We couldn’t sign you in
Select the account you want to use.

Gejala

Ketika Anda menjalankan Windows 8.1, layar mulai dan semua aplikasi modern tiba-tiba ditampilkan dalam bahasa Jerman.

Penyebab

Masalah ini terjadi saat Anda memilih bahasa Prancis-Swiss untuk Format/Keyboard selama penataan Windows.

Pemecahan masalah

Informasi Hotfix

Tersedia hotfix yang didukung dari Microsoft Support. Namun, hotfix ini ditujukan untuk memperbaiki masalah yang dijelaskan di artikel ini. Hotfix ini hanya berlaku untuk sistem yang mengalami masalah yang dijelaskan di artikel ini. Hotfix ini mungkin akan menerima pengujian tambahan. Oleh karena itu, jika Anda tidak terlalu dipengaruhi oleh masalah ini, kami sarankan Anda menunggu pemutakhiran perangkat lunak berikutnya yang berisi perbaikan terbaru ini.

Apabila hotfix tersedia untuk diunduh, ada bagian "Tersedia unduhan Hotfix" di bagian atas artikel Pangkalan Pengetahuan ini. Jika bagian ini tidak muncul, hubungi layanan pelanggan Microsoft dan dukungan untuk mendapatkan hotfix.

Catatan Jika terjadi masalah tambahan atau apabila pemecahan masalah apa pun diperlukan, Anda mungkin harus membuat permintaan layanan secara terpisah. Biaya dukungan biasa akan berlaku untuk dukungan tambahan pertanyaan dan masalah yang tidak memenuhi syarat untuk hotfix ini. Untuk daftar lengkap nomor telepon layanan pelanggan Microsoft dan dukungan atau untuk membuat permintaan layanan terpisah, kunjungi situs web Microsoft berikut:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportCatatan Formulir "Tersedia Unduhan Hotfix" menampilkan bahasa hotfix tersedia. Jika Anda tidak melihat bahasa Anda, hal ini karena hotfix tidak tersedia untuk bahasa tersebut.

Prasyarat

Untuk menerapkan pemutakhiran ini di Windows 8.1, pertama-tama Anda harus memiliki pembaruan 2919355 diinstal.

Persyaratan menghidupkan ulang

Anda mungkin harus memulai ulang komputer setelah menerapkan hotfix ini.

Informasi penggantian hotfix

Hotfix ini tidak menggantikan hotfix yang diedarkan sebelumnya.

Versi bahasa Inggris (Amerika Serikat) dari hotfix ini menginstal berkas yang memiliki atribut yang tercantum dalam tabel berikut. Tanggal dan waktu untuk berkas-berkas tersebut dicantumkan dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Tanggal dan waktu untuk berkas-berkas tersebut di komputer lokal Anda ditampilkan dalam waktu lokal disertai selisih waktu daylight saving (DST) saat. Selain itu, tanggal dan waktu dapat berubah saat Anda menjalankan pengoperasian tertentu pada berkas.

Informasi file dan catatan Windows 8.1Penting Hotfix Windows 8.1 dan Windows Server 2012 R2 disertakan dalam paket yang sama. Namun, hanya "Windows 8.1" tercantum pada halaman Permintaan Hotfix. Untuk meminta paket hotfix yang berlaku untuk salah satu atau kedua sistem operasi, pilih hotfix yang tercantum di bawah "Windows 8.1" di halaman tersebut. Selalu rujuk ke bagian "Berlaku untuk" di artikel untuk menentukan sistem operasi aktual yang diterapkan untuk setiap hotfix.

  • Berkas yang berlaku untuk produk tertentu, peristiwa penting (RTM, SPn), dan cabang layanan (LDR, GDR) dapat diidentifikasi dengan memeriksa nomor versi berkas seperti yang ditunjukkan pada tabel berikut.

    Versi

    Produk

    Peristiwa Penting

    Cabang Layanan

    6.3.960 0.17 xxx

    Windows 8.1

    RTM

    GDR

  • Berkas MANIFEST (.manifest) dan berkas MUM (.mum) yang diinstal untuk setiap lingkungan yang dicantumkan secara terpisah di bagian "Informasi file tambahan untuk Windows 8.1 dan Windows Server 2012 R2". Berkas MUM dan berkas MANIFEST, dan terkait keamanan berkas Katalog (.cat), yang sangat penting untuk mempertahankan status komponen pemutakhiran. File Katalog keamanan, di mana atribut tidak dicantumkan, ditandai dengan tanda tangan digital Microsoft.

Untuk semua Windows 8.1 versi x86 yang didukung

Nama file

Versi file

Ukuran file

Tanggal

Waktu

Platform

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

231,424

03-Apr-2015

01:02

x86

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

428,544

03-Apr-2015

00:25

x86

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Untuk semua versi Windows 8.1 berbasis x 64 yang didukung

Nama file

Versi file

Ukuran file

Tanggal

Waktu

Platform

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

286,720

03-Apr-2015

01:43

x64

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

524,288

03-Apr-2015

00:49

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Informasi file tambahan untuk Windows 8.1

File tambahan untuk semua Windows 8.1 versi x86 yang didukung

Nama file

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1,842

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1,834

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1.836

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1,848

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,233

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2.116

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

X86_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_8ac758028a72ae99.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

718

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

X86_1bb90d6794a7cc3f59d55288ad20f4d9_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_3589c8ca74695192.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

717

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

X86_1eacdc1fd2e887c76b5f17baf2ea4e77_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_a3e86be3ba3936d2.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

708

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

X86_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_53a389a1b1d87154.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,990

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

03:00

Nama file

X86_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_63daea0e22c6b8ea.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

37,297

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

03:04

Nama file

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,657

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

03:00

Berkas tambahan untuk semua Windows 8.1 versi x64 didukung

Nama file

Amd64_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_e6e5f38642d01fcf.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

720

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Amd64_199b9cbc042650b31e8442e6d954ebcb_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_7a30815fb781cdcc.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

721

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Amd64_43e89da3c94003c50832e9e44aefbc51_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_5469cd7650c0d0d8.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

722

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Amd64_441ce78481bb08a1be199a0ace27b252_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_24796e1c7bcfc856.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

712

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Amd64_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_afc225256a35e28a.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,994

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

04:22

Nama file

Amd64_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_bff98591db242a20.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

37,301

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

05:19

Nama file

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_4d5a4500994807e6.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,661

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

04:22

Nama file

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1,852

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

1,844

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,306

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,501

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_5_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,305

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,526

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

3,907

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

14:44

Nama file

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

Versi file

Tidak dapat diterapkan

Ukuran file

2,657

Tanggal (UTC)

03-Apr-2015

Waktu (UTC)

03:00


Status

Microsoft telah memastikan bahwa ini merupakan masalah di dalam produk Microsoft sebagaimana tercantum di bagian "Berlaku untuk".

Referensi

Pelajari tentang terminologi yang digunakan untuk menjelaskan pemutakhiran perangkat lunak Microsoft.

Perlu bantuan lainnya?

Kembangkan keterampilan Anda
Jelajahi pelatihan
Dapatkan fitur baru terlebih dahulu
Gabung Microsoft Insider

Apakah informasi ini bermanfaat?

Seberapa puaskah Anda dengan kualitas bahasanya?
Apa yang memengaruhi pengalaman Anda?

Terima kasih atas umpan balik Anda!

×