Peringatan dan instruksi keamanan produk

PEMBERITAHUAN: Membaca informasi keselamatan dan kesehatan

Baca panduan ini untuk informasi kesehatan dan keselamatan penting tentang perangkat Anda.

Untuk mengurangi risiko cedera, kematian, atau kerusakan properti, ikuti semua panduan penyiapan dan penggunaan serta instruksi yang disediakan untuk perangkat Anda dan, jika ada, aksesori dan kontennya (misalnya, aplikasi perangkat lunak, permainan, atau konten lainnya).

Anda dapat menemukan dukungan tambahan di support.microsoft.com. Untuk perangkat Surface, dukungan juga tersedia di Aplikasi Surface.

Simpan semua panduan cetak sebagai referensi di masa mendatang. Anda juga dapat merujuk ke bagian Bantuan dan Dukungan Microsoft untuk informasi kontak di support.microsoft.com.

Jika Anda ingin Microsoft menghubungi Anda hanya untuk pemberitahuan keamanan produk atau pemberitahuan penarikan kembali untuk produk ini, silakan daftar di aka.ms/product-notifications.

Simbol ini mengidentifikasi pesan keamanan dan kesehatan dalam panduan ini.

PERINGATAN: Bukan untuk penggunaan yang penting bagi keamanan

Perangkat Anda tidak dirancang atau ditujukan untuk digunakan dalam aplikasi atau situasi apa pun di mana kegagalan fungsi atau kegagalan perangkat dapat mengakibatkan kematian, cedera pribadi serius, kerusakan properti, atau bahaya lingkungan.

HATI! Keamanan pendengaran (hanya untuk headset)

Paparan suara atau suara yang sering atau diperluas saat menggunakan headset atau headphone dapat menyebabkan hilangnya pendengaran sementara atau permanen. Kerentanan individu terhadap kehilangan pendengaran akibat suara bising dan potensi masalah pendengaran dapat beragam. Di samping itu, volume suara yang dihasilkan oleh perangkat dapat berbeda, tergantung pada sifat suara, pengaturan perangkat, dan headset atau headphone yang digunakan. Oleh karena itu, tidak ada satu pengaturan volume yang sesuai untuk semua orang atau untuk semua kombinasi suara, perlengkapan, dan pengaturan.

Berikut merupakan beberapa rekomendasi umum untuk meminimalkan paparan Anda terhadap suara bising atau keras saat menggunakan headset atau headphone dengan perangkat Anda:

• Jangan terlalu sering mendengarkan suara yang lantang. Semua suara yang Anda dengarkan setiap harinya akan berdampak. Pada volume maksimal, mendengarkan musik atau konten lain di perangkat Anda dengan headset atau headphone dapat mengganggu pendengaran Anda secara permanen dalam 15 menit. Jika Anda juga terpapar suara kencang lainnya, mendengarkan dalam volume tinggi akan menyebabkan kerusakan pendengaran lebih cepat.

• Semakin sering Anda terpapar suara kencang, semakin mungkin Anda merusak pendengaran Anda. Semakin kencang suara tersebut, semakin cepat pula waktu yang diperlukan untuk merusak pendengaran Anda.

• Selalu kecilkan suara pada perangkat Anda sebelum memasang headset atau headphone. Atur kekencangan volume ke taraf yang terdengar jelas di lingkungan yang sunyi, jangan lebih keras.

• Jangan menambah volume setelah Anda mulai mendengarkan. Telinga Anda dapat beradaptasi seiring waktu sehingga suara kencang akan terdengar normal, namun volume yang tinggi masih dapat merusak pendengaran Anda.

• Jangan meningkatkan volume untuk menghalangi suara dari luar. Kombinasi suara dari luar dan dari headset atau headphone Anda dapat merusak pendengaran Anda. Headphone peredam kebisingan dapat mengurangi suara dari luar sehingga Anda tidak perlu menaikkan volume.

• Untuk meminimalkan potensi kerusakan pendengaran, jaga volume tetap rendah sehingga Anda dapat melakukan percakapan dengan orang di dekat Anda. Jika Anda tidak dapat memahami saat orang di dekat Anda berbicara dengan suara normal, kecilkan volume Anda. Suara yang melebihi ucapan normal dapat merusak pendengaran Anda. Meskipun dengan headphone peredam kebisingan, Anda sebaiknya tetap dapat mendengar saat orang di dekat Anda berbicara.

