Napomene uz izdanje sustava Office za iOS (međuverzije programa Insider)

Povećavanje produktivnosti s podijeljenim prikazom u programu Outlook *

Iskoristite veći zaslon na iPadu pomoću nove podrške za više prozora u programu Outlook. Otvorite više poruka ili istodobno Prikažite popis poruka i kalendar, a zatim se jednostavno premjestite iz sustava Windows. Isprobajte sami!

1. Otvorite Outlook.

2. Prijeđite prstom od dna zaslona prema gore da biste otvorili Dock.

3. Na pristaništu dodirnite i držite drugu aplikaciju koju želite otvoriti, a zatim je odvucite s doka na lijevu ili desnu stranu zaslona.

uči više.

* Potreban je iOS 13

Word 

Upišite svoj glas

Sada možete koristiti svoj glas za stvaranje sadržaja. Korištenje glasa za diktiranje sadržaja brži je i izravan način stavljanja misli na dokument. 

1. Dodirnite diktat da biste započeli rad s diktom, a zatim omogućite dozvole za mikrofon, ako se to zatraži.

2. Dodirnite gumb mikrofon da biste započeli dikiranje.

Savjeti

• Govorite jasno i razgovornim tonom. Umetnite interpunkciju tako da kažete naziv oznake interpunkcijske vrijednosti koju želite dodati. Možete i dodati dodirnite interpunkcijske trake da biste dodali zajedničku interpunkciju prilikom diktiranja.

• Ako pogriješite tijekom diktiranjem, popravite ga tako da ga ponovno izbrišete i ponovno govorite. Možete i promijeniti tipkovnicu da biste riješili takve pogreške.

• Ako vam se prikazuje puno netočnih riječi koje se nalaze u izlaznim ili propuštaš riječi, pokušajte razgovarati promišljeno.

• Pokušajte izbjeći ili eliminirati pozadinsku buku koja može ometati vaš glas.

• Diktat ovisi o govornom servisu utemeljenom na oblaku, pa je važno imati internetsku vezu koja je brza i pouzdana.

Excel

Prikaz kartica

Trebate li jednostavniji način rada s tablicama? Pogledajte prikaz kartica.

1. Otvorite radni list ili radnu knjigu programa Excel koja sadrži tablice.

2. Odaberite bilo koju ćeliju u tablici.

3. U donjem oknu kliknite gumb Prikaži karte .

PowerPoint

Bolji rukopis na dijagrame oblikovanja

Otvorite rukopis slobodne forme u oblike sustava Office, tekst ili matematički izraz u nekoliko poteza. Primijetite da sada možete premještati objekte nakon što su nacrtani i povezani bez straha od gubitka veze. 

1. Crtanje ili pisanje u digitalnoj tinti

2. Odaberite svoj rukopis. Možete dodirnuti rukopis izravno ili dodirnite Lasso odaberite, a zatim vucite da biste zaokružili rukopis koji želite pretvoriti.

3. Dodirnite gumb akcijski na desnom rubu okruženog rukopisa. Rukopis je pretvoren na mjestu.

4. Ako je pretvorba nezadovoljavajuće ili ako želite vidjeti druge moguće varijacije, dodirnite gumb više prijedloga s desne strane pretvoreni tekst.

Lijeva-većina mogućnost koja se pojavi omogućuje vam povratak na rukopis koji ste nacrtali. Druge su mogućnosti varijacije crtanja. Dodirnite onu koju želite ili pritisnite ESC da biste odbacili skočni prozor.

Outlook

Šaljite ga pomoću stila

Dodajte malo pizzazz u poruke primjenom nekih osnovnih oblikovanja. Nova alatna traka, povoljno smještena pri dnu prozora za sastavljanje, obuhvaća sljedeće:

• Podebljano

• Kurziv

• Podcrtano

• Popisi s grafičkim oznakama

• Numerirani popisi

• Povezivanje

• (3) tri stilova fonta

uči više.

Dodavanje neobaveznih sudionika 

Dodajte osobe u događaje kao neobavezne ili obavezne.

Dodijelite ulazne okvire

Delegirani poštanski sandučići omogućuju vam davanje dozvola za upravljanje e-poštom nekom drugom u vašoj tvrtki ili ustanovi, što vam omogućuje ubrzanje produktivnosti putem drugih. 

informacije 

Excel 

Pogledajte lijevu stranu, pogledajte desno... XLOOKUP je ovdje!

