Excel za Mac – napomene uz izdanje za međuverzije Beta kanala

Međuverzije programa Insider za Office za Mac redovito se ažuriraju novim ili poboljšanim značajkama, sigurnosnim ažuriranjima i ispravcima programskih pogrešaka.  Da biste vidjeli slične informacije o drugim aplikacijama sustava Office za Mac, pročitajte napomene uz izdanje međuverzija sustava Office za Mac Rani Insider.

NAPOMENA: ako ste kupili Excel 2016 za Mac (a niste na pretplatu), više vam se neće nuditi ažuriranja programa rani Insider. Ako želite nastaviti primati ažuriranja programa rani Insider, možete se pretplatiti na Microsoft 365 ili kupiti Excel 2019. U nastavku su navedene napomene uz izdanje za Office 2016 za Mac.

Upute:

1. Ako nešto pođe po zlu – jednostavno se možete vratiti na prethodnu verziju programa Excel tako da "Microsoft Excel.app" premjestite iz mape Aplikacije u koš za smeće, a zatim preuzmete i instalirate prethodnu verziju iz povijesti ažuriranja sustava Office za Mac.
2. Saznajte kako instalirati ažuriranja sustava Office za Mac i pogledajte informacije u nastavku da biste saznali više o svakom izdanju programa rani Insider.

Vaše povratne informacije pridonose poboljšanju.  Ako uočite problem, kliknite gumb "smješko" u gornjem kutu aplikacije da biste nam rekli što možemo učiniti bolje ili što vam se sviđa.

Pridružite se zajednici programa Excel da biste saznali više o programu Excel i uključili se u rasprave.

26. veljače 2020. – napomena

Napomene uz izdanje nakon 26. veljače 2020. potražite u članku Napomene uz izdanje sustava Office za Mac (međuverzije programa rani Insider), koji sadrži napomene o izdanju i za druge aplikacije sustava Office uz Excel.

Izdanje od 5. veljače 2020.

Verzija: 16.35 (međuverzija 200205)

Nove ili poboljšane značajke

• Ažurirane su mogućnosti ispisa. Detalje pogledajte u bilješkama od 29. siječnja.

Ispravci pogrešaka

• Ako su se datoteke XLAM smjestile u mapu Polazni programi, pri pokretanju programa Excel ne bi se otvarale.
• Prilikom stvaranja rezača neki se nazivi polja mogu prelomiti u više redaka i prekriti nazive drugih polja.
• Ispravljena su neka rušenja i drugi manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 3. veljače 2020.

Verzija: 16.35 (međuverzija 200203)

Izdanje od 29. siječnja 2020.

Verzija: 16.35 (međuverzija 200129)

Nove ili poboljšane značajke

• Ažurirane su mogućnosti ispisa. Promijenjen je dijaloški okvir Ispis tako da se omogućuje istodobni ispis listova različitog usmjerenja. Prije su postavke usmjerenja i veličine papira za pojedinačne radne listove nadjačale postavke u dijaloškom okviru Ispis.  To je značilo da ako ste imali jedan list za ispis u okomitom, a drugi u vodoravnom usmjerenju, morate ih ispisati zasebno ili će oba ispisati u istom smjeru.  Postavke su uklonjene iz dijaloškog okvira za ispis i sada bi trebale biti postavljene na kartici Izgled stranice na vrpci za svaki određeni radni list.

Ispravci pogrešaka

• Tekst na slikama postajao je mutniji nego što se očekivalo prilikom promjene veličine slike.
• Emotikoni u nekim fontovima nisu se pravilno prikazivali.
• Dijaloški okvir filtra ponekad bi bio smješten pri vrhu prozora i mogao bi biti malo prekriven trakom izbornika tvrtke Apple.
• Kada se ScreenUpdating=False koristi u makronaredbi, ponekad se makronaredba ponašala drukčije pri prvom izvođenju nego pri sljedećim izvođenjima.
• Excel bi mogao prestati reagirati ako ga je pokrenula makronaredba u programu Word ili PowerPoint.
• Držanje tipke SHIFT prilikom otvaranja radne knjige nije spriječilo pokretanje automatskih makronaredbi.
• Ispravljena su neka rušenja i drugi manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 22. siječnja 2020.

Verzija: 16.34 (međuverzija 200122)

Izdanje od 20. siječnja 2020.

Verzija: 16.34 (međuverzija 200119)

Izdanje od 15. siječnja 2020.

Verzija: 16.34 (međuverzija 200115)

Izdanje od 8. siječnja 2020.

Verzija: 16.34 (međuverzija 200108)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Oznaka iznad tekstnog polja u okvirima za unos nije pravilno prikazivala više redaka.
• Tekst se nije prikazivao u ćelijama s nekim skupovima znakova.
• Kada pokušate koristiti makronaredbu za uklanjanje duplikata, pojavit će se dijaloški okvir.
• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 6. siječnja 2020.

Verzija: 16.34 (međuverzija 200106)

Izdanje od 16. prosinca 2019.

Verzija: 16.33 (međuverzija 191216)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Klik desnom tipkom miša nije funkcionirao.
• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 9. prosinca 2019.

Verzija: 16.33 (međuverzija 191209)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

Izdanje od 4. prosinca 2019.

Verzija: 16.33 (međuverzija 191204)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• ispravljeno je nekoliko rušenja sustava i neke druge manje probleme.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 2. prosinca 2019.

Verzija: 16.33 (međuverzija 191202)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Traka za poruke može se dvaput pojaviti u vezi s oporavkom datoteke nakon pada.
• Neki se emotikoni nisu prikazivali kako treba.
• ispravljeno je nekoliko rušenja sustava i neke druge manje probleme.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 27. studenog 2019.

Verzija: 16.33 (međuverzija 191127)

Izdanje od 21. studenog 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191120)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Neki se fontovi nisu prikazivali s očekivanim atributima, kao što je kurziv.
• ispravljeno je nekoliko rušenja sustava i neke druge manje probleme.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 14. studenog 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191114)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Oblikovanje brojeva nije prikazivalo očekivane znakove za tisućice i decimalni razdjelnik kao što je određeno u regionalnim postavkama na vašem Mac računalu.
• Ćelije s kutnim tekstom nisu se pravilno prikazivale prilikom ispisa.
• Neki fontovi nisu imali očekivanu količinu razmaka između znakova i njihova podcrtavanja.
• ispravljeno je nekoliko rušenja sustava i neke druge manje probleme.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 11. studenog 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191111)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 21. listopada za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Neki znakovi ne bi bili pravilno razmaknuti prilikom ispisa u PDF obliku.
• Neki tekstni natpisi u dijaloškom okviru filtra bili bi skriveni nakon postavljanja filtara "po natpisu" i "prema vrijednosti".
• Tekst upita za InputBoxes nije bio vidljiv u svijetlom načinu rada.
• Prilikom lijepljenja velikog raspona ćelija u ćelijama nije uvijek prikazan što je zalijepljeno sve dok se ne pomaknete dalje pa natrag.
• ispravljeno je nekoliko rušenja sustava i neke druge manje probleme.

Poznati problemi

Svjesni smo problema da se regionalne postavke s Mac računala ne obrađuju pravilno u programu Excel.

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 6. studenog 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191106)

Izdanje od 4. studenog 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191103)

Izdanje od 30. listopada 2019.

Verzija: 16.32 (međuverzija 191029)

Izdanje od 21. listopada 2019.

Verzija: 16.31 (međuverzija 191021)

Nove ili poboljšane značajke

Uvoz XML-a – kada otvorite XML podatkovnu datoteku, podaci će se uvesti u obliku tablice. Prije bi se otvarao kao običan tekst.  Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za ostale važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Ako pomoću makronaredbe ispišete jednu stranicu radnog lista, Excel se može neočekivano zatvoriti.
• Ispravljeni su neki manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 16. listopada 2019.

Verzija: 16.31 (međuverzija 191016)

Izdano 10. listopada 2019.

Verzija: 16.31 (međuverzija 191009)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• U nekim su se slučajevima prijelomi redaka prikazivali kao upitnici u ćelijama.
• Međuspremnik se čistio ako ste pokušali preimenovati list.
• U tamnom je načinu rada okno sastavljača formula za neka polja prikazivalo crni tekst na tamnoj pozadini.
• Dijaloški okvir za stvaranje izračunatog polja u zaokretnoj tablici prikazivao je dodatni redak.
• Ispravljeni su neki manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 7. listopada 2019.

Verzija: 16.31 (međuverzija 191007)

Izdano 24. rujna 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190924)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• U ćelijama koje sadrže Dionice ili Zemljopis, gumb za umetanje podatkovnih polja u susjedne ćelije nije funkcionirao.
• Oznake primijenjene pomoću programa Finder uklonjene su iz datoteka pohranjenih u zajedničkoj mapi prilikom spremanja u programu Excel. 
• Ispravljeni su neki manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 16. rujna 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190916)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• U prikazu izgleda stranice kada su neki reci ili stupci postavljeni tako da se ponavljaju na svakoj stranici, ponekad pokazatelj odabrane ćelije nije poravnat sa stvarno odabranom ćelijom.
• Ako je datoteka postavljena na "preporučeno samo za čitanje", ponekad bi se otvorila s fokusom na traci poruke, a ne na aktivnoj ćeliji, pa ste morali kliknuti ćeliju da biste započeli uređivanje.
• Ispravljeni su neki manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 12. rujna 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190912)

Izdanje od 10. rujna 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190910)

Izdano 2. rujna 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190902)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 28. kolovoza 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190828)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 14. kolovoza za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• U nekim slučajevima prilikom povlačenja lista na novo mjesto ikona trokuta koja označava položaj lista neće se pojaviti na ispravnom mjestu.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 26. kolovoza 2019.

