Zadnje ažuriranje: 14. Svibanj 2026.
Što se promijenilo
Copilot u programima Word, Excel i PowerPoint postaje povezaniji i integriraniji dio načina na koji stvarate, analizirate i surađujete, a ne zaseban alat. U sklopu toga, objedinili smo način na koji otvarate Copilot u jednu, dosljednu ulaznu točku: gumb dinamičke akcije Copilot, usidren u kutu dokumenta.
Odaberite gumb Dinamička radnja da biste otvorili agent za Word, Excel ili PowerPoint u oknu čavrljanja na desnoj strani. Mogućnosti Copilota nisu se promijenile. Samo kako ćete doći do njih.
Napomena: Gumb dinamične radnje značajke Copilot prikazuje se samo korisnicima koji imaju pristup značajci Copilot (putem pretplate na Microsoft 365 Personal, Family ili Premium ili licencu za Microsoft 365 Copilot). Ako nemate pristup Copilotu, nećete vidjeti gumb. Da biste provjerili licencu, pogledajte Koju licencu za Copilot imam.
Da biste saznali što Copilot može učiniti u svakoj aplikaciji, pročitajte članak Početak uređivanja uz Copilot u sustavu Office.
Gdje pronaći gumb Copilot
Gumb dinamične akcije prikazuje se u dosljednom kutu u programima Word, Excel i PowerPoint te u sustavima Windows, Mac i na webu. Odaberite ga svaki put kada želite otvoriti Copilot, bilo da započinjete s praznim dokumentom ili radite na postojećem.
Napomena: Ta promjena ne utječe na Outlook. Copilot u programu Outlook i dalje koristi postojeće točke unosa. Pogledajte preklopni gumb za Copilot za kontrole specifične za Outlook.
Otvori aplikaciju Copilot
-
Otvorite dokument u programu Word, Excel ili PowerPoint.
-
Odaberite gumb dinamičke akcije Copilot u kutu dokumenta ili koristite tipkovni prečac (pogledajte u nastavku).
-
U oknu čavrljanja na desnoj strani otvorit će se agent za Word, Excel ili PowerPoint. Upišite upit, odaberite predloženu radnju ili postavite pitanje o svojoj datoteci.
Upute specifične za aplikaciju potražite u članku Dobro došli u Copilot u programu Word, Dobro došli u Copilot u programu Excel, Dobro došli u Copilot u programu PowerPoint.
Tipkovni prečaci
Tipkovni prečaci za Copilot ujednačeni su u svim aplikacijama i platformama okruženja Microsoft 365, tako da korisnici tipkovnice i čitača zaslona imaju dosljedan način da dođu do rješenja Copilot gdje god radili.
-
Windows (Win32 i web): Alt + C. Postavlja fokus na gumb dinamičke akcije na području crtanja. Ako je okno čavrljanja za Copilot već otvoreno, fokus se premješta na okvir za uređivanje čavrljanja kako biste mogli odmah početi upisivati.
-
Mac (radna površina i web): Cmd + Control + I. Postavlja fokus na gumb dinamičke akcije na području crtanja.
-
Sve platforme: F6. Premješta fokus na gumb dinamičke akcije na području crtanja.
Kada je fokus na gumbu dinamične radnje, upotrijebite strelicu gore da biste se kretali predloženim upitima.
Napomena: Ako ste za otvaranje okna značajke Copilot prethodno koristili Alt + H, F, X, sada umjesto toga možete pritisnuti F6. Pojednostavljeni prečaci Alt + C i Cmd + Control + I objavljuju se u različitim aplikacijama i na svim jezicima. Dok ne postanu dostupne u aplikaciji ili na vašem jeziku, F6 će funkcionirati svugdje.
Dodatne informacije o dizajnu nove ulazne točke i prečaca potražite u objavi na blogu programa Microsoft 365 Insider Vidljivije sučelje rješenja Copilot u programima Word, Excel i PowerPoint.
Dock the Copilot button
Čuli smo vaše povratne informacije: Copilot bi trebao biti koristan i intuitivan, a ne ometati vas i da uvijek imate osjećaj kontrole. Kada se želite usredotočiti na sadržaj i ukloniti gumb za dinamičku radnju, možete ga usidriti. Usidriti možete na dva načina:
-
Desnom tipkom miša kliknite gumb dinamičke akcije značajke Copilot i odaberite Usidriti.
-
Ili povucite gumb na rub sadržaja (desna strana za regionalne sheme koje se pišu slijeva nadesno, a lijevu stranu za regionalne sheme koji se pišu zdesna nalijevo).
Da biste se ponovno uključili u Copilot nakon sidrenja, odaberite manju usidrenu ikonu ili je povucite natrag na platno. Sidrenje ostaje tijekom cijele radne sesije.
Prelazak na vrpcu (uskoro)
Korisnicima koji radije koriste vrpcu dodajemo mogućnost premještanja na vrpcu. Uskoro ćete vidjeti novu mogućnost kada desnom tipkom miša kliknete gumb Dinamička akcija.
Isključivanje gumba Copilot
Ako radije ne biste koristili Copilot, možete ga isključiti ako imate osobni Microsoftov račun (na primjer, outlook.com adresu e-pošte). Najjasniji je put da poništite potvrdni okvir Omogući Copilot u postavkama aplikacije, čime se skrivaju ulazne točke za Copilot bez promjene širih postavki zaštite privatnosti računa
Potpune detaljne upute za osobne račune potražite u članku Isključite Copilot u aplikacijama okruženja Microsoft 365.
Ako upravljate Copilotom u programu Outlook (uključujući osobne račune e-pošte u programu Outlook), pogledajte upute za prebacivanje Copilota.
Ako ne vidite gumb Copilot
Ako se gumb dinamičke akcije ne prikazuje u dokumentu, najčešći su uzrok licenciranje, račun, kanal za ažuriranje ili postavke zaštite privatnosti. Detaljne upute za otklanjanje poteškoća potražite u članku Pronalaženje i omogućivanje gumba Copilot koji nedostaje u aplikacijama okruženja Microsoft 365.
Niste sigurni koju pretplatu za Copilot imate? Pogledajte koju licencu za Copilot imam.
Najčešća pitanja
Ne. Promijenila se samo ulazna točka. Agent za Word, Excel i PowerPoint u oknu čavrljanja pruža vam iste mogućnosti značajke Copilot koje ste imali prije.
Da. Gumb dinamičke radnje objavljuje se diljem svijeta svim korisnicima sustava Microsoft 365 koji koriste Word, Excel i PowerPoint u sustavima Windows, Mac i na webu. Globalno uvođenje započelo je u travnju 2026. i dovršit će se do lipnja 2026. Korisnicima u okruženjima GCC, GCC High i DoD ažuriranje će se prikazati počevši od listopada 2026.
Ne. Ta je promjena ograničena na Word, Excel i PowerPoint. Kontrole značajke Copilot specifične za Outlook potražite u odjeljku Prebacivanje za Copilot.
Nije potrebna nikakva radnja. Nema promjene konfiguracije administratora, ponašanja pravilnika ni postavki dostupnosti rješenja Copilot. Ako želite, korisnike možete obavijestiti o novoj točki unosa te ažurirati bilo koji interni sadržaj pomoći ili materijale za obuku koji dokumentiraju točke pristupa za Copilot.
Za korisnike velikih tvrtki IT administratori mogu konfigurirati je li Copilot Chat prikvačen u aplikacije okruženja Microsoft 365. Saznajte više: Prikvačite Microsoft 365 Copilot Chat u aplikacije okruženja Microsoft 365.
