Skočni titlovi u aplikaciji Microsoft Teams nude fleksibilniji način prikaza titlova tako što vam omogućuju da ih otvorite u zasebnom prozoru. Opise možete mijenjati i premještati bilo gdje na zaslonu, pratiti ih tijekom vođenje bilježaka ili korištenja drugih aplikacija te zadržati jasan prikaz čak i kada je glavni zaslon sastanka pretrpan.

Sadržaj članka

Uključivanje skočnih titlova tijekom poziva

Microsoft Teams nudi fleksibilnije iskustvo sastanka tako što vam pomaže da premještate i mijenjate veličinu prozora opisa neovisno o sadržaju glavnog sastanka. Ta vam značajka pomaže da ostanete uključeni u razgovor, a da ne nedostaje zajednički sadržaj ili videosadržaje. 

  • Da biste koristili skočne titlove u sastanku, idite na kontrole sastanka pri vrhu prozora i odaberite Dodatne akcije >Jezik i govor > Prikaži titlove uživo.

  • Kada uključite titlove uživo, odaberite Otvori titlove u novom prozoru. Novom prozoru možete jednostavno promijeniti veličinu povlačenjem rubova.

    Napomena: Da biste vratili titlove u prozor sastanka, zatvorite prozor s skočnim titlovima.

    Prozor sastanka aplikacije Teams s uključenim skočnim titlovima.

Prijevod skočnih titlova

Opisi uživo prikazuju se na jeziku koji se koristi tijekom sastanaka ili događaja. Ažurirajte postavke opisa da biste ih preveli na željeni jezik.

Napomena: Prevedeni titlovi uživo na sastancima dostupni su samo u sklopu Teams Premium, dodatne licence koja pruža dodatne značajke kako bi sastanci aplikacije Teams bili personaliziraniji, inteligentniji i sigurniji. Da biste pristupili servisu Teams Premium, obratite se svom IT administratoru.

  1. U prozoru Skočni titlovi odaberite Postavke opisa > Jezične postavke.

  2. Provjerite je li govorni jezik sastanka postavljen na odgovarajući jezik.

  3. Uključite prekidač Prevedi za uključivanje i isključivanje.

  4. Na padajućem izborniku odaberite jezik na koji želite prevesti titlove.

Prilagodba skočnih titlova

Personalizirajte skočne titlove da biste poboljšali čitljivost i pristupačnost. Možete prilagoditi boju fonta, pozadinu, veličinu, visinu i položaj. Dodatne informacije potražite u članku Prilagodba opisa. 

  1. Odaberite Postavke opisa > stilove opisa.

  2. Odaberite željenu boju fonta, boju pozadine, veličinu fonta, visinu i položaj za prikaz teksta u stvarnom vremenu.

Vidi također

Alati za pristupačnost za Microsoft Teams

Korištenje titlova uživo u sastancima aplikacije Microsoft Teams

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Želite dodatne mogućnosti?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte tečajeve za obuku, saznajte kako zaštititi uređaj i još mnogo toga.