Ovaj je članak namijenjen osobama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s alatima ili značajkama sustava Windows i proizvode sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja za Pomoć i učenje za pristupačnost u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti naših aplikacija. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Koristite novi Outlook s tipkovnicom i čitačem zaslona da biste automatski tražili potencijalne pravopisne i gramatičke pogreške te pregledali pogreške i ispravili ih. Testirali smo ga pomoću Pripovjedača i čitača zaslona JAWS i NVDA, no mogao bi funkcionirati i s drugim čitačima zaslona ako oni prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Važno
Novi Outlook za Windows podržava račune tvrtki ili obrazovnih ustanova za Microsoft 365 koje podržava Exchange. Novi Outlook za Windows trenutno ne podržava druge vrste računa kao što su Gmail, Yahoo!, iCloud ili druge vrste računa koji se povezuju putem POP/IMAP protokola. Uz to, novi Outlook za Windows trenutno ne podržava lokalne, hibridne implementacije ni implementacije sustava Exchange suverenih.
Provjera pravopisa i gramatike u porukama e-pošte
U skici poruke e-pošte pritišćite F6 dok ne čujete: "Ribbon tabs" (Kartice vrpce).
Pritisnite P da biste otvorili izbornik Mogućnosti , zatim S da biste otvorili podizbornik Redaktor .
Pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete "Open editor" (Otvori uređivač), a zatim pritisnite Enter. Otvorit će se prozor uređivača .
Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete kratak opis gumba Provjera pravopisa , a zatim "Spelling" (Provjera pravopisa). Pritisnite Enter. Alat za provjeru pravopisa pomiče se na prvu pogrešno napisanu riječ i otvara prozor Prijedlozi pravopisa. Fokus je na prvoj stavci na popisu prijedloga pravopisa.
Napomena
Ako ne možete pristupiti odjeljku Pravopis, poruka ne sadrži pravopisne pogreške.
Na popisu prijedloga pravopisa učinite nešto od sljedećeg:
- Pritišćite tipku sa strelicom gore ili tipku sa strelicom dolje dok ne čujete željeni pravopis ili zamjenski izraz, a zatim pritisnite Enter da biste zamijenili tu riječ.
- Ako želite zanemariti pogrešku ili je dodati u rječnik, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete željenu mogućnost, a zatim pritisnite Enter.
Kada ispravite ili zanemarite pogrešku, fokus će se premjestiti na sljedeću pogrešku.
Ponovite 5. korak za svaku pogrešku.
Kada Outlook završi s pregledom pravopisa, fokus će se automatski premjestiti na prozor Gramatički prijedlozi. Fokus će biti na prijedlogu gramatike koji ćete čuti. Pritisnite Enter da biste prihvatili prijedlog ili tipku tabulatora da biste odabrali drugu mogućnost, npr. zanemarite prijedlog, a zatim pritisnite Enter. Kada ispravite ili zanemarite prijedlog, fokus će se premjestiti na sljedeći prijedlog.
Napomena
Ako postoji gramatička pogreška, čitač zaslona pročitat će prijedlog i razlog zašto je odjeljak označen kao netočan, na primjer: "Ovdje je možda potreban pomoćni glagol ili glavni glagol" ili "Ukloni dodatni razmak između riječi".
Kada završi provjera pravopisa i gramatike, pritišćite Shift + tabulator dok ne začujete "Zatvori okno", a zatim pritisnite Enter da biste zatvorili uređivač.
Vidi također
Migriranje postavki u novi Outlook pomoću čitača zaslona
Organizacija ulazne pošte u novom programu Outlook pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci za Outlook
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Outlook Mail
Osnovni zadaci s kalendarom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Pomoću tipkovnice i čitača zaslona pomoću programa Outlook automatski provjeravajte potencijalne pravopisne i gramatičke pogreške dok upisujete te pregledajte pogreške i ispravljajte ih. Testirali smo ga pomoću Pripovjedača i čitača zaslona JAWS i NVDA, no mogao bi funkcionirati i s drugim čitačima zaslona ako oni prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Potrebne su vam upute za provjeru pravopisa i gramatike u programu Outlook, ali ne pomoću čitača zaslona? Pročitajte članak Provjera pravopisa i gramatike u sustavu Office.
