Pembaruan waktu musim panas hemat
Penting Pembaruan dalam artikel ini digantikan oleh pembaruan kumulatif dalam artikel Microsoft Basis Pengetahuan 955839.
Anda tidak perlu menghapus pembaruan DST yang diinstal sebelumnya untuk menerapkan pembaruan kumulatif ini.
Gejala
Ketika zona waktu diatur ke (GMT+02:00) Kairo di Microsoft Windows Server 2003, di Microsoft Windows XP, atau di Microsoft Windows 2000, waktu musim panas mungkin dimulai atau berakhir pada tanggal yang salah dan pada waktu yang salah.
Misalnya, jam komputer dapat berubah menjadi waktu musim panas pada Jumat pertama bulan Mei pukul 02.00, dan dapat berubah dari waktu musim panas pada Rabu september terakhir pukul 02.00. Namun, di Mesir, waktu musim panas dimulai pada Jumat terakhir pada Bulan April pada tengah malam (00:00:00) dan berakhir pada Jumat terakhir bulan September pada tengah malam (00:00:00).
Perilaku terjadi jika properti tanggal dan waktu diatur ke yang berikut:
-
Zona Waktu diatur ke (GMT+02:00) Kairo.
-
Kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari dipilih.
Penyebab
Masalah ini terjadi karena informasi dalam registri untuk zona waktu ini tidak benar. Data referensi disimpan dalam subkey berikut:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard TimeInformasi yang saat ini sedang digunakan disimpan dalam subkey berikut:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationInformasi zona waktu di kedua lokasi ini berada dalam format biner. Kami tidak menyarankan Agar Anda mengatasi masalah ini dengan mengubah registri.
Pemecahan Masalah
Informasi paket layanan Windows Server 2003
Untuk mengatasi masalah ini, dapatkan paket layanan terbaru untuk Windows Server 2003.
Informasi hotfix Windows Server 2003
Hotfix yang didukung tersedia dari Microsoft. Namun, hotfix ini dimaksudkan untuk memperbaiki masalah yang dijelaskan dalam artikel ini saja. Terapkan hotfix ini hanya pada sistem yang mengalami masalah khusus ini. Hotfix ini mungkin menerima pengujian tambahan. Oleh karena itu, jika Anda tidak terpengaruh oleh masalah ini, kami menyarankan agar Anda menunggu pembaruan perangkat lunak berikutnya yang berisi hotfix ini.
Jika hotfix tersedia untuk diunduh, terdapat bagian "Unduhan hotfix tersedia" di bagian atas artikel Basis Pengetahuan ini. Jika bagian ini tidak muncul, hubungi Microsoft Layanan Pelanggan dan Dukungan untuk mendapatkan hotfix.
Catatan Jika masalah tambahan terjadi atau jika ada pemecahan masalah yang diperlukan, Anda mungkin harus membuat permintaan layanan terpisah. Biaya dukungan biasa akan berlaku untuk pertanyaan dan masalah dukungan tambahan yang tidak memenuhi syarat untuk hotfix tertentu ini. Untuk daftar lengkap Microsoft nomor telepon Layanan Pelanggan dan Dukungan atau untuk membuat permintaan layanan terpisah, kunjungi situs web Microsoft berikut ini:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportCatatan Formulir "Unduhan hotfix tersedia" menampilkan bahasa di mana hotfix tersedia. Jika Anda tidak melihat bahasa Anda, itu karena hotfix tidak tersedia untuk bahasa tersebut.
Informasi berkas
Versi bahasa Inggris hotfix ini memiliki atribut file (atau atribut file yang lebih baru) yang tercantum dalam tabel berikut ini. Tanggal dan waktu untuk file ini tercantum dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Saat melihat informasi berkas, waktu akan diubah ke waktu lokal. Untuk menemukan perbedaan antara UTC dan waktu setempat, gunakan tab Zona Waktu dalam item Tanggal dan Waktu di Panel Kontrol.
Windows Server 2003, versi 32-bit
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16-Agu-2004 |
18:09 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16-Agu-2004 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003, versi berbasis Itanium
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16-Agu-2004 |
18:09 |
IA-64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16-Agu-2004 |
18:09 |
IA-64 |
Windows Server 2003 dengan Paket Layanan 1, versi 32-bit
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-Apr-2006 |
18:09 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-Apr-2006 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 dengan Service Pack 1, versi berbasis Itanium
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-Apr-2006 |
22:31 |
IA-64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-Apr-2006 |
22:31 |
IA-64 |
Windows Server 2003, versi berbasis x64
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-Apr-2006 |
22:31 |
x64 |
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-Apr-2006 |
22:31 |
x64 |
Informasi hotfix Windows XP
Hotfix yang didukung tersedia dari Microsoft. Namun, hotfix ini dimaksudkan untuk memperbaiki masalah yang dijelaskan dalam artikel ini saja. Terapkan hotfix ini hanya pada sistem yang mengalami masalah khusus ini. Hotfix ini mungkin menerima pengujian tambahan. Oleh karena itu, jika Anda tidak terpengaruh oleh masalah ini, kami menyarankan agar Anda menunggu pembaruan perangkat lunak berikutnya yang berisi hotfix ini.
Jika hotfix tersedia untuk diunduh, terdapat bagian "Unduhan hotfix tersedia" di bagian atas artikel Basis Pengetahuan ini. Jika bagian ini tidak muncul, hubungi Microsoft Layanan Pelanggan dan Dukungan untuk mendapatkan hotfix.