Terakhir, waspadai gejala hilangnya pendengaran. Ada baiknya untuk memeriksakan pendengaran Anda secara teratur dengan dokter THT. Hentikan penggunaan headset atau headphone dengan perangkat Anda dan periksakan pendengaran Anda jika:

• Anda mengalami gejala hilangnya pendengaran

• Anda mendengar suara berdering di telinga Anda

• Suara Anda saat mengeluarkan ucapan terdengar tertahan, lambat, atau datar

PERINGATAN! Bagian dari perangkat ini memiliki sifat magnet

• Bagian dari perangkat Anda memiliki sifat magnet dan dapat menarik benda-benda logam. Untuk mengurangi potensi risiko percikan api dan mengakibatkan kerusakan properti atau kemungkinan cedera, verifikasi area koneksi listrik bebas dari benda logam sebelum menghubungkan perangkat atau pengisian daya.

• Periksa headset atau headphone Anda sebelum digunakan untuk memastikan headset atau headphone bersih dan bebas dari objek seperti pokok atau klip kertas.

• Gangguan magnetik dapat mengganggu operasi beberapa perangkat medis. Jika Anda menggunakan perangkat medis, hubungi produsen perangkat atau dokter Anda untuk informasi dan instruksi tentang penggunaan produk dengan komponen magnetik di dekatnya.

PERINGATAN! Jangan sisipkan objek ke port dan bukaan

Untuk mengurangi risiko kebakaran, syok listrik, atau kerusakan pada perangkat Anda, jangan masukkan objek ke dalamnya. Ini termasuk port, slot dan engsel kickstand, ruang di sekitar kunci, ventilasi, kipas, atau bukaan lainnya.

PERINGATAN! Bersihkan dengan aman

Risiko kebakaran, guncangan, atau kerusakan pada perangkat Anda selama pembersihan dapat dikurangi dengan melakukan tindakan pencegahan berikut:

• Cabut semua kabel dan matikan perangkat Anda sebelum membersihkan.

• Hanya bersihkan bagian luar perangkat Anda.

• Gunakan kain kering saja, tidak ada cairan.

• Bersihkan permukaan eksterior kipas, ventilasi, atau bukaan lainnya dengan lembut untuk menghilangkan penumpukan debu.

• Jangan membersihkan port atau bagian perangkat apa pun dengan benda tajam (misalnya, klip kertas, obeng, pisau, dll.).

• Biarkan konektor tetap kering. Lap dengan lembut dengan kain kering yang bersih saja.

PERINGATAN! Jangan gunakan di atmosfer yang berpotensi ledakan

Jangan menyimpan atau membawa cairan, gas, atau bahan peledak yang mudah terbakar di kompartemen yang sama seperti perangkat Anda, bagiannya, dan/atau aksesori. 

Matikan perangkat Anda, dan jangan melepas atau menginstal pengisi daya baterai, adaptor AC, atau aksesori lain apa pun untuk perangkat Anda saat Anda berada di wilayah lingkungan potensi ledakan. Wilayah dengan lingkungan potensi ledakan kerap, tapi tidak selalu, dituliskan dan mungkin mencakup kawasan pengisian bahan bakar atau stasiun layanan bahan bakar; di bawah dek pada perahu atau kapan lainnya; fasilitas penyimpanan dan pemindahan bahan kimia dan/atau bahan bakar; serta wilayah di mana partikel atau bahan kimia yang mudah terbakar, seperti butiran debu atau bubuk logam terkumpul di udara. Di area semacam itu, bunga api dapat muncul dan menyebabkan ledakan atau kebakaran.

PERINGATAN! Perbaikan/penggantian tombol keyboard (hanya untuk keyboard)

Microsoft merekomendasikan mencari bantuan profesional untuk memperbaiki atau mengganti tombol keyboard. Membuka dan memperbaiki perangkat Anda dapat menimbulkan sengatan listrik, kerusakan perangkat, kebakaran, dan risiko cedera, serta bahaya lainnya. Jangan mencoba perbaikan sendiri kecuali Anda mengikuti Panduan Layanan di support.microsoft.com untuk produk, dan memiliki pengetahuan, pengalaman, dan alat khusus yang diperlukan untuk melakukannya.

Jangan paksa tutup tombol lepas kembali ke keyboard atau sisipkan objek di antara tombol dan penutup papan.

