14 April 2015 pemutakhiran untuk Outlook 2013 (KB2965270)

Peningkatan dan perbaikan

• Meningkatkan terjemahan Skype untuk bisnis dalam beberapa bahasa untuk Outlook 2013.

• Meningkatkan terjemahan di Wisaya penataan akun POP IMAP.

• Meningkatkan terjemahan berbagai pesan galat dalam bahasa Belanda di Outlook 2013.
  

• Memperbaiki masalah berikut ini:

  • Ketika Anda mencari beberapa item di Outlook 2013, respons kinerja yang lambat.
    

  • Ketika Anda mencoba untuk mengosongkan folder Item dihapus atau memindahkan item yang baru saja pindah di Outlook 2013, Anda mungkin menerima salah satu pesan galat berikut:

    • Outlook menyinkronkan lokal perubahan yang dibuat untuk item dalam map ini. Anda tidak dapat menghapus folder ini sampai sinkronisasi dengan server selesai.

    • Tidak dapat menghapus folder ini. Klik kanan folder, dan kemudian klik Properti untuk memeriksa izin Anda untuk folder. Lihat pemilik folder atau administrator untuk mengubah izin Anda. Outlook menyinkronkan lokal perubahan yang dibuat untuk item dalam map ini. Anda tidak dapat menghapus folder ini sampai sinkronisasi dengan server selesai.

    Masalah ini terjadi ketika Outlook 2013 dalam Cached Exchange Mode, dan opsi folder Item dihapus kosong ketika keluar dari Outlook diaktifkan.
    

  • Folder publik, kotak surat Arsip online, atau kotak surat bersama mungkin menghilang dari daftar folder di Outlook 2013.
    

  • Ketika Anda log on ke komputer di domain yang berisi profil roaming, Anda masih diminta untuk sandi di Outlook 2013. Masalah ini terjadi karena persistensi kredensial akun disimpan Mesin lokal tetapi tidak perusahaan.
    

  • Ketika Anda membuka pesan email yang disimpan dalam format .eml (MIME) di Outlook 2013, penerima di bidang Cc tidak ditampilkan.
    

  • Tips E-mail pesan masih ditampilkan di lokal asali di Outlook 2013 meskipun pesan Tips E-mail lokal ke lokasi yang berbeda. Sebagai contoh, Tips E-mail pesan masih ditampilkan dalam bahasa Inggris di komputer di mana wilayah diatur ke lokal non-bahasa Inggris.
    

  • Ketika Anda memindahkan beberapa folder dari kotak surat primer ke kotak surat tambahan yang memiliki izin akses penuh dalam mode hibrid Outlook 2013, operasi tiba-tiba gagal.
    

  • Memperbaiki masalah EA account pesan yang dipindahkan, dihapus, atau ditandai sebagai sampah email yang diduplikasi.
    

  • Ketika Anda menjalankan memeriksa ejaan pesan email di Outlook 2013, Outlook 2013 mungkin macet.
    

  • Misalnya Anda mengkonfigurasi account Outlook yang tersambung ke kotak surat beberapa menggunakan protokol yang berbeda (beberapa koneksi menggunakan RPC melalui HTTP dan koneksi lain menggunakan MAPI melalui HTTP) di Outlook 2013. Ketika Anda memulai Outlook 2013, Anda diminta untuk dua persyaratan kredensial.
    
    Catatan Untuk mengatasi masalah ini, ikuti langkah-langkah di bagian "Informasi registri" setelah Anda menerapkan pembaruan.
    

Cara mengunduh dan menginstal pemutakhiran

Informasi pemutakhiran

Informasi registriImportant
Ikuti langkah-langkah di bagian ini dengan seksama. Masalah serius dapat terjadi apabila Anda salah mengubah registri. Sebelum Anda mengubahnya, Buatlah cadangan registri untuk pemulihan apabila terjadi masalah.

1. Keluar dari semua aplikasi Microsoft Office.

2. Mulai Penyunting registri:
   

   • Di Windows 7, klik mulai, ketik regedit di kotak teks Cari program dan file , dan kemudian klik regedit.exe dalam hasil pencarian.

   • Pada Windows 8, gerakkan mouse ke sudut kanan atas, klik Cari, ketik regedit di kotak teks pencarian, dan kemudian klik regedit.exe dalam hasil pencarian.

3. Temukan dan kemudian pilih subkunci registri berikut ini:

   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Exchange

4. Pada menu Edit, arahkan ke Baru, lalu klik Nilai DWORD.

5. Ketik DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStacks, dan kemudian tekan tombol Enter.

6. Di panel rincian , klik kanan DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStacks, dan kemudian klik Ubah.

7. Di kotak data nilai , ketik 1, lalu klik OKE.

8. Keluar dari Editor Registri.

Informasi menghidupkan ulangAnda mungkin harus menghidupkan ulang komputer setelah Anda menginstal pembaruan ini.

PrasyaratUntuk menerapkan pembaruan ini, Anda harus menginstal Microsoft Office 2013 Paket Layanan 1 .

Informasi lebih lanjut

Cara menentukan apakah saya penginstalan Office Click-to-Run atau berbasis MSI:

1. Mulai Outlook 2013.

2. Pada menu Berkas , klik Akun.

3. Untuk instalasi Office 2013 Click-to-Run, item Pemutakhiran akan ditampilkan. Untuk penginstalan berbasis MSI, item Pemutakhiran tidak ditampilkan.

Referensi

Lihat informasi tentang terminologi standar yang digunakan untuk menjelaskan pembaruan perangkat lunak Microsoft. TechCenter sistem Office berisi pemutakhiran administratif terbaru dan sumber daya penyebaran strategis untuk semua versi Office.