון זה מחליף ומחליף את עדכון 970653, שפורסם באוגוסט 2009. עדכון זה כולל גם שינויים נוספים באזור הזמן שהתווספו לחוק לאחר עדכון 970653 נוצר. אם כבר פרסת את עדכון 970653, קרא את התיאורים של השינויים הספציפיים באזור הזמן המטופלים במאמר זה כדי לקבוע אם עליך לפרוס עדכון זה באופן מיידי. אם מערכות אינן מושפעות ישירות, באפשרותך לתזמן פריסה בהזדמנות הזמינה הבאה. מומלץ לפרוס את עדכון אזור הזמן המצטבר העדכני ביותר של Windows כדי להבטיח את העקביות של מסד הנתונים של אזור הזמן בכל המערכות. לפני החלת העדכון המתואר במאמר זה, עליך להיות מודע לבעיות פוטנציאליות שעלולות להשפיע על Microsoft Outlook. לקבלת מידע נוסף אודות בעיות אלה, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר ב-Microsoft Knowledge Base:

931667 כיצד לטפל בשינויי שעון הקיץ ב-2007 באמצעות הכלי ' עדכוני נתונים של אזור זמן ' של Microsoft Office Outlook Important

  • אם אתה משתמש ב-Microsoft Exchange Server בסביבת טכנולוגיית מידע (IT), עליך לנקוט באמצעים נוספים כדי להבטיח את הפעולה הנכונה של Exchange Server. לקבלת מידע נוסף אודות עדכון שעון קיץ של Exchange (DST), לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר מתוך Microsoft Knowledge Base:

    941018 כיצד לטפל בשעון קיץ באמצעות הכלי ' עדכון לוח שנה של Exchange '

  • עדכוני אזור זמן מצטברים מכילים רק נתונים שהשתנו עבור אזור ספציפי או שנוסף לשמירת זוגיות עם גירסאות אחרות של מערכת ההפעלה. לכן, אם מפתח אזור זמן נמחק, ייתכן שערכים מקוריים מסוימים לא ישוחזרו לאחר החלת עדכון האזור המצטבר. לא מומלץ למחוק מפתחות רישום הקשורים לאזורי זמן. במחשב שבו מועברות מקשי אזורי זמן שאינם מלאים, תחילה שחזר את מפתחות אזור הזמן מהגיבוי הידוע כתקין. לאחר מכן, החל את העדכון.

מבוא

העדכון המתאר מאמר זה משנה את נתוני אזור הזמן כדי להתאים שינויים בשעון קיץ (DST) בכמה מדינות, כפי שמתואר במאמר זה. עדכון זה כולל גם שינויים אחרים הקשורים ל-DST, שינויים הקשורים לאזור זמן ושינויים הקשורים להגדרות. חלק מהשינויים האלה אירעו מאחר שהמוצרים המופיעים בסעיף "חל על" הופצו במקור. העדכון שמאמר זה מתאר הוא אוסף עדכונים מצטבר הכולל את כל השינויים שהופצו בעבר ב-Microsoft Knowledge Base (KB) מאמרים 928388, 929120, 933360, 942763, 951072, 955839 ו-970653. לקבלת מידע נוסף אודות האופן שבו שינויים ב-DST עשויים להשפיע על מוצרים אחרים של Microsoft, בקר באתר האינטרנט הבא של Microsoft: Http://support.microsoft.com/gp/cp_dstלקבלת מידע נוסף אודות האופן שבו שינויים בשעון קיץ עשויים להשפיע על מוצרי microsoft Knowledge Base:

914387 כיצד לקבוע את התצורה של שעון קיץ עבור מערכות ההפעלה של Microsoft Windows הערה בעת החלת עדכון זה, ייתכן שתקבל את ההודעה הבאה:

לא ניתן להתקין את העדכון כאשר עדכון אזור זמן חדש או זהה כבר הותקן במערכת. הודעה זו מציינת שכבר החלת את העדכון הנכון או שעדכוני Windows או Microsoft Update התקינו באופן אוטומטי עדכון זה. אין צורך לבצע פעולה נוספת כדי לעדכן את תוכנת מערכת ההפעלה של Windows.