Verzija: 16.30 (međuverzija 190826)

Izdanje od 14. kolovoza 2019.

Verzija: 16.29 (međuverzija 190813)

Nove ili poboljšane značajke

Boje kartica listova sada ispunjavaju cijelu karticu, slično kao i u aplikacijama Excel za Windows i Excel za web.

Pogledajte bilješke od 6. lipnja za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Neki opisi funkcijskih alata pokazivali su obavezne parametre kao neobavezne.
• U nekim se slučajevima Excel ruši prilikom promjene oblikovanja određenih grafikona.
• Za dodavanje naslova sekundarne osi u grafikone prikazivala se pogrešna ikona.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 8. kolovoza 2019.

Verzija: 16.29 (međuverzija 190807)

Izdanje od 12. srpnja 2019.

Verzija: 16.28 (međuverzija 190710)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 6. lipnja za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Upozorenja o odobrenju pristupa prikazivala su se prečesto prilikom otvaranja ili spremanja datoteka, a ponekad bi se Excel u tom slučaju zaustavio.
• Ponekad bi prilikom klika na ćeliju bila odabrana ćelija u drugom retku. 
• Prilikom promjene obruba na ćelijama, obrub će se ukloniti i morat ćete ponovno pokušati dodati novi obrub.
• Fontove dugih naziva nije moguće primijeniti na ćeliju.
• Prilikom korištenja značajke VoiceOver ne bi se oglasile obavijesti prilikom prelaska iz ćelije u ćeliju pomoću tipki sa strelicama.
• Neki tekst u dijaloškom okviru s postavkama na nekim je jezicima bio skraćen.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Neočekivano se prikazuje dijaloški okvir "Odobrivanje pristupa" – ako imate taj problem, pomoć potražite u sljedećem članku dok radimo na trajnom rješenju tog problema – Excel će tražiti da odobrite pristup datotekama.

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 9. srpnja 2019.

Verzija: 16.28 (međuverzija 190709)

Izdano 19. lipnja 2019.

Verzija: 16.27 (međuverzija 190619)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 6. lipnja za važne dodatke značajki.

Ispravci pogrešaka

• Neki gumbi na kartici Polazno prikazivali su se onemogućeni nakon otvaranja datoteka pomoću veza s vanjskim podacima.
• U mogućnostima oblikovanja osi grafikona dio se teksta prikazivao na engleskom iako je ostatak programa Excel koristio neki drugi jezik.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Neočekivano se prikazuje dijaloški okvir "Odobrivanje pristupa" – ako imate taj problem, pomoć potražite u sljedećem članku dok radimo na trajnom rješenju tog problema – Excel će tražiti da odobrite pristup datotekama.

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 17. lipnja 2019.

Verzija: 16.27 (međuverzija 190617)

Izdano 6. lipnja 2019.

Verzija: 16.27 (međuverzija 190606)

Nove ili poboljšane značajke

Osvježite upite dodatka PowerQuery za tekstne datoteke i datoteke programa Excel. Više o toj uzbudljivoj novoj mogućnosti pročitajte ovdje – Put u Power Query u programu Excel za Mac počinje odmah.
Pogledajte bilješke od 25. i 4. travnja za neke nedavne dodatke do značajki.

Ispravci pogrešaka

• Prilikom spremanja u obliku PDF-a na radnu površinu pojavljivao se upit za dodjelu pristupa.
• Neki sadržaji pomoći sadržavali su slike koje nisu bile jasno vidljive u tamnom načinu rada.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 3. lipnja 2019.

Verzija: 16.27 (međuverzija 190603)

Izdanje od 30. svibnja 2019.

Verzija: 16.27 (međuverzija 190529)

Izdanje od 22. svibnja 2019.

Verzija: 16.26 (međuverzija 190522)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 25. i 4. travnja za neke nedavne dodatke značajki.
Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Na povezanim slikama povezano područje se nije pravilno prikazivalo prilikom otvaranja radne knjige.
• Ponekad se rukopis/crtež ne bi izbrisao kada pritisnete gumb "Izbriši sav rukopis".
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 20. svibnja 2019.

Verzija: 16.26 (međuverzija 190520)

Izdanje od 7. svibnja 2019.

Verzija: 16.26 (međuverzija 190506)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 25. i 4. travnja za neke nedavne dodatke značajki.
Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Excel bi izgubio fokus nakon spremanja CSV datoteke.
• Arial 7pt će se pri nekim razinama zumiranja prikazati kao drukčiji font.
• Skeniranje dokumenta s iPhonea nije funkcioniralo.
• VoiceOver je izgovarao pogrešne reference ćelije za ćelije koje sadrže brojeve.
• Ako pokušate ažurirati raspon na koji se odnosi imenovani raspon, došlo bi do pogreške.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Prilikom dodavanja naslova sekundarne okomite osi u grafikon prikazivala se pogrešna ikona.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 25. travnja 2019.

Verzija: 16.25 (međuverzija 190424)

Nove ili poboljšane značajke

• "Stisni tekst da stane" sada je dostupan na vrpci, pa ne morate otvarati dijaloški okvir za oblikovanje da biste tu mogućnost postavili za ćelije.

• Gumbi oblikovanja indeksa i eksponenta sada se mogu dodati na vrpcu ili alatnu traku za brzi pristup.

• Nova mogućnost zaokretne tablice – onemogućivanje automatskog grupiranja datuma.  Da biste postavili tu mogućnost, otvorite Preference programa > Excel>, Tablice & Filtri.

• Pogledajte napomenu za 4. travnja za dodatne značajke.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• U nekim slučajevima radni bi se list neprekidno pomicao naprijed-natrag za nekoliko piksela.
• Nakon klika na gumb u rezaču traka stanja ne bi se ažurirala nakon primjene filtra.
• Grafikoni se nisu ažurirali kada su podaci izmijenjeni makronaredbom sve dok makronaredba nije završila. 
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 17. travnja 2019.

Verzija: 16.25 (međuverzija 190417)

Nove ili poboljšane značajke

Pogledajte bilješke od 4. travnja za neke nedavne dodatke do značajki.
Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Upite upite za baze podataka sustava SQL Server nije moguće uređivati ako ste svojstva upita otvorili klikom na padajući izbornik Osvježi.
• Gumb "Idi na bilješke" nije odabirao ćelije s bilješkama ako se klikne na gumb na alatnoj traci za brzi pristup.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Okno sastavljača formula ne prikazuje se pravilno prilikom prelaska sa svijetlog u tamni način rada.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 15. travnja 2019.

Verzija: 16.25 (međuverzija 190415)

Izdanje od 10. travnja 2019.

Verzija: 16.25 (međuverzija 190410)

Izdanje od 4. travnja 2019.

Verzija: 16.25 (međuverzija 190403)

Nove ili poboljšane značajke

1. Koristite relativne reference za snimanje makronaredbi! 

2. Mogućnost Pronađi & Odabir dodan je na karticu Polazno na vrpci. Na taj se način olakšava odabir raznih vrsta ćelija radi bržeg rada.

3. Gumbi Zumiranje odabranog, Novi prozor, Rasporedi sve, Promijeni prozore, Sakrij i Otkrij dodani su na karticu Prikaz radi jednostavnijeg upravljanja prozorima.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Prilikom korištenja zamrzavanja okana ponekad bi se reci prilikom povećavanja ili smanjivanja prikazivali pogrešno poravnati.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Okno sastavljača formula ne prikazuje se pravilno prilikom prelaska sa svijetlog u tamni način rada.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 25. ožujka 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190325)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• U prikazu izgleda stranice obrubi stranica nisu bili vidljivi.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Ako pokušate umetnuti komentar organiziran kao razgovor pomoću programa VBA, došlo bi do pogreške.
• Neki nazivi funkcija nepravilno su se prikazivali za određene postavke jezika i regije na računalu.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 20. ožujka 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190320)

Izdanje od 11. ožujka 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190310)

Nove ili poboljšane značajke

• Oživljavanje proračunskih tablica – sada u proračunske tablice programa Excel možete umetati 3D modele s ugrađenim animacijama. Te ugrađene 3D animacije svima omogućuju brže i lakše dodavanje pokreta i animacija na radne listove. Radi još više kreativne fleksibilnosti dostupno vam je više od 30 novih animiranih 3D modela.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Uređivanje pravila uvjetnog oblikovanja utjecalo bi samo na prvo pravilo na popisu.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 7. ožujka 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190306)

Izdanje od 5. ožujka 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190303)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Riješili smo problem zbog kojeg ponekad komentari u nitima nisu bili dostupni, a vrste podataka Dionice i Zemljopis nisu bile dostupne.
• Korištenje funkcije ActiveSheet.ExportAsFixedformat u VBA makronaredbi nije funkcioniralo.
• Tipkovni prečac SHIFT+OPT+F10 omogućuje otvaranje popisa polja za ćeliju koja sadrži vrstu podataka Dionice ili Zemljopis.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 28. veljače 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190227)

Izdanje od 26. veljače 2019.

