Prijavite se pomoću Microsofta
Prijavi se ili izradi račun.
Zdravo,
Odaberite drugi račun.
Imate više računa
Odaberite račun putem kojeg se želite prijaviti.

Napomena: Snimke zaslona u ovom članku nalaze se u clipchampu za osobne račune. Značajka teksta u govor dostupna je i u aplikaciji Clipchamp za posao i može se koristiti tamo na način opisan u ovom članku.

Voiceovers su odličan dodatak videozapisima kao što su dokumentarci i marketinški videozapisi. Međutim, nemamo svi talent da snimimo dobar glas sebi ili proračun za angažiranje profesionalnog umjetnika voiceovera. To je značajka teksta u govoru u aplikaciji Clipchamp.

Riječi možete pretvoriti u prirodni zvuk prijenosa glasa na raznim jezicima i naglascima u aplikaciji Clipchamp. 

Stvaranje teksta u govorni zvuk

Započnite stvaranjem novog videozapisa u aplikaciji Clipchamp. 

1. korak Pronađite zapis koji & stvoriti karticu

Kliknite zapis koji & na alatnoj traci, a zatim kliknite mogućnost tekst u govor.  

Slika korisnika koji klika na gumb tekst u govor.

Na ploči svojstva pojavit će se kartica Tekst u govor.  

Slika teksta u otvorenoj kartici govor.

2. korak Stvaranje AI voiceovera 

Zatim kliknite strelicu padajućeg izbornika da biste odabrali jedan od jezika, uključujući japanski, španjolski, talijanski, grčki, hindski, francuski i još mnogo toga – ovdje možete pronaći cijeli popis. Kliknite željeni jezik da biste ga odabrali.

Slika korisnika koji odabire jezik.

Zatim odaberite glas. Kliknite padajuću strelicu glasa da biste vidjeli sve mogućnosti glasa. Možete kliknuti gumb za slušanje ovog glasa da biste poslušali pretpregled odabranog stila glasa. 

Slika korisnika koji odabire glas.

Visinu i brzinu možete prilagoditi i pomoću strelice padajućeg izbornika naprednih postavki. Odaberite neku od različitih mogućnosti tona, kao što su dodatno niska, niska, srednja, visoka i vrlo visoka.

Slika korisnika koji odabire naprednu postavku, a zatim visinu glasa.

Da biste uredili brzinu prijenosa glasa, upotrijebite klizač tempa. Povucite klizač ulijevo da biste usporili prijenos glasa ili povucite klizač udesno da biste ubrzali prijenos glasa.

Slika korisnika koji odabire temp.

Zatim dodajte tekst u tekstni okvir. U tekstni okvir na oknu svojstava upišite ono što želite reći u voiceoveru. Imajte naum da po prijenosu glasa traje maksimalno 10 minuta. Kada dodate tekst, kliknite gumb pretpregleda da biste poslušali svoj voiceover. Odaberite Spremi da biste dodali prijenos glasa u videozapis.

Slika korisnika koji dodaje tekst.

Zapis će se automatski pojaviti na vremenskoj crti ispod videoisječka te će se dodati kao nova audiodatoteka u biblioteku medijskih sadržaja projekta na bočnoj traci s lijeve strane.

Slika značajke voiceover na vremenskoj crti.

3. korak: Pretpregled i spremanje videozapisa

Prije spremanja videozapisa obavezno pretpregledajte klikom na gumb za reprodukciju. Kada budete spremni za spremanje, kliknite gumb za izvoz i odaberite razlučivost videozapisa. Preporučujemo spremanje projekta pri razlučivosti ulaznih videozapisa. Ako su, primjerice, ulazni videozapisi na 720p, izvezite projekt Clipchamp u 720p. Ako sumnjate, izvezite je u razlučivosti od 1080p i provjerite jeste li zadovoljni rezultatom. Plaćeni pretplatnici mogu spremiti u razlučivosti 4K videozapisa. 

Slika korisnika koji sprema videozapis.

Kako urediti ili izbrisati voiceover

Ako nakon spremanja želite promijeniti značajku voiceover, odaberite zapis na vremenskoj crti, a zatim na ploči svojstva kliknite tekst u karticu govor. Uredite tekst, a zatim kliknite gumb spremi da biste spremili promjene. Voiceover će se automatski ažurirati na vremenskoj crti projekta.

Slika korisnika koji uređuje tekst.

Brisanje značajke voiceover s vremenske crte

Da biste uklonili voiceover iz videozapisa, samo odaberite pjesmu na vremenskoj crti tako da je istaknuta zelenom bojom, a zatim kliknite gumb koša za smeće da biste ga izbrisali. Možete i odabrati audiodatoteku u biblioteci medijskih sadržaja i ukloniti je iz biblioteke, čime ćete je ukloniti i s vremenske crte.

Slika korisnika koji briše prijenos glasa s vremenske crte.

Prilagodba interpunkcije radi savršenog izgovora

Interpunkciju možete koristiti za male, ali dojmljive promjene u isporuci teksta u govor. 

Potpuni prekidi/točke:One će dodati umjerenu pauzu u tekst u govor prije početka sljedeće rečenice.

Zareze:Zarez će dodati kratku pauzu prije nego što se rečenica nastavi.

Uskličnik ili sva velika slova: Uskličnik ili tipkanje velikim s inicijalima u ovom trenutku vjerojatno neće utjecati na isporuku teksta u govor.

Upotrijebite mogućnost pretpregleda da biste čuli promjene koje ta uređivanja unose u evidenciju.

Upute za daljnje izmjene voiceovera 

Podjela zvuka na vremenskoj crti

Možete, primjerice, pomoću alata za podjelu teksta podijeliti tekst na govorne audiodatoteke u segmente i pojedinačno ih premještati. To se može koristiti za dodavanje ili skraćivanje pauza ili uklanjanje neželjenih riječi ili rečenica za voiceover.

Prilagodba glasnoće voiceovera 

Da biste isključili ili pojačali glasnoću voiceovera, kliknite karticu zvuka na ploči svojstva. Povucite klizač ulijevo da bi zvuk bio mekš ili povucite udesno da biste glasnije reproducirali glazbu. Možete i upisati određeni brojčani postotak.

Dodavanje iščezla glasa 

Da biste iščezali i isključili zvuk značajke voiceover, kliknite karticu iščezavanje na ploči svojstva. Da biste u voiceover dodali postupno pojačavanje, povucite klizač za postupno pojačavanje udesno. Da biste u voiceover dodali iščeznuto, povucite klizač za iščešćivanje udesno. Numerička će se vrijednost promijeniti i istodobno s klizačem za iščezanje zvuka. 

Dodavanje titlova u videozapis 

Da biste u videozapis dodali opise koji pomažu pri prijenosu glasa, kliknite karticu opisi na ploči svojstava. Uključite titlove i slijedite upute na zaslonu. 

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na njih, pošaljete povratne informacije i čujete se sa stručnjacima s bogatim znanjem.

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Koliko ste zadovoljni jezičnom kvalitetom?
Što je utjecalo na vaše iskustvo?
Ako pritisnete Pošalji, vaše će se povratne informacije iskoristiti za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga. Vaš će IT administrator moći prikupiti te podatke. Izjava o zaštiti privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×