כדי לקבל את החבילה העצמאית עבור עדכון זה, עבור אל אתר האינטרנט של הקטלוג של Microsoft update .

לקבלת מידע נוסף אודות אופן ההורדה של קבצי התמיכה של Microsoft, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר ב-Microsoft Knowledge Base:

119591 כיצד לקבל קבצי תמיכה של Microsoft משירותים מקוונים Microsoft סרקה קובץ זה עבור וירוסים. Microsoft השתמשה בתוכנת איתור הווירוסים העדכנית ביותר שהיתה זמינה בתאריך שבו הקובץ נרשם. הקובץ מאוחסן בשרתים בעלי אבטחה משופרת שעוזרים למנוע שינויים בלתי מורשים בקובץ.

עדכונים מהעדכון המצטבר המצטבר הקודם של Windows time

השינויים הבאים בוצעו מאז עדכון אזור הזמן המצטבר הקודם של Windows:

  • שעון רגיל בארגנטינה: הסרת שעון קיץ עבור 2010 ושנים מאוחרות יותר.

  • שעון רגיל מרכזי ברזילאית: עדכון טבלת שעון קיץ דינאמית. משנה את תאריך הסיום של שעון הקיץ עבור 2010.

  • שעון רגיל E. South America: עדכון טבלת שעון קיץ דינמית; משנה את תאריך הסיום של שעון הקיץ עבור 2010.

  • שעון רגיל מצרים: משנה את תאריך הסיום של שעון הקיץ עבור 2009. שינוי הTZI עבור 2010.

  • שעון רגיל של גאורגיה: משנה את שם התצוגה ואזור הזמן הטיה מ-UTC + 3 עד UTC + 4.

  • שעון רגיל של גרינלנד: משנה את TZI 2010 עבור מערכות הפעלה מוקדמות יותר מ-Windows Vista.

  • שעון רגיל בירושלים: משנה את TZI 2010 עבור מערכות הפעלה מוקדמות יותר מ-Windows Vista.

  • שעון רגיל מרוקו: משנה את TZI 2010 עבור מערכות הפעלה מוקדמות יותר מ-Windows Vista.

  • (ש ע) שעון רגיל במרכז אסיה: הסרת "אלמאטי" מתוך "(GMT + 06:00) אלמאטי, נובוסיבירסק" אזור זמן.

  • שעון רגיל בצפון אסיה במזרח: הסרת "Ulaan Bataar" מתוך the "(GMT + 08:00) אירקוטסק, Ulaan Bataar" time zone.

  • שעון רגיל של פקיסטן: משנה את TZI 2010 עבור מערכות הפעלה מוקדמות יותר מ-Windows Vista.

  • שעון רגיל של פרגוואי: משנה את TZI 2010 עבור מערכות הפעלה מוקדמות יותר מ-Windows Vista.

  • שעון רגיל באטור: יוצר את אזור זמן הזמן הסטנדרטי של ' באולאן ' עם שם התצוגה של "(GMT + 08:00) באולאן.

  • שעון רגיל של W. אוסטרליה: הסרת שעון קיץ עבור 2010 ושנים מאוחרות יותר.