Sadržaj teme
Provjera pravopisa i gramatike u porukama e-pošte
U poruci e-pošte u kojoj želite potražiti pogreške pravopisa i gramatike, pritisnite F7. Da biste koristili naredbu vrpce, pritisnite Alt+V, Q, G. Otvorit će se prozor Pravopis i gramatika .
Napomena
Ako provjera pravopisa ne pronađe probleme, čut ćete: "Spelling and grammar check is complete" (Provjera pravopisa i gramatike je završena). Pritisnite razmaknicu da biste se vratili u e-poštu.
Alat za provjeru pravopisa pomiče se na prvu pogrešno napisanu riječ i predlaže ispravno napisane riječi ili prvu moguću gramatičku pogrešku i predlaže izmjene. Ako postoji gramatička pogreška, čut ćete razlog zašto je odjeljak označen kao netočan, na primjer "Consider using concise language" (Konciznije se izražavajte) ili "Remove extra space between words" (Uklonite dodatni razmak između riječi).
Savjet
Da biste provjerili pravopis i gramatiku u samo jednoj rečenici ili jednom odlomku poruke e-pošte, odaberite tekst koji želite provjeriti, a zatim pritisnite tipku F7.
Da biste se pomaknuli na prvu stavku na popisu Prijedlozi, pritisnite tipku tabulatora.
Da biste poslušali prijedloge, na popisu prijedloga pritišćite tipku sa strelicom gore ili dolje dok ne čujete željeni pravopis ili zamjenski izraz.
Da biste reagirali na otkrivenu pogrešku, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete željenu mogućnost, na primjer "Change" (Promijeni), a zatim pritisnite tipku Enter.
Informacije o tipkovnim prečacima potražite u članku Tipkovni prečaci za prozor Pravopis i gramatika.
Kada ispravite ili zanemarite pogrešku, fokus će se premjestiti na sljedeću pogrešku. Ponavljajte taj postupak za svaku pogrešku.
Kada Outlook završi s pregledom poruke e-pošte, čut ćete: "Spelling and grammar check is complete" (Provjera pravopisa i gramatike je završena) ili "Završili ste s pregledom urednikovih prijedloga". Da biste se vratili u e-poštu, pritisnite razmaknicu.
Ako ste provjerili samo odabrani dio teksta i želite se vratiti u poruku e-pošte, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "No button" (Gumb Ne), a zatim pritisnite razmaknicu. Da biste provjerili ostatak poruke e-pošte, pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Yes button" (Gumb Da), a zatim pritisnite tipku Enter.
Tipkovni prečaci u prozoru uređivača
U sljedećoj su tablici navedeni tipkovni prečaci u prozoru Pravopis i gramatika.
| Akcija |
Tipkovni prečac |
| Zanemarivanje otkrivene riječi jedanput, ali uz ponovnu provjeru. |
I + razmaknica |
| Zanemarite otkrivenu riječ u cijeloj poruci e-pošte. |
G + razmaknica |
| Dodavanje otkrivene riječi u rječnik programa. |
A + razmaknica |
Ponovna provjera pravopisa i gramatike u porukama e-pošte
Da biste ponovno provjerili riječi i gramatiku (koje ste prije odlučili zanemariti), morate ponovno postaviti alat za provjeru pravopisa i gramatike.
- U poruci e-pošte koju želite pregledati, pritisnite Alt + F, T. Fokus će se premjestiti na karticu Pošta u prozoru Mogućnosti programa Outlook.
- Pritisnite tipku tabulatora i držite je dok ne čujete "Spelling and autocorrect button" (Gumb pravopis i gramatika), a zatim pritisnite razmaknicu. Čut ćete: "Editor options window, Proofing" (Prozor s mogućnostima uređivača, Jezična provjera).
- Pritišćite tipku tabulatora dok ne čujete "Recheck E-mail button" (Gumb Ponovna provjera poruke e-pošte), a zatim pritisnite razmaknicu.
- Otvorit će se dijaloški okvir za potvrdu, a fokus će biti na gumbu Da . Da biste ponovno postavili alat za provjeru pravopisa i gramatike, pritisnite tipku Enter.
- Da biste zatvorili prozor Mogućnosti uređivača, pritišćite tabulator dok ne čujete "OK button" (Gumb OK), a zatim pritisnite tipku Enter. Fokus će se vratiti na prozor Mogućnosti programa Outlook.
