Dodavanje jezika za uređivanje ili stvaranje sadržaja ili postavljanje jezičnih preferenci u sustavu Office

Pomoću mogućnosti jezika u sustavu Office možete dodati jezik, odabrati jezik prikaza korisničkog sučelja i postaviti jezik za stvaranje i jezičnu provjeru.

Jezične mogućnosti nalaze se u odjeljku Postavljanje preferenci jezika u sustavu Office u dijaloškom okviru Mogućnosti sustava Office, kojemu pristupate tako da odete naJezikmogućnosti datoteke>>. Jezik prikaza i jezika za stvaranje sadržaja možete postaviti zasebno. Možete, primjerice, sve uskladiti s jezikom operacijskog sustava ili pak koristiti kombinaciju različitih jezika za operacijski sustav, stvaranje sadržaja i prikaz korisničkog sučelja sustava Office.

Dostupnost jezika ovisi o jezičnoj verziji sustava Microsoft Office te o dodatnim jezičnim paketima, paketu jezičnog sučelja ili jezicima zaslonskih opisa instaliranih na računalu. 

Dodavanje jezika

Možete dodati jezik prikaza ili jezik za izradu sadržaja. Jezik prikaza određuje koji jezik Office koristi u korisničkom sučelju – vrpcu, gumbe, dijaloške okvire itd. Autorski jezik utječe na smjer i raspored teksta za okomiti, zdesna nalijevo i miješani tekst. Stvoreni jezici obuhvaćaju i alate za jezičnu provjeru, kao što su rječnici za provjeru pravopisa i gramatike. (Preferirani jezik za izradu sadržaja prikazuje se na vrhu popisa i podebljanim fontom. Tu postavku možete promijeniti tako da odaberete željeni jezik i odaberete Postavi kao preferirano.)

Dodavanje jezika prikaza:

  1. Otvorite program sustava Office za računala, npr. Word.
  2. OdaberitejezikMogućnosti datoteke>>.
  3. U odjeljku Jezik prikaza sustava Office odaberite Dodaj jezik....
  4. Odaberite željeni jezik u dijaloškom okviru Dodavanje jezika za izradu sadržaja , a zatim odaberite Dodaj.
  5. Dodani jezik prikazat će se na popisu jezika prikaza sustava Office.

Da biste dodali jezik za izradu sadržaja:

  1. Otvorite program sustava Office za računala, npr. Word.
  2. OdaberitejezikMogućnosti datoteke>>.
  3. U odjeljku Jezici za stvaranje sadržaja i jezična provjera sustava Office odaberite Dodaj jezik....
  4. Odaberite željeni jezik u dijaloškom okviru Dodavanje jezika za izradu sadržaja , a zatim odaberite Dodaj.
  5. Dodani jezik prikazat će se na popisu jezika za stvaranje sadržaja sustava Office.

Ako se uz naziv jezika prikazuje stavka Dostupna jezična provjera , možete nabaviti jezični paket s alatima za jezičnu provjeru za svoj jezik. Ako se uz naziv jezika nalazi stavka Jezična provjera nije dostupna , to znači da za taj jezik nisu dostupni alati za jezičnu provjeru. Ako se uz naziv jezika prikazuje Instalirana provjera , možete nastaviti s radom.

  • Da biste putem interneta nabavili potreban jezični paket, odaberite vezu Dostupna jezična provjera .

Postavljanje željenog jezika za prikaz ili izradu sadržaja

Obje vrste jezika sustava Office (prikaz i pisanje) imaju preferirani jezik koji možete postaviti zasebno.

Željeni jezik prikazuje se na vrhu svakog popisa jezika podebljanim fontom. Redoslijed jezika na popisu onaj je kojim sustav Office koristi jezike. Ako je, primjerice, vaš redoslijed jezika prikaza španjolski<>, njemački pa japanski, a resursi španjolskog jezika uklone se s računala, njemački postaje preferirani jezik prikaza.

Da biste postavili željeni jezik:

  1. Otvorite program sustava Office za računala, npr. Word.

  2. OdaberitejezikMogućnosti datoteke>>.

  3. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U odjeljku Jezik prikaza sustava Office na popisu odaberite željeni jezik, a zatim Postavi kao preferirano.
    • U odjeljku Jezici za stvaranje sadržaja i jezična provjera sustava Office na popisu odaberite željeni jezik, a zatim Postavi kao preferirano.

Vidi također

Omogućivanje ili promjena jezika rasporeda tipkovnice

Provjera pravopisa i gramatike na nekom drugom jeziku

Uključivanje automatskog prepoznavanja jezika