שם מפתח המשנה של הרישום

שם תצוגה

שם אור יום

שם סטנדרטי

התחלת שעון קיץ

סיום שעון קיץ

ערך מפתח המשנה של TZI

שעון רגיל בארגנטינה

(UTC-03:00) בואנוס איירס

שעון קיץ בארגנטינה

שעון רגיל בארגנטינה

N/A

N/A

"TZI" = hex: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

שעון רגיל מרכז הברזילאי

(GMT-04:00) מנאוס

שעון קיץ ברזילאי מרכזי

שעון רגיל מרכז הברזילאי

היום השלישי של Oct 23:59:59.999 PM

היום השלישי של פבואר 23:59:59.999 PM

"TZI" = hex: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, e7, 00, 0a, 00, e7, 00, e7, 00, e7, 03, 00, 00, e7, 00, 03, 00

E. שעון רגיל דרום אמריקה

(GMT-03:00) רזיליה

E. שעון קיץ דרום אמריקה

E. שעון רגיל דרום אמריקה

היום השלישי של Oct 23:59:59.999 PM

היום השלישי של פבואר 23:59:59.999 PM

"TZI" = hex: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, e7, 00, 0a, 00, e7, 00, e7, 00, e7, 03, 00, 00, e7, 00, 03, 00

שעון רגיל מצרים

(GMT + 02:00) קהיר

שעון קיץ במצרים

שעון רגיל מצרים

5 ה' of Apr 23:59:59.999 PM

5 ה ה' של ספט ' 23:59:59.999 PM

"TZI" = hex: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 09, 00, 4, 00, 05, 00, 00, 00, 00, e7, 00, 00, 00, e7, 00, 03, 00, e7, 00, 03, 00

שעון רגיל של גאורגיה

(GMT + 04:00) טביליסי

שעון קיץ בגאורגיה

שעון רגיל של גאורגיה

N/A

N/A

"TZI" = hex: 10, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

שעון רגיל גרינלנד

(GMT-03:00) גרינלנד

שעון קיץ של גרינלנד

שעון רגיל גרינלנד

שבת האחרונה של מרץ ב-22:00:00.000

שבת האחרונה של אוקטובר ב-23:00:00.000

"TZI" = hex: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

שעון רגיל בירושלים

(GMT + 02:00) ירושלים

שעון קיץ בירושלים

שעון רגיל בירושלים

יום שישי האחרון של Mar 02:00:00 AM

השמש השנייה של ספט 02:00:00 AM

"TZI" = hex: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, השעה 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

שעון רגיל מרוקו

GMT קזבלנקה

שעון קיץ במרוקו

שעון רגיל מרוקו

N/A

N/A

"TZI" = hex: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

N. שעון רגיל מרכז אסיה

(GMT + 06:00) נובוסיבירסק

N. שעון קיץ במרכז אסיה

N. שעון רגיל מרכז אסיה

השמש החמישית של Mar 02:00:00 AM

השמש החמישית של Oct 03:00:00

"TZI" = hex: 98, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

שעון רגיל בצפון אסיה במזרח

(GMT + 08:00) אירקוטסק

שעון קיץ של צפון אסיה במזרח

שעון רגיל בצפון אסיה במזרח

השמש החמישית של Mar 02:00:00 AM

השמש החמישית של Oct 03:00:00

"TZI" = hex: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

שעון רגיל פקיסטאן

(GMT + 05:00) איסלמבאד, קראצ'י

שעון קיץ בפקיסטן

שעון רגיל פקיסטאן

N/A

N/A

"TZI" = hex: d4, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

שעון רגיל של פרגוואי

(GMT-04:00) אסונסיון

שעון קיץ של פרגוואי

שעון רגיל של פרגוואי

היום השלישי של Oct 23:59:59.999 PM

שני השניים במרץ 23:59:59.999 PM

"TZI" = hex: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 16, 00, 03, 00, 7, 00, e7, 00, 0a, 00, e7, 00, 00, 00, e7, 00, 00, 00,, 00, 03

שעון רגיל באולאן

(GMT + 08:00) אולאן באטור

שעון קיץ באטור

שעון רגיל באולאן

N/A

N/A

"TZI" = hex: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

W. שעון רגיל באוסטרליה

(GMT + 08:00) פרת '

W. שעון קיץ באוסטרליה

W. שעון רגיל באוסטרליה

N/A

N/A

"TZI" = hex: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00,

Windows XP

דרישות מוקדמות

דרושה לך אחת ממערכות ההפעלה הבאות כדי להחיל עדכון זה.