Verzija: 16.24 (međuverzija 190224)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljen je prijevod predloška za obilazak na nekim jezicima.
• Ponekad se tekst u ćeliji nije prikazivao tijekom upisivanja ako se gornji redak samo djelomično pomaknuo u vidno polje.
• Kontrole obrasca "Spinner" ponekad bi se prikazivale s nepravilno poravnatim gumbima.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 20. veljače 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190220)

Izdanje od 18. veljače 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190218)

Izdanje od 11. veljače 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190211)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• U prikazu izgleda stranice rubovi stranice nisu bili vidljivi.
• Gumbi trake formule nisu se pravilno prebacivali prilikom uključivanja/onemogućivanja tamnog načina rada.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 6. veljače 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190206)

Izdanje od 3. veljače 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190203)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Unesena je vrijednost s kašnjenjem do ažuriranja grafikona u kojem se koristi ta vrijednost.
• Tekst s naglaskom prelamao se ili je na neočekivanim mjestima pokazivao dodatni prostor, što je u nekim ćelijama uzrokovalo probleme s poravnanjem.
• Za neke se grafikone naziv niza prikazivao na pogrešnom jeziku.
• Poboljšane performanse pri prebacivanju između listova sa zamrznutim oknima uz MacOS Mojave.
• Tekst gumba rezača prerano je skraćen jer je bio predug da bi se vidio na gumbu.
• Zaglavlja stranica mogla bi se činiti uklonjenima ako u dijaloškom okviru Postavljanje stranice postavite male margine.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 30. siječnja 2019.

Verzija: 16.23 (međuverzija 190130)

Izdanje od 27. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190127)

Izdanje od 23. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190123)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške.
• Tekst koji je sadržavao Unicode znakove mogao bi biti pogrešno poravnat ili se nepravilno prelomiti u sljedeći redak.
• Raspršeni grafikoni s crtama koje povezuju točke podataka mogu potrajati dugo da bi se pojavili i činilo bi se da su se zaustavili u programu Excel.
• Zaglavlja stranica mogla bi se činiti uklonjenima ako u dijaloškom okviru Postavljanje stranice postavite male margine.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 21. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190120)

Izdanje od 14. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190112)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Sada možete isključiti tamni način rada. Da biste to učinili, otvorite Općenite preference > programa Excel > i omogućite mogućnost "Nemoj dopustiti promjenu izgleda u tamnom načinu rada" (dostupno samo ako imate MacOS 10.14).
• U postavkama opcije nisu bile istaknute prilikom korištenja značajke pretraživanja.
• Poništavanje nije funkcioniralo za promjene širine stupca.
• Prati strelice prethodnika nisu se uklanjale prilikom spremanja datoteke.
• Poboljšana brzina odziva tipkanja prilikom uređivanja formule.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 9. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190109)

Izdanje od 7. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190107)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Prilikom uređivanja zaglavlja ili podnožja prikazalo bi se više pokazatelja pokazivača.
• U nekim slučajevima kod istočnoazijskih jezika fonetska se polja ne prikazuju prema očekivanjima.
• Neki kontrolni gumbi obrasca nisu poravnati kada se kliknu.
• Za rezače nije bilo moguće omogućiti mogućnost sakrivanja stavki bez podataka.
• Nakon odabira ćelije u zaokretnoj tablici tipke sa strelicama ne bi pomaknule odabir. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 2. siječnja 2019.

Verzija: 16.22 (međuverzija 190101)

Sretna Nova godina!

Izdanje od 20. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181219)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ponekad se list ne bi pomaknuo do odabrane ćelije nakon korištenja tipke Traženje ili pomoću tipkovnog prečaca kao što je CMD + dolje/gore radi kretanja po listu.
• Mogućnost Računovodstveni oblici brojeva ne prikazuje se u polju "recite mi što želite učiniti" ako ste tražili "računovodstvo".
• Neke datoteke mogu se otvoriti kada im je prozor izvan zaslona ili izvan prikaza, pa će se sada otvarati u sredini zaslona.
• Gumb "zatvori" ne funkcionira ako uređujete naziv lista.
• Kartica vrpce za oblike prikazala bi se ako kopirate ćeliju i zalijepite je kao "povezane ćelije".
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 17. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181214)

Izdanje od 12. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181212)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Padajući izbornik za provjeru valjanosti podataka ne funkcionira ako su na listu postavljena zamrznuta okna.
• U prilagođenim oblicima brojeva za neke jezike prikazuje se pogrešan simbol za "godinu".
• Naredba "zadrži samo tekst" uklonjena je s popisa naredbi u dijaloškom okviru Prilagodba tipkovnice.  Umjesto toga preporučuje se korištenje naredbe "Vrijednosti & oblikovanje broja".
• U oknu sastavljača formula pritiskanjem tipke F4 nije se pravilno prebacivalo između apsolutnih i relativnih referenci.
• U nekim se slučajevima tekst iz jedne ćelije prelijevao u susjednu ćeliju i prikazivao se iza vrijednosti u susjednoj ćeliji.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 10. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181210)

Izdanje od 5. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181205)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Tekst se nije pravilno prikazivao tijekom uređivanja zaglavlja i podnožja.
• Nazivi polja zaokretne tablice nisu se u tamnom načinu prikazivali u ispravnoj boji.
• Kartice vrpce katkad su se preklapale s naslovnom trakom.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 3. prosinca 2018.

Verzija: 16.21 (međuverzija 181202)

Nove ili poboljšane značajke 

• @mentions u komentarima programa Excel

  • U komentar u bilo koju datoteku programa Excel pohranjenu na servisu OneDrive za tvrtke ili u sustavu SharePoint upišite "@". Primatelj će automatski e-poštom primiti obavijest s vezom na konkretni komentar. Ako korisnik nema dozvole za dokument, morat ćete dopustiti pristup.

Izdanje od 21. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181120)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Popis pravila uvjetnog oblikovanja u dijaloškom okviru "Upravljanje pravilima" ne pomiče se pravilno.
• Samoispravak će nastaviti s ispravljanjem čak i ako vratite razmak unatrag i ponovite ono što želite upisati (pokušavajući nadjačati ispravak).
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 19. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181118)

Izdanje od 14. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181113)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su neki problemi s tamnim načinom rada gdje neke ikone ili elementi zaslona nisu bili jasno prikazani.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 12. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181112)

Izdanje od 8. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181107)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su neki problemi s tamnim načinom rada gdje neke ikone ili elementi zaslona nisu bili jasno prikazani.
• Ispravljen je problem s tipkovnim prečacima za komentare na tajlandskom jeziku.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 1. studenog 2018.

Verzija: 16.20 (međuverzija 181031)

Nove ili poboljšane značajke

• (Ponavljanje objave iz prethodnog ažuriranja) Tamni način rada – novi izgled koji je ugodan za oči i pomaže vam da se usredotočite na svoj posao (zahtijeva macOS Mojave).

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 30. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181029)

Nove ili poboljšane značajke

• Moderne nove ikone – vrpca ima novi izgled. Nove ikone imaju oštre, čiste linije i poboljšani kontrast što Office čini inkluzivnijim i pristupačnijim.
• Tamni način rada – novi izgled koji je ugodan za oči i pomaže vam da se usredotočite na svoj posao (zahtijeva macOS Mojave).
  

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Kontrole obrasca s padajućim izbornicima u nekim slučajevima nisu funkcionirale.
• Prilikom pokretanja programa Excel može se pojaviti pogreška u vezi s osobnom radnom knjigom makronaredbi.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 24. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181024)

Izdanje od 22. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181020)

Nove ili poboljšane značajke

Upravo smo dodali neke izvrsne nove funkcije koje će vam olakšati rad s popisima:
   FILTER – filtrira popis na temelju kriterija koje definirate
   UNIQUE – dohvaćanje jedinstvenih vrijednosti s popisa ili iz raspona
   SORT – sortira popis vrijednosti

Dodatne informacije o tim i drugim naprednim novim funkcijama potražite u članku Pretpregled dinamičkih polja u programu Excel. Ta je značajka dostupna samo pretplatnicima na O365.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ponekad se tipkalo sporo uz omogućena zamrznuta okna.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 18. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181018)

Nove ili poboljšane značajke

"Ideje" u programu Excel – shvatite svoje podatke putem detaljnih vizualnih sažetaka, trendova i uzoraka. Jednostavno kliknite neku ćeliju u rasponu podataka, a zatim gumb Ideje na kartici Polazno. Ideje u programu Excel analizirat će vaše podatke i prikazati zanimljive vizualne prikaze podataka u oknu zadataka. Saznajte više na idejama u programu Excel.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ako su klizači postavljeni na "Uvijek uključeno", klikom i povlačenjem da biste odabrali raspon ćelija u nekim slučajevima ne biste se pomicali po listu. 
• Pritiskom na kombinaciju tipki CMD + R prilikom uređivanja ćelije tekst se ne poravnava desno.
• Ispravljen je problem s korištenjem VBA ActiveWindow.Left i ActiveWindow.Top za upravljanje položajem prozora.
• Prošireni znakovi (koji se prikazuju ako držite tipku) nisu se pravilno umetali.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 15. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181015)

Izdanje od 11. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181010)

Nove ili poboljšane značajke

"Ideje" u programu Excel – shvatite svoje podatke putem detaljnih vizualnih sažetaka, trendova i uzoraka. Jednostavno kliknite neku ćeliju u rasponu podataka, a zatim gumb Ideje na kartici Polazno. Ideje u programu Excel analizirat će vaše podatke i prikazati zanimljive vizualne prikaze podataka u oknu zadataka. Saznajte više na idejama u programu Excel.

