Aplikacije okruženja Microsoft 365, uključujući Word i PowerPoint, sada nude zamjenski tekst (zamjenski tekst) koji generira AI radi podrške pristupačnosti. Zamjenski tekst sadrži pisane opise slika, pomažući osobama koje koriste čitače zaslona da bolje razumiju vizualni sadržaj.
Zamjenski tekst koji generira AI možete dobiti na dva načina: automatski ili na zahtjev, ovisno o uređaju.
-
Na kopilotu + PC-jevi zamjenski se tekst generira automatski i lokalno kada umetnete sliku. Ugrađeni model AI u potpunosti se pokreće na uređaju i podaci ga ne napuštaju.
-
Na svim drugim uređajima automatska se generacija ne pojavljuje prilikom umetanja slike. Zamjenski tekst možete zatražiti ručno iz okna Zamjenski tekst ili Pomoćnika za pristupačnost. Kada to učinite, slika se sigurno šalje u Microsoftov model oblaka, a opis se vraća za pregled. Dodatne informacije potražite u članku Obogaćeni zamjenski tekst u programima Word PowerPoint, koji se omogućuje generativnim AI-jem.
U svakom su slučaju opisi koje generira AI jasno označeni izjavama o odricanju odgovornosti koja upućuje na to da su možda netočni.
Copilot + PC-jevi uređaji su sa sustavom Windows koji sadrže neuralne jedinice za obradu (NPU) kapaciteta > 40 TOPS. NPU-i su specijalizirana hardverska komponenta osmišljena za učinkovito i privatno izvođenje modela AI na uređaju. To omogućuje da značajke kao što su titlovi slika funkcioniraju bez povezivanja s internetom ili slanja podataka u oblak. Saznajte više o pc-jevima Copilot+ i Windows 11 pc-jevima s uređaja Surface
Ne. Potrebna je pretplata na Microsoft 365, ali licenca za M365 Copilot nije potrebna.
Zaštita privatnosti i podataka temeljni su za dizajn ove značajke:
-
Kada koristite Copilot + PC, sva se obrada rukuje lokalno na vašem uređaju.
-
Prilikom korištenja generiranja u oblaku slikovni se podaci sigurno prenose i obrađuju samo kao odgovor na vaš eksplicitni zahtjev.
-
Zamjenski tekst generira se isključivo iz vizualnog sadržaja slike – Microsoft 365 ne koristi podatke tvrtke ili ustanove (npr. Microsoft Graph) da bi utjecao na opis.
-
Podaci o slici ne zadržavaju se ni ne koriste za uvježbavanje budućih modela.
Zamjenski tekst koji generira AI osmišljen je tako da podržava pristupačnost i možda neće uvijek biti potpuno točan. Opisi mogu biti nepotpuni, preopšteni ili neprecižni.
Značajka je namijenjena samo pristupačnosti i ne smije se koristiti za:
-
Otkrivanje ili tumačenje emocija
-
Identifikacija pojedinaca ili osjetljivih atributa
-
Pravne, medicinske, financijske ili odluke povezane sa zapošljavanjem
-
Nadzor ili profiliranje
Korisnicima se preporučuje da po potrebi pregledaju i revidiraju generirani zamjenski tekst, osobito za osjetljiv ili specijalizirani sadržaj. Gdje je prikladno, slike se mogu označiti kao ukrasne ili ručno autori opise.
Ako koristite Copilot + PC uređaj i želite onemogućiti automatsko generiranje zamjenskog teksta, idite na:Mogućnosti datoteke > >Pristupačnost > Poništite potvrdni okvir Omogući mogućnost generiranja zamjenskog teksta pomoću AI-ja.
Na drugim uređajima automatska generacija nije omogućena po zadanom, a zamjenski tekst potrebno je ručno zatražiti.
Temeljni modeli vrednovani su pomoću raznih slika u stvarnom svijetu, kao što su fotografije, dijagrami, snimke zaslona i infografika. Testiranje je usredotočeno na točnost, relevantnost i učinkovitost pristupačnosti. Procjena je obuhvaćala kombinaciju ljudskih pregledavatelja i automatizirane provjere kvalitete, zajedno s pregledima odgovornih AI i testiranjem sigurnosti.