  • Windows XP Service Pack 2 (SP2)

  • Windows XP Service Pack 3 (SP3)

לקבלת מידע נוסף, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר ב-Microsoft Knowledge Base:

322389 כיצד להשיג את ערכת השירות העדכנית ביותר של Windows XP  

דרישה להפעלה מחדש

אין עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון זה.

מידע על החלפת עדכונים

הערה באפשרותך להתקין את אוסף העדכונים המצטבר הזה גם לאחר התקנת העדכונים הבאים שהופצו בעבר. עדכון זה מחליף את העדכון הבא:

970653 עדכון אזור זמן מצטבר של אוגוסט 2009 עבור מערכות ההפעלה של Microsoft Windows  

פרטי הקובץ

הגירסה האנגלית של עדכון זה כוללת את תכונות הקובץ (או תכונות קובץ מאוחרות יותר) המופיעות בטבלה הבאה. התאריכים והשעות עבור קבצים אלה מפורטים בזמן אוניברסלי מתואם (UTC). בעת הצגת פרטי הקובץ, הוא מומר לשעה מקומית. כדי למצוא את ההפרש בין זמן UTC לשעה מקומית, השתמש בכרטיסיה אזור זמן בפריט ' תאריך ושעה ' בלוח הבקרה. גירסאות מבוססות-x86 של Windows XP

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzchange.dll

5.1.2600.5897

16,896

29-Oct-2009

02:03

x86

Tzchange.exe

5.1.2600.5897

46,080

28-Oct-2009

15:07

x86

Tzchange.dll

5.1.2600.5897

16,896

29-Oct-2009

02:03

x86

Updspapi.dll

6.3.13.0

382,840

26-May-2009

11:40

x86

Windows Server 2003

דרישות מוקדמות

עליך להתקין את Windows Server 2003 SP2 כדי להחיל עדכון זה.לקבלת מידע נוסף, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר ב-Microsoft Knowledge Base:

889100 כיצד להשיג את ערכת השירות העדכנית ביותר עבור Windows Server 2003  

דרישה להפעלה מחדש

אין עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון זה.

מידע על החלפת עדכונים

הערה באפשרותך להתקין את אוסף העדכונים המצטבר הזה גם לאחר התקנת העדכונים הבאים שהופצו בעבר. עדכון זה מחליף את העדכון הבא:

970653 עדכון אזור זמן מצטבר של אוגוסט 2009 עבור מערכות ההפעלה של Microsoft Windows  

פרטי הקובץ

הגירסה האנגלית של עדכון זה כוללת את תכונות הקובץ (או תכונות קובץ מאוחרות יותר) המופיעות בטבלה הבאה. התאריכים והשעות עבור קבצים אלה מפורטים בזמן אוניברסלי מתואם (UTC). בעת הצגת פרטי הקובץ, הוא מומר לשעה מקומית. כדי למצוא את ההפרש בין זמן UTC לשעה מקומית, השתמש בכרטיסיה אזור זמן בפריט ' תאריך ושעה ' בלוח הבקרה. גירסאות מבוססות x86 של Windows Server 2003