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Riješen je problem s korištenjem značajke lijepljenja prilikom uređivanja komentara.
• Popis samodovršetka za funkcije u nekim se slučajevima nije prikazivao prilikom uređivanja formule.
• Ponekad bi Excel sporo poništavao promjene nakon lijepljenja.
• Neke veze za "dodatnu pomoć" nisu tražile odgovarajuću temu pomoći.
• Uvjetnim oblikovanjem pomoću "prilagođenog oblikovanja" po zadanom bi se primijenila ružičasta boja ispune. Po zadanom više ne koristi boju ispune.
• Ako koristite značajku prilagodbe tipkovnice, ako ste zalijepili u polje za pretraživanje, zalijepljeni tekst stavit će se u polje kombinacije tipki.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdanje od 9. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181009)

Izdanje od 2. listopada 2018.

Verzija: 16.19 (međuverzija 181001)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Poboljšana brzina odziva tijekom ponovnog izračuna radne knjige. Klik na ćeliju ili upisivanje sada će poništiti ponovni izračun.
• Veze na druge radne knjige mogle bi biti prekinute ako postoji više veza, a povezane datoteke nalaze se jedna od druge u različitim mapama.
• Ispravljen je problem zbog kojeg se radna knjiga može oštetiti i zahtijevati popravak prilikom ponovnog otvaranja nakon unosa određenih znakova iz istočnoazijskih jezika.
• Poruka na poslovnoj traci jasnija ako otvorite datoteku koju je zaključao drugi korisnik.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 26. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180926)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

• Označavanje osjetljivosti

  • Prilikom sastavljanja poruke e-pošte ili stvaranja dokumenta na kartici Polazno sada ćete vidjeti gumb Osjetljivost ako ste prijavljeni pomoću računa tvrtke za Office 365
  • Ako je vaš administrator konfigurirao oznake osjetljivosti za vas, ovaj gumb možete koristiti za primjenu oznake osjetljivosti na svoju e-poštu
  • Dodatne informacije potražite u dokumentaciji ovdje: https://aka.ms/officemipdocs

Ispravci pogrešaka

• Ispravci manjih programskih pogrešaka.
• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 24. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180924)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 
• Za tajlandski jezik brojevi bi se prikazivali kao zapadnoarapski brojevi prilikom ponovnog otvaranja datoteke.
• Pokazivač miša prilikom korištenja značajke Rukopis ne mijenja se uvijek u odgovarajuću vrstu pokazivača prilikom držanja pokazivača iznad gumba na vrpci.
• Komentari se nisu prikazivali kada ste pokazivačem pokazivali iznad ćelije koja sadrži komentar.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.

Izdano 19. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180919)

Izdano 17. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180915)

Izdano 12. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180911)

Izdano 10. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180910)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije. 

Izdano 6. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180905)

Izdano 5. rujna 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180903)

Nove ili poboljšane značajke

Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 
• Točkaste crte oko kopiranih ćelija uklanjaju se prilikom naknadnih uređivanja.
• Dijaloškom okviru Prilagodba tipkovnice sada je moguće promijeniti veličinu.
• U nekim slučajevima nije moguće otvoriti mogućnosti polja zaokretnog grafikona.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije. 

Izdanje od 29. kolovoza 2018.

Verzija: 16.18 (međuverzija 180828)

Izdanje od 22. kolovoza 2018.

Verzija: 16.17 (međuverzija 180822)

Nove ili poboljšane značajke

• Prilagodite tipkovne prečace – saznajte više o tome na našem forumu za sudionike programa Insider.
  

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 
• Opisi funkcija u nekim se slučajevima nisu pojavljivali kad bi trebali.
• Formule se nisu ponovno izračunavale kada ste prešli na automatski način rada za izračune. Morali ste napraviti drugu promjenu da bi se izračuni mogli izvršiti.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 16. kolovoza 2018.

Verzija: 16.17 (međuverzija 180816)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 
• Tekst se ponekad ne bi prikazivao u ćelijama s kutnim tekstom i bojom ispune.
• Katkad datoteku iz prvog pokušaja nije bilo moguće spremiti kao novu vrstu datoteke.
• Padajući gumb za ćelije s provjerom valjanosti podataka ne bi bilo moguće kliknuti da se radi o posljednjem vidljivom stupcu.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 13. kolovoza 2018.

Verzija: 16.17 (međuverzija 180813)

Izdanje od 2. kolovoza 2018.

Verzija: 16.17 (međuverzija 180802)

Izdanje od 27. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180726)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su neka rušenja i manje pogreške. 
• Poruka upozorenja prilikom otvaranja datoteka koje sadrže makronaredbe uvijek se prikazivala na engleskom jeziku, bez obzira na postavku jezika.
• Unosom negativnog broja u ćeliju oblikovanu kao postotak broj bi se pomnožio sa 100.  Ako unesete, primjerice, -1, prikazat će se kao -100%, a ne -1%.
• Za grafikone je galerija "Promijeni boju" bila vrlo velika na zaslonima visoke razlučivosti.
• Grafikoni se ne prikazuju nakon premještanja prozora programa Excel na vanjski zaslon ili s njega.
• Prozor uređivača za Visual Basic neočekivano bi skočio u prednji dio prozora programa Excel.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 25. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180724)

Izdanje od 19. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180718)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Popravci manjih pogrešaka

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 16. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180713)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Nakon kopiranja i lijepljenja u drugu aplikaciju u obliku slike, mogućnost "pritisnite Enter da biste zalijepili" neće biti dostupna u programu Excel.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Minigrafikoni koje je stvorio jedan korisnik nisu se prikazivali drugim korisnicima koji su u isto vrijeme uređivali dokument (suautorstvo).
• Privremene se datoteke nisu uvijek uklanjale iz mape samooporavka.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 13. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180712)

Izdanje od 9. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180709)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Kliknite ovu vezu da biste pronašli nedavno dodane značajke.

Ispravci pogrešaka

• Komentari se nisu prikazivali kada ste pokazivačem miša postavili iznad ćelije koja sadrži komentar. 
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Poruka "Spremljeno na moj Mac" ponekad bi se prikazala na naslovnoj traci čak i ako datoteka nije spremljena.
• Riješen je povremeni problem s ispisom u PDF s ćelijama koje sadrže prelomljeni tekst.
• Plutajući gumb za primjenu oblikovanja unutar zaokretnih tablica nije funkcionirao.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 5. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180705)

Izdanje od 2. srpnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180702)

Izdanje od 27. lipnja 2018.

Verzija: 16.16 (međuverzija 180626)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.  Nedavno dodane značajke obuhvaćaju pregled predloženih unosa i Microsoft prevoditelj.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem s ispisom ili spremanjem u PDF kada se Excel blokirao ili rušio. 
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Poništavanje nije funkcioniralo dok je bilo vidljivo okno sastavljača formula.
• Zamijeni sve ne funkcionira ako ste odabrali raspon podataka u kojem su neki reci filtrirani.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 21. lipnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180620)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Ako zamijenite listove, padajuća strelica za ćeliju s provjerom valjanosti podataka prikazat će se na drugom listu.
• Gumb Vremenska traka nije postojao na kartici Zaokretna tablica na vrpci.
• Gumb povijesti verzija će izgledati kao da je pritisnut čak i kada zatvorite okno povijesti verzija.
• Za gumb Poništi na alatnoj traci za brzi pristup prikazivao se pogrešan opis elementa.
• Na kontekstnom izborniku koji se prikazuje kada desnom tipkom miša kliknete sliku nije bila moguće "hiperveza".
• Pritiskanje tipke ESC nije bježalo iz uređivanja formule nakon provjere pogrešaka.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

• Postoji problem zbog kojeg se Excel može zaustaviti ili srušiti prilikom pokušaja ispisa.  Taj bi problem trebao biti riješen u sljedećem ažuriranju nakon izdanja od 21. lipnja 2018.
• Ako odaberete raspon podataka u kojem su neki reci filtrirani, značajka Zamijeni sve možda neće zamijeniti vrijednosti, ali može prijaviti da su neke vrijednosti zamijenjene.

Izdanje od 19. lipnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180618)

Izdanje od 13. lipnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180612)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Prilikom unosa vrijednosti ćelija pomoću japanskog IME-a ne prikazuje se samodovršetak.
• Za gumbe na alatnoj traci za brzi pristup upotrijebljene su neke neispravne ikone.
• Ako prilikom pokretanja programa Excel bez odabira zatvorite dijaloški okvir s pitanjem želite li poslati sve dijagnostičke podatke, Excel će pokazati prazno područje na mjestu gdje bi se trebao pojaviti radni list.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 6. lipnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180605)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Excel će za datoteke koje sadrže nespremljene promjene prikazati natpis "spremljeno na mom Macu".
• Pritiskanjem Fn + CMD + Gore/Dolje nije se prebacivanje na prethodni/sljedeći list.
• Prilikom kopiranja velikog broja redaka i lijepljenja u obliku teksta na kopirani se tekst mogu dodati neki neočekivani znakovi.
• XML dodaci mogu postati samo za čitanje prilikom pokušaja uređivanja VBA koda dodatka.
• Pritiskom na CMD+SHIFT+" ili CMD+' ne biste kopirali vrijednost ili formulu odozgo.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Gumbi na vrpci sporo su se ažurirali.  Kada, primjerice, odaberete ćeliju s podebljanim fontom, gumb Podebljano predugo bi naznačio da je ćelija podebljana.
• Prilikom otvaranja prethodne verzije datoteke zaštićene lozinkom u upitu za lozinku prikazat će se samo dio naziva datoteke.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

• Ako prilikom pokretanja programa Excel bez odabira zatvorite dijaloški okvir s pitanjem želite li poslati sve dijagnostičke podatke, Excel će pokazati prazno područje na mjestu gdje bi se trebao pojaviti radni list.  Prije prikaza radnog lista morate ponovno pokrenuti Excel i odabrati neku mogućnost.