XLOOKUP je nasljednik funkcije VLOOKUP u kultnoj obliku! Nazvan je po svojoj sposobnosti da izgleda okomito i vodoravno (da zamjenjuje i HLOOKUP previše!). U najjednostavnijem obliku, XLOOKUP treba samo tri argumenta da bi se izvršila najčešća točna pretraga (jedna manje od VLOOKUP). Razmotrimo njezin potpis u najjednostavnijem obliku:

XLOOKUP (lookup_value, lookup_array, return_array)

• lookup_value: ono što tražite

• lookup_array: gdje ga pronaći

• return_array: što vratiti

uči više.

Outlook

Statistika sastanka > na stranici s pojedinostima o događaju

Uvijek se pojavi pripremljen. Poruke e-pošte i dokumenti relevantni za sastanak ili obvezu uvršteni su u opis događaja u kalendaru.

Predloženi odgovori

Dajte tim umornim palčevima odmor! Dodirnite prijedlog da biste pokrenuli odgovor na neke poruke e-pošte. Ne brinite, imat ćete priliku uređivati svoj odgovor prije slanja. Predloženi odgovori prikazat će se pri dnu poruke e-pošte iznad okvira za odgovor. Ta je značajka dostupna samo na engleskom (en-US), španjolskom (ESU-419) i brazilski portugalski (pt-BR).

Word

Ažuriran zamjenski tekstni okno

Jednostavno učinite sadržaj koji nije tekst pristupačnijim dodavanjem titlova u jednom polju opisa ili označite elemente kao dekorativne ako su samo za estetike. Kada sljedeći put dodate oblik ili sliku, odaberite mogućnost zamjenski tekst , a zatim dodajte opis ili označite kao dekorativni.

Excel

Ažuriran zamjenski tekstni okno

Vidi gore.

PowerPoint

Ažuriran zamjenski tekstni okno

Vidi gore.

Studeni 25, 2019 

Verzija 2,32 (191125)

Outlook

Ne ometaj za Outlook

Ugađanje i odjavu kada vam je potrebno najviše! Uz značajku ne ometaj, korisnici se mogu usredotočiti na svoje radne poruke e-pošte tijekom radnog vremena bez ometanja osobnih obavijesti e-pošte, a obratno za osobne događaje – obavijesti o radu mogu biti dostupne na zahtjev ili u rasporedu. Također, korisnici mogu odabrati da se ne ometaju obavijesti putem rada e-pošte kada se nalaze na sastancima tako da mogu raditi na sastancima uz punu pozornost. Na lijevoj navigacijskoj izborniku omogućite neometanje, odabirom ikone zvona s "ZZ"-om.

Word

Čitanje i odgovaranje na komentare u programu Word iz obavijesti programa Outlook

Ne možete utvrditi je li vaša @mention obavijest formalna pitanja, generičke zahvale ili jednostavne FYI-ove? Sada možete zadržati vrh obavijesti o @mention za Word s više konteksta uključenih u obavijest. Prikažite komentar, kontekst u kojem se prikazuje, pa čak i izravno odgovaranje na komentar, točno iz tijela obavijesti e-poštom.

Outlook

Prihvaćanje novih prijedloga vremena

Je li netko predložio novo vrijeme za pozivnicu za sastanak? Sada možete prihvatiti, odgovoriti ili urediti njihov prijedlog dok ste u pokretu.

Predlaganje novog vremena

Je li netko zakazao sastanak tijekom pauze za ručak? Sada možete brzo odgovoriti na pozivnicu uz novi prijedlog vremena i dodati neodgovarajuću poruku.

Klasifikacija, označavanje i zaštita

Za Microsoft 365 korisnike koji su konfigurirali naljepnice osjetljivosti svoje tvrtke ili ustanove u centru za Microsoft 365 sigurnosti i usklađenosti ili u centru za usklađenost sustava Microsoft 365, naljepnice će biti dostupne za primjenu u porukama e-pošte programa Outlook za iOS.  Osobe u vašoj tvrtki ili ustanovi moći će primijeniti unaprijed definirani natpis na poruku e-pošte, a tu oznaku i bilo koju povezanu zaštitu ostaju kada se pošalju drugima. Različita akcije i zaštita, uključujući šifriranje, ovisit će o pravilima koje je vaša tvrtka ili ustanova definirala u centru za sigurnost & usklađenosti.  

Word, Excel, PowerPoint, OneNote i Visio

Nove kontrole zaštite privatnosti

Nastavljamo našu predanost povećanju transparentnosti i kontroli kupaca putem podataka prikupljenih prilikom korištenja aplikacija sustava Office da bi naši proizvodi i servisi bili sigurni, ažurni i da bi se izvodili kao što je očekivano.

Uz ovo ažuriranje kontrolirate iskustva vezana uz oblak i imate pristup postavkama koje omogućuju onemogućivanje i ponovno omogućivanje sljedećih vrsta povezanih iskustava:

• Iskustva koja analiziraju sadržaj, kao što su PowerPoint Designer ili uređivač u programu Word.

