Bejelentkezés Microsoft-fiókkal
Jelentkezzen be, vagy hozzon létre egy fiókot.
Üdvözöljük!
Válasszon másik fiókot.
Több fiókja van
Válassza ki a bejelentkezéshez használni kívánt fiókot.

Az indiai nyelveken használható kietikus billentyűzetek 10 indiai nyelven elérhetők, beleértve a hindi, a bangla, a tamil, a maráthi, a pandzsábi, a gudzsaráti, az Odia, a Telugu, a kannada és a malajálam nyelveket. A Windowsban már elérhető ind hagyományos INSCRIPT-billentyűzetek mellett ind kierőletes billentyűzetek is használhatók.

A kietikus billentyűzetek a Windows 10 2019. májusi frissítéstől kezdve érhetők el, és az indiai nyelvet használóknak nem kell letölteniük és telepíteniük semmilyen külső beviteli mód-szerkesztőt (IMES-et) ahhoz, hogy az ind szöveget kietikus stílusban bevitték.

A billentyűzeten használt transzliterációs szabályok az ISO 15919 szabványon alapulnak. Az ind INSCRIPT-billentyűzetekkel eltérő ind kiejtési billentyűzetek természetes kiejtésen alapulnak, és a felhasználók azonnal, tanulási költség nélkül használhatjak azt. Miközben a szavakat a meglévő billentyűzettel írja be, az ind kie billentyűzetek transzliterálják őket, hogy lehetséges ind szövegbeállításokat javasoljanak. Ha például a kierőlet billentyűzettel a "namaste" parancsot írja be, az automatikusan a következőt javasolja: नमस्ते /ਨਮਸਤੇ/ નમસ્તે hindi/pandzsábi/gudzsaráti.

Ind kie billentyűzetek hozzáadása:

  • Válassza a Beállítások & Idő és nyelv lapját, és válassza ki a nyelvet a navigációs menüből.

  • Kattintson a + ikonra megcímkézett + ikonra, és vegye fel az előnyben részesített ind nyelvet (a keresőmezőbe kattintva jelölje ki azt – például "hindi", majd kattintson a következő gombra, és telepítse az ind nyelvet az eszközön, amely ezután visszatér a Nyelv lapra).

  • A Nyelv lapra, válassza ki a nyelvet, majd a Beállítások gombra kattintva válassza a Nyelvi beállítások lapot.

  • A + ikonra kattintva vegye fel a billentyűzetet, és válassza ki a billentyűzet típusát.

  • Végül engedélyezze a kietikus billentyűzetet úgy, hogy a tálcán lévő beviteli jelölőre kattint (vagy lenyomja a Windows billentyű + Szóköz billentyűkombinációt), és kiválasztja az ind kie billentyűzetet.

Az ind kie billentyűzetszótár letöltése néhány percig tart:

Az ind kie billentyűzetek szótárai a FoD egyszerű beírásával (igény szerinti funkciók) érhetők el. Ha ind kietikus billentyűzetet ad hozzá, a billentyűzetszótár észleléséhez és letöltéséhez a Windows Update-nek működnie kell a háttérben.

Az új kie billentyűzet hozzáadása után elindul a billentyűzetszótár letöltése, ami internetkapcsolat esetén néhány percig is eltarthat. A letöltés befejezése előtt megjelenik egy előugró emlékeztető. Ha az IME még nem áll készen, ellenőrizze az internetkapcsolatot. Az alábbiakban további részleteket talál a nyelvi csomagokról, az igény szerinti szolgáltatásokról és az igény szerinti nyelvi szolgáltatásokról.

A következő szakasz azoknak a számára fontos, akik nem látják a sikeres letöltéseket az előző szakaszban. IME-szótárak manuális letöltése:

  1. Kattintson Cortana keresőmezőjre a Start menüben.

  2. Írja be a Parancssor parancsot.

  3. Right-Click a parancssort a találatok között.

  4. Az előugró menüben kattintson a "Futtatás rendszergazdaként" parancsra.

  5. Futtassa az alábbi parancsot az Ind basic typing FoD csomag telepítéséhez.

    • Bangla: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~bn-IN~0.0.1.0

    • gudzsaráti: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~gu-IN~0.0.1.0

    • hindi: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~hi-IN~0.0.1.0

    • kannada: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~kn-IN~0.0.1.0

    • malajálam: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ml-IN~0.0.1.0

    • marathi: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~mr-IN~0.0.1.0

    • Odia: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~or-IN~0.0.1.0

    • pandzsábi: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~~pa-IN~0.0.1.0

    • tamil: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ta-IN~0.0.1.0

    • telugu: ELOSZLÁS /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~te-IN~0.0.1.0

További segítségre van szüksége?

További lehetőségeket szeretne?

Fedezze fel az előfizetés előnyeit, böngésszen az oktatóanyagok között, ismerje meg, hogyan teheti biztonságossá eszközét, és így tovább.

A közösségek segítségével kérdéseket tehet fel és válaszolhat meg, visszajelzést adhat, és részletes ismeretekkel rendelkező szakértőktől hallhat.

Megoldást találhat gyakori problémákra, vagy segítséget kaphat egy támogatási szakembertől.

Hasznos volt ez az információ?

Mennyire elégedett a fordítás minőségével?
Mi volt hatással a felhasználói élményére?
Ha elküldi a visszajelzést, a Microsoft felhasználja azt a termékei és szolgáltatásai továbbfejlesztéséhez. Az informatikai rendszergazda képes lesz ezeket az adatokat összegyűjteni. Adatvédelmi nyilatkozat.

Köszönjük a visszajelzését!

×