Kami telah membuat beberapa perubahan pada cara Anda berinteraksi dengan Narator, pembaca layar bawaan Windows. Kami ingin memudahkan Anda mempelajari dan menggunakan Narator, sehingga kami mengembangkan pengetahuan yang mungkin telah Anda peroleh menggunakan pembaca layar lainnya. Dalam rilis ini, kami memperkenalkan tata letak keyboard Standar baru untuk Narator. Jika menggunakan Narator, keyboard akan menggunakan tata letak Standar secara default.
Artikel ini hanyalah titik awal untuk memberi tahu Anda tentang perubahan tersebut. Semua konten pembaca layar kami akan terus diperbarui, tetapi hal tersebut membutuhkan beberapa waktu. Artikel ini akan membantu Anda hingga saat tersebut.
Tips:Â Anda dapat beralih kembali ke tata letak keyboard Lama Narator jika Anda lebih menyukainya. Untuk mengubah kembali, tekan tombol logo Windows+Ctrl+N. Tekan tombol Tab hingga Anda mendengar: "Pilih tata letak keyboard, Standar." Untuk mengubah tata letak ke Warisan, tekan sekali tombol Panah bawah. Anda akan mendengar: "Warisan, dipilih." Perintah baru Narator tidak akan tersedia pada tata letak keyboard Warisan jika terdapat konflik antara penekanan tombol untuk perintah warisan dengan yang digunakan dalam fitur baru Narator.
Berikut beberapa sorotannya:
-
Narator kini memungkinkan Anda menggunakan tombol Caps lock atau Insert sebagai kunci modifikasi Narator. Jadi, mulai sekarang, kita akan menyebut kunci modifikasi ini sebagai "tombol PL".
-
Perintah Ubah Tampilan telah diperbarui. Perintah tersebut kini telah dipetakan menjadi tombol PL+Page up dan Page down. Anda juga dapat menggunakan Ubah Tampilan dengan menekan tombol PL+Ctrl+tombol Panah atas dan bawah. Pindahkan Berikutnya dan Pindahkan Sebelumnya belum berubah.
-
Perintah Tindakan Utama dan Sekunder dalam mode pemindaian mengalami perubahan. Tindakan Utama dapat dijalankan dengan menekan Enter atau Spacebar. Anda dapat menyelesaikan Tindakan Sekunder cukup dengan menambahkan tombol Shift ke setiap tombol tersebut (Shift+Enter atau Shift+Spacebar). Anda akan melihat perubahan ini terlepas dari tata letak keyboard yang Anda pilih.
-
Perintah halaman, paragraf, baris, kata, dan karakter Narator telah diubah dalam tata letak keyboard Standar kami yang baru. Selain itu, banyak perintah Narator telah diubah menjadi lebih mnemonic. Beberapa juga telah diubah agar sesuai dengan penekanan tombol yang lebih dikenal oleh pengguna pembaca layar.
-
Anda kini dapat menggunakan keypad numerik untuk menjalankan perintah Narator. Kami akan membahas selengkapnya tentang hal ini di bawah ini.
-
Kami telah menambahkan beberapa perintah baru untuk Narator, termasuk Daftar Tautan, Daftar Judul, Daftar Landmark, dan Temukan Narator.
-
Beberapa perintah keyboard mode pemindaian baru untuk memilih teks yang telah ditambahkan.
-
Beberapa perintah keyboard Narator untuk berpindah ke Tautan, Judul, dan Tabel telah ditolak dari tata letak keyboard Standar. Perintah ini masih tersedia dalam mode pemindaian dan Ubah Tampilan. Kami juga telah membatalkan perintah "Pindahkan ke item terakhir dalam area yang berisi".
Catatan:Â
-
Fitur Microsoft 365 baru dirilis secara bertahap kepadaMicrosoft 365 pelanggan, jadi aplikasi Anda mungkin belum memiliki fitur ini. Untuk mempelajari bagaimana agar dapat memperoleh fitur baru dengan lebih cepat, bergabunglah dalam program Office Insider.
Dalam topik ini
Pengalaman pemutakhiran
Saat Anda memutakhirkan ke versi Windows ini dan mengaktifkan Narator, dialog muncul yang menampilkan informasi tentang perubahan yang telah kami buat pada tata letak keyboard Narator. Untuk menonaktifkannya, centang kotak Jangan tampilkan ini lagi.