• Iskustva koja preuzimaju internetski sadržaj, kao što su brzi Starter ili predlošci programa PowerPoint.

uči više.

• Da bi aplikacije sustava Office bile sigurne, ažurne i izvedbene, kao što se očekivalo, kao i kontinuirano stvaranje poboljšanja proizvoda, prikupljamo dijagnostičke podatke. Postoje dvije razine dijagnostičkih podataka:

• Obavezni su podaci minimalni podaci potrebni za održavanje sustava Office sigurnim, ažurnim i izvedbom kao što je očekivano na uređaju na kojem je instaliran, kao što su podaci o tome jesu li paketi ažuriranja preuzeli i pravilno instalirani.

• Neobavezni podaci prikupljaju se samo uz vaš pristanak i pomažu u poboljšanju sustava Office, kao što su informacije o tome spremaju li se datoteke lokalno ili u oblak da bismo bolje razumjeli preference pohrane kupaca.

Dodatne informacije.

Postavke zaštite privatnosti možete promijeniti u bilo kojem trenutku u preferencama sustava Office tako da kliknete naziv aplikacije na traci izbornika, a zatim kliknite Preference > privatnost.

Pažnja: Ako ste prijavljeni pomoću računa tvrtke ili obrazovne ustanove, administrator u vašoj tvrtki ili ustanovi odlučit će jesu li vam ta povezana iskustva dostupna.

Word, Excel, PowerPoint, OneNote

Tamni način rada sa sustavom iOS 13

Office će se lakše pregledavati pomoću podrške za mračni način rada sustava iOS 13. Poboljšana pristupačnost i ažuriran UI pomažu vam da bilo gdje budete produktivni.

Outlook

Dodavanje mjesta u obavijesti o pozivu na sastanak

Znajte mjesta na kojima ćete ići! Sada možete vidjeti mjesto sastanka u obavijestima kada vam netko pošalje pozivnicu za sastanak.

Poboljšanja sigurnosti

S/MIME dodaje još jedan sloj sigurnosti i povjerenja u vaš mobilni doživljaj, omogućujući vam da imate veće povjerenje u e-poštu. Uz S/MIME možete digitalno potpisati i šifrirati poruke e-pošte, čime se pošiljateljima i primatelju osiguravaju odgovarajuće vjerodajnice za prikaz sadržaja na mobilnim uređajima.

Smart potez

Bez napora premjestite poruke e-pošte u mape pomoću prijedloga mapa programa Outlook!

Pregled grupnih kalendara

Problemi prilikom praćenja grupnih kalendara? Sada možete prikazati popis pridruženih grupa u bočnoj traci kalendara i odabrati preklapanje određenih kalendara s osobnim kalendarom.

Stvaranje sastanaka i obveza u grupnim kalendarima

Jeste li spremni da se okupite? Stvaranje sastanaka i obveza u grupnim kalendarima!

Outlook

Uređivanje vremena sastanka ponavljajućih događaja

Imate ponavljajuće događaje? Sada možete odjednom ažurirati vrijeme sastanka za svaki događaj u nizu!

Word 

Precizno brisanje

Volite ih u programu PowerPoint pa ih sada možete koristiti i u programu Word. Uz malo i srednje brisalo možete ukloniti samo kapljice tinte umjesto cijelih poteza!  

Excel

Razrješenje komentara

Uklonite stavke s popisa! Kada postojeća nit više ne zahtijeva akciju, samo odaberite Riješi da biste saželi komentare i dopustili otvorenim stavkama da se istaknu. Riješeni komentari mogu se ponovno otvoriti u bilo kojem trenutku ako odlučite da želite dodati u nit. 

Outlook

Zajednički poštanski sandučići

Poslušali smo vas! Sada zajedničkim poštanskim sandučićima možete pristupati na uređaju sa sustavom iOS. Čitajte i šaljite poruke e-pošte, pratite poruke i pregledavajte zajedničke kalendare dok ste u pokretu.

Označavanje poruke kao nepročitane

Želite samo jednu poruku u razgovoru obilježiti zastavicom ili je označiti kao nepročitanu? Nema problema. Jednostavno otvorite razgovor, dodirnite ... u gornjem desnom kutu poruke i kliknite Nepročitano ili Označi zastavicom.

PowerPoint

Odlučite se za čitanje

Uživajte u prikazu optimiziranom za čitanje da biste se kretali po prezentaciji bez njezinog prethodnog otvaranja u načinu za uređivanje.

Excel

Dinamička polja

Brzo upišite formulu koja vraća više vrijednosti i gledajte kako se one automatski pojavljuju u susjednim ćelijama. Razvijajte proračunske tablice povećanih mogućnosti brže, uz korištenje manje formula i manju mogućnost pogreške.

uči više. 