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

17,408

29-Oct-2009

10:04

x86

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

46,080

27-Oct-2009

13:49

x86

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

17,408

29-Oct-2009

10:04

x86

Updspapi.dll

6.3.4.1

379,184

01-Mar-2007

06:10

x86

גירסאות מבוססות x64 של Windows Server 2003

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

ענף שירות

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

20,992

29-Oct-2009

23:08

x64

Not Applicable

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

60,928

29-Oct-2009

23:04

x64

Not Applicable

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

20,992

29-Oct-2009

23:08

x64

Not Applicable

Updspapi.dll

6.3.4.1

462,128

29-Oct-2009

23:08

x64

Not Applicable

Wtzchange.exe

5.2.3790.4610

46,080

29-Oct-2009

23:04

x86

ידהימו

גירסאות מבוססות Itanium של Windows Server 2003

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

ענף שירות

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

37,888

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Not Applicable

Tzchange.exe

5.2.3790.4610

91,648

29-Oct-2009

22:59

IA-64

Not Applicable

Tzchange.dll

5.2.3790.4610

37,888

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Not Applicable

Updspapi.dll

6.3.4.1

655,152

29-Oct-2009

23:15

IA-64

Not Applicable

Wtzchange.exe

5.2.3790.4610

46,080

29-Oct-2009

22:59

x86

ידהימו

Windows Vista

דרישות מוקדמות

עליך להתקין את Windows Vista Service Pack 1 (SP1) במחשב כדי להחיל עדכון זה.לקבלת מידע נוסף, לחץ על מספר המאמר הבא כדי להציג את המאמר ב-Microsoft Knowledge Base:

935791 כיצד להשיג את ערכת השירות העדכנית ביותר של Windows Vista  

דרישה להפעלה מחדש

אין עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון זה.

מידע על החלפת עדכונים

הערה באפשרותך להתקין את אוסף העדכונים המצטבר הזה גם לאחר התקנת העדכונים הבאים שהופצו בעבר. עדכון זה מחליף את העדכון הבא:

970653 עדכון אזור זמן מצטבר של אוגוסט 2009 עבור מערכות ההפעלה של Microsoft Windows  

פרטי הקובץ

הגירסה האנגלית של עדכון זה כוללת את תכונות הקובץ (או תכונות קובץ מאוחרות יותר) המופיעות בטבלה הבאה. התאריכים והשעות עבור קבצים אלה מפורטים בזמן אוניברסלי מתואם (UTC). בעת הצגת פרטי הקובץ, הוא מומר לשעה מקומית. כדי למצוא את ההפרש בין זמן UTC לשעה מקומית, השתמש בכרטיסיה אזור זמן בפריט ' תאריך ושעה ' בלוח הבקרה.

הערות מידע על קובץ windows Vista ו-Windows Server 2008

חשוב תיקונים חמים של windows Vista ו-Windows Server 2008 כלולים באותן חבילות. עם זאת, רק "Windows Vista" מופיע בדף ' בקשת תיקון חם '. כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על מערכות הפעלה אחת או על שתיהן, בחר את התיקון החם המופיע תחת "Windows Vista" בדף. הפנה תמיד למקטע "חל על" במאמרים כדי לקבוע את מערכת ההפעלה בפועל שכל תיקון חם חל עליו.

  • ניתן לזהות את הקבצים החלים על מוצר ספציפי, SR_Level (RTM, SPn) וענף שירות (LDR, GDR) ובוחן את מספרי גירסאות הקבצים כפי שמוצג בטבלה הבאה.

    גירסה

    מוצר

    SR_Level

    ענף שירות

    6.0.600 0. 16xxx

    Windows Vista

    RTM

    GDR

    6.0.600 0. 20xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.600 1. 18xxx

    Windows Vista ו- Windows Server 2008

    SP1

    GDR

    6.0.600 1. 22xxx

    Windows Vista ו- Windows Server 2008

    SP1

    LDR

    6.0.600 2. 18xxx

    Windows Vista ו- Windows Server 2008

    SP2

    GDR

    6.0.600 2. 22xxx

    Windows Vista ו- Windows Server 2008

    SP2

    LDR

  • ענפי שירות של GDR מכילים רק את התיקונים המופצות באופן נרחב כדי לטפל בבעיות נפוצות וחשובות במיוחד. ענפי שירות של LDR מכילים תיקונים חמים בנוסף לתיקונים שפורסמו בהיקף רחב.

  • Service Pack 1 משולב בגירסת ההפצה של Windows Server 2008. לכן, קבצי אבני דרך של RTM חלים רק על Windows Vista. קבצי אבני דרך של RTM מכילים 6.0.0000.כאשר xxxxx מספר הגירסה.