Bantuan dan informasi dari Microsoft untuk perbaikan perangkat dan layanan lainnya tersedia di support.microsoft.com.

PERINGATAN! Perbaikan perangkat melibatkan risiko

Microsoft menyarankan agar Anda mencari bantuan profesional untuk perbaikan. Membuka dan memperbaiki perangkat Anda dapat menimbulkan sengatan listrik, kerusakan perangkat, kebakaran, dan risiko cedera, serta bahaya lainnya. Jangan mencoba perbaikan sendiri kecuali Anda mengikuti Panduan Layanan di support.microsoft.com untuk produk, dan memiliki pengetahuan, pengalaman, dan alat khusus yang diperlukan untuk melakukannya.

Bantuan dan informasi dari Microsoft untuk perbaikan perangkat dan layanan lainnya tersedia di support.microsoft.com.

PERINGATAN! Jaga perangkat Anda tetap kering

• Jangan mengeksposnya ke hujan, salju atau jenis kelembaban lainnya. Jangan gunakan perangkat Anda di dekat air atau lokasi yang basah atau lembap berlebihan (misalnya di dekat pancuran, bak mandi, wastafel, kolam renang, atau di basemen yang lembap).

• Jangan keringkan perangkat Anda dengan pengering rambut, pengering pakaian, oven microwave, pemanggang roti, atau konvensional. Jika perangkat Anda basah, usap lembut bagian luarnya dengan kain kering yang bersih.

PERINGATAN! Izinkan ventilasi yang memadai untuk menghindari panas berlemak 

• Jangan letakkan perangkat Anda di ruang sempit atau sempit.

• Jangan letakkan benda lain di atas perangkat Anda.

• Jangan biarkan debu menumpuk di kipas, ventilasi, atau bagian lain yang terbuka.

PERINGATAN! Hindari panas yang berlebihan

• Jangan gunakan atau simpan perangkat Anda di dekat sumber panas atau di bawah sinar matahari langsung yang kuat.

PERINGATAN! Hindari kontaminan

• Hindari mendapatkan kontaminan seperti puing-puing makanan, debu, kotoran, minyak, atau bahan kimia di perangkat Anda.

HATI! Lindungi dari kerusakan

Tangani perangkat Anda dengan hati-hati. Perangkat ini terbuat dari logam, kaca, dan plastik serta memiliki komponen elektronik sensitif di dalamnya. Perangkat Anda dapat rusak jika dijatuhkan, dibakar, ditusuk, atau dihancurkan, atau jika bersentuhan dengan cairan. Komponen yang rusak dapat terpotong, dan kerusakan baterai dapat menyebabkan cedera, kematian, atau kerusakan properti, dan dapat merusak perangkat Anda atau aksesorinya sebagai akibat dari kebocoran cairan baterai, kebakaran, kepanasan, atau ledakan.

Jika Anda menduga kerusakan pada perangkat atau baterainya, hentikan penggunaannya. Hubungi Microsoft untuk informasi tentang perbaikan perangkat atau membuangnya dengan aman.

Bantuan dan informasi dari Microsoft untuk perbaikan perangkat dan layanan lainnya tersedia di support.microsoft.com.

PERINGATAN! Jauhkan dari jangkauan anak-anak

Perangkat Anda dan aksesorinya bukanlah mainan. Jauhkan perangkat Anda dan semua komponen serta aksesorinya dari jangkauan anak-anak kecil. Anak-anak dapat melukai diri sendiri atau orang lain atau merusak perangkat Anda. Selain itu, perangkat mungkin berisi atau memecah bagian-bagian kecil yang mungkin menjadi bahaya tersedak bagi anak-anak di bawah 3 tahun.

PERINGATAN! Kontak berkepanjangan dengan perangkat hangat (perangkat yang dapat dikenakan)

Perangkat Anda dan pengisi dayanya mungkin menjadi hangat selama penggunaan normal. Ini sesuai dengan batas suhu permukaan yang ditentukan oleh standar keamanan internasional; namun, kontak berkelanjutan dengan permukaan hangat dapat menyebabkan cedera. Jika Anda memiliki kondisi yang mempengaruhi kemampuan Anda untuk mendeteksi panas atau sensitivitas Anda terhadap panas, maka Anda mungkin sangat rentan terhadap cedera tersebut.