- Da biste zatvorili prozor Mogućnosti programa Outlook, pritišćite tabulator dok ne čujete "OK button" (Gumb OK), a zatim pritisnite tipku Enter. Fokus će se vratiti na e-poštu.
- Da biste ponovno provjerili pravopis i gramatiku, pratite upute u članku Provjera pravopisa i gramatike u porukama e-pošte.
Tipkovni prečaci za postavke provjere pravopisa i samoispravka
Pomoću tipkovnih prečaca navedenih u tablici u nastavku pristupajte nekim postavkama provjere pravopisa i gramatike i mijenjajte ih.
| Akcija |
Tipke |
| U poruci e-pošte otvorite karticu Pošta u prozoru Mogućnosti programa Outlook . |
Alt + F, T, a zatim tipka tabulatora |
| Na kartici Pošta idite na gumb Pravopis i samoispravak. |
Alt + S |
| Odaberite gumb Pravopis i samoispravak, a zatim u prozoru Mogućnosti uređivača otvorite karticu Jezična provjera. |
Razmaknica, a zatim tipka tabulatora |
| Na kartici Jezična provjera: |
|
| Pomaknite se i potvrdite ili poništite okvir Provjeri pravopis tijekom upisa. |
Alt + P |
| Pomaknite se i potvrdite ili poništite okvir Označi gramatičke pogreške tijekom upisivanja . |
Dvaput Alt+M, a zatim razmaknica |
| Pomaknite se na gumb Ponovo provjeri e-poštu. |
Alt + K |
| Pomaknite se na gumb Mogućnosti samoispravka pa otvorite prozor Samoispravak u e-pošti. |
Alt + A |
Uključivanje i isključivanje automatske provjere pravopisa i gramatike
Možete isključiti automatsku provjeru pravopisa i gramatike, a zatim nakon dovršetka ponovno provjeriti poruku e-pošte. Provjera pravopisa i gramatike u cijeloj poruci e-pošte istovremeno korisna je ako želite brzo provjeriti tekst.
- U poruci e-pošte, pritisnite Alt + F, T. Fokus će se premjestiti karticu Pošta u prozoru Mogućnosti programa Outlook.
- Pritisnite tipku tabulatora i držite je dok ne čujete "Spelling and autocorrect button" (Pravopis i gramatika, gumb), a zatim pritisnite razmaknicu. Čut ćete: "Editor options window, Proofing" (Prozor s mogućnostima uređivača, Jezična provjera).
- Pritisnite Alt+P da biste se premjestili na potvrdni okvir Provjeri pravopis tijekom unosa i potvrdili ili poništili mogućnost.
- Dvaput pritisnite Alt+M. Čut ćete: "Mark grammar errors as you type checkbox" (Potvrdni okvir Označi gramatičke pogreške tijekom upisivanja). Pritisnite razmaknicu da biste potvrdili ili poništili tu mogućnost.
- Da biste zatvorili prozor Mogućnosti uređivača, pritišćite tabulator dok ne čujete "OK button" (Gumb OK), a zatim pritisnite tipku Enter. Fokus će se vratiti na prozor Mogućnosti programa Outlook.
- Da biste zatvorili prozor Mogućnosti programa Outlook, pritišćite tabulator dok ne čujete "OK button" (Gumb OK), a zatim pritisnite tipku Enter. Fokus će se vratiti na e-poštu.
Vidi također
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Umetanje slike ili fotografije u poruku e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Korištenje čitača zaslona za postavljanje računa e-pošte u programu Outlook
Tipkovni prečaci za Outlook
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Outlook Mail
Novosti u sustavu Microsoft 365
Koristite Outlook za iOS uz VoiceOver, ugrađeni čitač zaslona u sustavu iOS, da biste automatski tražili potencijalne pravopisne i gramatičke pogreške dok pišete te pregledavali pogreške i ispravljali ih.
Napomena
- Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
- U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
Provjera pravopisa
Provjerite ima li u poruci e-pošte pravopisnih pogrešaka, a zatim odlučite slažete li se s alatom za provjeru pravopisa.
U poruci e-pošte čiji pravopis želite provjeriti prelazite prstom prema dolje dok ne čujete pogrešno napisanu riječ, a nakon toga "pogrešno napisano".