Tombol PL
Kami telah membuat beberapa perubahan pada kunci modifikasi Narator. Kami akan menyebutnya sebagai "kunci PL" di seluruh pengaturan Narator dan dalam dokumentasi mendatang.
Secara default, tombol Caps lock dan Insert akan tersedia sebagai tombol PL. Jika Menggunakan keyboard 106 bahasa Jepang, tombol NonConvert dan Insert dapat digunakan sebagai tombol PL. Ini adalah perubahan dari rilis sebelumnya di mana tombol Ctrl dan Alt digunakan sebagai tombol modifikasi Narator.
Perubahan pengaturan Narator
Kami telah menambahkan judul baru di pengaturan Narator yang disebut Pilih pengaturan keyboard. Anda dapat mengaksesnya dalam mode pemindaian menggunakan tombol H untuk berpindah ke judul. Anda akan menemukan pengaturan berikut di sana:
Pilih tata letak keyboard
Pengaturan ini memungkinkan Anda memilih tata letak keyboard Narator. Secara default, tata letak keyboard Standar dipilih. Jika ingin kembali ke tata letak keyboard dari rilis bulan April 2018, pilih tata letak Warisan.
Pilih tombol modifikasi Narator
Pengaturan ini memungkinkan Anda menentukan tombol yang digunakan sebagai tombol modifikasi Narator (tombol PL). Opsi berikut ini tersedia:
-
Caps lock dan Insert (pengaturan default)
-
Insert
-
Caps lock
Jika Anda menggunakan keyboard 106 bahasa Jepang, pengaturannya adalah sebagai berikut:
-
NonConvert dan Insert (pengaturan default)
-
Convert
-
Insert
-
NonConvert
Pintasan keyboard baru Narator
Beberapa fitur baru telah ditambahkan ke Narator dalam rilis ini. Beberapa perintah ini hanya berfungsi dalam mode pemindaian, sementara yang lain bekerja kapan saja Anda menggunakan Narator.
Catatan:Â Saat menjelaskan penekanan tombol untuk perintah dalam tabel yang diperlihatkan di seluruh dokumen ini, kita akan merujuk ke tombol modifikasi Narator sebagai tombol PL. Anda juga akan melihat hal ini dalam dialog tombol PL+F1 yang memperlihatkan semua perintah Narator.
Pintasan umum baru
Pintasan ini tetap berfungsi baik saat mode pemindaian aktif maupun tidak aktif:
|
Perintah |
Tombol |
|
Membaca pilihan |
Tombol PL+Shift+Panah bawah |
|
Mengeja pilihan |
Tombol PL+Shift+Panah bawah dua kali dengan cepat |
|
Daftar Tautan |
Tombol PL+F7 |
|
Daftar Judul |
Tombol PL+F6 |
|
Daftar Landmark |
Tombol PL+F5 |
|
Temukan di Narator |
Tombol PL+Ctrl+F |
|
Melanjutkan Menemukan Berikutnya |
Tombol PL+F3 |
|
Melanjutkan Menemukan Sebelumnya |
Tombol PL+Shift+F3 |
Pintasan mode pemindaian baru
Dalam rilis ini, Anda dapat memilih konten saat menggunakan mode pemindaian dan menyalinnya ke clipboard Windows. Pintasan berikut berfungsi saat Anda menggunakan mode pemindaian:
|
Perintah |
Tombol |
|
Memilih atau membatalkan pilihan karakter pada fokus Narator |
Shift+tombol Panah Kiri atau Kanan |
|
Memilih atau membatalkan pilihan kata pada fokus Narator |
Ctrl+tombol Panah Kiri atau Kanan |
|
Memilih atau membatalkan pilihan baris pada fokus Narator |
Shift+tombol Panah Atas atau Bawah |
|
Memilih atau membatalkan pilihan paragraf pada fokus Narator |
Ctrl+Shift+tombol Panah Atas atau Bawah |
|
Memilih hingga bagian awal atau akhir baris saat ini |
Shift+Home atau End |
|
Memilih hingga bagian awal atau akhir dokumen |
Ctrl+Shift+Home atau End |
|
Memilih atau membatalkan pilihan halaman |
Shift+Page up atau Page down |