Outlook

Brži pristup datotekama*

Pronalaženje i pristup datotekama u oblaku pohranjenima u omiljenim mogućnostima pohrane u oblaku: OneDrive, OneDrive za tvrtke, SharePoint, Google Drive, iCloud, Dropbox i Box.

^{* Ta se značajka tek lansira i možda neće biti odmah dostupna.}

Obavijesti na Apple Watch

Obavijesti činimo preglednijima i pomažemo vam da stignete tamo gdje trebate.

Word, Excel i PowerPoint

Odaberite odredište

Koristite naredbu Premjesti da biste jednostavnije premjestili datoteke utemeljene na oblaku iz jedne mape u drugu.

Outlook

Pretvaranje u sastanak putem servisa Teams

Prilikom stvaranja događaja sada imate mogućnost sastanka putem servisa Teams ako vaša tvrtka ili ustanova koristi ovog davatelja za vođenje mrežnih sastanaka.

Bolje i brže na Apple Watch

Uparite Apple Watch s uređajem iPhone i uživajte u munjevito brzoj aplikaciji Outlook na svome satu. Uz to, podržavamo novi brojčanik sata iz serije 4.

Omiljene osobe

Određene osobe označite kao omiljene i jednostavnije i brže pristupite svim informacijama koje se odnose na njih.

Obavijesti od omiljenih osoba*

Smanjite broj obavijesti tako da navedete da želite primati upozorenja samo kad vas kontaktiraju osobe koje ste označili kao omiljene.

^{* Potreban je račun za Office 365 ili Outlook.com koji koristi Microsoftovu tehnologiju sinkronizacije}

Word, Excel, PowerPoint i Outlook

Redizajnirane ikone proizvoda

Ikone proizvoda za vaše omiljene aplikacije sustava Office redizajnirane su kako bi odražavale jednostavan, moćan i inteligentan doživljaj rada sa sustavom Office.

Outlook

Kalendar u živopisnim bojama

Pogledajte kako se kategorije boja stvorene u programu Outlook za računala, Outlook za Mac ili aplikaciji OWA odražavaju u kalendaru na uređaju iPhone ili iPad.

Pretraživanje kalendara

Poslušali smo vas! Tražite događaj? Događaji iz kalendara sada se prikazuju u rezultatima pretraživanja da biste mogli u pokretu upravljati svojim životom

Outlook

Nikada više nemojte zakasniti

Saznajte kada trebate krenuti na sljedeći sastanak da biste stigli na vrijeme.

uči više.

Snimanje i zajedničko korištenje u trenu

Poboljšajte produktivnost i suradnju snimanjem, dodavanjem primjedbi i zajedničkim korištenjem slika sadržaja od zaslonske ploče do dokumenata uz nekoliko dodira i aplikacija.

PowerPoint

Bolja promjena oblika

Uživajte u jednostavnijim prijelazima Pretapanje stvorenima u programu PowerPoint za računala sa sustavom Windows, PowerPoint za Mac ili PowerPoint Mobile.

Word

Office sada podržava Apple Pencil 2

Nabavite Apple Pencil 2? Dodirnite dva puta.

Brzo uređivanje jednadžbi

Word sada podržava stvaranje i uređivanje jednadžbi. Pišite matematičke jednadžbe u linearnom formatu, na primjer a^2+b^2=c^2, a Word će ga pretvoriti u profesionalni oblik prikaza a²+b²=c².

Dodatne informacije.

PowerPoint

Rukopis koji iskri

Dodajte osobnost dok pišete rukopisom. Jednostavno uključite mogućnost "Animacija iskrenja" u mogućnostima olovke i prikazivat će se iskre dok pišete.

Office sada podržava Apple Pencil 2

Nabavite Apple Pencil 2? Dodirnite dva puta.

Outlook

Saznajte kada se vanjski primatelji uvrste

Outlook će vas uz savjete za e-poštu upozoriti kada vaša poruka obuhvaća vanjske primatelje.

uči više.

Obuhvaćanje mjeseca jednim pogledom

Pokažite sve događaje i obaveze u kalendaru za taj mjesec odjednom.

Excel

Office sada podržava Apple Pencil 2

Nabavite Apple Pencil 2? Dodirnite dva puta.

Word

Privucite pozornost pomoću @spominjanja

Koristite @spominjanja u komentarima da biste suradnicima javili da su vam potrebne njihove povratne informacije.

Excel

Učinkovita suradnja uz komentare i @spominjanja

Vodite razgovor izravno na radnom listu putem ugrađenog okvira za odgovore te suradnicima javite da su vam potrebne njihove povratne informacije putem @spominjanja.