Značajke pristupačnosti pri reprodukciji videozapisa i audiozapisa u programu PowerPoint

Primjenjuje se na
PowerPoint za Microsoft 365 PowerPoint za Microsoft 365 za Mac PowerPoint 2024 PowerPoint 2024 za Mac PowerPoint 2021 PowerPoint 2021 za Mac PowerPoint 2019 PowerPoint 2016 PowerPoint za iPad PowerPoint za iPhone PowerPoint za tablete s Androidom PowerPoint za mobitele s Androidom PowerPoint Mobile

PowerPoint podržava reprodukciju videozapisa s više audiozapisa. Podržava i skrivene titlove i titlove ugrađene u videodatoteke te titlove i podnaslove spremljene u zasebne datoteke koje se umeću u videozapis ili audiodatoteku.

Ako slajd programa PowerPoint sadrži videozapis s bilo čim od sljedećeg, na traci za reprodukciju videozapisa u dijaprojekciji pojavit će se ikona zvuka i titlova :

  • Više audiozapisa (u podržanom obliku)
  • ugrađene skrivene titlove ili podnaslove (u podržanom obliku videozapisa)
  • Skriveni titlovi ili podnaslovi u zasebnoj datoteci koju ste umetnuli

Slično tome, ikona se prikazuje i za audiodatoteke s titlovima ili titlovima u zasebnoj datoteci koju ste umetnuli.

Uključivanje titlova ili titlova pomoću tipkovnice

  1. Pritišćite tipku tabulatora dok fokus ne bude na videozapisu ili audiozapisu.
  2. Pritisnite Alt+J u sustavu Windows ili Option+J na Macu ili iOS-u kako biste otvorili izbornik Prikaži zvuk i titlovi .
  3. Pritisnite tipke sa strelicama da biste odabrali zapis koji želite koristiti.
  4. Pritisnite Enter da biste odabrali zapis.

Možete odabrati ikonu Titlovi sa slovima C, C. Prikaz/skrivanje zvuka i titlova Gumb izbornika na upravljačkoj traci za audio ili videozapis za prikaz popisa dostupnih zapisa, opisa ili titlova. Odaberite naziv aplikacije koju želite koristiti.

Videozapisi s titlovima, titlovima ili više audiozapisa

Titlovi i podnaslovi riječi su koje se prikazuju na vrhu videozapisa tijekom reprodukcije. Koriste ih gluhe osobe ili osobe sa slušnim poteškoćama, osobe koje ne razumiju jezik koji se koristi u videozapisu ili uče jezik te u situacijama kada je potrebno smanjiti glasnoću zvuka. Osoba koja gleda videozapis može odabrati želi li prikazivati titlove ili titlove.

  • Podnaslovi obično sadrže samo prijepis (ili prijevod) govora.
  • Titlovi obično opisuju i zvukove koji se događaju izvan kadra, primjerice glazbu ili zvučne efekte.

Neki videozapisi uključuju dodatne zvučne zapise koji uključuju opise videozapisa, redateljeve komentare ili druge jezike. Opis videozapisa podrazumijeva govorne opise ključnih vizualnih elemenata videozapisa. Ti se opisi umeću u prirodne stanke u govoru. Opis videozapisa čini videozapis pristupačnijim za slijepe i slabovidne osobe.