|
Menandai blok |
F9 |
|
Memilih blok |
F10 |
|
Memilih semua |
Ctrl+A |
|
Membaca pilihan |
Tombol PL+Shift+Panah bawah |
|
Mengeja pilihan |
Tombol PL+Shift+Panah bawah dua kali dengan cepat |
|
Menyalin pilihan ke clipboard |
Ctrl+C |
|
Menempelkan pilihan |
Ctrl+V |
|
Memotong pilihan |
Ctrl+X |
Menggunakan keypad numerik dengan Narator
Tata letak keyboard Standar yang baru memungkinkan penggunaan keypad numerik untuk menjalankan perintah Narator. Kami merancang keypad numerik agar Anda dapat masuk ke setiap objek menggunakan satu tangan. Semua perintah Narator memerlukan penggunaan tombol PL (kemungkinan besar tombol Insert jika menggunakan keypad numerik). Tombol Panah Atas, Bawah, Kiri, Kanan, serta tombol Home, End, Page up, dan Page down bertindak sesuai perannya ketika tombol PL tidak ditahan. Tombol tersebut hanya dihadirkan pada aplikasi Anda. Deskripsi lengkap tentang tata letak keypad numerik diperlihatkan di bawah ini:
|
Perintah |
Tombol |
|
Berpindah ke item pertama dalam jendela |
Tombol PL+Home |
|
Berpindah ke item terakhir dalam jendela |
Tombol PL+End |
|
Membaca baris saat ini |
Tombol PL+Tombol panah atas |
|
Membaca dari kursor |
Tombol PL+Tombol panah bawah |
|
Membaca pilihan saat ini |
Tombol PL+Shift+Panah bawah |
|
Mengeja pilihan saat ini |
Tombol PL+Shift+Panah bawah dua kali dengan cepat |
|
Mengubah Tampilan |
Tombol PL+Page up |
|
Mengubah Tampilan |
Tombol PL+Page down |
|
Berpindah ke item sebelumnya |
Tombol PL+Tombol panah kiri |
|
Berpindah ke item berikutnya |
Tombol PL+Tombol panah kanan |
|
Membaca karakter saat ini |
Keypad numerik 5 |
|
Membaca kata sebelumnya |
Tombol PL+Ctrl+Tombol panah kiri |
|
Membaca kata berikutnya |
Tombol PL+Ctrl+Tombol panah kanan |
|
Membaca item |
Tombol PL+Ctrl+keypad numerik 5 |
|
Membaca item dengan dieja |
Tombol PL+Ctrl+keypad numerik 5 dua kali dengan cepat |
|
Beralih dari kursor Narator ke kursor sistem |
Tombol PL+keypad numerik Minus (-) |
|
Mengatur fokus ke item |
Keypad numerik Plus (+) |
|
Membaca baris dan kolom tempat Narator berada |
Ctrl+Alt+Shift+keypad numerik 5 |
Tata letak keyboard Standar
Bagian berikut ini memberi tahu Anda selengkapnya tentang perbedaan tata letak keyboard Standar baru Narator dari tata letak keyboard sebelumnya (sekarang disebut Warisan). Kami akan meninjau kunci yang paling umum digunakan di Narator di seluruh bagian ini.
Mode pembelajaran input di Narator
Mode pembelajaran input membantu Anda memahami tata letak keyboard Standar. Tekan tombol PL+1 untuk mengaktifkan mode pembelajaran input. Dari sini, Anda dapat mencoba berbagai tombol di keyboard untuk mempelajari fungsi barunya.
Memberikan umpan balik telah berubah
Penekanan tombol baru untuk memberikan umpan balik adalah tombol PL+Alt+F. Ini dapat digunakan baik pada tata letak Standar maupun Warisan.
Perintah Ubah Tampilan berubah
Yang baru adalah sebagai berikut:
|
Tekan tombol ini |
Untuk melakukan hal ini |
|
Tombol PL+Page up atau Page down Tombol PL+Ctrl+tombol Panah Atas atau Bawah |
Ubah Tampilan |
Beberapa keyboard laptop memosisikan tombol Page up dan Page down di area yang canggung, jadi kami menyediakan metode alternatif untuk mengubah tampilan Narator dengan penggunaan tombol Panah Atas dan Bawah.
