פולין: JPK_V7M החלפת JPK_VAT (SAF מע) מ-1 באוקטובר 2020 ב-Dynamics 365 פיננסי

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

ServiceDeliveryIndication

מסירה והקצאה של שירותי

Dostawy i świadczenia usług

אינדיקציה לגבי ה מסירה והקצאת שירותים

Oznaczenie dotyczące dostawy i świadczenia usług

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

GTU_01

אספקת משקאות אלכוהוליים

Dostawa napojów alkoholowych

אספקת משקאות אלכוהוליים -אתיל אלכוהול, בירה, יין, שתיה מותסס ומוצרי ביניים מוגדר בהוראות של חובת בלו

Dostawa napojów alkoholowych -alkoholu etylowego, piwa, wina, napojów fermentowanych i wyrobów pośrednich, w rozumieniu przepisów o podatku akcyzowym

GTU_02

מוצרים המכונים באמנות. 103 פריט 5aa

Dostawa towarów, o których mowa w art. 103 רק. 5aa

מסירת טובין המוזכרים ל-art. 103 פריט 5aa של המערכה

Dostawa towarów, o których mowa w art. 103 רק. 5aa ustawy

GTU_03

אספקת שמן מחממים

Dostawa oleju opałowego

אספקת שמן חימום בתוך המשמעות של הוראות השירות של ' שמנים ושימון ' של הבלו ושמנים אחרים עם קודי CN מ-2710 19 71 ל-2710 19 99, למעט מוצרים עם קוד CN 2710 19 85 (שמנים לבנים, פרפין נוזלי) ומשחות פלסטיק שנפלו בתוך קוד CN 2710 19 99, שימון שמנים של CN קוד 2710 20 90, שימון הכנות של CN כותרת 3403, למעט חומרי סיכה פלסטיים של כותרת זו

Dostawa oleju opałowego w rozumieniu przepisów o podatku akcyzowym הוא עוראז olejów smarowych, pozostałych olejów o kodach CN מנת 2710 19 71 בצע 2710 19 99, z wyłączeniem wyrobów o kodzie CN 2710 19 85 (oleje białe, parafina ciekła) הוא עוראז smarów plastycznych zaliczanych קוד CN 2710 19 99, olejów smarowych o kodzie CN 2710 20 90, preparatów smarowych objętych pozycją CN 3403, z wyłączeniem smarów plastycznych objętych tą pozycją

GTU_04

אספקת מוצרי טבק

Dostawa wyrobów tytoniowych

אספקת מוצרי טבק, טבק יבש, נוזל לסיגריות אלקטרוניות ומוצרים חדשניים בתוך משמעות ההוראות בשירות בלו

Dostawa wyrobów tytoniowych, suszu tytoniowego, płynu בצע papierosów elektronicznych i wyrobów nowatorskich, w rozumieniu przepisów o podatku akcyzowym

GTU_05

מסירת פסולת

Dostawa odpadów

מסירת פסולת בלבד אלה שצוינו בפריט 79-91 של נספח 15 למעשה

Dostawa odpadów - wyłącznie określonych w poz. 79-91 załącznika ustawy

GTU_06

אספקת מכשירים אלקטרוניים

Dostawa urządzeń elektronicznych

אספקת מכשירים אלקטרוניים וכן חלקים וחומרים עבורם, שצוינו באופן בלעדי בפריט 7-9, 59-63, 65, 66, 69 ו-94-96 של נספח 15 למעשה

Dostawa urządzeń elektronicznych הוא עוראז części i materiałów בצע nich, wyłącznie określonych w poz. 7-9, 59-63, 65, 66, 69 i 94-96 załącznika ustawy

GTU_07

אספקת כלי רכב

Dostawa pojazdów

אספקת כלי רכב ומכונית חלקים עם קודים בלבד CN 8701-8708 ו-CN 8708 10

Dostawa pojazdów הוא עוראז części samochodowych o kodach wyłącznie CN 8701-8708 הוא עוראז CN 8708 10

GTU_08

מסירת יקר ו בסיס מתכות

Dostawa metali szlachetnych הוא עוראז nieszlachetnych

מסירת יקר ו בסיס מתכות-רק אלה שצוינו בפריט 1-3 של נספח 12 למערכה ובתוך פריט 12-25, 33-40, 45, 46, 56 ו-78 של נספח 15 למעשה

Dostawa metali szlachetnych הוא עוראז nieszlachetnych-wyłącznie określonych w poz. 1-3 załącznika ustawy הוא עוראז w poz. 12-25, 33-40, 45, 46, 56 i 78 załącznika ustawy