Izdanje od 4. lipnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180602)

Izdanje od 29. svibnja 2018.

Verzija: 16.15 (međuverzija 180528)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Radna se knjiga može oštetiti nakon uređivanja teksta u fonetskom vodiču (samo za istočnoazijske jezike).
• Dijaloški okvir za sortiranje i filtriranje može se otvoriti na pogrešnom zaslonu kada se koristi više monitora.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 24. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180524)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 21. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180520)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Nije bilo opisa elementa za brzo kretanje po listovima ako zadržite pokazivač miša iznad gumba koji idu na sljedeći/prethodni list.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Traka formule možda se neće sinkronizirati s oknom sastavljača formula.
• Pokazatelj odabira oko kopiranih ćelija može obuhvaćati i druge ćelije ako u odabranom rasponu ima više od 2000 redaka.
• Referentni rasponi nisu bili istaknuti bojom prilikom korištenja okna sastavljača formula.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 17. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180516)

Izdanje od 14. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180513)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• U nekim slučajevima tekst se ne bi pravilno prelanjao.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Pokazatelj pokazivača (trepćuća traka) bilo bi teško uočiti ako je boja pozadine ćelije tamna.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 9. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180509)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Pritiskom na CMD + A nije se odabirao tekst u polju "List za pretraživanje".
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Kada biste otvorili radnu knjigu, ona bi se ponekad vidjela iza drugih radnih knjiga koje ste već otvorili.
• Okno Oblikovanje nije bilo moguće otvoriti za nekoliko vrsta grafikona. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  

Izdanje od 7. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180507)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• VBA naredba Range(). CopyPicture nije funkcionirao pa nije bilo moguće programski kopirati raspon kao sliku.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Grafikoni programa Excel umetnuti u PowerPoint ponekad su se neočekivano obrezivali.
• U polju "List za pretraživanje" iznad vrpce nije bilo moguće odabrati tekst pritiskom na CMD + A.
• U nekim slučajevima zaglavlja stupaca nisu bila poravnata s obrubom stupaca na radnom listu. 

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Otvaranjem radne knjige možda se njezin prozor neće postaviti u prednji plan drugih radnih knjiga koje već imate otvorene.

Izdanje od 2. svibnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180502)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ako postoje objekti kao što su grafikoni, slike ili tekstni okviri, pritiskom na CMD + A odabrali biste sve objekte i nije bilo načina da odaberete sve ćelije u trenutnom području ili na listu.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Kada koristite makronaredbu za izvoz u PDF, slika i oblici nisu uključeni u PDF.
• Podcrtano za okomiti tekst ne prikazuje se pravilno.
• Polje "Ostalo..." Kategorija grafikona ne prikazuje nijednu vrstu grafikona.  Vrste burzovnih, površinskih i polarnih grafikona koje su se ranije prikazivale u odjeljku "Ostalo" sada se prikazuju ispod gumba Pozitivno-negativni grafikon.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Otvaranjem radne knjige možda se njezin prozor neće postaviti u prednji plan drugih radnih knjiga koje već imate otvorene.

Izdanje od 30. travnja 2018.

Verzija: 16.14 (međuverzija 180429)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Veličina fonta promijenit će se na traci formule kada počnete uređivati ćeliju.
• Isticanje odabira nije bilo poravnato za elemente grafikona za neke vrste grafikona. Crte koje označavaju odabranu stavku bile su podalje od stavke.
• Na izborniku Dodavanje elementa grafikona nedostajale su neke ikone.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.   Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".

Izdanje od 25. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180424)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Komentari se nisu prikazivali kada ste pokazivačem pokazivača pokazali iznad komentirane ćelije.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja, uključujući rušenje prilikom dvoklika na gumb filtra.
• Tekstni okviri i oblici nisu bili obuhvaćeni prilikom spremanja grafikona kao slike.
• U nekim slučajevima tekst bi prilikom uređivanja ćelije postao bijel, pa bi se činilo da je nestao.
• Dijaloški okvir Popis polja zaokretne tablice proširen je da bi se jednostavnije čitali dugi nazivi polja.
• Pri kopiranju/lijepljenju većeg broja redaka na kraj zalijepljenog teksta dodani su neki strani znakovi.
• Neki bi tekst bio nevidljiv nakon povećavanja i primjene mogućnosti Prelamanja teksta.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.   Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".

Izdanje od 23. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180422)

Izdanje od 17. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180416)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Postojao je problem zbog kojeg se dio sadržaja mogao izgubiti ako ste stvorili novu datoteku i spremili je pod istim nazivom kao postojeću datoteku (čime ste zamijenili postojeću datoteku).
• Aktivna ćelija ponekad ne bi pomaknula u vidno polje nakon pritiska tipkovnog prečaca kao što je CMD+DOLJE da biste odabrali ćeliju na kraju raspona.
• Poruka o pogrešci sadržavala je jezik povezan sa sustavom Microsoft Windows prilikom otvaranja određenih web-dokumenata s jednom datotekom (. MHT).
• U nekim slučajevima Excel bi se neočekivano zatvorio ako biste zatvorili okno sastavljača formula i kliknuli ćeliju.
• Gumbi koji označavaju je li list konfiguriran tako da bude u okomitom ili vodoravnom usmjerenju nisu bili dovoljno istaknuti.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.   Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 12. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180411)

Izdanje od 9. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180409)

Izdanje od 2. travnja 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180401)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Ispravljen je problem koji je sprječavao samooporavak tijekom pada.
• Prozor je u nekim slučajevima bio premalen prilikom otvaranja datoteka.
• Excel bi se neuspješno zatvorio kada pokušate prilagoditi izvor podataka za grafikon na listu s grafikonima.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.   Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 27. ožujka 2018.

Verzija: 16.13 (međuverzija 180327)

Nove ili poboljšane značajke

• Kliknite izbornik Pomoć i odaberite Novosti da biste pogledali informacije o najnovijim novim značajkama.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Ispravljen je problem s prikazom ćelija u obliku valute nakon promjene razine zumiranja.
• U pravilima uvjetnog oblikovanja nisu se spremale prilagođene ikone.
• Poboljšane performanse kopiranja i lijepljenja unutar radne knjige.
• Zaokretni grafikoni nisu sinkronizirani sa zaokretnom tablicom nakon čišćenja svih polja iz zaokretne tablice.

Izdanje od 21. ožujka 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180320)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Ispravljen je problem sa stvaranjem privremenih mapa na zajedničkom mrežnom mjestu prilikom uređivanja datoteka.
• Excel sada automatski pretvara datume kada se kopira i zalijepi iz radne knjige pomoću datumskog sustava 1900 u radnu knjigu koja koristi datumski sustav 1904 (ili obrnuto).
• Prilagodba datumskih raspona vremenske trake pomoću tipkovnice nije uzrokovala odgovarajuće filtriranje povezane zaokretne tablice.

Izdanje od 15. ožujka 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180314)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Kvaliteta slike zadržava se prilikom izvoza u PDF format.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Poboljšane performanse pomicanja unutar listova.
• Ispravili smo neke probleme povezane s komentarima koji se umeću pokretanjem makronaredbe.
• Padajući popisi neće se nastaviti pomicati kada držite pokazivač miša iznad indikatora "pomicanja" na vrhu ili dnu popisa.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.   Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 8. ožujka 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180308)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem s određenim vrstama grafikona (koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni, histogramski, karta i lijevak) zbog kojeg bi se Excel možda srušio prilikom pokušaja korištenja dijaloškog okvira Odabir podataka.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.  Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 7. ožujka 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180306)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• U nekim slučajevima došlo je do problema s kopiranjem i lijepljenjem kada su bila odrezana posljednja 2 znaka teksta.

Izdanje od 5. ožujka 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180305)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Pritiskom na kombinaciju tipki CMD + F otvorit ćete dijaloški okvir Traženje umjesto da pokazivač postavite u polje za traženje na vrpci.
• XLS datoteke spremljene s velikim prozorom otvarale su se u vrlo malom prozoru. Razlog tomu je bilo ograničenje veličine prozora koji se mogao spremiti u datotečnom obliku XLS.  Te će se datoteke otvoriti u većem prozoru, ali možda neće biti u pravoj veličini prozora prilikom spremanja.
• Datumi koji se kopiraju i lijepe iz radne knjige pomoću datumskog sustava 1900 u radnu knjigu koja koristi datumski sustav 1904 (ili obratno) nisu pretvoreni. Da biste saznali više, pročitajte o razlikama između datumskih sustava 1900 i 1904.
• Ispravljeno je nekoliko rušenja.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Kopiranjem ćelije koja sadrži tekst i lijepljenjem u aplikaciju izvan programa Excel možda se neće zalijepiti posljednja 2 znaka kopiranog teksta.
• Upisivanje =, a zatim započinjanje naziva funkcije možda neće prikazati popis funkcija za korištenje.  Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 26. veljače 2018.

Verzija: 16.12 (međuverzija 180226)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Riješili smo problem koji je u nekim slučajevima uzrokovao rušenje prilikom promjene listova.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanjem znaka =, a zatim započinjanje naziva funkcije neće se prikazati popis funkcija za korištenje.  Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 21. veljače 2018.