Untuk mengurangi risiko ini:

• Jika perangkat Anda terasa agak panas, lepaskan dan jangan gunakan dulu sementara waktu.

• Berhati-hatilah saat mengoperasikan perangkat Anda dengan bantal, selimut, atau bahan lembut lainnya yang bersentuhan dengan perangkat Anda. Bahan dapat memblokir aliran udara, yang dapat mengakibatkan perangkat terlalu panas.

• Saat mengisi daya, simpan perangkat Anda dan pengisi dayanya di area yang berventilasi baik. Izinkan sirkulasi udara di sekitar perangkat dan pengisi dayanya. Jangan letakkan perangkat Anda atau pengisi dayanya di bawah selimut atau bantal atau isi daya pada permukaan lembut.

• Hindari kontak kulit berkelanjutan dengan perangkat Anda saat tersambung ke sumber daya. Misalnya, jangan tidur dengannya saat tersambung ke pengisi daya.

HATI! Iritasi kulit (perangkat yang dapat dikenakan)

Perangkat ini terbuat dari bahan yang umum digunakan dalam perangkat elektronik yang dapat dikenakan. Namun, beberapa orang dapat mengalami iritasi kulit dikarenakan alergi atau sensitivitas. Untuk mengurangi risiko iritasi kulit:

• Bersihkan perangkat secara teratur.

• Jika perangkat Anda mendapatkan keringat atau kelembaban di atasnya, lap kering dengan kain.

• Hindari menggunakan losion atau produk lain di bawah permukaan perangkat yang bersentuhan dengan kulit Anda.

• Jangan kenakan pada kulit yang luka.

• Jika berlaku, sesuaikan hingga nyaman, tetapi tidak mengencangkan.

• Jika kulit Anda menjadi teriritasi, berhentilah menggunakan perangkat.

Jika gejala parah atau berkelanjutan, hubungi dokter Anda.

HATI! Iritasi kulit (perangkat yang tidak dapat dikenakan)

Perangkat ini terbuat dari bahan yang umum digunakan dalam perangkat elektronik. Namun, orang-orang tertentu mungkin mengalami iritasi kulit karena alergi atau sensitivitas atau jika kulit mereka sudah terluka. Untuk mengurangi risiko iritasi kulit:

• Bersihkan perangkat secara teratur.

• Hindari menggunakan losion atau produk lain di bagian di mana perangkat akan bersentuhan dengan kulit Anda.

Jika gejala parah atau berkelanjutan, hubungi dokter Anda.

PERINGATAN! Kabel daya dan keamanan kabel

Kabel daya yang rusak dapat menimbulkan sengatan listrik atau bahaya kebakaran, dan kabel perangkat yang terbuka menimbulkan potensi bahaya tersandung. Rapikan semua kabel agar orang dan hewan peliharaan tidak tersandung atau secara tidak sengaja menarik kabel selagi mereka beraktivitas atau berjalan di area tersebut. Jangan izinkan anak-anak bermain dengan kabel. Untuk menghindari kerusakan pada kabel:

• Lindungi kabel agar tidak terinjak atau tertindih.

• Lindungi kabel agar tidak terjepit atau tertekuk, terutama ketika kabel terhubung dengan stopkontak listrik (induk), unit catu daya, dan perangkat Anda.

• Jangan membengkokkan, mengikat, menekuk, menarik, atau menyalahgunakan kabel daya. Jangan menggulung kabel daya terlalu kencang, terutama di sekitar adaptor. Sebagai gantinya, gulung kabel dengan gulungan yang longgar, bukan dengan sudut ketat.

• Ketika memposisikan perangkat atau PSU pastikan bahwa kabel tidak bengkok dan konektor tidak terdorong terhadap dinding atau permukaan keras.

• Jangan memaparkan kabel daya dengan sumber panas.

• Jangan biarkan hewan peliharaan atau anak-anak menggigit atau mengunyah kabel daya.

• Ketika mencabut kabel daya, tarik pada kepalanya — bukan pada kabelnya.

Periksa kabel daya Anda secara reguler. Jika kabel daya menjadi hangat, usang, pecah-pecah, atau terlihat rusak, segera hentikan penggunaannya. Kami menyarankan Agar Anda mengganti kabel daya yang rusak dengan kabel daya pengganti Microsoft asli atau kabel.

Cabut kabel daya Anda selama badai petir atau saat tidak digunakan untuk waktu yang lama.