GTU_09

אספקת תרופות ו מכשירים רפואיים

Dostawa leków הוא עוראז wyrobów medycznych

אספקת תרופות ו מכשירים רפואיים-מוצרים רפואיים, מצרכי מזון לתזונה מסוימת שימושים ומכשירים רפואיים המכוסים על-ידי המחויבות לדיווח שאליה מופנית ההודעה אוסף. 37av סעיף 1 לפעולה של 6 בספטמבר 2001-דיני תרופות (יומן החוקים של 2019, פריט 499, כפי שתוקן)

Dostawa leków הוא עוראז wyrobów medycznych - produktów leczniczych, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego הוא עוראז wyrobów medycznych, objętych obowiązkiem zgłoszenia, o którym mowa w art. 37av רק. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. -Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2019 r. poz. 499, z późn. zm.)

GTU_10

אספקת בניינים

Dostawa budynków

אספקת בניינים, מבנים וקרקעות

Dostawa budynków, budowli i gruntów

GTU_11

הקצאת שירותים-גז פליטה

Świadczenie usług w-gazów cieplarnianych

הקצאת שירותים ב- היקף העברת הקצבאות לפליטת גזי חממה המכונים הפעולה של 12 ביוני 2015 על מערכת המסחר של קצבת גזי החממה לפליטת גזי חממה (יומן החוקים של 2018, פריט 1201 ו-2538 ו-2019 פריטים 730, 1501 ו- 1532)

Świadczenie usług w zakresie przenoszenia uprawnień emisji gazów cieplarnianych, o których mowa w ustawie z dnia 12 czerwca 2015 r. o systemie handlu uprawnieniami emisji gazów cieplarnianych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1201 i 2538 הוא עוראז z 2019 r. poz. 730, 1501 i 1532)

GTU_12

הקצאה של ' לא מוחשי ' שירותי

Świadczenie usług o charakterze niematerialnym

הקצאה של ' לא מוחשי ' שירותים בלעדיים: ייעוץ, חשבונאות, משפטית, ניהול, הדרכה שיווק, משרדים ראשיים, פרסום, שוק ומחקר על דעת קהל התחום של עבודות המחקר והפיתוח המדעיות

Świadczenie usług o charakterze niematerialnym - wyłącznie: doradczych, księgowych, prawnych, zarządczych, szkoleniowych, marketingowych, פירמה centralnych (משרדי ראשי), reklamowych, badania rynku i opinii publicznej, w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych

GTU_13

שירותי תחבורה ו ניהול אחסון

Usług transportowych i gospodarki magazynowej

הקצאת תעבורה ניהול שירותים ואחסון-סעיף H PKWiU 2015 הסמל ex 49.4, ex 52.1

Świadczenie usług transportowych i gospodarki magazynowej-Sekcja H PKWiU 2015 סימול ex 49.4, ex 52.1

Inne

אחרים

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

ProceduralMarkings

סימונים פרוצדורליים

Oznaczenia dotyczące procedur

העיצובים הקשורים ל הליכים

Oznaczenia dotyczące procedur

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

SW

מכירת כל ההזמנות של M

Sprzedaży wysyłkowej

מסירה כחלק מ- מכירת הזמנות דואר משטחה של המדינה, המכונה באמנות. 23 מתוך המערכה

Dostawa w ramach sprzedaży wysyłkowej z terytorium kraju, o której mowa w art. 23 ustawy

נדסת חשמל

תקשורת

Usług telekomunikacyjnych

הקצאת תקשורת, שירותי שידור ואלקטרוניקה המכונים באמנות. 28k של המערכה

Świadczenie usług telekomunikacyjnych, nadawczych i elektronicznych, o których mowa w art. 28k ustawy

TP

קישורים בין הקונה לבין הספק

Istniejące powiązania między nabywcą a dokonującym

קישורים קיימים בין ה הקונה והספק של הטובין או ספק השירות המכונים באמנות. 32 סעיף 2 נקודה 1 של המערכה

Istniejące powiązania między nabywcą a dokonującym dostawy towarów lub usługodawcą, o których mowa w art. 32 רק. 2 pkt 1 ustawy

TT_WNT

רכישה פנים-קהילתית כחלק מטרנזקציה של שלושה משתתפים

Wewnątrzwspólnotowe nabycie w ramach transakcji trójstronnej

רכישה פנים קהילתית של טובין לפי האדם השני החייב במס ' כחלק מטרנזקציה של שלושה משתתפים תחת ההליך הפשוט ביותר שנקרא בפרק XII, פרק 8 של המקטע Act

Wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów dokonane על-ידי drugiego w kolejności podatnika מע w ramach transakcji trójstronnej w procedurze uproszczonej, o której mowa w dziale XII rozdziale 8 ustawy

TT_D

מסירת מוצרים מחוץ למשרד פולין כחלק מטרנזקציה של thri-צד

Dostawa towarów poza terytorium kraju w ramach transakcji trójstronnej

אספקת הטובין בחוץ שטח המדינה בשני  משלם מע מ תחת טרנזקציה של שלושה משתתפים מתחת לפשוטה הליך שנקרא בפרק 8 של סעיף XII לחוק מע

Dostawa towarów poza terytorium kraju dokonana על-ידי drugiego w kolejności podatnika מע w ramach transakcji trójstronnej w procedurze uproszczonej, o której mowa w dziale XII rozdziale 8 ustawy

MR_T

שירותי תיירות במס הבסיס של שוליים

Usług turystyki opodatkowane na zasadach marży

הקצאת שירותי תיירות מספר מיסים על בסיס שוליים בהתאם לאמנות. 119 של המערכה

Świadczenie usług turystyki opodatkowane na zasadach marży zgodnie z art. 119 ustawy

MR_UZ

מוצרים יד שניה, אמנות, עתיקות

Towarów używanych, dzieł sztuki, antyków

אספקת מוצרים מידיים שניות, עבודות של אמנות, פריטי אספנים ועתיקות, מיסים על בסיס שוליים בהתאם לאמנות. 120 של המערכה

Dostawa towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków, opodatkowana na zasadach marży zgodnie z art. 120 ustawy

I_42

הליך המכס 42 ייבוא

Procedury celnej 42 (ייבוא)

אספקה פנים-קהילתית של טובין לאחר יבוא טובין אלה תחת הליך המכס 42 (ייבוא)

Wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów następująca po imporcie tych towarów w ramach procedury celnej 42 ייבוא

I_63

הליך המכס 63 ייבוא

Procedury celnej 63 (ייבוא)

אספקה פנים-קהילתית של טובין לאחר יבוא טובין אלה תחת הליך המכס 63 (ייבוא)

Wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów następująca po imporcie tych towarów w ramach procedury celnej 63 ייבוא

B_SPV

העברה באמצעות הגרפיקה. 8a פיסקה 1 של חוק מע

העבר את z art. 8a רק. 1 ustawy

העברה של מטרה אחת שובר שבוצע על-ידי משלמי מיסים שפועל בשמו, במס בהתאם אוסף. 8a פיסקה 1 של המערכה

העבר את ונוס jednego przeznaczenia dokonany על-ידי podatnika działającego אנו własnym imieniu opodatkowany zgodnie z art. 8a רק. 1 ustawy

B_SPV_DOSTAWA

מוצרים ושירותים שאליהם שובר למטרה אחת מתייחס (מאמר 8a פיסקה 4 של חוק מע)

Dostawa towarów הוא עוראז świadczenie usług (art. 8a רק. 4 ustawy)

אספקת מוצרים ו הקצאת שירותים שאליהם מתייחס שובר למטרה יחידה אדם חייב במס שהנפיק את השובר בהתאם למאמר 8a פיסקה 4 מתוך המערכה

Dostawa towarów הוא עוראז świadczenie usług, których dotyczy בון jednego przeznaczenia na rzecz podatnika, który wyemitował bon zgodnie z art. 8a רק. 4 ustawy

B_MPV_PROWIZJA

שירותי תיווך של שוברים מרובי מטרה

Usług pośrednictwa o transferu ונוס różnego przeznaczenia

הקצאת ברוקר שירותים ושירותים אחרים הקשורים להעברה של ריבוי מטרות שוברים, מיסים בהתאם לאמנות. 8b פיסקה 2 של המערכה

Świadczenie usług pośrednictwa הוא עוראז innych usług dotyczących transferu ונוס różnego przeznaczenia, opodatkowane zgodnie z art. 8b רק. 2 ustawy

P_65

פעילויות המוזכרות בגרפיקה. 122

Czynności o których mowa w אוסף. 122 ustawy

משלם המיסים ביצע את ה פעילויות המוזכרות בגרפיקה. 122 של פעולת המע מ. פטור ממס עבור ה אספקה, ייבוא ורכישה של זהב השקעות.