Savjet
VoiceOver izgovara i pogreške pravopisa dok pišete. Čut ćete pogrešno napisanu riječ, nakon čega slijedi "pogrešno napisano".
Da biste ispravili pogrešno napisanu riječ, izbrišite je pomoću zaslonske tipkovnice pa upišite ispravak.
Da biste zanemarili obavijest značajke VoiceOver o pogrešno napisanoj riječi, nastavite tipkati bez ispravljanja.
Vidi također
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Umetanje slike ili fotografije u poruku e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u sustavu Microsoft 365
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Outlook Mail
Novosti u sustavu Microsoft 365
Pomoću programa Outlook na webu pomoću tipkovnice i čitača zaslona automatski provjeravajte potencijalne pogreške pravopisa dok pišete te pregledavajte i ispravljajte ih. Testirali smo ga pomoću Pripovjedača u pregledniku Microsoft Edge i JAWS i NVDA u pregledniku Chrome, no mogao bi funkcionirati i s drugim čitačima zaslona ako oni prate uobičajene standarde i tehnike pristupačnosti.
Napomena
- Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
- Da biste saznali više o čitačima zaslona, idite na članak Kako čitači zaslona funkcioniraju uz Microsoft 365.
- U ovoj se temi pretpostavlja da je okno za čitanje isključeno.
- Kada koristite Outlook na webu, preporučujemo da kao web-preglednik koristite Microsoft Edge. Budući da se Outlook na webu koristi u web-pregledniku, tipkovni se prečaci razlikuju od prečaca u verziji programa za računala. Tako ćete, primjerice, umjesto tipke F6, za prijelaz među naredbama koristiti Ctrl + F6. Uz to, uobičajeni prečaci kao što su F1 (Pomoć) i Ctrl+O (Otvori) primjenjuju se na web-preglednik, a ne na Outlook na webu.
- Trenutno ažuriramo Outlook.office.com (Outlook na webu). Neki korisnici već koriste novi Outlook, dok će za ostale klasična verzija biti zadano sučelje do dovršetka ažuriranja. Dodatne informacije potražite u članku Pomoć za novi Outlook na webu. Budući da se upute u ovoj temi odnose na novo sučelje, preporučujemo prijelaz s klasičnog sučelja na novi Outlook. Da biste prešli na novi Outlook, pritišćite Ctrl + F6 dok ne začujete "Naredba, Isprobajte novi Outlook" pa pritisnite Enter. Ako umjesto "Command, Isprobajte novi Outlook" čujete "Alatna traka naredbi", već koristite novi Outlook.
Provjera pravopis
- Dok pišete poruku e-pošte u kojoj želite provjeriti ima li pravopisnih pogrešaka, pritišćite Ctrl+tipka sa strelicom lijevo ili desno da biste tekst čitali riječ po riječ.
- Kada čitač zaslona izgovori pogrešno napisanu riječ, pritisnite Shift+F10. Otvorit će se kontekstni izbornik s predloženim pravilno napisanim riječima. Fokus će biti na prijedlogu koji ćete čuti.
- Ako je dostupno više predloženih pravilno napisanih riječi, pritišćite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete riječ koju želite koristiti, a zatim pritisnite razmaknicu.
- Ako ne želite promijeniti pravopis, pritisnite Esc.
- Da biste prešli na sljedeću pravopisnu pogrešku, pritišćite Ctrl+strelica lijevo ili desno dok ne čujete sljedeću pogrešno napisanu riječ.
- Ponavljajte postupak pregleda za svaki pogrešku dok ne pregledate cijelu poruku e-pošte
Vidi također
Oblikovanje teksta u porukama e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Umetanje slike ili fotografije u poruku e-pošte u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Korištenje čitača zaslona za postavljanje računa e-pošte u programu Outlook
Tipkovni prečaci za Outlook
Osnovni zadaci s e-poštom u programu Outlook pomoću čitača zaslona
Korištenje čitača zaslona za istraživanje i navigaciju u programu Outlook Mail
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako imate posebne potrebe ili imate pitanja vezana uz pristupačnost, za tehničku pomoć obratite se Microsoftovoj službi Answer Desk za osobe s posebnim potrebama . Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
