תרגום המצגת באמצעות Copilot
חל על
Microsoft 365 של PowerPoint

הערה: תכונה זו זמינה רק עבור משתמשים בעלי חשבון בעבודה או בבית ספר, מינוי Microsoft 365 ורישיון הרחבה של Copilot העומדים בדרישות. קבל מידע נוסף בשימוש ב- Copilot Chat ביישומי Microsoft 365. כדי לגשת לתכונה זו, בחר Copilot מרצועת הכלים ולאחר מכן בחר כישורי אפליקציה מהתפריט הנפתח.

  1. כאשר המצגת פתוחה ב- PowerPoint, בחר באפשרות תרגם מצגת זוCopilot זה מעל השקופית.  האפשרות 'תרגם' בתפריט Copilot מעל השקופית

  2. באמצעות התפריט הנפתח בחלונית הצדדית, בחר את השפה שברצונך לתרגם למצגת ולאחר מכן בחר תרגם.התפריט הנפתח 'תרגם' לבחירת שפה

  3. Copilot תיצור עותק חדש, מתורגם, של המצגת שלך. פעולה זו עשויה להימשך כמה רגעים. אם אתה משתמש בתכונה זו ב- Windows או ב- Mac, יהיה עליך לשמור עותק חדש זה. באינטרנט, הגירסה המתורגמית החדשה נשמרת באופן אוטומטי באותה תיקיה שבה שמורה התיקיה המקורית או תיקיית הבסיס של OneDrive.

הערה: העותק המקורי של המצגת יישאר ללא שינוי ורק תוכן הטקסט יתורגם, כולל טקסט בתיבות טקסט, צורות, SmartArt, טבלאות, הערות דובר והערות. טקסט במדיה, כגון תמונות או סרטוני וידאו, אינו מתורגם. גם כותרות מקטעים אינן מתורגמות.

קובץ מתורגם בחלונית הצדדית

​​​​​​​

שפות נתמכות

תרגום נתמך בכל אחת מהשפות הנתמכות של Copilot ומתוכן, אך עם אזהרה אחת. אם אתה מתרגם לאנגלית או לספרדית, לא נתמכים חייגים אזוריים (כגון בריטניה או ספרד). רק השפות הראשיות של אנגלית או ספרדית.

זכור את

  • Copilot אינה מבצעת שינויים בשקופיות כחלק מתהליך זה, מלבד תרגום הטקסט. לדוגמה, הוא אינו משקף פריסת שקופית בעת תרגום מימין לשמאל משמאל לימין (או להיפך).כמו כן, במקרים מסוימים הטקסט המתורגם עשוי להיות ארוך יותר מהטקסט המקורי. Copilot לא ישנה את הפריסה או את גודל הגופן כדי להתאים את הטקסט החדש.

  • אם קיימות שפות מרובות בטקסט המקור,Copilot לתרגם חלק מהטקסט.

  • תרגום מצגות גדולות (לדוגמה, המכיל יותר ממיליון תווי טקסט, יותר ממספר גדול מאוד של שקופיות ותבניות בסיס לשקופיות, או גדלי קבצים שגודלם עולה על 500MB) אינו נתמך בשלב זה.

  • שימוש בתכונה זו לתרגום מצגות ייצור יומני ביקורת של אינטראקציה, שניתן לגשת אליהם באמצעות פתרון הביקורת של Purview . בעת שימוש בתכונה זו באינטרנט, יומן הביקורת שנוצר יכיל את המיקום (ב- OneDrive/SharePoint) שבו נשמר העותק המתורגם. בעת שימוש בתכונה זו ב- Windows או ב- Mac, העותק המתורגם נוצר כטיוטה שלא נשמרה. לכן, יומן הביקורת לא יכיל הפניות למקום שבו עותק מתורגם זה נוצר או נשמר בסופו של דבר.

הערה: תכונה זו ממנפת את Azure AI Translator לתרגום. למידע נוסף, עיינו בשקיפות של Azure AI Translator &טיפול בנתונים

מידע נוסף

שאלות נפוצות אודות Copilot ב- PowerPoint

Microsoft Copilot לעזור & למידה

זקוק לעזרה נוספת?

מעוניין באפשרויות נוספות?

גלה את יתרונות המנוי, עיין בקורסי הדרכה, למד כיצד לאבטח את המכשיר שלך ועוד.