Catatan:Â Saat mengubah tampilan Narator menjadi karakter, kata, baris, atau paragraf, perintah Baca Item Saat Ini akan membaca teks tipe tampilan tertentu dengan lebih andal.
Mengubah pengaturan suara Narator
Perubahan berikut telah dibuat untuk mengontrol pengaturan ucapan Narator:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Menambah volume suara |
Tombol PL+Ctrl+Tanda plus (+) |
Tombol PL+Ctrl+keypad numerik Plus (+) |
|
Mengurangi volume suara |
Tombol PL+Ctrl+Tanda minus (-) |
Tombol PL+Ctrl+keypad numerik Minus (-) |
|
Meningkatkan mode penggunaan banyak kata |
Tombol PL+V |
|
|
Mengurangi mode penggunaan banyak kata |
Tombol PL+Shift+V |
|
|
Mengubah pembacaan karakter |
Tombol PL+2 |
Perubahan mode pemindaian
Kami telah mengubah perintah Tindakan Utama dan Sekunder mode pemindaian agar lebih mudah digunakan. Berikut adalah tombol baru yang dapat digunakan dengan perintah ini:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Tindakan Utama |
Enter |
Spacebar |
|
Tindakan Sekunder |
Shift+Enter |
Shift+Spacebar |
Perintah tujuan umum
Perubahan berikut ini telah dilakukan pada perintah ini:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Mengubah Mode Pencarian |
Tombol PL+Ctrl+Enter |
|
|
Membaca Tanggal dan Waktu Saat Ini |
Tombol PL+F12 |
|
|
Menjelaskan Gambar Menggunakan Layanan Online |
Tombol PL+Ctrl+D |
|
|
Beralih ke Mode Pengembang |
Tombol PL+Ctrl+F12 |
|
|
Mode Mouse |
Tombol PL+Alt+M |
|
|
Tombol akses ke aplikasi |
Tombol PL+3 |
|
|
Beralih dari Kursor Narator ke Kursor Sistem |
Tombol PL+Kurung siku buka ([) |
Tombol PL+keypad numerik Minus (-) |
|
Mengatur Fokus ke Item |
Tombol PL+Tanda kutip tunggal (') |
Tombol PL+keypad numerik Plus (+) |
|
Berpindah ke Item Tertaut |
Tombol PL+A |
|
|
Berpindah ke Konten dengan Anotasi |
Tombol PL+Shift+A |
|
|
Menavigasi ke konten induk (jika navigasi struktural tersedia) |
Tombol PL+Alt+Tombol panah atas |
|
|
Menavigasi ke konten setara berikutnya (jika navigasi struktural tersedia) |
Tombol PL+Alt+tombol panah Kanan |
|
|
Menavigasi ke konten setara sebelumnya (jika navigasi struktural tersedia) |
Tombol PL+Alt+Tombol panah kiri |
|
|
Menavigasi ke anak pertama (jika navigasi struktural tersedia) |
Tombol PL+Alt+Tombol panah bawah |
Perintah baca umum
Perintah berikut ini telah berubah:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Membaca Item |
Tombol PL+Tab |
Tombol PL+keypad numerik 5 |
|
Membaca Item dengan Dieja |
Tombol PL+Tab dua kali dengan cepat |
Tombol PL+keypad numerik 5 dua kali dengan cepat |
|
Mengulang Frasa |
Tombol PL+X |
|
|
Mulai membaca dokumen |
Tombol PL+Tombol panah bawah |
Tombol PL+Ctrl+R |
|
Berpindah ke bagian awal teks |
Tombol PL+B |
Tombol PL+Ctrl+Home |
|
Berpindah ke bagian akhir teks |
Tombol PL+E |
Tombol PL+Ctrl+End |
|
Membaca Dokumen |
Tombol PL+C |
|
|
Membaca teks dari awal hingga ke letak kursor |
Tombol PL+Shift+J |
Tombol PL+Alt+Home |
Perintah Pembacaan Karakter, Kata, Baris, Paragraf, dan Halaman
Berikut adalah perubahan pada perintah:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Membaca Karakter Saat Ini |