Verzija: 16.11 (međuverzija 180220)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Popravljena je ikona za umetanje filtra vremenske trake u zaokretnu tablicu.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Upisivanjem znaka =, a zatim započinjanje naziva funkcije neće se prikazati popis funkcija za korištenje.  Taj problem možete riješiti tako da otvorite karticu Postavke > programa Excel > i omogućite mogućnost "Pokaži mogućnosti samodovršetka za funkcije i imenovane raspone".
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 14. veljače 2018.

Verzija: 16.11 (međuverzija 180214)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem koji je uzrokovao rušenje prilikom odabira boje koja se primjenjuje na ćeliju, font, obrub ili neku drugu stavku.
• Ponekad klikom na hipervezu ne biste prešli na vezu.
• Negativni brojevi oblikovani kao postoci prikazivali su netočnu vrijednost.
• Kartice vrpce zaokretnog grafikona nisu se prikazivale pri odabiru zaokretnog grafikona.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 7. veljače 2018.

Verzija: 16.11 (međuverzija 180206)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Riješen je problem zbog kojeg su izračuni trajali dulje od očekivanog prilikom korištenja više niti.
• Excel sada prikazuje broj nedavno korištenih dokumenata navedenih u odrednici "Nedavne stavke" sustava MacOS.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako stvorite zaokretni grafikon, kartica vrpce za prilagodbu oblika grafikona neće se prikazati. To ćemo uskoro riješiti.
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 5. veljače 2018.

Verzija: 16.11 (međuverzija 180205)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako stvorite zaokretni grafikon, kartica vrpce za prilagodbu oblika grafikona neće se prikazati. To ćemo uskoro riješiti.
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 30. siječnja 2018.

Verzija: 16.11 (međuverzija 180130)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Datum stvaranja brisao se za datoteke spremljene na dijeljenjima SMB.
• Poboljšano pomicanje prilikom navigacije pomoću tipkovnice.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako stvorite zaokretni grafikon, kartica vrpce za prilagodbu oblika grafikona neće se prikazati. To ćemo uskoro riješiti.
• Za nove vrste grafikona, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni, pozitivno-negativni grafikon, histogram, karta i ljevkasti grafikon, nije moguće otvoriti okno Oblikovanje, pa postoje neke mogućnosti grafikona koje nije moguće prilagoditi.

Izdanje od 24. siječnja 2018.

Verzija: 16.10 (međuverzija 180124)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Poboljšane su performanse prilikom promjene listova i pomicanja.
• Kada je mogućnost "uredi izravno u ćeliji" onemogućena, tijekom uređivanja ćelije prikazat će se samo prvi znak u ćeliji.
• Dok je nakon zatvaranja programa Excel otvoreno više radnih knjiga, nije se prikazivao upit da spremite sve.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 22. siječnja 2018.

Verzija: 16.10 (međuverzija 180120)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko problema s rušenjem.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 16. siječnja 2018.

Verzija: 16.10 (međuverzija 180114)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem zbog kojeg bi se Excel rušio prilikom zatvaranja zadnje preostale otvorene radne knjige.
• Ispravljeno je nekoliko drugih problema s rušenjem.
• Riješen je problem s oblikovanjem obruba na izborniku vrpce.

Poznati problemi

Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 10. siječnja 2018.

Verzija: 16.10 (međuverzija 180109)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Riješeni su problemi s rušenjem.
• Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako je jedna radna knjiga otvorena, a zatim je zatvorite, Excel će se neočekivano zatvoriti.
• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 3. siječnja 2018.

Verzija: 16.10 (međuverzija 180102)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko problema koji mogu uzrokovati rušenje programa.
• Automatsko spremanje ne uključuje se čak ni ako je dokument spremljen na OneDrive ili OneDrive za tvrtke.
• Ispravljen je problem zbog kojeg su neke oznake u dijaloškim okvirima i na gumbima bile neispravne na nekim jezicima.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 27. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171226)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravci manjih programskih pogrešaka.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 20. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171219)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Riješeni padovi.
• Poboljšane performanse pomicanja prilikom povlačenja radi proširivanja odabira.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.
• U nekim jezicima oznake u dijaloškom okviru Preference prikazuju netočan tekst.

Izdanje od 18. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171217)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Tipkanje i navigacija mogli bi postati spori ako bi VBA projekt sadržavao korisnički definirane funkcije i bilo bi prikazano okno sastavljača formula.
• Excel se ruši prilikom učitavanja nekih VBA dodataka.
• U nekim jezicima postavljanjem oblika datuma pomoću programa VBA s oblikom koji sadrži "yyyy" u ćeliju bi se umjesto godine unijelo "yyyy".

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.
• U nekim jezicima oznake u dijaloškom okviru Preference prikazuju netočan tekst.

Izdanje od 11. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171210)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeno je nekoliko rušenja.
• Ispravili smo problem zbog kojeg za grafikone u obliku vodopada vrijednost niste mogli postaviti kao ukupni zbroj.
• Neka svojstva datoteke uklanjana su iz datoteka, uključujući oznake boja sustava MacOS.
• Praćenje pogrešaka nije radilo.
• Neke veze pomoći korisnike mogu preusmjeriti na nepovezano Microsoftovo web-mjesto.
• Ako imate makronaredbu koja postavlja ScreenUpdating = False, Excel ne bi ažurirao zaslon nakon dovršetka makronaredbe.
• U nekim su se oblicima datuma umjesto datuma prikazivali dijelovi koda oblikovanja u ćeliji.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 7. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171206)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Brojni popravci za izbjegavanje nekih rušenja.
• Filtri za raspone koji sadrže datume nisu prikazivali sve vrijednosti datuma u padajućem izborniku raspona filtara.
• Sortiranje pomoću makronaredbe uz Range(). Sortiranje nije funkcioniralo.
• Umetanjem funkcije pomoću gumba na kartici Formule funkcija bi se umetnula dvaput.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Neki oblici datuma uzrokuju da se u vrijednosti datuma umjesto datuma prikazuju dijelovi koda oblika datuma. 
• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 4. prosinca 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171204)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Ispravili smo problem koji je onemogućivao lijepljenje u traku formule ili u ćeliju nakon što ste započeli uređivanje.
• Poboljšan je izgled opisa elementa i isticanje ćelije kada miš zadrži pokazivač iznad ćelija tijekom stvaranja formule
• Ispravljen je problem s potvrdnim okvirom Odaberi sve / Poništi odabir svih na popisima filtriranja.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška.

Izdanje od 30. studenog 2017.

Verzija: 16.9 (međuverzija 171129)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Ispravili smo problem koji bi onemogućivao omogućivanje načina rada za usporedni izračun ako su određeni dodaci bili omogućeni prilikom pokretanja programa Excel.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 

Izdanje od 27. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171126)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Ispravili smo problem zbog kojeg su neke ćelije izgledale prazne čak i kada nisu bile prazne.
• Ispravljen je problem s unosom datuma ili vremena pomoću tipkovnih prečaca na nekim jezicima (CMD+; ili CTRL+;)).
• Ispravljen je problem s instaliranjem XLAM dodataka s mrežnog mjesta.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 
• Ako su omogućeni određeni dodaci programa Excel, usporedni izračuni neće biti omogućeni za nove radne knjige.

Izdanje od 22. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171121)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Ispravljene su neke pogreške povezane s unosom teksta pomoću IME-a (Uređivač načina unosa) za neke jezike.
• Riješen je problem s podatkovnim vezama pri kojem su se u tekstnim poljima prikazivali dodatni znakovi.
• Riješen je problem s nepojavljivanjem strelica prethodnika i zavisnih strelica kada se to očekuje u prikazu izgleda stranice.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 
• Ako su omogućeni određeni dodaci programa Excel, usporedni izračuni neće biti omogućeni za nove radne knjige.
• Ponekad će sadržaj ćelija biti prazan kada se pomičete pomoću podloge. 

Izdanje od 16. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171114)

Nove ili poboljšane značajke

• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 
• Usporedni izračuni možda nisu omogućeni u novim radnim knjigama.
• Ponekad će sadržaj ćelija biti prazan iako sadrže vrijednost. Još istražujemo taj problem, ali svejedno možete poslati povratne informacije pomoću snimke zaslona ako ga primijetite. 

Izdanje od 13. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171111)

Nove ili poboljšane značajke

• Višenitni ponovni izračun – radne knjige sada se u mnogim slučajevima mogu brže ponovno izračunavati uvođenjem višenitnog ponovnog izračuna.
• Ako to još niste učinili, svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljena su brojna rušenja, uključujući rušenja prilikom korištenja kontrola obrazaca kao što su gumbi i kombinirani okviri.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 
• Ako uočite poboljšanje brzine izračuna radne knjige u verziji 16.8, a zatim je otvorite i spremite pomoću verzije 15.x, radna knjiga više neće imati prednost usporednog ponovnog izračuna kada je ponovno otvorite u verziji 16.8.
• Ponekad će sadržaj ćelija biti prazan iako sadrže vrijednost. Još istražujemo taj problem, ali svejedno možete poslati povratne informacije pomoću snimke zaslona ako ga primijetite. 

