Najčešća pitanja o zamjenicama u sustavu Microsoft 365

Što su zamjenice?

Zamjenice su u ovom kontekstu riječi koje koristimo za zamjenu nečijeg imena u rečenici. Zamjenice postoje na mnogim jezicima, kao i rodno neutralne verzije. Na primjer, u engleskim zajedničkim zamjenicama su "she, " "her", "he", "him", and the gender-neutral "they" i "them".

Iako su "oni" i "oni" najčešće korištene rodno neutralne zamjenice na engleskom, postoji još mnogo toga što možemo koristiti. Umjesto "njih", "njih", "njihovih" ili "sebe", dodatne zamjenice uključuju: "sie", "hir", "hirs", "hirs" ili "zie", "zir", "zirs" ili "zirself".

Zašto dodati zamjenice u profil?

Pravilno korištenje nečije zamjenice jedan je od osnovnih načina da se pokažu da cijenimo uključivost i poštovanje. Kada nas se poziva na pogrešnu zamjenu, možemo se osjećati nepoštovanje, nevaljano i otuđeno. Na hibridnom višekulturnom radnom mjestu jednostavni čin korištenja desne zamjenice može pomoći u izgradnji povjerenja i poboljšanju komunikacije među kolegama. Ako je administrator uključio zamjenice u sustavu Microsoft 365, možete ih uključiti na karticu profila.

Napomene:

Bez obzira na to želite li zajednički koristiti ili javno prikazivati zamjenice, uvijek je na pojedincu. Zamjenice ne smije dodjeliti jedna osoba drugoj osobi. Osoba koja ih koristi mora odlučiti kada, gdje i koje zamjenice koristiti, uključujući hoće li koristiti tu značajku. Poznavanje nečije zamjenice ne znači uvijek znati njihov rodni identitet. Važno je na umu da odabir mogućnosti zamjenica kao pojedinačnog korisnika mora biti neobavezan, a ne obavezan.
Važno je uzeti u obzir da za transrodne i ne-binarne osobe, koje pokrivaju zahtjeve na radnom mjestu, u školi ili u drugim kontekstima, može biti ugodnije ne dijeliti svoje zamjenice. Imajte na umu sve primjenjive lokalne zakone, propise i kulturne norme koje mogu predstavljati dodatne rizike za transrodne ili ne-binarne osobe prije nego što odaberete korištenje značajke zamjenica.

Tko može vidjeti moje zamjenice?

Svi koji imaju račun u vašoj tvrtki ili ustanovi, uključujući račune za goste, mogu vidjeti zamjenice na profilima.

U scenarijima u kojima su korisnici sinkronizirani s AD ili AAD-om korisnici koji su razriješeni istim ID-om klijenta mogu vidjeti zamjenice na profilima.

Gdje se moje zamjenice prikazuju u sustavu Microsoft 365?

Vaši podaci o profilu vidljivi su na kartici profila u aplikaciji Teams i Outlook na webu. Informacije o zamjeni na vašem profilu ne naiskuju u okruženjima izvan okruženja Microsoft 365.

Mogu li se moje zamjenice pojaviti izvan sustava Microsoft 365?

Zamjenice koje postavite u okruženjima okruženja Microsoft 365, kao što je kartica profila u aplikaciji Teams i Outlook na webu, ne prikazuju se u okruženjima izvan okruženja Microsoft 365.

Mogu li kontrolirati tko može vidjeti moje zamjenice?

Zamjenice su dostupne svima u tvrtki ili ustanovi. Nije moguće sakriti zamjenice od određenih korisnika u tvrtki ili ustanovi, uključujući račune za goste.

Kako dodati, promijeniti ili izbrisati zamjenice?

Detaljne korake potražite u članku Dodavanje, promjena ili brisanje zamjenica.

Mogu li poništiti promjene zamjenice na profilu?

Zamjenice na profilu možete dodati ili ukloniti slijedeći korake u članku Dodavanje, promjena ili brisanje zamjenica.

Postoje li ograničenja u polju zamjenica?

Možete unijeti do 60 znakova, uključujući razmake.

Na kojem su jeziku zamjenice podržane?

Kartica profila dostupna je na 86 jezika. Pogledajte ovaj popispodržanih jezika.

Imajte na umu da se primjeri zamjenica koje vidite na engleskom sučelju (They/Them, She/Her, He/Him) ne prikazuju na jezicima koji nisu na engleskom jeziku.

Primjeri zamjenica na engleskom