Tombol PL+Tanda koma (,) |
Num pad 5 |
|
Membaca Karakter Sebelumnya |
Tombol PL+M |
Tombol Panah kiri (saat mengedit teks) |
|
Membaca Karakter Berikutnya |
Tombol PL+Tanda titik (.) |
Tombol Panah kanan (saat mengedit teks) |
|
Membaca Kata Saat Ini |
Tombol PL+K |
Tombol PL+Ctrl+keypad numerik 5 |
|
Mengeja Kata Saat Ini |
Tombol PL+K dua kali dengan cepat |
Tombol PL+Ctrl+Tombol panah kiri |
|
Membaca Kata Sebelumnya |
Tombol PL+J |
Tombol PL+Ctrl+End |
|
Membaca Kata Berikutnya |
Tombol PL+L |
Tombol PL+Ctrl+Tombol panah kanan |
|
Membaca Baris Saat Ini |
Tombol PL+I |
Tombol PL+Tombol panah atas |
|
Membaca Baris Sebelumnya |
Tombol PL+U |
Tombol Panah atas (saat mengedit teks) |
|
Membaca Baris Berikutnya |
Tombol PL+O |
Tombol Panah bawah (saat mengedit teks) |
|
Membaca Paragraf Saat Ini |
Tombol PL+Ctrl+K |
|
|
Membaca Paragraf Sebelumnya |
Tombol PL+Ctrl+J |
|
|
Membaca Paragraf Berikutnya |
Tombol PL+Ctrl+L |
|
|
Membaca Halaman Saat Ini |
Tombol PL+Ctrl+I |
|
|
Membaca Halaman Sebelumnya |
Tombol PL+Ctrl+U |
|
|
Membaca Halaman Berikutnya |
Tombol PL+Ctrl+O |
Perilaku pembacaan tabel
Kami memadukan pengalaman perilaku pembacaan tabel. Berikut adalah penekanan tombol baru untuk membaca tabel ketika Anda tidak menggunakan mode pemindaian:
|
Perintah |
Tombol 1 |
Tombol 2 |
|
Berpindah ke Sel Berikutnya dalam Baris Saat Ini |
Ctrl+Alt+tombol Panah kanan |
|
|
Berpindah ke Sel Sebelumnya dalam Baris Saat Ini |
Ctrl+Alt+tombol Panah kiri |
|
|
Berpindah ke Sel Berikutnya dalam Kolom Saat Ini |
Ctrl+Alt+tombol Panah bawah |
|
|
Berpindah ke Sel Sebelumnya dalam Kolom Saat Ini |
Ctrl+Alt+tombol Panah atas |
|
|
Berpindah ke Sel Pertama dalam Tabel |
Ctrl+Alt+Home |
|
|
Berpindah ke Sel Terakhir dalam Tabel |
Ctrl+Alt+End |
|
|
Membaca Header Baris Saat Ini |
Ctrl+Alt+Shift+tombol Panah kiri |
|
|
Membaca Baris Saat Ini |
Ctrl+Alt+Shift+tombol Panah kanan |
|
|
Membaca Header Kolom Saat Ini |
Ctrl+Alt+Shift+tombol Panah atas |
|
|
Membaca Kolom Saat Ini |
Ctrl+Alt+Shift+tombol Panah bawah |
|
|
Membaca Baris dan Kolom Tempat Narator berada |
Ctrl+Alt+Shift+Garis miring (/) |
Ctrl+Alt+Shift+keypad numerik 5 |
|
Berpindah ke Sel Tabel |
Ctrl+Alt+Page up |
|
|
Berpindah ke Konten Sel |
Ctrl+Alt+Page down |
Lihat juga
Dukungan teknis untuk pelanggan difabel
Microsoft ingin memberikan pengalaman yang terbaik untuk semua pelanggan. Jika Anda merupakan difabel atau memiliki pertanyaan terkait aksesibilitas, silakan hubungi Answer Desk Disabilitas Microsoft untuk mendapatkan bantuan teknis. Tim dukungan Answer Desk Disabilitas dilatih untuk menggunakan berbagai teknologi bantuan populer dan dapat memberikan bantuan dalam bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, dan Bahasa Isyarat Amerika. Silakan kunjungi situs Answer Desk Disabilitas Microsoft untuk mendapatkan detail kontak bagi kawasan Anda.
Jika Anda merupakan pengguna paket pemerintah, komersial, atau perusahaan, silakan hubungi Answer Desk Disabilitas perusahaan.