Izdanje od 9. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171107)

Nove ili poboljšane značajke

(Svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada)

Ispravci pogrešaka

• Ispravljeni su brojni padovi.
• Neki su odabiri na izbornicima duplicirani
• Ako pritisnete CMD + SHIFT + T, umetnut će se formula automatskog zbroja.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Umetanje kontrole obrasca uzrokuje rušenje programa Excel.
• Veličina fonta u traci formule manja je od očekivane.
• Ako u uređivaču VB kliknete padajući izbornik objekata u prozoru koda (na primjer, objekt ThisWorkbook), pojavit će se pogreška. 

Izdanje od 3. studenog 2017.

Verzija: 16.8 (međuverzija 171101)

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem koji je uzrokovao prikaz nekih tekstova na engleskom čak i kada jezik sustava Mac OS nije bio engleski.
• Ovo ažuriranje sadrži neke popravke za izbjegavanje rušenja u određenim scenarijima. Dodatne popravke koji su uključeni potražite u napomenama od 1. studenog.

Izdanje od 1. studenog 2017.

Verzija: 16.7 (međuverzija 171029)

Nove ili poboljšane značajke

(Svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada)

Ispravci pogrešaka (isticanja)

• Nove se radne knjige sada otvaraju u manjem prozoru i ne zauzimaju većinu zaslona.
• Ispravljen je problem s vezom na "pomoć za ovu funkciju" prilikom rada u oknu sastavljača formula.
• Sada možete dodati novi redak teksta tijekom uređivanja ćelije pritiskom na OPT+RETURN.
• Klikom na gumb Excel u okruženju Visual Basic Editor sada se prikazuje prozor programa Excel.
• Ispravili smo problem zbog kojeg se Visual Basic Editor pojavljivao kada biste prešli na drugi list u programu Excel.
• Ispravljen je problem s prelaskom na prilagođeni prikaz.
• Ispravljen je problem pri kojem VoiceOver nije mogao najaviti broj pronađenih stavki prilikom pretraživanja i nije najavljivao lokaciju kada je korisnik došao do stavke pronađene pretraživanjem.
• ispravili smo brojna rušenja, uključujući slučajeve korištenja korisnički definirane funkcije u oknu sastavljača formula.
• Bilješke s objašnjenjima u dijaloškom okviru Oblik broja prikazane u krivo vrijeme.
• Ispravljen je problem s dijaloškim okvirom uklanjanje duplikata u kojem su se neki gumbi i oznake preklapali.
• Na radnom listu koji je orijentiran zdesna nalijevo vodoravni klizač pomiče se u suprotnom smjeru.
• Riješeni su neki problemi s uređivanjem komentara.
• Ispravili smo problem koji je sprječavao pokretanje nekih VBA makronaredbi i dodataka
• Ispravili smo problem zbog kojeg su novi predlošci radnih knjiga i stranice za prijavu prikazivali pogrešan jezik nakon korištenja uređivača VB.
• Neke veličine papira pogrešno su popisane u galeriji veličina papira.
• Alat za rješavanje ne bi se zaustavio ako je dosegnuo konfigurirano vremensko ograničenje.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Veličina fonta u traci formule manja je od očekivane.
• U nekim slučajevima Excel ne koristi razdjelnike brojeva za decimale i tisućice navedene u preferencama sustava Mac OS.
• Pritiskom na CMD + SHIFT + T nećete umetnuti formulu automatskog zbroja.
• Neki oblici brojeva uzrokuju da se brojčane vrijednosti prikazuju kao sva raspršivanja (#) čak i kada je stupac dovoljno širok.
• Ako povlačite prozor između Retina zaslona i zaslona koji nije Retina, sadržaj lista možda se neće pravilno prilagođavati.  Da biste zaobišli problem, možete ponovno povećati ili smanjiti prikaz.
• Strelice komentara možda neće uvijek povezati komentar s ćelijom.

Izdanje od 23. listopada 2017.

Verzija: 16.7 (međuverzija 171020)

Vaše povratne informacije pridonose poboljšanju.  Ako uočite problem, kliknite gumb "smješko" u gornjem kutu aplikacije kako biste nam rekli što možemo učiniti bolje ili što vam se sviđa.

Nove ili poboljšane značajke

(Svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada)

Ispravci pogrešaka

• Riješeno je nekoliko problema prilikom korištenja tipkovnice koja nije američka.
• Formula =INFO("sustav") sada daje točan rezultat "mac".
• Čarobnjaku za uvoz teksta nije bilo nekih vrsta datoteka na padajućem izborniku za odabir Uvezi oblik.
• Bilo je nekoliko popravaka koji su sprječavali rušenje i/ili zamrzavanje u određenim situacijama.
• Brojni drugi popravci programskih pogrešaka.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Kada zatvorite dokument čiji jezik nije engleski, na gumbu s natpisom "Don't Save" (Nemoj spremiti) izgovara se "Save All" (Spremi sve).
• Veličina fonta u traci formule manja je od očekivane.
• U nekim slučajevima Excel ne koristi razdjelnike brojeva za decimale i tisućice navedene u preferencama sustava Mac OS.
• Pritiskom na CMD + SHIFT + T nećete umetnuti formulu automatskog zbroja.
• Neki oblici brojeva uzrokuju da se brojčane vrijednosti prikazuju kao sva raspršivanja (#) čak i kada je stupac dovoljno širok.
• Ako povlačite prozor između Retina zaslona i zaslona koji nije Retina, sadržaj lista možda se neće pravilno prilagođavati.  Da biste zaobišli problem, možete ponovno povećati ili smanjiti prikaz.
• Strelice komentara možda neće uvijek povezati komentar s ćelijom.
• Prilikom stvaranja formule pomoću okna za formule veza za pomoć ne funkcionira.

Izdanje od 19. listopada 2017.

Verzija: 16.7 (međuverzija 171017)

Vaše povratne informacije pridonose poboljšanju.  Ako uočite problem, kliknite gumb "smješko" u gornjem kutu aplikacije kako biste nam rekli što možemo učiniti bolje ili što vam se sviđa.

Nove ili poboljšane značajke

(Svakako pregledajte glavna ažuriranja značajki spomenuta u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada)

Ispravci pogrešaka

• Riješeni su brojni problemi s kopiranjem i lijepljenjem.
• Riješili smo problem s karticama listova pa je cijeli naziv lista vidljiv.
• Bilo je nekoliko popravaka koji su sprječavali rušenje i/ili zamrzavanje u određenim situacijama.
• Ispravljeni su neki problemi s tipkovnim prečacima, uključujući CMD + strelica za pomicanje na kraj raspona, CMD + E za poravnanje teksta po sredini i druge.
• Ispravili smo nekoliko problema s postavljanjem i spremanjem preferencija
• Ispravljen je problem s otvaranjem svih prozora za dokumente s više prozora
• Prilikom promjene veličine retka ili stupca povlačenjem miša opisi elemenata sada se prikazuju na očekivan način.
• Ispravili smo problem koji je sprječavao odabir više gumba u rezaču.
• U čarobnjaku za uvoz teksta sada se možete pomaknuti udesno da biste vidjeli sve stupce.
• Ispravljen je problem s zamrzavanjem okana koja se neispravno prikazuju nakon zumiranja.
• Ispravljeno je nekoliko problema s VBA-om, uključujući Application.OperatingSystem sada vraća točnu vrijednost.
• Brojni drugi popravci programskih pogrešaka.

Poznati problemi

To se još uvijek smatra pretpregledom sljedeće glavne verzije, pa očekujemo neke probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Veličina fonta u traci formule manja je od očekivane.
• U nekim slučajevima Excel ne koristi razdjelnike brojeva za decimale i tisućice navedene u preferencama sustava Mac OS.
• Pritiskom na CMD + SHIFT + T nećete umetnuti formulu automatskog zbroja.
• Formula =INFO("sustav") daje pogrešan rezultat "pcdos".
• Neki oblici brojeva uzrokuju da se brojčane vrijednosti prikazuju kao sva raspršivanja (#) čak i kada je stupac dovoljno širok.
• U čarobnjaku za uvoz teksta nema nekih vrsta datoteka na padajućem izborniku za odabir Uvezi oblik.
• Nove radne knjige dobit će zadani naziv koji se razlikuje od prethodnih. Prije je zadani naziv bio "Radna knjiga1", a sada će biti "Knjiga1". To može utjecati ako koristite skripte ili VBA makronaredbe koje se pozivaju na zadani naziv datoteke.
• Ako povlačite prozor između Retina zaslona i zaslona koji nije Retina, sadržaj lista možda se neće pravilno prilagođavati.  Da biste zaobišli problem, možete ponovno povećati ili smanjiti prikaz.
• Pokretanje aplikacije može potrajati dulje od očekivanog.
• Strelice komentara možda neće uvijek povezati komentar s ćelijom.
• Prilikom stvaranja formule pomoću okna za formule veza za pomoć ne funkcionira.

Izdanje od 10. listopada 2017.

Verzija: 16.7 (međuverzija 171008)

Nove ili poboljšane značajke

(svakako pregledajte glavne značajke spomenute u bilješkama o ažuriranju od 2. listopada)

Ispravci pogrešaka

• Bilo je nekoliko popravaka koji su sprječavali rušenje i/ili zamrzavanje u određenim situacijama.
• Ispravljeni su neki problemi s tipkovnim prečacima; uključujući CMD + A tijekom uređivanja ćelije sada se umjesto raspona odabire tekst u ćeliji.
• Riješili smo problem u kojem ste odabrali raspon, upali vrijednost i pritisnuli CMD + RETURN. Sada vrijednost upisuje u sve ćelije u odabranom rasponu.
• Brojni manji ispravci pogrešaka.