Podatnik wykonywał w okresie rozliczeniowym czynności, o których mowa w art. 122 ustawy

P_67

Tבאחריות עלגרזן eduction

Obniżenie kwoty zobowiązania podatkowego

היתרונות של משלמי המיסים הפחתת אחריות מס המוזכרת באמנות. 108d של פעולת המע מ

Podatnik korzysta z obniżenia zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 108d ustawy

ZakupVAT_Marza

הזנת מע מ

Podatek ממע מ-marża

כמות הרכישות של מוצרים ושירותים שנרכשו ממשלמי מיסים אחרים לקבלת היתרון הישיר התייר והטובין של יד שניה, יצירות אמנות, פריטים של אספנים ו ענתיקות המחוברות למכירות מיסים על בסיס שוליים בהתאם באמצעות art. 120 של חוק מע

Kwota nabycia towarów i usług nabytych innych podatników dla bezpośredniej korzyści turysty, a także nabycia towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków związanych שזי sprzedażą opodatkowaną na zasadzie marży zgodnie z art. 120 ustawy

Inne

אחרים

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

ImportTransaction

ייבוא

ייבוא

ייעוד בנוגע לקלט מס ביבוא מוצרים, כולל יבוא מס הטובין בהתאם אוסף. 33a של פעולת המע מ

Oznaczenie dotyczące podatku naliczonego z tytułu importu towarów, w tym importu towarów rozliczanego zgodnie z art. 33a ustawy

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

ייבוא

ייבוא

ייבוא

ייעוד בנוגע לקלט מס ביבוא מוצרים, כולל יבוא מס הטובין בהתאם אוסף. 33a של פעולת המע מ

Oznaczenie dotyczące podatku naliczonego z tytułu importu towarów, w tym importu towarów rozliczanego zgodnie z art. 33a ustawy

Inne

אחרים

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

SalesDocumentTypes

סוג מסמך

Typ dokumentu

ייעוד מסמך מכירה

Oznaczenie dowodu sprzedaży

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

FP

חשבונית שהונפקה קבלה באמצעות האמנות. 109 שניות. 3d

Faktura, o której mowa w אוסף. 109 רק. ustawy תלת-ממדיות

חשבונית שהונפקה קבלה, המוזכרת באמנות. 109 שניות. תלת-ממדי של פעולת המע מ

Faktura, o której mowa w אוסף. 109 רק. ustawy תלת-ממדיות

RO

מסמך סיכום פנימי

Dokument zbiorczy wewnętrzny

מסמך סיכום פנימי כולל מכירות מקופות מזומנים

Dokument zbiorczy wewnętrzny zawierający sprzedaż z kas rejestrujących

WEW

Internal document

Dokument wewnętrzny

מסמך nternal

Dokument wewnętrzny

Inne

אחרים

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

PurchaseDocumentTypes

סוג חשבונית רכישה

Dokument Zakupu

סוג הרכישה מסמך

Oznaczenie dowodu zakupu

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

ח כ

Invoice reffered to art. 21

Faktura art. 21

חשבונית שהונפקה על-ידי משלמי מיסים מי הוא ספק של מוצרים או שירותים ומי בחר את חשבונאות המזומנים שיטה שצוינה בגרפיקה. 21 מחוק מע

Faktura wystawiona על-ידי podatnika będącego dostawcą lub usługodawcą, który wybrał metodę kasową rozliczeń określoną w art. 21 ustawy

VAT_RR

אניnvoice התייחס ל-art. 116

Faktura ממע מ, art. 116

הפניה לחשבונית מע מ אוסף. 116 של חוק מע

Faktura המע מ RR, o której mowa w art. 116 ustawy

WEW

מסמך nternal

Dokument wewnętrzny

מסמך nternal

Dokument wewnętrzny

Inne

אחרים

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

TaxBaseCorrection

תיקון בסיס מס

Korekta podstawy opodatkowania

כמות התיקון של reffered מס הכנסה ו-מס פלט ב-art. 89a sec. 1 ו-4 מתוך חוק מע מ

Korekta podstawy opodatkowania הוא עוראז podatku należnego, o której mowa w art. 89a רק. 1 i 4 ustawy

שם

תווית (En)

תווית (Pl)

תיאור (En)

תיאור (Pl)

TaxBaseCorrection

תיקון בסיס מס

Korekta podstawy opodatkowania

כמות התיקון של reffered מס הכנסה ו-מס פלט ב-art. 89a sec. 1 ו-4 מתוך חוק מע מ

Korekta podstawy opodatkowania הוא עוראז podatku należnego, o której mowa w art. 89a רק. 1 i 4 ustawy

Inne

אחרים