עבור כל הגירסאות הנתמכות המבוססות על x86 של Windows Server 2008 ו-Windows Vista

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2,048

29-Oct-2009

07:59

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

18,944

29-Oct-2009

09:51

x86

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2,048

29-Oct-2009

07:55

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

18,944

29-Oct-2009

09:36

x86

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2,048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2,048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18,944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2,048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2,048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18,944

29-Oct-2009

09:26

x86

עבור כל הגירסאות הנתמכות מבוססות x64 של Windows Server 2008 ו-Windows Vista

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2,048

29-Oct-2009

08:02

x64

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

20,992

29-Oct-2009

10:06

x64

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2,048

29-Oct-2009

08:01

x64

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

20,992

29-Oct-2009

10:06

x64

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2,048

29-Oct-2009

10:00

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

20,992

19-Jan-2008

08:00

x64

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2,048

29-Oct-2009

10:02

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

20,992

29-Oct-2009

10:02

x64

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2,048

29-Oct-2009

09:36

x64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

20,992

19-Jan-2008

08:00

x64

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2,048

29-Oct-2009

09:37

x64

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

20,992

29-Oct-2009

09:37

x64

Tzres.dll

6.0.6000.16947

2,048

29-Oct-2009

07:59

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.16947

18,944

29-Oct-2009

09:51

x86

Tzres.dll

6.0.6000.21150

2,048

29-Oct-2009

07:55

x86

Tzupd.exe

6.0.6000.21150

18,944

29-Oct-2009

09:36

x86

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2,048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2,048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18,944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2,048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2,048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18,944

29-Oct-2009

09:26

x86

עבור כל הגירסאות הנתמכות של IA-64 המבוססות על Windows Server 2008

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2,048

29-Oct-2009

09:47

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

37,376

19-Jan-2008

08:23

IA-64

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2,048

29-Oct-2009

09:38

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

37,376

29-Oct-2009

09:38

IA-64

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2,048

29-Oct-2009

09:27

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

37,376

19-Jan-2008

08:23

IA-64

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2,048

29-Oct-2009

09:28

IA-64

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

37,376

29-Oct-2009

09:28

IA-64

Tzres.dll

6.0.6001.18351

2,048

29-Oct-2009

09:41

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6001.22552

2,048

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.22552

18,944

29-Oct-2009

09:44

x86

Tzres.dll

6.0.6002.18132

2,048

29-Oct-2009

09:17

x86

Tzupd.exe

6.0.6001.18000

18,944

19-Jan-2008

07:33

x86

Tzres.dll

6.0.6002.22254

2,048

29-Oct-2009

09:26

x86

Tzupd.exe

6.0.6002.22254

18,944

29-Oct-2009

09:26

x86

Windows 7

דרישות מוקדמות

לא נדרשת דרישות מוקדמות כדי להחיל עדכון זה.

דרישה להפעלה מחדש

אין עליך להפעיל מחדש את המחשב לאחר החלת עדכון זה.

מידע על החלפת עדכונים

הערה באפשרותך להתקין את אוסף העדכונים המצטבר הזה גם לאחר התקנת העדכונים הבאים שהופצו בעבר. עדכון זה מחליף את העדכון הבא:

970653 עדכון אזור זמן מצטבר של אוגוסט 2009 עבור מערכות ההפעלה של Microsoft Windows  

פרטי הקובץ

הגירסה האנגלית של עדכון זה כוללת את תכונות הקובץ (או תכונות קובץ מאוחרות יותר) המופיעות בטבלה הבאה. התאריכים והשעות עבור קבצים אלה מפורטים בזמן אוניברסלי מתואם (UTC). בעת הצגת פרטי הקובץ, הוא מומר לשעה מקומית. כדי למצוא את ההפרש בין זמן UTC לשעה מקומית, השתמש בכרטיסיה אזור זמן בפריט ' תאריך ושעה ' בלוח הבקרה.