Da. Kada se zamjenski tekst generira pomoću mrežni servisi, sljedeći jezici nisu podržani: Quechua, Konkani, Amharic, škotski Gaelic i Māori. Svi ostali prethodno podržani jezici ostaju dostupni.
Kada se zamjenski tekst generira izravno na vašem Copilot +PC uređaju (bez korištenja mrežni servisi), engleski je trenutno jedini podržani jezik. Podrška za dodatne jezike može se dodati u budućim ažuriranjima.
|
Jezični kod |
Naziv jezika |
|---|---|
|
af-ZA |
Afrikaans (Južnoafrička Republika) |
|
sq-AL |
Albanski (Albanija) |
|
am-ET |
Amharic (Etiopija) |
|
ar-SA |
Arapski (Saudijska Arabija) |
|
hy-AM |
Armenski (Armenija) |
|
kao IN |
Aszamski (Indija) |
|
az-Latn-AZ |
azerbajdžanski, latinica (Azerbajdžan) |
|
eu-ES |
Baskijski (Španjolska) |
|
be-BY |
Bjeloruski (Bjelorusija) |
|
bn-BD |
bengalski (Bangladeš) |
|
bn-IN |
bengalski (Indija) |
|
bs-Latn-BA |
Bosanski, latinica (Bosna i Hercegovina) |
|
Bg-BG |
bugarski (Bugarska) |
|
ca-ES |
katalonski (Španjolska) |
|
zh-CN |
kineski (pojednostavljeni, Kina) |
|
zh-TW |
Kineski (tradicionalni, Tajvan) |
|
hr- HR |
hrvatski (Hrvatska) |
|
cs-CZ |
Češki (Češka Republika) |
|
da-DK |
danski (Danska) |
|
prs-AF |
Dari (Afganistan) |
|
nl-NL |
Nizozemski (Nizozemska) |
|
et-EE |
estonski (Estonija) |
|
fil-PH |
filipinski (Filipini) |
|
fi-FI |
finski (Finska) |
|
fr-FR |
Francuski (Francuska) |
|
gl-ES |
Galicijanski (Španjolska) |
|
ka-GE |
gruzijski (Georgia) |
|
de-DE |
Njemački (Njemačka) |
|
el-GR |
Grčki (Grčka) |
|
gu-IN |
gudžaratski (Indija) |
|
he-IL |
Hebrejski (Izrael) |
|
hi-IN |
Hindski (Indija) |
|
hu-HU |
mađarski (Mađarska) |
|
is-IS |
islandski (Island) |
|
id-ID |
Indonezijski (Indonezija) |
|
ga-IE |
irski (Irska) |
|
it-IT |
Talijanski (Italija) |
|
ja-JP |
japanski (Japan) |
|
kn-IN |
Kannada (Indija) |
|
kk-KZ |
kazaški (Kazahstan) |
|
km – KH |
Kmerski (Kambodža) |
|
kok-IN |
Konkani (Indija) |
|
ko-KR |
korejski (Južna Koreja) |
|
ky-KG |
Kirgistan (Kirgistan) |
|
lv-LV |
latvijski (Latvija) |
|
lt-LT |
litavski (Litva) |
|
lb-LU |
luksemburški (Luksemburg) |
|
mk-MK |
makedonski (Sjeverna Makedonija) |
|
ms-MY |
Malajski (Malezija) |
|
ml-IN |
malajalamski (Indija) |
|
mt-MT |
malteški (Malta) |
|
mi-NZ |
Māori (Novi Zeland) |
|
mr-IN |
marathski (Indija) |
|
mn-MN |
Mongolski (Mongolija) |
|
ne-NP |
nepalski (Nepal) |
|
nb-NO |
Norveški Bokmål (Norveška) |
|
nn – NE |
Norveški nynorsk (Norveška) |
|
ili -IN |
Odija / Oriya (Indija) |
|
fa-IR |
Perzijski / Farsi (Iran) |
|
pl-PL |
poljski (Poljska) |
|
pt-BR |
Portugalski (Brazil) |
|
pt-PT |
portugalski (Portugal) |
|
pa-IN |
pandžapski (Indija) |
|
quz-PE |
kečuanski (Peru) |
|
ro-RO |
rumunjski (Rumunjska) |
|
ru-RU |
ruski (Rusija) |
|
gd – GB |
škotski gaelski (Ujedinjeno Kraljevstvo) |
|
sr-Cyrl-BA |
srpski, ćirilica (Bosna i Hercegovina) |
|
sr-Cyrl-RS |
srpski, ćirilica (Srbija) |