Poznati problemi

Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Nove radne knjige dobit će zadani naziv koji se razlikuje od prethodnih. Prije je zadani naziv bio "Radna knjiga1", a sada će biti "Knjiga1". To može utjecati ako koristite skripte ili VBA makronaredbe koje se pozivaju na zadani naziv datoteke.
• Ako povlačite prozor između Retina zaslona i zaslona koji nije Retina, sadržaj lista možda se neće pravilno prilagođavati.  Da biste zaobišli problem, možete ponovno povećati ili smanjiti prikaz.
• Neki tipkovni prečaci ne funkcioniraju ispravno.
• Pokretanje aplikacije može potrajati dulje od očekivanog.
• Strelice komentara možda neće uvijek povezati komentar s ćelijom.
• Prilikom stvaranja formule pomoću okna za formule veza za pomoć ne funkcionira i nećete moći zatvoriti radnu knjigu dok ne zatvorite okno sastavljača formula.

Izdanje od 2. listopada 2017. (ažuriranje glavne verzije)

Verzija: 16.6 (međuverzija 171001)

Nove ili poboljšane značajke

• Suradnja – pretplatnici na Microsoft 365 mogu istodobno s drugima uređivati radne knjige pohranjene na servisu OneDrive i u sustavu SharePoint.
• Nove funkcije – pretplatnici na O365 mogu koristiti nove funkcije IFS i SWITCH radi pojednostavnjivanja i skraćivanja formula.
• Bolja podrška za grafikone čiji je izvor podataka zaokretna tablica – grafikoni će se ažurirati ako ažurirate zaokretnu tablicu.
• Rezači tablice – dodajte rezač da biste brzo filtrirali tablice.
• Nove i moderne vrste grafikona – Pretplatnici na O365 mogu vizualizirati podatke pomoću novih vrsta grafikona, uključujući grafikone s okvirima & poveznice, ljevkasti grafikon, histogram, paret, koncentrični grafikon, hijerarhijski ugniježđeni grafikon i pozitivno-negativni grafikon.
• Ažuriran je Visual Basic for Applications (VBA) – neke dodatne metode, svojstva i objekti dostupni korisnicima sustava Windows Office sada će funkcionirati i na Macu. Još uvijek postoje razlike između Mac i Windows Object Modela, tako da ćete i dalje vidjeti "nije podržano na ovoj platformi" za neke elemente. Dodatne pojedinosti o promjenama objektnog modela bit će uskoro dostupne.

Ispravci pogrešaka

• Poboljšane su performanse prikaza izgleda stranice.

Poznati problemi

Ovo je prvi pretpregled sljedeće glavne verzije, pa očekujemo određene probleme.  Pošaljite nam povratne informacije o problemima na koje naiđete klikom na gumb sa smješkom u gornjem kutu prozora aplikacije.  Evo nekoliko stvari koje nam je već poznate:

• Nove radne knjige dobit će zadani naziv koji se razlikuje od prethodnih. Prije je zadani naziv bio "Radna knjiga1", a sada će biti "Knjiga1". To može utjecati ako koristite skripte ili VBA makronaredbe koje se pozivaju na zadani naziv datoteke.
• Neki tipkovni prečaci ne funkcioniraju ispravno.
• Pokretanje aplikacije može potrajati dulje od očekivanog.
• Strelice komentara možda neće uvijek povezati komentar s ćelijom.
• Prilikom stvaranja formule pomoću okna za formule veza za pomoć ne funkcionira.
• Ako upišete i pritisnete CMD + RETURN, kada je odabran raspon, vrijednost će se samo uvrstiti u aktivnu ćeliju.

Izdano 27. rujna 2017.

Verzija: 15.40 (međuverzija 170926)

Nove ili poboljšane značajke

Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem obrnutog numeriranja redaka pa bi se neki brojevi redaka ili sadržaj činili zrcalnom slikom onoga kako bi trebali izgledati.  To je utjecalo na računala sa sustavom macOS verzije 10.13 (High Sierra).

Poznati problemi

• Na računalima s dodirnom trakom Excel se ruši kada pritisnete znak jednakosti i počnete upisivati formulu.

Izdano 13. rujna 2017.

Verzija: 15.39.0 (međuverzija 170913)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Popravci manjih pogrešaka

Poznati problemi

• U nekim slučajevima brojevi redaka mogu izgledati zrcalno i za dio redaka biti poredati obrnutim redoslijedom. Neke se crte rešetke mogu pojaviti i na neočekivanom mjestu. Taj se problem pojavljuje samo s instaliranim programom Excel u sustavu MacOS 10.13 (High Sierra).  

Izdano 7. rujna 2017.

Verzija: 15.39.0 (međuverzija 170905)

Nove ili poboljšane značajke

• Poboljšani Visual Basic Editor.  Više o tome pročitajte ovdje - Visual Basic IDE za Mac.

Ispravci pogrešaka

• Popravci manjih pogrešaka

Poznati problemi

• Ovaj tjedan nema novosti.

Izdanje od 30. kolovoza 2017.

Verzija: 15.39.0 (međuverzija 170829)

Nove ili poboljšane značajke

Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

Popravci manjih pogrešaka

Poznati problemi

Ovaj tjedan nema novosti.

Izdanje od 23. kolovoza 2017.

Verzija: 15.38.0 (međuverzija 170822)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Sigurnosna zakrpa: Dodano sigurnosno upozorenje za makronaredbu programa Excel 4
• Problem: rušenje ako su neke datoteke otvarane određenim redoslijedom

Poznati problemi

• Ovaj tjedan nema novosti.

Izdanje od 16. kolovoza 2017.

Verzija: 15.38.0 (međuverzija 170815)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Ispravljen je problem s netočnom visinom retka prilikom ponovnog otvaranja proračunske tablice. Visina retka povećava se kada imate proračunsku tablicu koja sadrži ćelije s prelomljenim tekstom i u kojoj je visina retka ćelije prilagođena pomoću značajke automatskog prilagođavanja. Taj je problem utjecao na prethodno izdanje programa Rani Insider.

Poznati problemi

• Ovaj tjedan nema novosti.

Izdanje od 9. kolovoza 2017.

Verzija: 15.38.0 (međuverzija 170809)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

• U nekim će slučajevima visina retka biti povećana prilikom otvaranja dokumenta za retke koji sadrže ćelije s prelomljenim tekstom kojima je određena visina retka pomoću značajke automatskog prilagođavanja.

Izdanje od 2. kolovoza 2017.

Verzija: 15.38.0 (međuverzija 170801)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo neke predloške dokumenata za određene regije tako da bi relevantni regionalni sadržaj bio uključen.
• Riješeni su manji problemi.

Poznati problemi

• U nekim će slučajevima visina retka biti povećana prilikom otvaranja dokumenta za retke koji sadrže ćelije s prelomljenim tekstom kojima je određena visina retka pomoću značajke automatskog prilagođavanja.

Bilješke & vijesti

• Da biste probleme prijavili izravno našem timu, kliknite nasmiješeno lice u gornjem desnom kutu aplikacije, a zatim Recite nam što vam se sviđa ili Recite nam što bi moglo biti bolje.
• Povežite se s nama i drugim sudionicima programa Insider putem zajednice sudionika programa Office Insider ili putem Twittera.
• Da biste se uključili u brzi krug, kliknite Pomoć za > provjeru ažuriranja > Pridružite se programu Office Insider da biste među prvima pristupali novim izdanjima > Rani Office Insider.

Izdanje od 26. srpnja 2017.

Verzija: 15.37.0 (međuverzija 170725)

Nove ili poboljšane značajke

• Ovaj tjedan nema novosti.

Ispravci pogrešaka

• Ispravili smo problem zbog kojeg se nakon korištenja FN+Up+Down za stranicu prema gore ili dolje, a zatim brisanja vrijednosti iz ćelije, činilo da ćelija i dalje sadrži vrijednost, čak i ako je izbrisana.
• Ispravci manjih programskih pogrešaka.

Poznati problemi

• Ovaj tjedan nema novosti.

Izdanje od 10. srpnja 2017.

Verzija: 15.37.0 (međuverzija 170704)

Nove i poboljšane značajke

• Sada u zaglavlja i podnožja možete dodavati slike (objavljeno u lipnju 2017., ali ovdje prethodno nije dokumentirano).

• Ispravci pogrešaka

• Slike u zaglavljima i podnožjima – riješen je problem smanjene kvalitete slike prilikom ispisa.

Poznati problemi

• Trenutno nema poznatih problema.

Dodatne informacije:

• Da biste probleme prijavili izravno našem timu, kliknite nasmiješeno lice u gornjem desnom kutu aplikacije, a zatim Recite nam što vam se sviđa ili Recite nam što bi moglo biti bolje.
• Ako se morate vratiti na prethodnu funkcionalnu verziju, otvorite mapu Aplikacije i premjestite Excel.app Microsoft " u smeće, a zatim otvorite stranicu računa na Office.com da biste ponovno instalirali aktualnu verziju koja nije za sudionike programa Insider.  Da biste instalirali stariju verziju, noviju verziju morate premjestiti u smeće.
• Povežite se s nama i drugim sudionicima programa Insider putem zajednice sudionika programa Office Insider ili putem Twittera.
• Da biste se uključili u brzi krug, kliknite Pomoć za>provjeru ažuriranjaPridružite>se programu Office Insider da biste među prvima pristupali novim izdanjima>Rani Office Insider.