Catatan Jika masalah tambahan terjadi atau jika ada pemecahan masalah yang diperlukan, Anda mungkin harus membuat permintaan layanan terpisah. Biaya dukungan biasa akan berlaku untuk pertanyaan dan masalah dukungan tambahan yang tidak memenuhi syarat untuk hotfix tertentu ini. Untuk daftar lengkap Microsoft nomor telepon Layanan Pelanggan dan Dukungan atau untuk membuat permintaan layanan terpisah, kunjungi situs web Microsoft berikut ini:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportCatatan Formulir "Unduhan hotfix tersedia" menampilkan bahasa di mana hotfix tersedia. Jika Anda tidak melihat bahasa Anda, itu karena hotfix tidak tersedia untuk bahasa tersebut. Versi bahasa Inggris hotfix ini memiliki atribut file (atau atribut file yang lebih baru) yang tercantum dalam tabel berikut ini. Tanggal dan waktu untuk file ini tercantum dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Saat melihat informasi berkas, waktu akan diubah ke waktu lokal. Untuk menemukan perbedaan antara UTC dan waktu setempat, gunakan tab Zona Waktu dalam item Tanggal dan Waktu di Panel Kontrol.
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-Agu-2004 |
00:24 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-Agu-2004 |
00:24 |
x86 |
Informasi hotfix Windows 2000
Hotfix yang didukung tersedia dari Microsoft. Namun, hotfix ini dimaksudkan untuk memperbaiki masalah yang dijelaskan dalam artikel ini saja. Terapkan hotfix ini hanya pada sistem yang mengalami masalah khusus ini.
Jika hotfix tersedia untuk diunduh, terdapat bagian "Unduhan hotfix tersedia" di bagian atas artikel Basis Pengetahuan ini. Jika bagian ini tidak muncul, kirim permintaan ke Microsoft Layanan Pelanggan dan Dukungan untuk mendapatkan hotfix.
Catatan Jika masalah tambahan terjadi atau jika ada pemecahan masalah yang diperlukan, Anda mungkin harus membuat permintaan layanan terpisah. Biaya dukungan biasa akan berlaku untuk pertanyaan dan masalah dukungan tambahan yang tidak memenuhi syarat untuk hotfix tertentu ini. Untuk daftar lengkap Microsoft nomor telepon Layanan Pelanggan dan Dukungan atau untuk membuat permintaan layanan terpisah, kunjungi situs web Microsoft berikut ini:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportCatatan Formulir "Unduhan hotfix tersedia" menampilkan bahasa di mana hotfix tersedia. Jika Anda tidak melihat bahasa Anda, itu karena hotfix tidak tersedia untuk bahasa tersebut.
Informasi berkas
Versi bahasa Inggris hotfix ini memiliki atribut file (atau atribut file yang lebih baru) yang tercantum dalam tabel berikut ini. Tanggal dan waktu untuk file ini tercantum dalam Waktu Universal Terkoordinasi (UTC). Saat melihat informasi berkas, waktu akan diubah ke waktu lokal. Untuk menemukan perbedaan antara UTC dan waktu setempat, gunakan tab Zona Waktu dalam item Tanggal dan Waktu di Panel Kontrol.
Nama file |
Versi file |
Ukuran file |
Tanggal |
Waktu |
Platform |
---|---|---|---|---|---|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-Jul-2004 |
18:38 |
x86 |
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-Jul-2004 |
18:38 |
x86 |
Status
Microsoft telah mengonfirmasi bahwa ini adalah masalah pada produk Microsoft yang tercantum di bagian "Berlaku untuk". Masalah ini pertama kali dikoreksi dalam Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2.
Informasi Selengkapnya
Hotfix mengubah pengaturan registri menjadi nilai berikut:
-
Mulai DST: Kamis Terakhir Bulan April pukul 23.59
-
DST End: Kamis Terakhir September Pukul 23.59
Untuk mengatur komputer Anda agar menyesuaikan waktu musim panas secara otomatis, gunakan metode berikut.
Atur komputer Anda agar menyesuaikan waktu musim panas secara otomatis di Windows Server 2003
-
Klik Mulai, arahkan ke Panel Kontrol, lalu klik Tanggal dan Waktu.
-
Pada tab Zona Waktu , gunakan salah satu prosedur berikut ini:
-
Untuk mengatur komputer untuk mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk memilih kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-
Untuk mengatur komputer agar tidak mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk mengosongkan kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-
Mengatur komputer Anda untuk menyesuaikan waktu musim panas secara otomatis di Windows XP
-
Klik Mulai, klik Jalankan, ketik timedate.cpl, lalu klik OK dua kali.
-
Pada tab Zona Waktu , gunakan salah satu prosedur berikut ini:
-
Untuk mengatur komputer untuk mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk memilih kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-
Untuk mengatur komputer agar tidak mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk mengosongkan kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-
Atur komputer Anda untuk menyesuaikan waktu musim panas secara otomatis di Windows Server 2000
-
Klik Mulai, arahkan ke Pengaturan, lalu klik Panel Kontrol.
-
Klik ganda Tanggal dan Waktu.
-
Pada tab Zona Waktu , gunakan salah satu prosedur berikut ini:
-
Untuk mengatur komputer untuk mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk memilih kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-
Untuk mengatur komputer agar tidak mengubah jam sistem untuk waktu musim panas, klik untuk mengosongkan kotak centang Sesuaikan jam secara otomatis untuk perubahan penyimpanan siang hari , lalu klik OK.
-