הערות בנוגע למידע על קבצים של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2

חשוב תיקונים חמים של Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2 נכללים באותן חבילות. עם זאת, תיקונים חמים בדף בקשת התיקון החם רשומים תחת שתי מערכות ההפעלה. כדי לבקש את חבילת התיקון החם החלה על מערכת הפעלה אחת או שתיים, בחר את התיקון החם הרשום תחת "Windows 7/Windows Server 2008 R2" בדף. התייחס תמיד לסעיף "חל על" במאמרים כדי לקבוע את מערכת ההפעלה שעבורה מתאים כל תיקון חם.

  • ניתן לזהות את הקבצים החלים על מוצר, אבן דרך (RTM,‏ SPn) וענף שירות (LDR,‏ GDR) ספציפיים על-ידי בדיקת מספרי גירסת הקובץ כמוצג בטבלה הבאה:

    גירסה

    מוצר

    אבן דרך

    ענף שירות

    6.1.760 0.16xxx

    Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760 0.20xxx

    Windows 7 ו- Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR

  • ענפי שירות של GDR מכילים רק את התיקונים המופצות באופן נרחב כדי לטפל בבעיות נפוצות וחשובות במיוחד. ענפי שירות של LDR מכילים תיקונים חמים בנוסף לתיקונים שפורסמו בהיקף רחב.

  • קבצי המניפסט (. MANIFEST) וקבצי MUM (. mum) המותקנים עבור כל סביבה מפורטים בנפרד בסעיף "פרטי קובץ נוספים עבור windows Server 2008 R2 ועבור windows 7". קבצי MUM ו-MANIFEST, וקבצי קטלוג האבטחה (. cat) המשויכים חשובים מאוד לשמירה על מצב הרכיבים המעודכנים. קובצי קטלוג האבטחה, שעבורם לא מפורטות תכונות, חתומים בחתימה דיגיטלית של Microsoft.

עבור כל הגירסאות הנתמכות של Windows 7 המבוססות על x86

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2,048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2,048

29-Oct-2009

07:21

x86

עבור כל הגירסאות הנתמכות מבוססות x64 של Windows 7 ו-Windows Server 2008 R2

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2,048

29-Oct-2009

07:48

x64

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2,048

29-Oct-2009

18:42

x64

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2,048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2,048

29-Oct-2009

07:21

x86

עבור כל הגירסאות הנתמכות של IA-64 המבוססות על Windows Server 2008 R2

שם קובץ

גירסת קובץ

גודל קובץ

תאריך

שעה

פלטפורמה

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2,048

29-Oct-2009

06:31

IA-64

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2,048

29-Oct-2009

06:23

IA-64

Tzres.dll

6.1.7600.16448

2,048

29-Oct-2009

07:22

x86

Tzres.dll

6.1.7600.20561

2,048

29-Oct-2009

07:21

x86

מידע נוסף אודות קבצים עבור Windows server 2008, Windows Vista, Windows server 2008 R2 ו-windows 7 לקבלת רשימה של קבצים נוספים הכלולים בחבילות אלה, לחץ על הקישור שלהלן:

KB976098-רשימת קבצים נוספים עבור עדכון אזור הזמן המצטבר של דצמבר 2009  

זקוק לעזרה נוספת?

מעוניין באפשרויות נוספות?

גלה את יתרונות המנוי, עיין בקורסי הדרכה, למד כיצד לאבטח את המכשיר שלך ועוד.

קהילות עוזרות לך לשאול שאלות ולהשיב עליהן, לתת משוב ולשמוע ממומחים בעלי ידע עשיר.

האם מידע זה היה שימושי?

עד כמה אתם מרוצים מאיכות השפה?
מה השפיע על החוויה שלך?
בלחיצה על 'שלח', אתה מאפשר למשוב שלך לשפר מוצרים ושירותים של Microsoft. מנהל ה-IT שלך יוכל לאסוף נתונים אלה. הצהרת הפרטיות.

תודה על המשוב!

×