|
sr-Latn-RS |
Srpski, latinica (Srbija) |
|
sd-Arab-PK |
Sindski, arapsko pismo (Pakistan) |
|
si-LK |
Sinhala (Šri Lanka) |
|
sk-SK |
Slovački (Slovačka) |
|
sl-SI |
slovenski (Slovenija) |
|
es-ES |
Španjolski (Španjolska) |
|
sw-KE |
Svahili (Kenija) |
|
sv-SE |
Švedski (Švedska) |
|
ta-IN |
tamilski (Indija) |
|
tt-RU |
Tatar (Rusija) |
|
te-IN |
teluški (Indija) |
|
th-TH |
tajlandski (Tajland) |
|
tr-TR |
turski (Turska) |
|
tk-TM |
Turčini (Turkmenistan) |
|
uk-UA |
Ukrajinski (Ukrajina) |
|
vaš -PK |
Urdski (Pakistan) |
|
ug-CN |
Uyghur (Kina) |
|
uz-Latn-UZ |
uzbečki, latinica (Uzbekistan) |
|
ca-ES-valencia |
Valencian (Katalonski, Španjolska) |
|
vi-VN |
vijetnamski (Vijetnam) |
|
cy- GB |
Welsh (Ujedinjeno Kraljevstvo) |
Microsoftova predanost odgovornoj umjetnoj inteligenciji
Microsoft radi na odgovornom napretku umjetne inteligencije od 2017., kada smo prvi put definirali naša načela umjetne inteligencije i kasnije riješili naš pristup putem našeg standardnog za odgovornu umjetnu inteligenciju. Zaštita privatnosti i sigurnost temeljna su načela tijekom razvoja i implementacije sustava umjetne inteligencije. Radimo na odgovornom korištenju naših proizvoda umjetne inteligencije, zajedničkom korištenju učenja i izgradnji partnerstva utemeljenih na pouzdanosti. Dodatne informacije o našim odgovornim naporima za AI, načelima koja nas vodi te alatima i mogućnostima koje smo stvorili da bismo osigurali odgovorno razvijanje AI tehnologije potražite u članku Odgovorna AI.
Izjava o odricanju odgovornosti: predrasude, stereotipiranje i neumagirani sadržaj
Unatoč robusnom osposobljavanju OpenAI-ja i aplikaciji Microsoftovih odgovornih zaštitnih mehanizama za AI, sadržaj koji generira AI nije savršen. Ti su sustavi probabilistički i ponekad mogu proizvesti pristrane, stereotipične ili neutemeljive opise. Iako Microsoft primjenjuje tehnike filtriranja, red-teaminga i moderiranja sadržaja da bi ublažio rizike, nije uvijek moguće spriječiti sve neprikladne ili netočne izlaze.
Sustav može generirati manje točne ili manje korisne opise za slike koje su jako zamućene, apstraktno, niske kontraste (npr. crno-bijele) ili sadrže složene vizualne scene s minimalnim vidljivim elementima. Zamućeno lice, primijenjeno na privatnost, ponekad može smanjiti pojedinosti dostupne u izlazu. Sustav trenutno podržava samo statične slikovne datoteke i najbolje funkcionira s jasnim i dobro osvijetljenim vizualima.
Korisnici bi trebali biti svjesni da prijedlozi zamjenskog teksta mogu odražavati sustavnu pristranu aktivnost u podacima o obuci ili ponašanju modela. Za kritične slučajeve preporučuju se opisi napisani od ljudi.
Dodatne informacije o poznatim ograničenjima sadržaja generiranog pomoću AI-ja potražite u Azure OpenAI Transparency Note, koja obuhvaća reference na LLM-ove iza servisa zamjenski tekst.
