U PowerPoint za Windows možete dodati titlove u audiodatoteke u prezentacijama. Dodavanje titlova čini prezentaciju pristupačnom većoj publici, uključujući osobe s oštećenjima sluha i one koji govore jezike koji se ne koriste u audiodatoteci.
Da biste saznali više o najboljim praksama za pristupačnost, pročitajte članak Učinite prezentacije programa PowerPoint pristupačnima osobama s posebnim potrebama.
Preuzimanje i instalacija dodatka STAMP
Da biste dodali titlove u audiodatoteku PowerPoint morate koristiti dodatak STAMP. Upute potražite u odjeljku "Preuzimanje i instalacija PEČATA" u članku Dodavanje titlova ili podnaslova u medijske sadržaje u programu PowerPoint.
Napomena: I povezani članak i stranica za preuzimanje dodatka STAMP raspravljaju samo o verzijama do PowerPoint 2016. No najnovija verzija dodatka funkcionira i u PowerPoint 2019 i najnovijoj Microsoft 365 verziji PowerPoint.
Stvaranje titlova za audiodatoteku
Ako još nemate titlove za zvuk, dodatak STAMP omogućuje vam njihovo stvaranje. Upute potražite u odjeljku "Stvaranje novih titlova pomoću uređivača titlova" u članku Dodavanje titlova ili podnaslova u medijske sadržaje u programu PowerPoint.
Uvoz TTML titlova
Ako već imate titlove za audiodatoteku u obliku TTML ili ako ste stvorili titlove pomoću uređivača titlova, spremni ste ih uvesti u PowerPoint.
-
Na kartici Umetanje odaberite izbornik Zvuk , a zatim vrstu medija i mjesto koje želite umetnuti u prezentaciju. Dodatne informacije potražite u članku Dodavanje ili brisanje zvuka u prezentaciji programa PowerPoint.
-
U odjeljku Alati za zvuk odaberite karticu Reprodukcija, a zatim izbornik Dodavanje titlova .
-
Odaberite Titlovi iz datoteke.
-
Pronađite mjesto TTML datoteke, odaberite datoteku koju želite uvesti, a zatim odaberite Otvori.
-
Odaberite U redu.
Kada dodate opise, preporučujemo da prije prezentacije provjerite koliko dobro funkcioniraju. Da biste to učinili, prijeđite u prikaz dijaprojekcije prezentacije, a zatim odaberite audiozapis ili videozapis da biste ga pokrenuli.
Uređivanje titlova
Titlove možete uređivati nakon dodavanja u audiodatoteku u PowerPoint.
-
Na kartici Reprodukcija odaberite Uređivanje titlova.
-
Kliknite područje teksta opisa koji želite urediti i unesite potrebne promjene.
-
Odaberite Ažuriraj titlove.
Brisanje opisa
Opise možete pojedinačno izbrisati ili ih u potpunosti ukloniti.
-
Na kartici Reprodukcija odaberite Mogućnosti uređivanja.
-
Odaberite redak opisa koji želite ukloniti, a zatim odaberite Izbriši opis.
Napomena: Da biste uklonili sve titlove iz audiodatoteke u prezentaciji, odaberite datoteku, a zatim odaberite Ukloni na kartici Reprodukcija .
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.